อมฤตสาร์กับวัดทอง: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:36

อมฤตสาร์ เมืองหลวงทางจิตวิญญาณของศาสนาซิกข์ เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากสถานที่สำคัญของวัดทอง (เรียกอย่างเป็นทางการว่า Harmandir Sahib หรือ Darbar Sahib) ชื่อเมืองมาจากแหล่งน้ำที่อยู่รอบๆ วัด และแปลว่า "ถังศักดิ์สิทธิ์ของน้ำทิพย์แห่งความเป็นอมตะ" ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในอินเดียตอนเหนือ อมฤตสาร์ยังมีชื่อเสียงในด้านอาหารท้องถิ่นและมรดกที่เกี่ยวข้องกับ The Partition of India คู่มือการเดินทางนี้จะช่วยคุณวางแผนการเดินทาง

ประวัติศาสตร์

คุรุรามดาส ปราชญ์คนที่สี่ของชาวซิกข์ ก่อตั้งเมืองอมฤตสาร์หลังจากได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1574 คาดว่าที่ดินดังกล่าวได้รับการบริจาคจากจักรพรรดิอัคบาร์ เพื่อที่จะสร้างฐานใหม่ของเขา ปราชญ์ได้เชิญพ่อค้าและช่างฝีมือจากพื้นที่ใกล้เคียงมาตั้งรกรากกับเขาที่นั่น ในปีพ.ศ. 2520 คุรุรามดาสได้เปิดการขุดถังศักดิ์สิทธิ์ซึ่งกลายเป็นจุดศูนย์กลางของเมือง Guru Arjan Dev ลูกชายคนสุดท้องและผู้สืบทอดตำแหน่ง ต่อมาได้ออกแบบและสร้างวิหารที่ซับซ้อน รากฐานของมันถูกวางในปี 1588 โดยนักบุญชาวมุสลิม Sufi ที่ชื่อ Miyan Mir (ตามแนวคิดที่ว่ายินดีต้อนรับผู้คนจากทุกศาสนา) และการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1604

วัดทองคอมเพล็กซ์ได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมโดยปราชญ์ Hargobind ที่หกปราชญ์ซิกข์ผู้เพิ่ม Akal Takht ในปี 1606 บัลลังก์แห่งอำนาจทางจิตวิญญาณนี้เป็นหนึ่งในห้าที่นั่งแห่งอำนาจสำหรับชาวซิกข์ น่าเสียดายที่วัดเดิมได้รับความเสียหายอย่างมากระหว่างการต่อสู้ระหว่างชาวซิกข์และชาวมุสลิม ในปี ค.ศ. 1762 ผู้รุกรานชาวอัฟกันที่นำโดยอาเหม็ด ชาห์ อับดาลี ได้ระเบิดวิหารแห่งนี้ แต่โชคดีที่วิหารแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว วัดไม่ได้รับแสงสีทองอันรุ่งโรจน์จนกระทั่งกว่า 200 ปีหลังจากที่สร้างครั้งแรก มหาราชา รันชิต ซิงห์ ผู้ก่อตั้งอาณาจักรซิกข์ในศตวรรษที่ 19 สนับสนุนงานชุบทองและงานหินอ่อนอื่นๆ ในปี พ.ศ. 2373 ในระหว่างรัชสมัยมหาราช รันจิต ซิงห์ ที่ยุติธรรมและกล้าหาญที่อมฤตสาร์มีปีทองอย่างแท้จริง

การปกครองของอังกฤษปฏิบัติตาม และในปี 1919 อัมริตซาร์เป็นที่ตั้งของเหตุการณ์ที่น่าสยดสยองแต่เป็นตัวกำหนดในการต่อสู้เพื่อเอกราชของอินเดีย นั่นคือ การสังหารหมู่ที่ยัลเลียนวาลา บักห์ ที่ซึ่งกองทหารอังกฤษเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธมากกว่า 10,000 คนใน การกระทำที่ขับเคลื่อนการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของคานธี

เพื่อเสริมสร้างเมืองอมฤตสาร์และส่งเสริมภาพลักษณ์ รัฐบาลได้ดำเนินการโครงการตกแต่งเมืองหลายครั้งในปี 2559 ส่วนหนึ่งรวมถึงการปรับปรุงถนนมรดกที่อยู่ระหว่างศาลากลาง ยัลเลียนวาลา บักห์ และวัดทอง. รูปปั้นมหาราชา รันชิต ซิงห์ ที่สูงตระหง่านถูกติดตั้งไว้ที่ลานกว้างใกล้กับวัด และมีการสร้างพิพิธภัณฑ์พาร์ติชั่นในศาลากลางจังหวัดที่ปรับปรุงใหม่

สถานที่

อมฤตสาร์ตั้งอยู่ในรัฐปัญจาบทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย ดิเมืองอยู่ห่างจากชายแดนปากีสถานประมาณ 25 กิโลเมตร (15 ไมล์)

วิธีการเดินทาง

สนามบินอมฤตสาร์มีเที่ยวบินตรงจากเมืองต่างๆ ในอินเดีย เช่น เดลี ศรีนาการ์ จัณฑีครห์ และมุมไบ อย่างไรก็ตาม ทางตอนเหนือของอินเดีย (รวมถึงเดลีและอมฤตสาร์) มีหมอกหนาในฤดูหนาว ดังนั้นเที่ยวบินจึงมักล่าช้าในช่วงเวลาดังกล่าว ทางเลือกอื่นคือขึ้นรถไฟ มีบริการจากเมืองใหญ่ๆ ของอินเดียบ่อยๆ จากเดลี 12013/New Delhi-Amritsar Shatabdi Express จะพาคุณไปถึงที่นั่นภายในหกชั่วโมง ออกจากสถานีรถไฟนิวเดลี เวลา 16.30 น. ถึงเมืองอมฤตสาร์ เวลา 22.30 น.

คุณยังสามารถเดินทางไปอมฤตสาร์โดยทางถนน บริการรถโดยสารประจำทางวิ่งจากเดลีและจุดหมายปลายทางอื่น ๆ ในอินเดียเหนือ ใช้เวลาเดินทางจากเดลีโดยรถประจำทางประมาณ 10 ชั่วโมง ตรวจสอบตัวเลือก Redbus.in (หากคุณเป็นชาวต่างชาติ คุณจะต้องใช้ Amazon Pay เพื่อจองเนื่องจากไม่รับบัตรระหว่างประเทศ)

บริษัทหลายแห่งเสนอทัวร์ไปยังเมืองอมฤตสาร์จากเดลี ตัวเลือกที่ไม่แพงคือแพ็คเกจทัวร์รถไฟอินเดียนการรถไฟอมฤตสาร์แบบหนึ่งคืนซึ่งรวมถึงการเดินทางโดยรถไฟด้วย Swarna Shatabdi Express อาหารทุกมื้อ ที่พัก การขนส่ง และการเที่ยวชมสถานที่ กำหนดการเดินทางรวมถึงวัดทอง, ชายแดนวากาห์ และยัลเลียนวลา บักห์ ออกเดินทางเช้าวันศุกร์และวันเสาร์จากสถานีรถไฟนิวเดลี

เมื่อไรจะไป

อมฤตสาร์มีสภาพอากาศที่ค่อนข้างรุนแรง โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวจัด เดือนที่เหมาะแก่การเยี่ยมชมคือตุลาคมและพฤศจิกายน และกุมภาพันธ์และมีนาคม ถ้าคุณไม่รังเกียจที่จะรู้สึกหนาวเล็กน้อยธันวาคมและมกราคมเป็นช่วงเวลาที่ดีในการเยี่ยมชม อุณหภูมิจะเริ่มสูงขึ้นในเดือนเมษายน และฝนมรสุมจะมาถึงในเดือนกรกฎาคม

เทศกาลส่วนใหญ่ที่จัดขึ้นในอมฤตสาร์มีลักษณะทางศาสนา Diwali, Holi, Lohri (เทศกาลเก็บเกี่ยวกองไฟในเดือนมกราคม) และ Baisakhi (ปีใหม่ของปัญจาบและการระลึกถึงการก่อตั้งกลุ่มภราดรภาพศาสนาซิกข์ในเดือนเมษายน) ล้วนมีการเฉลิมฉลองกันอย่างยิ่งใหญ่ Baisakhi มีความอึกทึกเป็นพิเศษด้วยการเต้นรำ bhangra ดนตรีพื้นบ้านและงานแสดงสินค้ามากมาย ในโอกาสนี้จะมีการจัดงานเฉลิมฉลองสำคัญๆ ขึ้นที่วัดทอง และกลายเป็นงานรื่นเริงเหมือนอยู่ข้างนอก มีขบวนพาเหรดด้วย เทศกาลอื่นๆ ในเมืองอมฤตสาร์ ได้แก่ Guru Nanak Jayanti ในเดือนพฤศจิกายน และงาน Ram Tirath Fair ในเดือนพฤศจิกายนหลังเทศกาล Diwali

วิธีการเยี่ยมชม

อัมริตสาแบ่งออกเป็นส่วนเก่าและใหม่ของเมือง วัดทองตั้งอยู่ในส่วนเก่าซึ่งเต็มไปด้วยตลาดสด ห่างจากสถานีรถไฟเพียง 15 นาที คณะกรรมการบริหารของวัดมีรถรับส่งฟรีตลอด 24 ชั่วโมงจากสถานีรถไฟไปยังวัด อย่างไรก็ตาม รถบัสเหล่านี้ธรรมดามากและมีผู้คนพลุกพล่านในช่วงเวลาเร่งด่วน

สำหรับนักท่องเที่ยว รถบัสเที่ยวชมสถานที่แบบ Hop-On-Hop-Off พิเศษจะเชื่อมโยงสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำ 11 แห่งของเมือง โปรดทราบว่าพิพิธภัณฑ์และ Jallianwala Bagh ปิดให้บริการในวันจันทร์

หากคุณรู้สึกกระฉับกระเฉง City on Pedals จะจัดทัวร์จักรยานตามธีมของเมือง

ดูอะไรและทำ

วัดทองเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักในเมืองอมฤตสาร์ และทำให้เป็นอย่างอื่นเมืองปัญจาบปกติพิเศษมาก วัดที่สวยงามมาก ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า Sri Harmandir Sahib "ที่พำนักของพระเจ้า" ซึ่งเป็นสถานที่สักการะสำหรับชาวซิกข์ทั้งหมด ดึงดูดผู้แสวงบุญจากทั่วทุกมุมโลกที่เคารพนับถือและให้บริการโดยสมัครใจในจำนวนที่แข่งขันกับผู้เยี่ยมชมทัชมาฮาลประจำปีในเมืองอัครา วัดแห่งนี้ยังเป็นสถานที่สักการะและที่พักพิงสำหรับทุกคนโดยไม่คำนึงถึงศรัทธา

วัดดูสวยงามเป็นพิเศษในตอนกลางคืนเมื่อมีแสงโดมสีทองบริสุทธิ์อันโอ่อ่า นอกจากโดมแล้ว คุณลักษณะที่น่าทึ่งที่สุดอย่างหนึ่งของวัดคือ ลังการ์ หรืออาหารฟรีจากครัวของชุมชนที่จัดให้กับผู้แสวงบุญหรือใครก็ตามที่ต้องการความช่วยเหลือ กล่าวกันว่าวัดแห่งนี้มีครัวชุมชนฟรีที่ใหญ่ที่สุดในโลกและรองรับคนได้มากถึง 100,000 คนต่อวัน เป็นไปได้ที่จะเยี่ยมชมห้องครัว - โอกาสที่คุณไม่ควรพลาด - และยังเป็นอาสาสมัครที่นั่น

ถ้าคุณมีเวลา วัดทองก็ควรค่าแก่การมาเยี่ยมชมสองครั้ง - หนึ่งแห่งในตอนกลางวันและอีกหนึ่งแห่งในตอนกลางคืน พิธีกรรมพิเศษจะดำเนินการในตอนเช้า เมื่อ Guru Granth Sahib (หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของชาวซิกข์) ถูกนำออกไป และเมื่อปิดแล้วจึงกลับเข้านอน พระคัมภีร์ถือเป็นบุคคลที่มีชีวิตหรือปราชญ์ด้วยความเคารพ อาวุธซิกข์ถูกจัดแสดงเวลาประมาณ 20.00 น. หลังพระคัมภีร์ภาคค่ำ วัดเปิดเกือบ 24 ชั่วโมงต่อวัน สามารถดูรายละเอียดกำหนดการได้ที่นี่ หมายเหตุสำหรับผู้เข้าชม: ต้องคลุมศีรษะและถอดรองเท้าเมื่อเข้าสู่วัดซับซ้อน

กิจกรรมน่าสนใจอื่นๆ ในอมฤตสาร์

เมืองเก่าของอมฤตสาร์น่าไปสำรวจจริงๆ ทัวร์เดินชมมรดกของเมืองอมฤตสาร์นี้จะแนะนำคุณผ่านตรอกแคบๆ ระหว่างทางเดิน คุณจะได้เห็นคฤหาสน์เก่าแก่ การค้าขายและงานฝีมือแบบดั้งเดิม และสถาปัตยกรรมอันน่าหลงใหลที่มีส่วนหน้าไม้ที่แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง

อมฤตสาร์ขึ้นชื่อเรื่องอาหารข้างทางมากมาย มีตัวเลือกมากมายสำหรับทัวร์เดินชมพร้อมไกด์ รวมถึงเส้นทางเดินอาหาร Amritsari ที่นำเสนอโดย Amritsar Magic และ Amritsar Food Walk ที่นำเสนอโดย Amritsar Heritage Walk

สถานที่สังหารหมู่ยัลเลียนวาลา บักห์ มีอนุสรณ์สถานกับเปลวไฟแห่งเสรีภาพนิรันดร์ กำแพงสวนยังคงมีรอยกระสุนปืน และสามารถมองเห็นสถานที่ที่สั่งยิงได้ แกลเลอรีที่มีรูปภาพของนักสู้เพื่ออิสรภาพของอินเดียและความน่าจดจำทางประวัติศาสตร์เป็นอีกสถานที่ท่องเที่ยวที่นั่น

พิพิธภัณฑ์พาร์ทิชันแห่งใหม่ของอมฤตสาร์ ทุ่มเทให้กับการบันทึกและรักษาประสบการณ์ของผู้ได้รับผลกระทบจากการแบ่งแยกอินเดียในปี 1947 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเพื่อให้อินเดียได้รับเอกราช เป็นพิพิธภัณฑ์ชั้นนำแห่งหนึ่งในอินเดียและจัดแสดงงานสำคัญในประวัติศาสตร์ของอินเดียที่ส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อการเมืองโลก

ป้อม Gobindgarh บนถนน Old Cantt ถนนในอมฤตสาร์ก็น่าไปเยือนเช่นกัน ป้อมนี้เป็นหัวใจของอาณาจักรมหาราช รันชิต ซิงห์ ภายในมีคลังอาวุธและโรงกษาปณ์ และมีประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งเกือบ 300 ปี รัฐบาลได้เปิดป้อมปราการที่ได้รับการบูรณะใหม่ให้สาธารณชนเข้าชมในปี 2560 ได้รับการพัฒนาให้เป็นศูนย์วัฒนธรรมที่มีพิพิธภัณฑ์โดยเฉพาะสู่ประวัติศาสตร์ของปัญจาบ

กินและดื่มที่ไหนดี

Kesar Da Dhaba ที่มีอายุเก่าแก่นับศตวรรษเป็นร้านอาหารที่โดดเด่นในย่านเมืองเก่า ใกล้กับวัดทอง คุณจะต้องนั่งรถสามล้อไปที่นั่นหรือเดิน เนื่องจากรถจะซ่อนตัวอยู่ในเลนแคบๆ โปรดทราบว่าให้บริการเฉพาะอาหารมังสวิรัติ

สำหรับมื้อกลางวัน ลอง Amritsari kulchas (ใส่มันฝรั่ง ดอกกะหล่ำหรือชีสกระท่อม) ที่ Bhai Kulwant Singh Kulchian Wale ซึ่งอยู่ริมถนนระหว่าง Jallianwala Bagh และ Golden Temple

ใกล้ศาลาว่าการ Bharawan da Dhaba เปิดกิจการมาตั้งแต่ปี 1912 และขึ้นชื่อในเรื่องเมนูพิเศษประจำฤดูหนาวอย่าง sarson da saag (มัสตาร์ดสีเขียว) กับ makki ki roti (cornmeal flatbread) เจ้าของคนหนึ่งเปิดร้าน Bare Bhai Ka Brothers Dhaba ที่โด่งดังไม่แพ้กัน

หากคุณเป็นสัตว์กินเนื้อที่ไม่ยอมใครง่ายๆ ให้ไปที่ Makhan Fish and Chicken Corner หรือ Beera Chicken House (ขึ้นชื่อเรื่องไก่ย่าง)

นักชิมที่ชอบผจญภัยไม่ควรพลาดลองชิมปาย่าร้อน (แกงที่ทำมาจากขาแพะ) และคีมาปาราธาส (ขนมปังแผ่นสอดไส้เนื้อแพะสับรสเผ็ด) ที่ Pal Dhaba ที่ประตู Hathi

พักที่ไหน

บางตัวเลือกราคาประหยัด ได้แก่ Hotel City Park, Hotel City Heart, Hotel Darbar View และ Hotel Le Golden เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการอยู่ใกล้วัดทอง แต่บริเวณนี้ไม่เหมาะกับทุกคนเพราะถนนหนทางจะคับคั่ง Taj Swarna Amritsar แห่งใหม่ร่วมสมัยเป็นโรงแรมหรูที่ดีที่สุดในเมือง Golden Tulip Amritsar เป็นตัวเลือกระดับกลางที่ดีใกล้กับสถานีรถไฟ

เพื่อมรดกที่มีเอกลักษณ์โรงแรม มุ่งหน้าไปที่ Svaasa ของ WelcomHeritage Ranjit สปาแบบอายุรเวทบูติกแห่งนี้ตั้งอยู่ในคฤหาสน์อายุ 200 ปี ไม่ไกลจากถนนมอลล์ (ขับรถประมาณ 10 นาทีจากวัดทอง) คาดว่าจะต้องจ่ายเงิน 6,000 รูปีขึ้นไปสำหรับสองเท่า

หรืออีกทางหนึ่ง อมฤตสาร์มีที่พักบูติกสุดเก๋ในเขตชานเมือง เช่น ฟาร์มสเตย์ Farmer's Villa

หากคุณต้องการพักในเกสต์เฮาส์ Mrs. Bhandari's Guesthouse จะได้รับคำวิจารณ์ที่ดี ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยสวนและมีสระว่ายน้ำ ห้องคู่มีให้บริการตั้งแต่ 2, 600 รูปีต่อคืน Jagaadus Hostel เป็นโฮสเทลแบ็คแพ็คเกอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอมฤตสาร์และจัดทัวร์ท้องถิ่น

ทำอย่างอื่นในบริเวณใกล้เคียง

คนส่วนใหญ่ที่มาเที่ยวเมืองอมฤตสาร์ก็ไปเที่ยวชายแดนวากาห์ระหว่างอินเดียและปากีสถานแบบไปเช้าเย็นกลับหนึ่งวัน แหล่งท่องเที่ยวสำคัญคือพิธีลดธงซึ่งจะมีขึ้นที่จุดตรวจทุกเย็นตอนพระอาทิตย์ตก มันเกิดขึ้นมาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2502 ด้วยการประโคมที่ยิ่งใหญ่ คุณสามารถเดินทางด้วยแท็กซี่ (ไปกลับประมาณ 1,000 รูปี) รถลากอัตโนมัติ รถจี๊ปที่ใช้ร่วมกัน (150 รูปีต่อคน) หรือเข้าร่วมทัวร์มากมาย

บริษัททัวร์บูติกยังจัดทริปแบบไปเช้าเย็นกลับที่หมู่บ้าน ฟาร์ม และพื้นที่ชุ่มน้ำเพื่อชมนกและเดินชมธรรมชาติ