ปราสาทวาร์ทเบิร์ก: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2025 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:08

ปราสาท Wartburg ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงชันที่มองเห็นเมือง Eisenach ในรัฐทูรินเจีย มรดกโลกขององค์การยูเนสโก เป็นปราสาทแบบโรมาเนสก์ที่เก่าแก่และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี รวมทั้งเป็นที่หลบภัยของมาร์ติน ลูเธอร์ นักปฏิรูปโบสถ์ชาวเยอรมัน ย้อนเวลากลับไปค้นพบเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครเบื้องหลังปราสาทเยอรมันอันเก่าแก่แห่งนี้ และเรียนรู้วิธีเยี่ยมชมด้วยตัวคุณเอง

ประวัติศาสตร์ปราสาทวาร์ทเบิร์ก

วางรากฐานสำหรับปราสาท Wartburg ในปี 1067 พร้อมกับปราสาทน้องสาวที่ใหญ่กว่าที่รู้จักกันในชื่อ Neuenburg มีการเพิ่มเติมเข้ามาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และปราสาทเริ่มจัดแสดงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว รวมทั้งแบบโรมาเนสก์ โกธิก เรอเนสซองส์ และฮิสทอริกนิยม ในปี ค.ศ. 1211 Wartburg เป็นราชสำนักที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งใน German Reich ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นท่วงทำนองของกวีอย่าง W alther von der Vogelweide และฉากสำหรับ Sängerkrieg (การประกวดนักร้อง) ในตำนานในปี 1207 เรื่องราวของการประกวดครั้งยิ่งใหญ่ครั้งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้โอเปร่าของ Richard Wagner เรื่อง "Tannhäuser"

เซนต์. Elisabeth of Hungary อาศัยอยู่ใน Wartburg ระหว่างปี 1211 ถึง 1228 ระหว่างการหมั้นและแต่งงานกับ Louis IV แม้ว่า Martin Luther แขกที่มีชื่อเสียงที่สุดของปราสาท ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1521 ถึงมีนาคม ค.ศ. 1522 ลูเทอร์ได้ซ่อนตัวอยู่ที่ปราสาทหลังสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอX ได้คว่ำบาตรเขา ภายใต้ชื่อ Junker Jörg เขาได้แปลพันธสัญญาใหม่จากภาษากรีกโบราณเป็นภาษาเยอรมัน ทำให้ผู้คนเข้าถึงพระคัมภีร์ได้ ปราสาทยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับผู้ติดตามของเขามากมาย

อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์เอกพจน์ของปราสาทไม่ได้ปกป้องปราสาทจากการถูกทอดทิ้งและทรุดโทรม ในช่วงสงครามสามสิบปี ทั่วทั้งภูมิภาคได้รับความเดือดร้อนและปราสาทก็พังทลายลงอย่างช้าๆ อย่างไรก็ตาม ไซต์ถูกนำกลับไปสู่ความรุ่งโรจน์ดั้งเดิมอย่างช้าๆ เมื่อเวลาผ่านไป ในปี ค.ศ. 1817 มีการจัด Wartburgfest ขึ้นเป็นครั้งแรก โดยมีนักศึกษาและ Burschenschaften (ภราดรภาพ) เฉลิมฉลองชัยชนะเหนือนโปเลียนของเยอรมนี หลังจากที่ราชวงศ์ไม่ได้ถูกครอบครองอีกต่อไปแล้ว Wartburg Stiftung (มูลนิธิ Wartburg) ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 เพื่อรักษาปราสาท ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและการยึดครองของสหภาพโซเวียต การแบ่งแยกของประเทศและการปกครองของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน ปราสาทยังคงอยู่ การบูรณะครั้งใหญ่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 และในปี 1967 ปราสาทแห่งนี้เป็นสถานที่เฉลิมฉลองครบรอบชาติของ GDR นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเฉลิมฉลองวันเกิดปีที่ 500 ของ Martin Luther และวันครบรอบ 150 ปีของเทศกาล Wartburg

ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของปราสาท Wartburg ได้รับการยกย่องเพิ่มเติมด้วยการรวมในปี 1999 ให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ซึ่งเป็นปราสาทเยอรมันแห่งแรกที่ได้รับการแต่งตั้งนี้

ดูอะไรในปราสาทวาร์ทเบิร์ก

ปราสาทเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในทูรินเจียรองจากไวมาร์ เพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน โดยเฉพาะในฤดูร้อน ควรเดินทางไปที่ปราสาทในช่วงเช้าหรือบ่ายแก่ๆในวันธรรมดา

คุณต้องจองทัวร์แบบมีไกด์เพื่อเยี่ยมชมการตกแต่งภายในที่หรูหราของปราสาท Wartburg (มีบริการทัวร์ภาษาอังกฤษด้วย) ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 19 ที่น่าประทับใจ มีทั้งพรม กระเบื้องโมเสคสีทอง เครื่องดนตรียุคกลาง และเครื่องเงินล้ำค่าที่จัดแสดง ย่านที่อยู่อาศัยขยายออกไปเป็นสามชั้น และถือเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมดูหมิ่นโรมาเนสก์ตอนปลายทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ การตกแต่งอย่างวิจิตรของ Festsaal (Festival Hall) เป็นเครื่องแสดงที่มีเสียงที่ยอดเยี่ยมซึ่งจัดโดย Franz Liszt อดีตผู้อำนวยการดนตรีของ Court Ensemble ในไวมาร์ ไฮไลท์ของทัวร์นี้คือห้องของมาร์ติน ลูเธอร์ที่ตกแต่งอย่างเบาบาง มองหาจุดหมึกบนผนัง ว่ากันว่าลูเธอร์ทิ้งไว้หลังจากที่เขาขว้างหมึกใส่ปีศาจ

การเที่ยวชมบริเวณนั้นฟรี และให้ผู้เยี่ยมชมได้ชื่นชมโครงสร้างปราสาทสมัยศตวรรษที่ 12 ดั้งเดิม ตลอดจนทัศนียภาพอันงดงามของชนบทโดยรอบ อินทรี สัตว์สัญลักษณ์ของจักรพรรดิ ประดับอาคารจำนวนมาก เว็บไซต์นี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่ครอบคลุมประวัติศาสตร์เยอรมันมากกว่า 900 ปี

มีกิจกรรมมากมายที่ปราสาทตลอดทั้งปี ทั้งการแสดงดนตรีแชมเบอร์ งานพิธีทางศาสนาในโบสถ์น้อยในปราสาท คอนเสิร์ตคริสต์มาส และตลาดคริสต์มาสในยุคกลาง ห้องฮันเตอร์ไม่ได้เป็นเพียงสาขาอย่างเป็นทางการของสำนักทะเบียน Eisenach แต่ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับงานแต่งงานและงานต่างๆ

The Wartburg Hotel เป็นสถานที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหลังจากสำรวจปราสาทแล้ว ไม่ว่าจะค้างคืนหรือไปเพลิดเพลินกับอาหารที่ร้านอาหารสุดหรู

วิธีเยี่ยมชมปราสาทวาร์ทเบิร์ก

Eisenach ตั้งอยู่ห่างจากแฟรงก์เฟิร์ตไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 120 ไมล์ ปราสาท Wartburg ตั้งตระหง่านอยู่เหนือถนน Wartburgallee ในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง หาง่าย สามารถเข้าถึงได้ผ่านสะพานชักในยุคกลางเท่านั้น

• ขับไปยังปราสาท Wartburg หากเดินทางโดยรถยนต์ ให้ปฏิบัติตามป้ายถนนสำหรับ Wartburg ซึ่งจะพาผู้เดินทางจาก A4 Autobahn ออกไปที่ทางออก "Eisenach-Ost" ขับผ่านเมืองไปยัง Wartburgallee และไปตามถนนที่คดเคี้ยวจาก B19 ขึ้นไปที่ปราสาท มีที่จอดรถไม่จำกัด 5 ยูโร
• ขึ้นรถสาธารณะ ผู้เข้าชมสามารถไปถึง Wartburg โดยรถบัสประจำทางหมายเลข 3 (Luthershuttle) ซึ่งเดินทางจากใจกลางเมือง Eisenach ไปจนถึงปราสาท สายรถประจำทางยังจอดที่ Hauptbahnhof (สถานีรถไฟหลัก)
• เดินหรือปั่นจักรยาน Wartburg ตั้งอยู่ในป่าทูรินเจีย และมีเส้นทางที่น่ารื่นรมย์หลายเส้นทางขึ้นไปที่ปราสาท เช่น เส้นทางจักรยาน Hercules-Wartburg และเส้นทาง Rennsteig ทางเลือกที่ดีที่สุดคือเส้นทาง Luther ซึ่งวิ่งขึ้นไปบนเนินเขา Schlossberg และสิ้นสุดที่สถานีลาของปราสาท Wartburg เดินประมาณ 35 ถึง 45 นาที
• นั่งลา หนึ่งในประเพณีอันเป็นที่รักของปราสาท Wartburg คือการขี่ลาของเด็ก มีบริการรถ 20 นาทีในฤดูร้อน และเริ่มใกล้ที่จอดรถ

ปราสาทเปิดทุกวันตลอดทั้งปี ตั๋วสำหรับทัวร์ราคา 12 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่ 8 ยูโรสำหรับนักเรียนและ 5 ยูโรสำหรับเด็กอายุ 6-14 ปีผู้ถือบัตรทูรินเจียและเด็กอายุไม่เกิน 5 ปีสามารถเข้าชมได้ฟรี

สิ่งที่ต้องทำใกล้ปราสาท Wartburg

Ltherhaus Eisenach เป็นบ้านครึ่งไม้ที่เก่าแก่ที่สุดใน Thurginia และมีพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับ Martin Luther แฟนๆ ของ Johann Sebastian Bach จะดีใจที่ได้พบกับ Bachhaus Eisenach ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับนักประพันธ์เพลงชื่อดังของ Eisenach

Thuringian Forest (Thüringer Wald) เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมในภูมิภาคนี้ ครอบคลุมพื้นที่ 4, 700 ตารางกิโลเมตรในป่าที่เหมือนในเทพนิยาย เหล่าผู้ยิ่งใหญ่ชาวเยอรมันเช่น Bach และ Fritz Reuter ต่างชื่นชมยินดีกับความงามของมัน ผู้เยี่ยมชมในปัจจุบันสามารถเดินป่าได้เกือบทั่วทั้งอุทยาน รวมทั้งเส้นทาง Rennsteig ซึ่งมีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 และเคยแบ่งรัฐของทูรินเจียและฟรานโกเนีย จุดปีนเขายอดนิยมอีกแห่งคือผ่านช่องเขา Dragon Gorge (Drachenschlucht) ที่น่าทึ่งแต่เป็นมิตรกับเด็ก