"Downton Abbey" สถานที่ที่คุณสามารถเยี่ยมชมในชีวิตจริง

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:48

ละครของครอบครัว Crawley และทีมงานของ Downton Abbey ที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมมาตั้งแต่ปี 2010 ตอนนี้ สี่ปีหลังจากตอนสุดท้ายของการแสดงบาร์นี้ ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่มีชื่อเดียวกันนำผู้ชมกลับมายังบ้านที่มีชื่อเสียงเมื่อ ราชาและราชินีมาเยี่ยมเยียน การกลับมาของ Crawleys สู่หน้าจอทำให้ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะมุ่งหน้าไปยังอังกฤษและดูสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์บางส่วนของการแสดงในชีวิตจริง จากคฤหาสน์ไปจนถึงห้องอาหารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในงานนี้ มีสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ “Downton Abbey” 14 แห่งจากการแสดงและภาพยนตร์ที่คุณสามารถไปเยี่ยมชมได้ในชีวิตจริง

ปราสาทไฮเคลียร์

ปราสาท Highclere เป็นสถานที่ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดเพียงแห่งเดียวจาก “Downton Abbey” เนื่องจากเป็นบ้านของ Crawleys Highclere เป็นพื้นที่ทำงาน 5,000 เอเคอร์ บริหารงานโดย Earl and Lady Carnarvon คฤหาสน์จาโคเบียนเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในช่วงฤดูร้อน และบางวันที่อาจถึงช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาว ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะได้เพลิดเพลินกับนิทรรศการอียิปต์ในห้องใต้ดิน ซึ่งเคยเป็นห้องครัวมาก่อน นิทรรศการบอกเล่าเรื่องราวการค้นพบหลุมฝังศพของกษัตริย์ตุตันคาเมนและชายผู้ให้ทุนในการขุดค้น จอร์จ เฮอร์เบิร์ต เอิร์ลที่ 5 แห่งคาร์นาร์วอน หากคุณต้องการโอกาสที่จะใช้จ่ายคืนที่ Highclere มุ่งหน้าสู่ Airbnb ในวันที่ 1 ต.ค. ห้องหนึ่งจะว่างสำหรับแขกผู้โชคดีสองคนและประสบการณ์รวมอาหารค่ำกับเลดี้และเอิร์ล

หากคุณมีคฤหาสน์อังกฤษไม่เพียงพอ ไวกิ้ง (ใช่ สายการเดินเรือ) มีส่วนขยายการล่องเรือสำหรับคุณโดยเฉพาะ Viking เสนอแพ็คเกจ Great Home, Gardens & Gin ที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินเรือใน British Isle ให้แขกได้ "เข้าชมปราสาท Highclere แบบพิเศษ" รวมถึงทัวร์ปราสาท Broughton ซึ่งเป็นบ้านของครอบครัว Fiennes และ Chavenage House ไวกิ้งยังมีแพ็คเกจ Oxford & Highclere Castle ที่จะพาแขกไปเที่ยวชมมหาวิทยาลัย Oxford, พระราชวัง Blenheim, Cotswolds และ Highclere Castle

แบมป์ตัน

หมู่บ้าน Bampton ใน Cotswolds เป็นเมือง Downton ที่ยอร์กเชียร์เพิ่มขึ้นสองเท่าในการแสดง เมืองนี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 2, 500 คน และอาคารต่างๆ ของเมืองดูเกือบจะเหมือนกับที่แสดงในงานนี้เลย แม้ว่าป้ายถนนและตู้ไปรษณีย์จะถูกปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับช่วงเวลาก็ตาม ขณะเดินเล่นในเมืองจะสร้างความทรงจำของหมู่บ้าน Downton อย่าลืมใช้เวลาที่ Church View, Churchgate House และอาคาร Grammar School เก่า Church View เป็นที่ตั้งของ The Grantham Arms และ The Dog & Duck รวมถึงสถานที่จัดงาน Downton Fair อาคารโรงเรียนมัธยมเก่าคือโรงพยาบาลดาวน์ตัน อาคารหลังนี้เป็นบ้านของ Bampton Community Archive และมีการจัดแสดงของที่ระลึกบางส่วน Churchgate House เป็นบ้านของ Isobel Grey อย่าลืมแวะที่โบสถ์เซนต์แมรี่สถานที่ของการแต่งงานหลายครั้งและการแต่งงานเกือบหนึ่งครั้งในการแสดง เนื่องจาก Bampton เป็นหมู่บ้านที่แท้จริง แขกจึงสามารถเยี่ยมชมได้ตลอดทั้งปี แม้ว่าจะมีบริษัทที่ให้บริการนำเที่ยวในพื้นที่ เช่น Original Tours ซึ่งครอบคลุม Bampton ในระหว่างการทัวร์ "Downton Abbey" แปดวันในอังกฤษและสกอตแลนด์

บายฟลีทแมเนอร์

คฤหาสน์ของเคาน์เตสเคาน์เตสไวโอเล็ต ครอว์ลีย์มีประวัติอันยาวนานมาก มีพระราชา ราชินี และเจ้าชายหลายพระองค์ ได้รับการกล่าวถึงในตำราตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถูกทำลายหลายครั้ง และถูกเรียกค้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อให้เป็นบ้านของทหารอังกฤษและแคนาดา บ้านที่เรารู้จักสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2229 และไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนักตั้งแต่นั้นมา Byfleet Manor ไม่เปิดให้บริการสำหรับทัวร์ แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายได้ที่นั่น มีบริการชาที่ Downton Room, Elegant Garden Room หรือด้านนอกในสวนหากอากาศดี หลังจากดื่มชาเสร็จแล้ว ไปเดินเล่นรอบๆ ที่พักและแสร้งทำเป็นว่าคุณคือ Dowager Countess Violet

สวนบาซิลดอน

ภายนอกของ Basildon Park อาจไม่ดังนัก แต่ภายในและพื้นสนามจะดูคุ้นเคยอย่างแน่นอน ชั้นแรกของ Basildon ถูกใช้ภายใน Grantham House ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยในลอนดอนของ Crawleys บ้านสมัยศตวรรษที่ 18 ได้รับการช่วยเหลือจากการรื้อถอนเมื่อ Lord และ Lady Iliffe ซื้อบ้านหลังนี้ในปี 1950 พวกเขาฟื้นฟูบ้านให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม และตอนนี้สวน Basildon เป็นส่วนหนึ่งของ National Trust เช่นนี้ทั้งบ้านและเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ตลอดทั้งปี

ร้านอาหาร Granaio Piccadilly

The Criterion เป็นที่ที่ Edith พบกับ Michael Gregson เพื่อทานอาหารค่ำ โดยเขาประกาศว่าเขามีแผนจะหย่ากับภรรยาเพื่อแต่งงานกับ Edith ร้านอาหาร Neo-Byzantine ตั้งอยู่ติดกับ Criterion Theatre ใน Piccadilly Circus ซึ่งเปิดครั้งแรกในปี 1873 ในขณะที่ The Criterion เคยเป็นร้านอาหารที่แท้จริง แต่ร้าน Ristorante Granaio เข้ามาแทนที่ แต่โชคดีที่ตัวอาคารมีสถานะป้องกัน ก็ยังดูเหมือนเดิม รับประทานอาหารอิตาเลียนแสนอร่อยในห้องอาหารเก่าแก่ที่มีทั้งวินสตัน เชอร์ชิลล์และซัฟฟราเจ็ตต์อย่างวินสตัน เชอร์ชิลล์

กฎร้านอาหาร

เปิดในปี 1798 Rules เป็นหนึ่งในร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอน ร้านอาหาร Covent Garden ขายอาหารอังกฤษแบบดั้งเดิมและเป็นสถานที่สำหรับรับประทานอาหารกลางวันหลายแห่งใน "Downton Abbey" Edith และ Michael Gregson พบกันที่ Rules เพื่อหารือเกี่ยวกับงานเขียนของเธอในนิตยสาร แมรี่ โรส ทอม และอีดิธรับประทานอาหารกลางวันที่นี่เพื่อเฉลิมฉลองการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของโรส และเบอร์ตี้และอีดิธมาพบกันที่ร้านอาหารอย่างรวดเร็วก่อนจะไปยังสำนักงานของอีดิธ

ฟาร์มร่องลึก

ฉากส่วนใหญ่ที่แสดงภาพการต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในรายการถ่ายทำที่ Trench Farm ใน Akenham ชาวนา Jeremy Hall และนักประวัติศาสตร์การทหาร Taff Gillingham อย่างระมัดระวังสร้างสนามเพลาะของเยอรมันและอังกฤษในชนบทของอังกฤษ การเยี่ยมชมฟาร์มร่องลึกทำได้ตามการนัดหมาย ดังนั้นอย่าลืมส่งอีเมลหรือโทรนัดเวลา

ปราสาทลินคอล์น

เมื่อจอห์น เบตส์ คนรับใช้ของโรเบิร์ต ครอว์ลีย์ ถูกกล่าวหาว่าฆ่าอดีตภรรยาของเขา เขาถูกส่งตัวไปที่เรือนจำยอร์ก เรือนจำยอร์กในชีวิตจริงคือปราสาทลินคอล์น ซึ่งเป็นบ้านของ Magna Carta ตั้งแต่ปี 1215 บทบาทของปราสาทในฐานะเรือนจำใน “Downton Abbey” นั้นไม่แปลกเพราะมีเรือนจำวิคตอเรียจริงอยู่ในบริเวณที่ใช้ตั้งแต่ปี 1848 ถึง 1878. ปราสาทเปิดให้ประชาชนทั่วไปตลอดทั้งปี

ปราสาทอินเวอเรรี

ในตอนคริสต์มาสปี 2012 พวก Crawleys ไปเยี่ยม Rose และพ่อแม่ของเธอทุกปีที่บ้าน Duneagle Castle ของพวกเขาในสก็อตแลนด์ ในชีวิตจริง Duneagle คือปราสาท Inveraray ซึ่งเป็นบ้านของบรรพบุรุษของ Duke of Argyll หัวหน้าเผ่า Cambell ปราสาทปัจจุบันเริ่มก่อสร้างในปี 1746 และสร้างขึ้นในสไตล์ฟื้นฟูกอธิค บ้านอันงดงามยังคงเป็นบ้านของดยุกแห่งอาร์กายล์ที่ 13 และอาคารและพื้นที่ส่วนใหญ่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม จิบชาในห้องน้ำชาของปราสาท จากนั้นสำรวจพื้นดินและชั้นหนึ่งของปราสาท ก่อนออกไปเดินเล่นในสวน

อนุสรณ์สถานอัลเบิร์ต

ในตอนปี 2013 Violet, the Levinsons และ Allsopps เพลิดเพลินกับการปิกนิกในสวนเคนซิงตันถัดจากสวนเคนซิงตันอนุสรณ์สถานอัลเบิร์ต อนุสรณ์สถานนี้ได้รับมอบหมายจากสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายอัลเบิร์ตจากไทฟอยด์ในปี พ.ศ. 2404 อนุสาวรีย์สูง 176 ฟุตใช้เวลา 10 ปีในการสร้างและมีราคา 120,000 ปอนด์ (ซึ่งมากกว่า 13 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน) อนุสรณ์สถานตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Royal Albert Hall

ค็อกเกสแมเนอร์ฟาร์ม

Cogges Manor Farm คือกลุ่มอาคารฟาร์มหินและคฤหาสน์ที่มีส่วนต่างๆ ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 13 ในการแสดง ฟาร์ม Cotswolds แห่งนี้คือ Yew Tree Farm ซึ่งเจ้าของฟาร์ม Mr. Drewe และครอบครัวของเขาได้เลี้ยงดู Marigold ลูกสาวนอกสมรสของ Lady Edith เมื่อคุณเยี่ยมชม Cogges คุณจะสามารถสำรวจพื้นที่ รับประทานอาหารที่ร้านกาแฟ และเด็กๆ สามารถสวมชุดประวัติศาสตร์และพบกับสัตว์เลี้ยงในฟาร์ม นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงวิธีที่ Cogges Manor Farm ถูกเปลี่ยนเป็น Yew Tree Farm พร้อมกับอุปกรณ์ประกอบฉากจากการแสดง เช่น สูติบัตรของ Marigold Cogges เปิดให้เข้าชมตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน

บ้านแฮร์วูด

เจ้าหญิงแมรี่ ธิดาในพระเจ้าจอร์จที่ 5 และควีนแมรี่ ปรากฏตัวหลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง เช่นเดียวกับบ้านอันงดงามของเธอ บ้านในชนบทของ Princess Mary Yorkshire คือ Harewood House มีฉากหนึ่งที่ Ladies Cora, Mary และ Edith ไปเยี่ยมบ้านของ Princess Mary เพื่อดื่มชา บ้านนั้นคือบ้านแฮร์วูด ซึ่งเป็นบ้านสมัยศตวรรษที่ 18 ปกครองโดยเอิร์ลและเคาน์เตสแห่งแฮร์วูด นอกจากจะเป็นคนสวยแล้วบ้านที่ได้รับการดูแล Harewood มีฟาร์มที่ใช้งานได้ สวนนกหายาก และงานศิลปะที่สามารถแข่งขันกับพิพิธภัณฑ์ได้

เวนท์เวิร์ธวู้ดเฮาส์

ซีเควนซ์สุดท้ายของภาพยนตร์เรื่อง “Downton Abbey” ภาคใหม่เป็นงานใหญ่ที่บ้านของเจ้าหญิงแมรี่ ละครของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขแล้วและตัวละครก็มีโอกาสได้เต้นรำในห้องบอลรูมที่สวยงาม ในขณะที่ Harewood House ถูกใช้สำหรับบ้านในชนบทของ Princess Mary ฉากห้องบอลรูมก็ถ่ายทำใน Marble Saloon ที่ Wentworth Woodhouse ซึ่งเป็นบ้านฟังเกรด I ในยอร์คเชียร์ อันที่จริง การมาเยือนของราชวงศ์ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนไปรอบๆ นั้นอิงจากการเสด็จเยือนในชีวิตจริงของกษัตริย์จอร์จที่ 5 และพระราชินีแมรีที่ทำกับเวนท์เวิร์ธ บ้านและพื้นที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมและเข้าชมได้ฟรี เนื่องจากเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานและสถานที่ถ่ายทำยอดนิยม บางครั้งเวนท์เวิร์ธปิดทำการ ดังนั้นโปรดตรวจสอบเว็บไซต์เพื่อหาการปิดทำการ

Beamish พิพิธภัณฑ์มีชีวิตแห่งภาคเหนือ

หนึ่งในโครงเรื่องในภาพยนตร์ปี 2019 ทดสอบความภักดีของทอมที่มีต่อครอบครัวโครว์ลีย์ ปฏิสัมพันธ์ครั้งแรกของทอมกับคู่อริของเขาเกิดขึ้นในเมืองที่ปรากฏตัวครั้งแรกในรายการเมื่อปี 2015 และปรากฏตัวหลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง พิพิธภัณฑ์ Beamish ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งอยู่ห่างจากนิวคาสเซิลไปทางใต้ประมาณ 25 นาที ได้สร้างเมืองในอังกฤษขึ้นใหม่ในช่วงเวลาต่างๆ การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเมืองช่วงทศวรรษ 1900 และเจ้าหน้าที่และยานพาหนะในยุคนั้นจากพิพิธภัณฑ์ได้ปรากฏตัวขึ้น เนื่องจากบีมิชมีอะไรให้ดูมากมาย ตั๋วเข้าชมให้คุณเข้าได้ตลอดทั้งปี