การเดินทางในฮูสตัน: คู่มือการขนส่งสาธารณะ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:25

การขนส่งสาธารณะไม่ใช่รูปแบบการเดินทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในฮูสตัน แต่มีอยู่จริง ผู้คนมากกว่าห้าล้านคนใช้บริการรถเมล์ METRO ในท้องถิ่นของเมืองทุกเดือน และอีกสองล้านคนใช้รถไฟ METRORail ที่จอดและโดยสารในเครือข่ายผู้โดยสาร มีช่วงการเรียนรู้บางอย่างเมื่อนำทางระบบ METRO แต่อาจเป็นทางเลือกที่ดีในการต่อสู้กับการจราจรในวงในโดยรถยนต์ นี่คือสิ่งที่ควรรู้

วิธีโดยสาร METRO Local Bus System

คนส่วนใหญ่ที่ใช้ระบบขนส่งมวลชนในฮูสตันใช้ระบบรถโดยสารประจำทาง มีเส้นทางหลายสิบเส้นทางที่ตัดผ่านตัวเมืองและในขณะที่อาจใช้เวลานานกว่าการขับรถเล็กน้อย แต่ก็สามารถไปได้ทุกที่ที่คุณต้องการ

• ค่าโดยสาร: โดยสารรถประจำทางท้องถิ่นราคา 1.25 เหรียญ โดยมีบริการรับส่งฟรีสูงสุดสามชั่วโมงในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง หากคุณชำระเงินโดยใช้หนึ่งในตัวเลือกบัตร Q หรือบัตรผ่านวัน บางกลุ่มสามารถรับส่วนลดได้ เช่น ผู้สูงอายุ นักเรียน ผู้ถือบัตร Medicare และผู้ทุพพลภาพ และเด็กอายุไม่เกิน 5 ปีนั่งรถได้ฟรี ตราบใดที่พวกเขามีผู้ใหญ่มาด้วย
• เส้นทางและชั่วโมง: เส้นทางรถประจำทางท้องถิ่นวิ่งทุกวันในสัปดาห์ แต่ความถี่และระยะเวลาอาจแตกต่างกันไป การจราจรที่สูงขึ้นรถเมล์วิ่งทุก ๆ 15 นาที (หรือน้อยกว่า) ในขณะที่เส้นทางที่เบากว่าอาจมีกำหนดการทุก ๆ ชั่วโมงเท่านั้น โดยปกติเส้นทางจะเริ่มในช่วงเช้าตรู่ (ประมาณ 5:00 น.) และไปจนค่ำ โดยรถเมล์บางคันวิ่งเลยเที่ยงคืนถึงตี 2 และสามารถติดตามแบบเรียลไทม์ได้ผ่านแอป METRO
• บริการแจ้งเตือน: เช่นเดียวกับในเมืองใหญ่ ๆ บริการของ METRO จะมีความล่าช้าหรือการออกนอกเส้นทางเป็นระยะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากสภาพอากาศไม่ดีหรือมีงานใหญ่เกิดขึ้นในเมือง คุณค้นหาการเปลี่ยนแปลงบริการได้จากเว็บไซต์ของ METRO หรือสมัครรับอีเมลหรือข้อความแจ้งเตือนเพื่อรับการแจ้งเตือนทุกครั้งที่มีการหยุดชะงักในเส้นทางของคุณ
• การโอน: การต่อรถค่อนข้างง่ายสำหรับรถโดยสารและรถไฟในท้องถิ่น หากคุณซื้อตั๋วภายในสามชั่วโมง คุณไม่จำเป็นต้องซื้อตั๋วอีก ตราบใดที่คุณใช้บัตร Q หรือบัตรผ่านวัน คนขับรถบัสไม่ให้ใบเสร็จรับเงินเมื่อคุณจ่ายเงินสด ดังนั้นหากคุณชำระเงินด้วยวิธีนี้ คุณจะต้องจ่ายค่าโดยสารเต็มจำนวนอีกครั้งเมื่อคุณโอนสาย
• การช่วยการเข้าถึง: รถประจำทาง ชานชาลา และรถไฟของ METRO สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ทุพพลภาพ ซึ่งรวมถึงทางลาด ที่นั่งที่กำหนดไว้ และการประกาศด้วยเสียงและภาพสำหรับการหยุดสำคัญๆ รถตู้ METROLift และ STAR มีบริการเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการเข้าถึง แม้ว่าจะต้องมีการวางแผนล่วงหน้าและค่าธรรมเนียมอาจแตกต่างจากบริการรถบัสและรถไฟมาตรฐาน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าถึง - หรือเพื่อดูเส้นทางหรือเวลาออกเดินทาง - ตรวจสอบเว็บไซต์ของ METRO

นั่งรถไฟเมโทรเรล

รางเบาของฮุสตันไม่ใช่ทางยาว 22 ไมล์แทบจะไม่มีรอยขีดข่วนบนพื้นผิวในเมืองที่มีพื้นที่รถไฟใต้ดินครอบคลุมเกือบ 9, 500 ตารางไมล์ - แต่ก็ยังสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้กว่า 600,000 คนต่อวัน เป็นบริการขนส่งสาธารณะยอดนิยมอันดับสองของเมือง และมักจะเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการไปยังตัวเมือง

• เส้นทาง: METRORail มีสามสาย แต่สายที่ยาวที่สุดและใช้มากที่สุดคือสายสีแดง เส้นทางนี้เชื่อมย่านที่พลุกพล่านที่สุดของฮูสตันบางแห่ง รวมทั้งตัวเมือง มิดทาวน์ ย่านพิพิธภัณฑ์ และศูนย์การแพทย์เท็กซัส อีกสองสายข้ามตัวเมืองสายสีแดงเพื่อเดินทางจากย่านโรงละครไปยังเอโดะ
• ชั่วโมง: รถไฟมาทุกๆ 6-20 นาที ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน เวลาทำการ: จันทร์ - พฤหัสบดี 03:30 - เที่ยงคืน; วันศุกร์ 04:30 - 02:20 น.; วันเสาร์ 05.30 - 02.20 น. และ วันอาทิตย์ 05.30 - 23.40 น.
• Fares: ค่าโดยสารบนรถไฟเท่ากันเนื่องจากเป็นรถโดยสารท้องถิ่น ($1.25/เที่ยว) แต่ไม่มีประตูหมุน ตัวตรวจสอบค่าโดยสารจะปรากฏขึ้นแบบสุ่มตลอดทั้งวันและปรับสำหรับผู้ที่ไม่มีบัตรที่ถูกต้อง มิฉะนั้นระบบจะใช้งานได้กับระบบเกียรติยศ

วิธีชำระเงินสำหรับรถไฟใต้ดินฮูสตัน

มีหลายวิธีในการชำระค่ารถโดยสารและรถไฟของ METRO ซึ่งส่วนใหญ่สามารถซื้อได้ทางออนไลน์หรือที่ร้านขายของชำในท้องถิ่น

• METRO Q บัตรค่าโดยสาร: ชาวฮูสตันส่วนใหญ่ที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะใช้บัตร Q Fare ของตนเอง การ์ดเหล่านี้ทำงานเหมือนกับกระเป๋าเงินดิจิทัล โดยคุณจะโบกมือไปด้านหน้าเครื่องอ่านการ์ด Q (มองหาวงกลมสีแดงขนาดใหญ่)จ่าย. คุณสามารถสั่งซื้อบัตรออนไลน์ได้ โดยมีตัวเลือกให้เติมเงินโดยอัตโนมัติเมื่อยอดคงเหลือใกล้หมด ทุกๆ 50 เครื่องเล่น คุณจะได้รับฟรี 5 เครื่องเล่น
• METRO Q Mobile Ticketing: แอพ Q-Ticketing (ฟรีใน App Store และ Google Play) ให้คุณซื้อบัตรโดยสารแบบเที่ยวเดียวหรือแบบวันเดียวจากโทรศัพท์ของคุณ จากนั้นคุณสามารถแสดงต่อคนขับรถบัสหรือเจ้าหน้าที่ตรวจค่าโดยสาร
• METRO Day Pass: บัตรผ่านรายวันเป็นบัตรที่โหลดซ้ำได้ เช่น บัตร Q ที่ให้คุณขี่ได้ไม่จำกัดในราคา $3 ต่อวัน คุณสามารถซื้อได้ในแอปจำหน่ายตั๋ว ออนไลน์ หรือที่ร้านขายของชำในฮูสตัน
• METRO Money Card: เหมือนกับบัตรของขวัญ บัตรเงินเป็นแบบใช้แล้วทิ้ง บัตรที่โหลดไว้ล่วงหน้าซึ่งสามารถใช้ได้เฉพาะการขี่เท่านั้น การ์ดมาในสกุลเงิน $1.25, $2.50, $5, $10, และ $20 และไม่สามารถโหลดซ้ำได้ สามารถสั่งซื้อได้ทางออนไลน์
• Cash: ถ้าคุณไม่ซื้อตั๋วล่วงหน้า คุณสามารถชำระด้วยเงินสดได้เสมอ รถเมล์ต้องการการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอน แต่ไม่ใช่รถไฟ ชานชาลามีตู้ขายตั๋วที่จะทำการเปลี่ยนแปลงสำหรับใบเรียกเก็บเงินที่ใหญ่ขึ้น
• บัตรเครดิต: คุณสามารถใช้บัตรเครดิตเมื่อซื้อตั๋วรถไฟบนชานชาลาเท่านั้น คีออสก์ให้คุณโหลดการ์ด Q ของคุณใหม่ หรือซื้อบัตรโดยสารแบบวันเดียวหรือตั๋วเดี่ยวโดยใช้บัตรเครดิต แต่ไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับรถโดยสาร

ตัวเลือกการโดยสารอื่นๆ

ฮูสตันเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่และเส้นทางรถประจำทางและรถไฟในท้องถิ่นสามารถไปได้หลายที่เท่านั้น ในกรณีดังกล่าว รถโดยสารประจำทางตรง จักรยานและรถร่วม และรถเช่าอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่า

จอดและขี่

สำหรับคนสัญจรที่อาศัยอยู่ในเขต 'ชานเมือง METRO Park & Rides ให้บริการตรงไปและกลับจากพื้นที่จ้างงานหลัก ๆ รวมถึงตัวเมืองและศูนย์การแพทย์ ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับโซนที่ได้รับมอบหมาย นี่คือรายละเอียด:

• โซน 1: $2/เที่ยว
• โซน 2: $3.25/เที่ยว
• โซน 3: $3.75/ขี่
• โซน 4: $4.50/เที่ยว

Bไซเคิล

ระบบแชร์จักรยานของฮูสตัน BCycle มีสถานีมากกว่า 75 แห่งทั่วใจกลางฮูสตัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นย่านใจกลางเมืองที่มีความเข้มข้น ศูนย์การแพทย์ และย่านพิพิธภัณฑ์ คุณสามารถชำระเงินตามที่ต้องการได้ (ราคา 3 ดอลลาร์ต่อ 30 นาที) หรือสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีที่ให้คุณเดินทางได้ไม่จำกัดชั่วโมงในราคา 13 ดอลลาร์หรือ 79 ดอลลาร์ตามลำดับ

แท็กซี่และแอพแชร์รถ

เมื่อคุณไม่สามารถขึ้นรถบัสหรือรถไฟได้ แอพแท็กซี่และแชร์รถ เช่น Uber และ Lyft ใช้งานได้ทั่วฮูสตัน รวมถึงชานเมือง และเป็นวิธีทั่วไปในการไปและกลับจากสนามบินหลักสองแห่งของเมือง

เช่ารถ

ถ้าคุณมีตารางงานที่แน่นขณะอยู่ในฮูสตันและคุณไม่สนใจการจราจรที่คับคั่ง การมีรถของคุณเองอาจเป็นตัวเลือกที่ใช่ แม้ว่าการจอดรถอาจทำให้คุณลำบากใจในบางพื้นที่ (เช่น ตัวเมืองและเมืองมอนโทรส) แต่เมืองส่วนใหญ่สร้างขึ้นสำหรับคนขับ การเช่ารถมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้เยี่ยมชมที่สนใจที่จะออกนอกเมืองไปยังสถานที่ท่องเที่ยว เช่น NASA หรือชายหาดรอบ ๆ Galveston ซึ่งการขนส่งสาธารณะมีจำกัด

เคล็ดลับสำหรับการเดินทางในฮูสตัน

รถไฟใต้ดินของฮูสตันมีผู้คนมากกว่า 7 ล้านคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ใหญ่กว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์ การเดินทางอาจค่อนข้างยุ่งยาก แต่คุณสามารถหลีกเลี่ยงอาการปวดหัวได้โดยทำตามเคล็ดลับเหล่านี้:

• อย่าพยายามข้ามเมืองในชั่วโมงเร่งด่วน สำหรับฮูสตัน เวลาเดินทางที่พลุกพล่านที่สุดอยู่ระหว่าง 7:00 น. - 09:00 น. ถึง 16:00 น. และ 19:00 น. ในระหว่างช่วงเวลาเหล่านี้ การพยายามไปทุกที่อาจหมายถึงการติดขัดในการจราจรที่ติดขัด หากคุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงการออกไปเที่ยวในชั่วโมงเร่งด่วนได้ ให้เพิ่มระยะเวลาที่คุณคิดว่าจะต้องเดินทางเป็นสองเท่า (หรือสามเท่า)
• ในเมืองฮูสตันไม่มีคำว่า "การเดินทางกลับ" บางเมืองมีเวลาเร่งรีบไปในทิศทางเดียว ไม่ใช่ฮูสตัน ไม่สำคัญว่าคุณจะออกจากตัวเมืองในตอนเช้าหรือไปในตอนบ่าย การออกรถในชั่วโมงเร่งด่วนจะทำให้การจราจรติดขัดทุกทาง
• หากมีตัวเลือกให้เลือก ให้เลือก METRORail ไฟจะวิ่งเร็วกว่ารถประจำทางเล็กน้อยในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและมาอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งวัน หากคุณอยู่ในสถานการณ์ที่สามารถขึ้นรถบัสหรือรถไฟได้ ให้ขึ้นรถไฟ - โดยเฉพาะถ้าคุณกำลังพยายามไปตัวเมืองหรือไปที่ศูนย์การแพทย์
• ฝนมักหมายถึงอุบัติเหตุ ฮูสตันฝนตกบ่อย และเมื่อเป็นเช่นนั้น มักจะมีอุบัติเหตุทางรถยนต์จำนวนมากที่ทำให้รถบัสและรถไฟล่าช้าในบางครั้ง หากสภาพอากาศเหมือนฝน ควรใช้เวลาเพิ่มขึ้นอีกนิดเพื่อไปยังที่ที่ต้องไป
• คุณสามารถเดินเร็วกว่ารถไฟในตัวเมือง ในเมืองฮุสตัน รถไฟจะหยุดทุกสองสามช่วงตึก หากคุณกำลังรอรถไฟที่ล่าช้า - ไม่ว่าจะเกิดอุบัติเหตุหรือดึกดื่น - เดินเร็วขึ้นได้หากคุณไม่ไกลเกินไป
• ดาวน์โหลดแอป METRO แอพ METRO ของเมืองฮุสตันจะบอกคุณว่ามีรถเมล์สายไหนอยู่ใกล้ๆ จะมาถึงเมื่อไหร่ และจะขึ้นที่ไหน

หากมีข้อสงสัย ให้เช่ารถ ในขณะที่ชาวฮูสตันจำนวนมากใช้ระบบขนส่งมวลชน แต่ก็ไม่ใช่ทางออกที่ดีสำหรับผู้เข้าชมเสมอไป เว้นแต่ว่าคุณกำลังวางแผนที่จะอยู่ในย่านใจกลางเมือง ย่านพิพิธภัณฑ์ หรือศูนย์การแพทย์ ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับคนส่วนใหญ่คือการขับรถ