การเดินทางรอบซีแอตเทิล: คู่มือการขนส่งสาธารณะ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:25

กำลังเยี่ยมชมซีแอตเทิลหรือเพิ่งเคยไปพื้นที่? คุณอาจต้องการทรัพยากรบางอย่างสำหรับการเดินทางรอบเมือง แกนกลางของซีแอตเทิลมีขนาดไม่ใหญ่นัก และการเดินมักเป็นทางเลือกหากคุณต้องอยู่ในย่านใจกลางเมือง แต่เขตมหานครมีขนาดใหญ่และมักเต็มไปด้วยการจราจร การใช้รถเมล์ King County Metro, Link Light Rail หรือ Sound Transit (ระบบรถโดยสารประจำทางที่ใหญ่กว่าและภูมิภาคที่สามารถพาคุณไปยังเมืองใกล้เคียงอื่น ๆ ได้) สามารถช่วยให้คุณไม่ต้องจัดการกับการขับรถ แต่นอกเหนือจากนั้น ภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ของซีแอตเทิลหมายความว่าคุณอาจต้องนั่งเรือข้ามฟากเพื่อไปยังที่ที่คุณกำลังจะไป จักรยานเป็นวิธีการเดินทางยอดนิยมเช่นกัน และกรมการขนส่งซีแอตเทิลจัดทำแผนที่เพื่อช่วยให้นักขี่มอเตอร์ไซค์มือใหม่เรียนรู้วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางจากจุด A ไปยังจุด B

ไม่ว่าจะเลือกเดินทางอย่างไร นี่คือสิ่งที่ควรรู้

วิธีขี่ King County Metro

King County Metro เป็นวิธีการขนส่งสาธารณะหลักของซีแอตเทิล – เครือข่ายรถโดยสารขนาดใหญ่ของซีแอตเทิล ระบบนี้ตัดผ่านตัวเมืองซีแอตเทิล และสามารถพาคุณไปทางเหนือได้ไกลถึง Mountlake Terrace และไปทางใต้ไกลถึง Federal Way การโดยสารรถประจำทางอาจใช้เวลานานกว่าการขับรถเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับว่าเส้นทางนั้นเป็นทางด่วนหรือมีป้ายหยุดระหว่างทาง แต่จะช่วยให้คุณไม่ต้องเสียค่าจอดรถหรือนำการจราจรในซีแอตเทิล

ค่าโดยสารและวิธีการชำระเงิน: ค่าโดยสารพื้นฐานคือ $2.75 พร้อมส่วนลดสำหรับเยาวชน ผู้สูงอายุ (พร้อมใบอนุญาตลดค่าโดยสารในภูมิภาค) และเด็กอายุไม่เกิน 5 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ค่าโดยสารจะครบกำหนดเมื่อคุณขึ้นรถบัสและคุณสามารถชำระเงินด้วยเงินสดที่แน่นอน (หรือริบการเปลี่ยนแปลงของคุณหากคุณไม่มีจำนวนเงินที่แน่นอนเนื่องจากไม่มีการเปลี่ยนแปลงกล่องค่าโดยสาร) ด้วยบัตร ORCA ที่โหลดไว้ล่วงหน้าพร้อมตั๋วรถโดยสาร หรือด้วยตั๋ว Transit GO ซึ่งมีจำหน่ายผ่านแอพ Transit GO

ชั่วโมง: รถบัสเมโทรหลายสายให้บริการเจ็ดวันต่อสัปดาห์ และหลายเส้นทางให้บริการเกือบตลอดเวลา เครือข่าย Night Owl ได้เปิดเส้นทางเพิ่มเติมสำหรับการทำงานระหว่างเที่ยงคืน - 5:00 น. รวมถึงเส้นทางส่วนใหญ่ผ่านตัวเมืองซีแอตเทิลไปยังสนามบิน SeaTac และสถานที่ยอดนิยมอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม เวลาทำการจะแตกต่างกันไปตามเส้นทางและวันในสัปดาห์ ดังนั้นโปรดตรวจสอบตารางเดินรถก่อนออกเดินทางทุกครั้ง

การโอนเงิน: หากคุณชำระเงินสดหรือซื้อตั๋วและต้องการเปลี่ยนเครื่อง โปรดขอให้คนขับรถส่งกระดาษเมื่อคุณขึ้นเครื่อง การโอนนี้ยังทำหน้าที่เป็นใบเสร็จรับเงินของคุณ หากคุณเปลี่ยนไปใช้ระบบขนส่งอื่น คุณจะต้องจ่ายค่าโดยสารใหม่ เนื่องจากค่าโดยสารรถไฟใต้ดินจะดีสำหรับรถโดยสารของ Metro เท่านั้น (เช่น หากคุณเปลี่ยนไปใช้รถบัส Sound Transit การต่อรถจะไม่ทำงาน) หากคุณกำลังเปลี่ยนเครื่องด้วยตั๋ว Transit GO ตั๋วบนโทรศัพท์ของคุณจะยังคงใช้ได้สำหรับรถบัสเมโทรทุกสายเป็นเวลาสูงสุดสองชั่วโมงนับจากเมื่อคุณเปิดใช้งาน

Accessibility: รถเมล์เมโทรมีลิฟต์หรือทางลาดสำหรับรถเข็นวีลแชร์ สกูตเตอร์ และใครก็ตามที่มีปัญหาในการขึ้นบันได หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการเข้าถึงบนรถโดยสารหรือรูปแบบการคมนาคมอื่น ๆ รถไฟใต้ดินสามารถช่วยได้ที่นี่

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรถโดยสาร บริการ ตารางเดินรถ และอื่นๆ ของ King County Metro เข้าไปที่เว็บไซต์

วิธีอื่นๆ ในการเดินทาง

Sound Transit: Sound Transit ทำงานร่วมกับ King County Metro ในกรณีที่ Metro ดำเนินการภายในคิงเคาน์ตี้ Sound Transit จะเชื่อมโยงชุมชนและเมืองต่างๆ ทางใต้ เช่น DuPont และ Tacoma ไปทางเหนือถึง Everett และทางตะวันออกไกลถึง Sammamish และ Issaquah ในกรณีที่รถไฟใต้ดินเป็นระบบรถประจำทาง Sound Transit มีรถประจำทางด่วน Link Light Rail และรถไฟโดยสารของ Sounder Link Light Rail เป็นวิธีที่สนุกในการข้ามการจราจรที่ผ่านไปมา หากที่ที่คุณกำลังจะไปอยู่ใกล้กับป้ายจอดแห่งหนึ่ง และยังเป็นวิธียอดนิยมระหว่างซีแอตเทิลและสนามบินอีกด้วย รถไฟโดยสารของ Sounder มีชั่วโมงค่อนข้างจำกัด แต่ก็เป็นวิธีการข้ามการจราจรหากคุณเดินทางระหว่างซีแอตเทิลกับทาโคมาหรือซีแอตเทิลและเอเวอเร็ตต์

เรือข้ามฟาก: ที่ตั้งของซีแอตเทิลบน Puget Sound หมายถึงการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ หลายแห่งไม่ได้ด้วยรถยนต์ รถไฟ หรือรถไฟฟ้ารางเบา คุณจะต้องข้ามน้ำ ระบบเรือข้ามฟากที่กว้างขวางของซีแอตเทิลมีทั้งประโยชน์ใช้สอยและความสนุกสนาน หลายคนนั่งเรือข้ามฟากเพื่อเดินทางไปมาระหว่างบ้านและที่ทำงาน แต่การกระโดดขึ้นเรือข้ามฟากเพื่อชมซีแอตเทิลจากบนน้ำก็เป็นเรื่องที่สนุกมากเช่นกัน เรือข้ามฟาก Bremerton เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการชมวิวเส้นขอบฟ้าของซีแอตเทิลที่เป็นตัวเอก คุณสามารถขับรถหรือเดินไปยังเรือข้ามฟากส่วนใหญ่ได้ สำหรับรายการเส้นทาง ตารางเวลา และค่าโดยสารทั้งหมด (ซึ่งแตกต่างกันไปตามเส้นทาง และไม่ว่าคุณจะขับรถหรือเดิน) ตรวจสอบเว็บไซต์ WSDOT

วอเตอร์แท็กซี่: เรือข้ามฟากที่อนุญาตให้คุณเดินหรือขับรถได้ แท็กซี่น้ำจะอนุญาตให้เฉพาะผู้โดยสารที่เดินบนนั้นเท่านั้น ซีแอตเทิลมีสองเส้นทางที่คุณสามารถกระโดดขึ้นไปเพื่อขยายรัศมีการเดินทางของคุณ - ไปยังซีแอตเทิลตะวันตกและไปยังเกาะ Vashon ทั้งสองทางผ่านท่าเรือข้ามฟากที่ท่าเรือ 50 ริมน้ำของซีแอตเทิล

ซีแอตเทิลโมโนเรล: โมโนเรลมักถูกมองว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ – แต่ก็เป็นอีกวิธีหนึ่งในการเที่ยวระหว่างเวสต์เลคเซ็นเตอร์และซีแอตเทิลอย่างรวดเร็ว ศูนย์

Streetcars: รถรางวิ่งบนถนน แต่บนราง เหมือนทางแยกระหว่างรถไฟฟ้ารางเบากับรถประจำทาง ซีแอตเทิลมีรถรางเพียงสองสาย สายแรกอยู่ใน South Lake Union (โดยมีป้ายหยุดตลอด South Lake Union, Denny Triangle และ McGraw Square) และอีกสายหนึ่งใน First Hill (โดยมีป้ายแวะที่ Capitol Hill, First Hill, Yesler Terrace, Central District, the International District และ Pioneer Square เป็นตัวเลือกที่ดีหากคุณพักอยู่ใกล้เส้นใดเส้นหนึ่งและต้องการหาทางไปย่านนั้น

แท็กซี่: ซีแอตเทิลมีบริษัทแท็กซี่หลายแห่ง แท็กซี่มักจะหาได้ง่ายที่สุดที่สนามบินหรือในโรงแรมใหญ่ๆ แน่นอน บริการต่างๆ เช่น Uber และ Lyft ก็ย้ายเข้ามาในเมืองแล้ว เช่นเดียวกับโปรแกรมแชร์รถหลายโปรแกรม ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาเรื่องการเดินทาง

Bikes: จักรยานเป็นที่นิยมในซีแอตเทิลและคุณจะพบเลนจักรยานมากมาย ซีแอตเทิลจัดทำแผนที่จักรยานเพื่อช่วยให้นักขี่ดูเส้นทางในท้องถิ่น เส้นทาง และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักปั่นจักรยานทั่วเมือง

รถเช่า: มีมากมายบริษัทรถเช่า ซึ่งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในและรอบสนามบิน ประมาณ 10 นาทีทางใต้ของซีแอตเทิล คุณสามารถจองรถเช่าล่วงหน้าทางออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ท่องเที่ยวหรือเว็บไซต์ของบริษัทให้เช่ารถยนต์ หรือคุณสามารถไปที่เคาน์เตอร์เช่ารถที่สนามบิน และโรงแรมบางแห่งอาจช่วยคุณจองรถได้เช่นกัน

Greyhound: มีบริการ Greyhound ในตัวเมืองซีแอตเทิล โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ 503 S Royal Brougham Way แม้ว่า King County Metro และ Sound Transit จะให้บริการรถประจำทางไปยังพื้นที่นอกซีแอตเทิล แต่ Greyhound ก็เป็นแหล่งข้อมูลที่ดีหากคุณต้องการไปยังเมืองอื่นในภูมิภาคนี้นอกเหนือจากที่เสนอ

Amtrak: Amtrak วิ่งออกจากสถานี King Street ในซีแอตเทิลที่ 303 S Jackson Street หากคุณต้องการออกนอกเมืองและมุ่งหน้าไปยังพอร์ตแลนด์หรือขึ้นไปยังแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย นี่คือวิธีการทำที่สวยงาม

Victoria Clipper: Clipper Vacations ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักจากบริการเรือข้ามฟากความเร็วสูงสำหรับผู้โดยสารเท่านั้นไปยัง Victoria, BC ปัจจุบันบริษัททำหน้าที่เป็นบริษัทท่องเที่ยวเต็มรูปแบบ และยังให้บริการเรือข้ามฟากไปยังเกาะแวนคูเวอร์ แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย และหมู่เกาะซานฮวน ตลอดจนวันหยุดพักผ่อนไปยังสถานที่ต่างๆ ทั่วภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

คำแนะนำสำหรับการเดินทางในซีแอตเทิล

• ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่เป็นเนินเขา หากมีหิมะตกน้อย เส้นทางรถประจำทางสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นบริการอาจถูกจำกัดมากขึ้นในบางพื้นที่ เนื่องจากไม่ปลอดภัยสำหรับรถประจำทาง
• ในทำนองเดียวกัน หากคุณวางแผนที่จะเดินรอบๆ ตัวเมือง ให้เตรียมพร้อมสำหรับระดับความสูง คุณจะได้ออกกำลังกายด้วยการกีบเท้าขึ้นลงเขา
• ชั่วโมงเร่งด่วนของซีแอตเทิลเป็นช่วงที่แย่ที่สุดในประเทศ หากคุณมีที่ใดที่จะอยู่ระหว่าง 6.30 น. ถึง 9.00 น. หรือระหว่าง 15.00 น. และ 18:30 น. ให้เผื่อเวลาไว้ล่วงหน้าเพื่อไปถึงที่นั่นและตรวจดูแผนที่จราจรล่วงหน้า
• หากคุณวางแผนที่จะใช้บริการขนส่งสาธารณะ ให้ใช้แอป Trip Planner แทนการพยายามหาตารางเวลาและการเปลี่ยนรถทั้งหมดด้วยตัวเอง Trip Planner ใช้ได้กับบริการรถประจำทาง รถไฟฟ้ารางเบา รถไฟ เรือข้ามฟาก แท็กซี่น้ำ และโมโนเรล
• การขนส่งสาธารณะแทบทุกรูปแบบนั้นใช้เวลานานกว่าที่ควรจะเป็น ถึงแม้ว่าการจราจรจะติดขัดก็ตาม หากการควบคุมอย่างเต็มที่เมื่อคุณไปถึงที่ที่คุณไปเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับคุณ ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการเช่ารถ หากสิ่งสำคัญที่สุดคือคุณไม่ต้องจ่ายค่าจอดรถหรือต้องขับไปตามถนนที่แคบและวุ่นวายในบางครั้งของซีแอตเทิล การขนส่งสาธารณะก็เป็นวิธีที่ดี
• การเดินไปรอบๆ ตัวเมืองซีแอตเทิลสามารถทำได้โดยไม่จำเป็นต้องขับรถหรือนั่งรถสาธารณะจากสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง