อุทยานแห่งชาติ North York Moors: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:10

ในบทความนี้

เดินทางไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษเพื่อสำรวจอุทยานแห่งชาติ North York Moors ที่มีพื้นที่ 554 ตารางไมล์ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องทุ่งทุ่งหญ้าสีม่วงอันกว้างใหญ่ อุทยานแห่งชาติซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2495 มีชื่อเสียงในฐานะสถานที่สำหรับนวนิยายและภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึง "แดรกคิวลา" ของ Bram Stoker ซึ่งเขียนบางส่วนในเมืองชายทะเลของวิทบี

มีสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมหลายแห่งภายในสวน เช่น อ่าวโรบินฮู้ด, โกธแลนด์ และพิกเคอริง พื้นที่นี้ขึ้นชื่อเรื่องการเดินป่า รวมถึงเส้นทางคลีฟแลนด์เวย์อันเลื่องชื่อ นอกเหนือจากชายหาดและชายฝั่งที่ขรุขระตามแนวทะเลเหนือ ไม่ว่าคุณจะชอบผจญภัยกลางแจ้งหรือสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่น อุทยานแห่งชาติ North York Moors มีทุกสิ่งสำหรับนักเดินทางทุกประเภท

สิ่งที่ต้องทำ

อุทยานแห่งชาติ North York Moors ประกอบด้วยเมืองและหมู่บ้านที่สวยงาม ชายหาดและชายฝั่ง และชนบทอันกว้างใหญ่ ไปช้อปปิ้งที่เมืองตลาดที่มีเสน่ห์อย่าง Pickering, M alton หรือ Whitby; รับประทานอาหารทะเลในหมู่บ้านชาวประมงของอ่าวโรบินฮู้ด หรือเยี่ยมชม Castle Howard ซึ่งอยู่ใน "Bridgerton" ของ Netflix North York Moors ถูกกำหนดให้เป็นInternational Dark Sky Reserve มีจุดดูดาวมากมายทั่วทั้งพื้นที่ หากต้องการทราบประวัติศาสตร์ ให้ไปที่โบสถ์ Whitby, พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน Ryedale หรือ Levisham Estate

ประเภทกลางแจ้งจะเพลิดเพลินกับการเดิน ปั่นจักรยาน ขี่ม้า และวิ่งเทรล และชายฝั่งทะเลเหนือที่ทอดยาวเปิดโอกาสให้คุณได้ว่ายน้ำ เล่นกีฬาทางน้ำ และล่องเรือ อุทยานแห่งชาติ North York Moors เป็นที่รู้จักในอังกฤษว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งเค้ก" ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถให้รางวัลตัวเองหลังจากการเดินป่าหรือขี่จักรยานที่ร้านเบเกอรี่และร้านน้ำชาสักแห่งทั่วทั้งหมู่บ้าน นักท่องเที่ยวจำนวนมากเพลิดเพลินกับการนั่งรถไฟไอน้ำเก่าแก่ขบวนหนึ่งที่ลัดเลาะไปตามทางรถไฟ North Yorkshire Moors ไปที่สถานีรถไฟใน Goathland ซึ่งคุณอาจรู้จักจากภาพยนตร์ Harry Potter เพื่อขึ้นรถ

การเดินป่าและเส้นทางที่ดีที่สุด

อุทยานแห่งชาติไม่จำเป็นต้องเป็นสถานที่เดินป่าเพราะขาดภูเขาและทางขึ้นที่สูงชัน อย่างไรก็ตาม มีเส้นทางเดินยอดนิยมหลายแห่งทั่วทั้งอุทยาน รวมทั้งเส้นทางเดินระยะไกลที่ต้องเดินทางไกล เส้นทางที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเส้นทางคลีฟแลนด์ ซึ่งวิ่งเป็นระยะทาง 110 ไมล์รอบๆ อุทยานแห่งชาติ และสามารถดำเนินการให้แล้วเสร็จเป็นบางส่วนหรือทั้งหมดได้

นอร์ธยอร์คมัวร์ขึ้นชื่อในเรื่องการวิ่งล้มและวิ่งเทรล โดยมีงานวิ่งมากมายเกิดขึ้นทั่วทั้งภูมิภาคในแต่ละปี การวิ่งล้ม ซึ่งเป็นที่ที่นักวิ่งสร้างเส้นทางของตนเองผ่านภูมิประเทศ เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการทดสอบความอดทนของคุณ หนึ่งในเส้นทางวิ่งยอดนิยมคือเส้นทางขี้เถ้าจากสการ์เบอโรสู่วิตบี

ในขณะที่พื้นที่ไม่จำเป็นต้องเป็นภูเขา แต่เส้นทางอาจเป็นหินหรือขรุขระได้ ดังนั้นการสวมรองเท้าที่ทนทานและสวมใส่สบายจึงเป็นสิ่งสำคัญ สภาพอากาศอาจคาดเดาไม่ได้และผู้เข้าชมควรนำอุปกรณ์กันฝนและชั้นต่างๆ ติดตัวไปด้วย เนื่องจากมีเส้นทางเดินรถหลายเส้นทางผ่านชนบท การรู้เส้นทางที่ถูกต้องจึงเป็นสิ่งสำคัญ ตรวจสอบแผนที่ Rights of Way Map ของอุทยาน ซึ่งอัปเดตทุกวันเมื่อคุณวางแผนเดิน

นี่คือเส้นทางเดินที่ดีที่สุดในอุทยานแห่งชาติ North York Moors:

• คลีฟแลนด์เวย์: ทางคลีฟแลนด์เวย์เปิดอย่างเป็นทางการในปี 2512 จากเฮล์มสลีย์ผ่านหลายเมืองในนอร์ธยอร์กมัวร์ รวมถึงเมืองซอลท์เบิร์นบายเดอะซีและวิตบี เป็นเส้นทางที่เข้าถึงได้สำหรับการออกกำลังกายทุกระดับ แม้ว่าคุณจะต้องใช้เวลาเก้าวันจึงจะครบเส้นทาง
• Lyke Wake Walk: เส้นทาง 40 ไมล์นี้ตัดผ่านส่วนที่สูงสุดและกว้างที่สุดของอุทยานแห่งชาติ และโดยทั่วไปจะทำจากตะวันตกไปตะวันออก ไม่มีเส้นทางอย่างเป็นทางการ แต่นักเดินป่าสามารถติดตามแผนที่ของ New Lyke Wake Club ได้

• White Rose Way: The White Rose Way ทอดยาวจากลีดส์ไปยังสการ์เบอโร แต่นักเดินตัวยงสามารถเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางใน North York Moors มองหาส่วนที่ผ่าน Dalby และ Wykeham Forests เพื่อเดินชมทิวทัศน์โดยเฉพาะ

• Esk Valley Walk: สัมผัสหุบเขาที่สวยที่สุดในอังกฤษบนเส้นทาง Esk Valley ซึ่งแบ่งออกเป็นสี่เส้นทางรวม 37 ไมล์

ปั่นจักรยาน

การปั่นจักรยานคือสิ่งพิเศษสนุกสนานใน North York Moors ด้วยเนินเขาที่คดเคี้ยวและภูมิประเทศที่สวยงาม มีศูนย์การปั่นจักรยานเฉพาะสามแห่งภายในอุทยานแห่งชาติเพื่อช่วยเหลือทั้งผู้มาใหม่และนักปั่นจักรยานที่มีประสบการณ์ ในขณะที่นักขี่มอเตอร์ไซค์บางคนอาจชอบที่จะขี่บนถนนในชนบท แต่ก็ยังมีโอกาสได้ปั่นจักรยานไปตามเส้นทางหลายไมล์ ทางลาดยาง ทางเดินป่า และเส้นทางรถไฟร้าง มีร้านเช่าจักรยานมากมายทั่ว North York Moors รวมถึงใน Pickering, Scarborough, Thirsk และ Whitby

• Moor to Sea Cycle Network: สำหรับนักปั่นจักรยานที่ต้องการเพลิดเพลินกับถนนที่เงียบสงบและเส้นทางเดินป่าที่สวยงาม เครือข่าย Moor to Sea Cycle ทางไกลเชื่อมต่อ Scarborough, Whitby, Dalby Forest, Pickering และ Great Ayton กว่า 150 ไมล์ มีทั้งหมด 11 เส้นทางที่สามารถเชื่อมต่อกันสำหรับผู้ที่ต้องการนั่งรถที่ยาวขึ้น

• Dalby Forest: Dalby Forest เป็นทำเลหลักสำหรับการปั่นจักรยานเสือภูเขาใน North York Moors พร้อมตัวเลือกสำหรับนักปั่นจักรยานที่มีประสบการณ์เช่นเดียวกับครอบครัว มองหาเส้นทางจักรยาน Ellerburn Family Cycle ระยะทาง 1.7 ไมล์ที่เข้าถึงได้หรือ Dixon's Hollow Bike Park ซึ่งมีทางกระโดดดินและลู่สำหรับนักปั่นผู้รักการผจญภัย

• Sutton Bank: พื้นที่ของ Sutton Bank ซึ่งมีศูนย์การปั่นจักรยานเป็นของตัวเองนั้นเต็มไปด้วยเส้นทางปั่นจักรยานเสือภูเขาที่เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้เริ่มต้น หนึ่งในเส้นทางยอดนิยมที่สุดคือ 3 ไมล์ Cliff Trail

กีฬาทางน้ำ

เนื่องจากอุทยานแห่งชาติ North York Moors มีชายฝั่งที่ทอดยาว พื้นที่นี้จึงเหมาะสำหรับผู้ที่มองหากีฬาทางน้ำ คุณสามารถเช่าเรือแคนูหรือเรือคายัคที่ Whitby Harbour หรือลองเล่นกระดานโต้คลื่นหรือเล่นเซิร์ฟใน Sandsend ในขณะที่ท่าเรือหลายแห่งตามแนวชายฝั่งมีการตกปลาชายฝั่งที่ยอดเยี่ยม แต่ท่าเรือในสการ์โบโรห์ วิตบี และสเตธส์เป็นท่าเรือที่ดีที่สุด การว่ายน้ำเป็นเรื่องใหญ่ในสวนสาธารณะ แม้ว่าน้ำจะเย็น วิทบีและสการ์โบโรห์มีชายหาดที่ดีที่สุด 2 แห่ง แต่ละแห่งมีหาดทรายยาวและสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย แม้ว่านักท่องเที่ยวจะต้องคำนึงถึงกระแสน้ำด้วย

จุดขับรถชมวิว

North York Moors มีอะไรให้ค้นหามากมาย ตั้งแต่ชายฝั่งไปจนถึงเมืองชนบทที่มีเสน่ห์ ไปจนถึงทุ่งกว้างอันกว้างใหญ่ นั่นคือทั้งหมดที่มองเห็นได้ดีที่สุดโดยรถยนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการเหลือบเห็นทุ่งหญ้าเมื่อดอกสีม่วงตระหง่านบานสะพรั่ง มีเส้นทางต่างๆ มากมายในอุทยานแห่งชาติ และนักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดเส้นทางใดเส้นทางหนึ่ง เพราะมีสิ่งต่างๆ ให้ดูมากมาย สำหรับการขับรถชมวิวโดยเฉพาะ ให้มุ่งหน้าจากวิตบีไปยัง Hutton-le-Hole ตามทางหลวง A174 และ B1460 หรือตามเส้นทาง Wharfedale Circuit ซึ่งจะหยุดที่ Grassington, Bolton Abbey และปราสาท Skipton

ถนนในนอร์ธยอร์กมัวร์อาจแตกต่างกันไปตามสภาพการจราจร แต่สิ่งสำคัญคือต้องระมัดระวังการจำกัดความเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนโค้ง ในช่วงเดือนที่อากาศหนาวเย็นอาจมีหมอกหลายชั้น ดังนั้นให้ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง เลือกใช้ GPS เสริมในรถเช่าของคุณในกรณีที่บริการโทรศัพท์มือถือมีจำกัด (โทรศัพท์อาจหยุดให้บริการระหว่างเมือง) หากมีข้อสงสัย ให้นำแผนที่ที่พิมพ์ออกมาซึ่งนำทางไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ

ไปไหนดีค่าย

อุทยานแห่งชาติ North York Moors มีทั้งตัวเลือกการตั้งแคมป์และแกลมปิ้งทั่วทั้งภูมิภาค หากต้องการความช่วยเหลือในการค้นหาที่ตั้งแคมป์ที่ดีที่สุด ให้ใช้เว็บไซต์จองเช่น Camping.co.uk อยากเข้าแคมป์ต้องขออนุญาตเจ้าของที่ดินก่อน

• Middlewood Farm Holiday Park: พาเด็กๆ ไปที่ Middlewood Farm Holiday Park ซึ่งคุณสามารถเช่าคาราวาน แกลมปิ้ง Pod หรือที่ตั้งแคมป์ได้ สถานที่ตั้งใกล้กับอ่าวโรบินฮู้ดเหมาะสำหรับการเดินเล่นในชนบทและชายหาด
• ฟาร์มรังนกกระทา: ฟาร์มนกกระทาที่ตั้งอยู่บนเอสค์เดลไซด์ มีพ็อดสำหรับตั้งแคมป์และกระท่อมให้เช่า
• Lawnsgate Farm: Lawngate Farm ใกล้หมู่บ้าน Lealholm เหมาะสำหรับการตั้งแคมป์แบบครอบครัวและแกลมปิ้งในชนบทของอังกฤษ
• ที่ตั้งแคมป์ Bungdale Head Farm: ฟาร์มของครอบครัวที่ทำงานใกล้เฮล์มสลีย์ มีเต็นท์ รถบ้าน และรถบ้าน มีห้องน้ำและน้ำประปา

อยู่ใกล้ที่ไหน

ไม่ว่าคุณจะชอบเช่ากระท่อมตากอากาศใกล้ทะเลเหนือหรือนอนพักในที่พักพร้อมอาหารเช้าแปลกตาในเมืองชนบท ก็มีที่พักให้เลือกมากมายทั่วทั้งสวน สำหรับตัวเลือกที่อยู่อาศัยที่ไม่เหมือนใคร ให้ไปที่ Canopy & Stars เว็บไซต์ท่องเที่ยวที่มีอสังหาริมทรัพย์ที่น่าสนใจให้เช่าทั่วสหราชอาณาจักร หรือ Sykes Holiday Cottages

• Raithwaite Sandsend: โรงแรมสี่ดาวแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตชานเมือง Whitby ให้บริการห้องพักทันสมัยและร้านอาหาร ส่วนที่ดีที่สุด? อยู่ไม่ไกลจากชายหาด
• โรงแรม Gisborough Hall: สัมผัสความหรูหราแบบชนบทที่ Gisborough Hill Hotel โรงแรมคฤหาสน์พร้อมห้องพักที่สะดวกสบายและทำเลที่ดีระหว่างทะเลและทุ่งนา
• โรงแรมกรินเคิลพาร์ค: โรงแรมอันโอ่อ่าบนพื้นที่ 35 เอเคอร์แห่งนี้มีความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง อย่าพลาดบริการน้ำชายามบ่ายระดับไฮเอนด์ของโรงแรม
• โรงแรมไก่ฟ้า: นักเดินทางในชนบทจะเพลิดเพลินกับโรงแรมแห่งนี้ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเฮล์มสลีย์ ห้องพักเก๋ไก๋และเหมาะสำหรับครอบครัว พร้อมร้านอาหารในสถานที่

วิธีการเดินทาง

อุทยานแห่งชาติ North York Moors ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ สามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์ รถไฟ และรถประจำทาง หากเดินทางมาโดยรถไฟ สถานีที่ดีที่สุดที่จะมาจากลอนดอนคือยอร์ก ซึ่งอยู่บริเวณรอบนอกของนอร์ธยอร์กมัวร์ จากที่นั่น ผู้เข้าชมสามารถเช่ารถหรือเดินทางต่อด้วยรถไฟไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น M alton, Scarborough, Middlesbrough, Redcar และ Whitby นอกจากนี้ TransPennine Express ยังให้บริการรถไฟจากแมนเชสเตอร์ ลีดส์ และยอร์ค ไปยังมอลตัน ซีเมอร์ และสการ์เบอโร

ทางเลือกที่ถูกกว่าแต่ช้ากว่าคือรถบัส National Express ซึ่งให้บริการไปยัง York, Thirsk, Northallerton, Scarborough และ Middlesbrough จากยอร์ก รถบัส Coastliner จะเดินทางต่อไปยัง M alton, Pickering, Goathland และ Whitby โดยรถยนต์ A1 และ A64 นำผู้เข้าชมไปยังเขตชานเมือง และถนนสายเล็กๆ เช่น A172, A171 และ A170 เชื่อมต่อเมืองหลักและชายฝั่ง

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติลีดส์แบรดฟอร์ด สนามบินนานาชาตินิวคาสเซิลสนามบินดอนคาสเตอร์เชฟฟิลด์ และ สนามบินนานาชาติทีไซด์ มีบริการรถเช่าแต่ละแห่ง สำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยเรือข้ามฟากจากเนเธอร์แลนด์ ท่าเรือข้ามฟากที่ใกล้ที่สุดคือฮัลล์และนิวคาสเซิล

การเข้าถึง

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวทั้งสามแห่งในอุทยานแห่งชาติ North York Moors สามารถเข้าถึงได้ และอุทยานส่วนใหญ่เองก็ยินดีต้อนรับผู้ที่มีปัญหาด้านการเคลื่อนไหวหรือทุพพลภาพ ศูนย์อุทยานแห่งชาติ Moors และศูนย์อุทยานแห่งชาติ Sutton Bank มีสกู๊ตเตอร์แบบใช้มอเตอร์และรถเข็นแบบใช้มือให้เช่าฟรี รวมถึงจุดจอดรถสำหรับผู้พิการ แม้ว่าเส้นทางส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับการขี่แบบออฟโรด แต่เส้นทางเดินและปั่นจักรยานบางเส้นทางก็เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการเดินหรือผู้ที่ต้องนั่งรถเข็น คุณสามารถหาเส้นทางเดินที่เข้าถึงได้ง่ายได้จากเว็บไซต์ทางการของอุทยาน สถานที่ท่องเที่ยว เช่น Castle Howard มีที่จอดรถสำหรับผู้พิการ ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ และทางลาด

เคล็ดลับสำหรับการมาเยี่ยมของคุณ

• ใช้ประโยชน์จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวสามแห่งของอุทยานแห่งชาติ แต่ละแห่งมีนิทรรศการ กิจกรรมที่เป็นมิตรต่อเด็ก ร้านขายของกระจุกกระจิก และเวิร์กช็อป
• วางแผนการเยี่ยมชมของคุณตามปฏิทินธรรมชาติของอุทยาน ซึ่งช่วยให้นักท่องเที่ยวแยกแยะว่าเมื่อใดควรสังเกตสัตว์หรือพืชเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุ่งหญ้าจะบานสีม่วงและชมพูตั้งแต่กลางเดือนสิงหาคมถึงกันยายน
• ดาวน์โหลดแอป PayByPhone เพื่อชำระค่าจอดรถในที่จอดรถของอุทยานแห่งชาติ North York Moors ทั้งหมด ค้นหาจุดเปิดที่ใกล้ที่สุดบนเว็บไซต์ของ North York Moors
• เมื่อวางแผนไปเที่ยวหนึ่งในชายหาดของพื้นที่ ใช้การพยากรณ์น้ำขึ้นน้ำลงเพื่อตรวจสอบกระแสน้ำเข้าและออก