การเดินทางรอบไทเป: คู่มือการขนส่งสาธารณะ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:19

ในบทความนี้

การเดินทางในไทเปสะดวกและง่ายดาย แม้ว่าคุณจะไม่พูดภาษาจีน แผนที่ เครื่องขายตั๋ว และชื่อสถานีเป็นภาษาจีนกลางและพินอิน ซึ่งใช้สร้างอักษรโรมัน รถไฟใต้ดินและรถประจำทางเป็นที่นิยมมากที่สุด แต่แท็กซี่และรถร่วมโดยสารก็มีมากมายเช่นกัน ระบบรถไฟใต้ดินและรถประจำทางให้บริการเกือบทุกที่ที่นักเดินทางอาจต้องการไป ในขณะที่รถไฟความเร็วสูงและรถไฟท้องถิ่นจะพานักเดินทางออกนอกเมือง

วิธีโดยสารรถไฟใต้ดินไทเป

สร้างขึ้นในปี 1996 ระบบขนส่งมวลชนไทเปหรือรถไฟใต้ดินไทเป (MRT) มีเส้นทางใต้ดิน พื้นดิน และยกระดับหกสายที่ตัดผ่านไทเปและนิวไทเปซิตี้ ซึ่งล้อมรอบเมืองหลวง เวลาทำการคือ 06:00 น. ถึง เที่ยงคืน ทุกวัน (เวลารถไฟขบวนแรกและรถไฟเที่ยวสุดท้ายอยู่ที่นี่) สิ่งอำนวยความสะดวกในแต่ละสถานี ได้แก่ พนักงานต้อนรับ เครื่องขายตั๋ว และห้องน้ำ

อัตราค่าโดยสาร

การขึ้นรถไฟโดยใช้โทเคนพลาสติกสีน้ำเงินสำหรับเดินทางเที่ยวเดียวหรือบัตรมูลค่าอิเล็กทรอนิกส์ที่จัดเก็บไว้ที่เรียกว่า EasyCards ผู้เดินทางสามารถคำนวณค่าโดยสารเที่ยวเดียวได้ที่นี่ ซึ่งขึ้นอยู่กับระยะทางในการเดินทาง

• เที่ยวเดียว: NT$20 - NT$65
• บัตร EasyCards หนึ่งวัน: 150NT$
• รถไฟใต้ดินไทเป 24 ชม.ผ่าน: 180NT$
• 48hr Taipei Metro Pass: NT$280
• 72hr Taipei Metro Pass: NT$380
• All Pass Ticket: NT$1, 280 รวมการเดินทางไม่จำกัดเป็นเวลา 30 วัน ด้วยไทเปเมโทร รถเมล์ไทเป และจักรยาน YouBike

ผู้โดยสารที่มีบัตร EasyCards จะได้รับส่วนลดค่าโดยสารระหว่างรถไฟใต้ดินและรถบัสหากโอนเสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง บัตร Taipei Fun Pass รวมการเดินทางแบบไม่จำกัดบนรถไฟใต้ดินไทเป รถบัสไทเป และเส้นทาง Taiwan Tourist Shuttle

Taipei Fun Pass (การเดินทาง):

• 1 วัน: 180 NTD
• 1 วัน (เวอร์ชั่น Maokong Gondola): NT350
• 2 วัน: NT$310
• 3 วัน: NT$440
• 5 วัน: NT$700

Taipei Fun Pass (ไม่จำกัด): รวมการเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยว 16 แห่ง รวมถึงไทเป 101 อุทยานเย่หลิว และสวนสัตว์ไทเป

• 1 วัน: NT$1, 200
• 2 วัน: NT$1, 600
• 3 วัน: NT$1, 900

วิธีชำระเงินและสถานที่ซื้อบัตร

• Single Journey: Blue IC Single Journey Tokens สามารถซื้อได้จากเครื่องจำหน่ายโทเค็นอัตโนมัติและเคาน์เตอร์ข้อมูลสถานีรถไฟใต้ดินในทุกสถานี
• EasyCards Pass แบบ 1 วัน และแบบ 24 ชั่วโมง, 48 ชั่วโมง, 72 ชั่วโมง และ All Pass: สามารถซื้อได้ที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ของสถานีรถไฟใต้ดินทุกแห่ง แต่ละบัตรโดยสารสามารถใช้ได้ครั้งละหนึ่งคนเท่านั้น
• Taipei Fun Pass: สามารถซื้อออนไลน์ได้

สิ่งสำคัญที่ต้องรู้เกี่ยวกับการโดยสารรถไฟฟ้า MRT

• ประกาศเป็นภาษาจีนกลาง อังกฤษ ไต้หวัน แคะ และญี่ปุ่น
• ชั่วโมงเร่งด่วนในวันธรรมดาคือ 7เวลา 09.00 น. และ 17.00 น. ถึง 19.30 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ บริการบางสถานีจะเริ่มในภายหลัง ตรวจสอบที่นี่
• จักรยานได้รับอนุญาตในไทเปเมโทรที่ 83 สถานีวันธรรมดาตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 16.00 น.
• ห้ามกิน ดื่ม เคี้ยวหมากฝรั่ง และสูบบุหรี่
• ผู้โดยสารต้องต่อแถวเพื่อขึ้นรถไฟ
• ห้ามนั่งในที่นั่งสำหรับผู้สูงอายุ ผู้พิการ ผู้โดยสารที่ตั้งครรภ์ และผู้ที่เดินทางพร้อมเด็กเล็ก
• ขึ้นบันไดเลื่อนให้ยืนชิดขวาเดินชิดซ้าย
• อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงขึ้นรถไฟใต้ดินไทเป
• อนุญาตให้ใช้เซิร์ฟบอร์ดในรถไฟใต้ดินคันแรกและคันสุดท้ายในวันหยุดเท่านั้น

เส้นทางและรถไฟใต้ดิน

• สายเหวินหู (BR): สีน้ำตาล
• สาย Tamsui-Xinyi (R): สีแดง
• Songshan-Xindian Line (G): สีเขียว
• Zhonghe-Xinlu Line (O): Orange
• สายบันนัน (BL): สีน้ำเงิน
• วงกลม (Y): สีเหลือง

กำลังก่อสร้างเพิ่มอีก 28 ไมล์ เพิ่ม 41 สถานีในระบบ ดาวน์โหลดแผนที่ภาษาอังกฤษของ Taipei Metro and the Go! แอพไทเปเมโทร

ข้อกังวลด้านการเข้าถึง: รถไฟใต้ดินไทเปมีลิฟต์ ป้ายอักษรเบรลล์ ตู้จำหน่ายตั๋วสำหรับเก้าอี้รถเข็น และรถราง

ข้อมูลความปลอดภัย

• ผู้โดยสารต้องยืนหลังแถบสีเหลืองจากขอบชานชาลาหนึ่งเมตร
• ไฟเตือนกะพริบเมื่อรถไฟกำลังเข้าใกล้สถานี
• ไฟเตือนกระพริบเหนือประตูชานชาลาระบุว่าจะปิดเมื่อใด ห้ามเข้าหรือออกเมื่อไฟกระพริบ
• ประตูบานเลื่อนชานชาลาได้รับการติดตั้งในหลายเส้นทางเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้โดยสารล้มลงบนราง มีการกวาดล้างใต้ชานชาลาซึ่งผู้โดยสารสามารถหาที่หลบภัยได้หากพวกเขาตกลงบนราง
• การลวนลามบนรถไฟใต้ดินนั้นหายากมาก แม้กระทั่งในช่วงดึก

ขึ้นรถรับ-ส่งสนามบิน

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางจากสนามบินนานาชาติไทเปเถาหยวนคือรถไฟใต้ดินสายสนามบินนานาชาติเถาหยวนซึ่งมีสถานีด่วน 13 สถานีจากสถานีหลักไทเปไปยังอาคารผู้โดยสาร 1 และอาคาร 2 ของสนามบินนานาชาติเถาหยวน (มีบริการขยายเส้นทางโดยสารเพิ่มเติม นอกสนามบินไปยังสถานี Huanbei ในเถาหยวน)

อัตราค่าโดยสาร: เที่ยวเดียว: NT$30 ถึง NT$160.

เวลาทำการ: 6 โมงเช้า ถึง 23.00 น. ดูตารางเวลาได้ที่นี่

ใช้กระเช้าเมาคง

เปิดในปี 2550 Maokong Gondola มีสี่สถานี: ระบบกอนโดลายาว 2.5 ไมล์ประกอบด้วยห้อง Crystal Cabins 31 หลังซึ่งมีพื้นกระจกใส

อัตราค่าโดยสาร: ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับระยะเวลาการเดินทาง

• ไปสถานี Taipei Zoo South: NT$70
• ไปสถานีวัดจื้อหนาน: NT$100
• ไปสถานีเมาคง: NT$120
• ผู้ถือบัตร EasyCard รับส่วนลด NT$20 ในวันธรรมดา
• ผู้โดยสารที่ใช้บัตร EasyCard เพื่อชำระค่าเข้าชมสวนสัตว์ไทเป รับส่วนลด 20 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่สำหรับการล่องเรือกอนโดลาครั้งถัดไป

เวลาเปิดให้บริการ: เรือกอนโดลาเปิดทุกวันยกเว้นวันจันทร์และวิ่งตามกำหนดการต่อไปนี้

• วันอังคารถึงวันพฤหัสบดี: 9.00 น. ถึง 21.00 น.
• วันศุกร์: 9.00 - 22.00 น.
• วันเสาร์: 8:30 น. ถึง 22:00 น.
• วันอาทิตย์: 8:30-21:00

วิธีนั่งรถไฟความเร็วสูงไต้หวัน

เปิดตัวในปี 2550 รถไฟความเร็วสูงของไต้หวันเดินทางได้ถึง 186 ไมล์ต่อชั่วโมง รถไฟแต่ละขบวนมีรถยนต์ที่จองไว้ ไม่จอง และชั้นธุรกิจ ห้องสุขา; ห้องให้นมลูก; และตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ

• อัตราค่าโดยสาร: ราคาตั๋วแตกต่างกันไปตามสถานีต้นทางและปลายทาง เวลาออกเดินทางของรถไฟ และเส้นทาง (รถไฟบางขบวนจะจอดด่วนเท่านั้น) การจำหน่ายตั๋วจะหยุดลงสามนาทีก่อนที่รถไฟจะออก ผู้โดยสารไม่สามารถซื้อตั๋วบนรถไฟได้ เด็กอายุ 12 ปีขึ้นไปต้องซื้อค่าโดยสารเต็มจำนวน
• สำรองที่นั่ง: NT$40 ถึง NT$1, 530
• ชั้นธุรกิจ: ชั้นธุรกิจมีที่นั่งที่กว้างขึ้นพร้อมพนักพิงศีรษะ ที่พักเท้า ไฟอ่านหนังสือ 2 ดวง และเต้ารับไฟฟ้า 110v กาแฟร้อน น้ำผลไม้ ชาร้อน และน้ำดื่มบรรจุขวดฟรี และหนังสือพิมพ์รายวันและนิตยสาร
• Unreserved Seat: NT$35 to NT$1, 480. ตั๋วแบบไม่จองสามารถซื้อได้เฉพาะในวันเดียวกับการเดินทางและใช้ได้เฉพาะวันเดียวกัน ผู้ถือตั๋วแบบไม่จองต้องนั่งรถ 10-12 ซึ่งให้บริการที่นั่งตามลำดับก่อนหลัง มีบริการที่นั่งพิเศษสำหรับผู้พิการ ผู้สูงอายุ และตั้งครรภ์ในรถยนต์ที่ไม่ได้จองด้วย

ผู้โดยสารสามารถประหยัดได้ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ด้วยส่วนลด Early Bird เมื่อซื้อตั๋วรถไฟที่จะออกเดินทางห้าวันหลังจากวันที่ซื้อตั๋ว ตั๋วลดราคาเหล่านี้มีจำนวนจำกัด แพ็คเกจโรงแรมบางแพ็คเกจยังเสนอส่วนลด 20 เปอร์เซ็นต์เมื่อซื้อตั๋วรถไฟในขณะที่จองโรงแรม

วิธีชำระเงินและสถานที่ซื้อบัตร: สามารถซื้อตั๋วได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติที่สถานี HSR แต่ละแห่ง เป็นทางเลือกที่เร็วกว่าการเข้าคิวที่ช่องขายตั๋ว

เวลาเปิดให้บริการ: รถไฟขบวนแรกจาก Nangang ออกเวลา 05:40 น. และจาก Zuoying เวลา 05:20 น. โดยรถไฟขบวนสุดท้ายมาถึงแต่ละสถานีเวลา 11 โมง: 45 น. หรือเที่ยงคืนทุกวัน ผู้โดยสารสามารถค้นหาตารางเวลารถไฟและอัตราค่าโดยสารได้ที่นี่

สิ่งสำคัญที่ควรทราบ:

• ที่นั่ง A และ E เป็นที่นั่งริมหน้าต่าง
• ประกาศของสถานีเป็นภาษาจีนและอังกฤษ
• มีรถไฟสายหนึ่งที่เริ่มต้นที่ Nangang ทางตอนเหนือและสิ้นสุดที่ Zuoying ใกล้ Kaohsiung ทางใต้ โดยหยุดที่ Taipei, Banciao, Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Taichung, Changhua, Yunlin, Chiayi และ ไถหนานระหว่างทาง

ข้อกังวลด้านการเข้าถึง: รถไฟความเร็วสูงไต้หวันมีที่นั่งสำหรับเก้าอี้รถเข็นและบริการไกด์

วิธีการโดยสารรถไฟท้องถิ่น

รถไฟไต้หวันให้บริการแก่เมืองและหมู่บ้านเล็กๆ ด้วยรถไฟสี่ประเภท:

• Tzuchiang (自強號): รถไฟด่วนปรับอากาศ
• Chuguang (萬光號): รถไฟปรับอากาศแต่ช้ากว่า
• Fùxīng (復興號): รถไฟปรับอากาศแต่ช้ามาก
• Píng kuài (平快號): ไม่มีเครื่องปรับอากาศ ช้ามาก และไม่มีที่นั่งสำรอง

อัตราค่าโดยสาร: ค่าโดยสารเที่ยวเดียวเริ่มต้นที่ 20 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ แต่ผู้โดยสารสามารถประหยัดเงินได้ด้วยการซื้อค่าโดยสารไปกลับ นอกจากนี้ยังรับประกันตั๋วไปกลับและไม่ต้องกังวลว่าเคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของสถานีรถไฟในชนบทจะปิด ผู้โดยสารสามารถคำนวณค่าโดยสารได้ที่นี่

รถไฟทุกขบวนยกเว้นปิงไคว่มีที่นั่งสำรองไว้ หากคุณพลาดรถไฟ คุณยังสามารถใช้ตั๋วในเส้นทางเดียวกันได้ในวันเดียวกัน อย่างไรก็ตามตั๋วจะเปลี่ยนเป็นที่นั่งแบบไม่ระบุที่นั่ง

สิ่งสำคัญที่ควรทราบ:

• รถไฟมีห้องน้ำแต่ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ยกเว้นร้านขายขนมที่ไปจากรถไปที่รถ
• ประกาศของสถานีเป็นภาษาจีนเกือบทุกครั้ง แต่ชื่อสถานีเป็นภาษาจีนและพินอิน

ขึ้นรถบัส

ระบบรถโดยสารร่วมไทเป รถโดยสารสาธารณะที่ดำเนินการโดยรัฐบาล มีเครื่องปรับอากาศ สะอาด และมีประสิทธิภาพ ป้ายรถเมล์ส่วนใหญ่มีป้ายอิเล็กทรอนิกส์ที่นับถอยหลังเมื่อรถบัสคันถัดไปมาถึง (ผู้โดยสารสามารถติดตามรถบัสได้) และป้ายระบุเส้นทางและตารางเวลา

อัตราค่าโดยสาร: ค่าโดยสารรถบัสคิดตามส่วนต่างๆ ซึ่งส่งผลต่อจำนวนเงินและความถี่ที่คุณจ่าย

• หนึ่งส่วน: NT$15
• สองส่วน: NT$30
• สามส่วน: NT$45

ขึ้นอยู่กับเส้นทาง ผู้โดยสารจะจ่ายเมื่อขึ้นหรือลงรถ หรือทั้งสองอย่าง ดูป้ายอิเล็กทรอนิกส์ด้านบนคนขับ:

• ถ้ามี 上 ให้จ่ายเมื่อขึ้นรถ
• ถ้ามันมี 下 จ่ายตอนลง
• หากคุณชำระเงินตอนขึ้นรถและป้ายเปลี่ยนระหว่างเดินทางไป 下 แสดงว่าคุณได้เดินทางผ่านโซนอื่นและต้องชำระเงินอีกครั้ง บางครั้ง คนขับจะมอบตั๋วกระดาษให้คุณเมื่อคุณไปถึงบริเวณที่ทั้งสองโซนมาบรรจบกัน เก็บตั๋วนี้ไว้และคืนเมื่อคุณออกเดินทาง หมายความว่าคุณไม่ต้องจ่ายครั้งที่สอง

สิ่งสำคัญที่ควรทราบ:

• ตรวจสอบหมายเลขและสีของรถบัสก่อนขึ้นรถ รถเมล์บางคันไม่ไปตามเส้นทางเดียวกันมาและไป สีระบุสายรถไฟใต้ดินที่รถบัสอาจหยุดที่
• ปกติจะเรียกสถานีเป็นภาษาจีนหรือปรากฏบนกระดานดิจิทัล คุณสามารถวางแผนการเดินทางได้ที่นี่และค้นหาป้ายรถเมล์ในบริเวณใกล้เคียง
• ชำระด้วยการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอนหรือ EasyCard

ข้อกังวลด้านการเข้าถึง: รถเมล์ในเมือง 300 คันมีรถบัสชั้นล่างเพื่อรองรับผู้โดยสารที่ใช้เก้าอี้รถเข็น

วิธีโดยสารรถบัสระยะไกล

รถโดยสารระยะไกลและระหว่างเมืองมีคุณภาพตั้งแต่รถบัสเช่าเหมาลำแบบมาตรฐานไปจนถึงแบบดีลักซ์ ส่วนใหญ่ออกจากสถานีขนส่งไทเป ติดกับสถานีหลักไทเป ค่าโดยสารแตกต่างกันไปตามบริษัทรถบัส ระยะทาง เวลา และคุณภาพของรถ

ขึ้นแท็กซี่

เรียกแท็กซี่มิเตอร์สีเหลืองได้ง่าย ๆ ยกเว้นในชั่วโมงเร่งด่วนและพายุฝน หาคนขับแท็กซี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ยาก แสดงที่อยู่ปลายทางของคุณแก่คนขับเป็นตัวอักษรจีน ไดรเวอร์ส่วนใหญ่อ่านพินอินไม่ได้

อัตราค่าโดยสาร: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนขับเปิดมิเตอร์ ซึ่งเริ่มต้นที่ NT$70 สำหรับ 0.77 ไมล์แรกและ NT$5 สำหรับทุก ๆ เพิ่มเติม 0.12 ไมล์ มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 20 TWD สำหรับการขี่หลังเวลา 23.00 น. แท็กซี่บางคันใช้บัตรเครดิต แต่ให้ถามก่อนเริ่มการเดินทาง ชำระเป็นธนบัตร 100 ดอลลาร์ไต้หวัน หรือ 500 ดอลลาร์ไต้หวัน เนื่องจากผู้ขับขี่ส่วนใหญ่จะไม่มีเงินทอน 1,000 ดอลลาร์ไต้หวัน แท็กซี่จัดส่ง +886 800 055 850 (กด 2 สำหรับบริการภาษาอังกฤษ) หรือ 55850 จากโทรศัพท์มือถือ

การแชร์รถอย่าง Uber และ Lyft ได้รับความนิยมเช่นเดียวกับ LINE TAXI บริการเรียกแท็กซี่จากแอป LINE บนมือถือ แอปสื่อสารและชำระเงินยอดนิยม Rideshares รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต

ข้อกังวลด้านการเข้าถึง: Duofu Care & Services ให้บริการขนส่งที่เป็นส่วนตัว

เครื่องบิน

ในขณะที่สนามบินนานาชาติไทเปเถาหยวนเป็นจุดเริ่มต้นหลักสำหรับผู้เดินทางส่วนใหญ่ไปยังไต้หวัน สนามบินนานาชาติไทเปซงซานในท้องถิ่นรองรับเที่ยวบินภายในประเทศจำนวนมากบนเครื่องบินขนาดเล็กไปยังจุดหมายปลายทาง เช่น เกาสงและเกาะนอกชายฝั่งของไต้หวัน เที่ยวบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกบางเที่ยวบินมาถึงและออกเดินทางที่นี่

วิธีปั่นจักรยานในไทเป

โปรแกรมแบ่งปันจักรยานในไทเป YouBike มีจักรยานมากกว่า 5,000 คัน ณ สถานี 163 แห่ง ผู้โดยสารสามารถใช้ MRT EasyCards, บัตรเครดิต หรือโทรศัพท์มือถือเพื่อเช่าจักรยานสีเหลืองและสีส้มได้

อัตราค่าโดยสาร:

• $10NT ต่อครึ่งชั่วโมง สูงสุดสี่ชั่วโมง
• $20NT ต่อครึ่งชั่วโมง จากสี่ชั่วโมงเป็นแปดชั่วโมง
• $40NT ต่อครึ่งชั่วโมงเกินแปดชั่วโมง

เช่ารถหรือสกู๊ตเตอร์ในไทเป

ไม่แนะนำให้เช่ารถหรือสกู๊ตเตอร์ หากคุณต้องการเช่ารถ คุณจะต้องมี International Drivingใบอนุญาตซึ่งสามารถขอรับได้จาก AAA การขี่สกู๊ตเตอร์อาจเย้ายวน แต่อาจไม่ปลอดภัยและไม่แนะนำ ต้องมีใบอนุญาตในการขับสกู๊ตเตอร์หรือมอเตอร์ไซค์ที่มีเครื่องยนต์เกิน 50 ซีซี

เคล็ดลับในการเดินทางไทเป

• ป้ายบนระบบขนส่งสาธารณะและบนถนนมักเป็นพินอิน แต่ก็ไม่ใช่พินอินฮันยูเสมอไป ดังนั้นจึงมักมีการสะกดคำที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น เมือง Pingxi ก็สะกด Pingshi ด้วย
• เมื่อมองหาที่อยู่ จะเขียนกลับจากสิ่งที่คุณอาจคุ้นเคย เริ่มต้นด้วยรหัสไปรษณีย์ จากนั้นจึงระบุเขตเทศบาลหรือเขต อำเภอ ถนน ส่วน (ถนนที่ยาวกว่าจะแบ่งออกเป็นส่วนๆ) เลน แล้วซอย. สุดท้ายคือเลขที่ถนนหรือบ้านเลขที่อาคารและ/หรือชั้นและเลขที่อพาร์ตเมนต์ เมื่อส่วนถนนหนึ่งสิ้นสุดและอีกส่วนเริ่มต้น หมายเลขอาคารจะรีเซ็ต
• ไทเปค่อนข้างปลอดภัยแม้ในยามดึก แต่นักเดินทางควรระวังสภาพแวดล้อมโดยรอบให้ดี หากต้องการความช่วยเหลือ โทร: 119 (ฉุกเฉิน) และ 110 (ตำรวจ)