ปราสาทเอดินบะระ: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:18

ในบทความนี้

เอดินบะระเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ แต่สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดคือปราสาทเอดินบะระ อาคารหินสูงตระหง่านซึ่งอยู่เหนือเอดินบะระบนคาสเซิลฮิลล์ มีผู้เข้าชมมากกว่า 2 ล้านคนในปี 2019 เป็นอาคารและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดของสกอตแลนด์ด้วยเหตุผลที่ดี ปราสาทซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 900 ปีในยุคเหล็ก มีประวัติศาสตร์อันยาวนานทั้งที่ประทับของราชวงศ์และฐานทัพทหาร ซึ่งส่วนใหญ่จัดแสดงอยู่ในห้องพักและพื้นที่กลางแจ้ง ปราสาทเอดินบะระเป็นสิ่งที่ต้องทำสำหรับผู้มาเยือนทุกวัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเพิ่งมาที่เมืองสก็อตแลนด์เป็นครั้งแรก นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชมปราสาทของคุณ

ประวัติความเป็นมา

ปราสาทเอดินบะระ หนึ่งในป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและยังคงถูกใช้โดยกองทัพในปัจจุบัน ควบคู่ไปกับสถานะเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม สร้างขึ้นบนสิ่งที่เรียกว่า Castle Hill โครงสร้างนี้มีขึ้นครั้งแรกในช่วงยุคเหล็กเป็นป้อมปราการบนเนินเขา นับตั้งแต่นั้นมา ฐานที่มั่นได้กลายเป็นโครงสร้างทางการทหารที่สำคัญและเปลี่ยนมือหลายครั้ง รวมถึงในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพ ตัวอาคารมีวิวัฒนาการและเติบโตขึ้น โดยมีองค์ประกอบสำคัญเพิ่มขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา เหล่านี้รวมถึง Mons Meg ซึ่งเป็นปืนใหญ่ในยุคกลางซึ่งเคยเป็นพระราชทานให้กับพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ในปี 1457 และฮาล์ฟมูนแบตเตอรีซึ่งสร้างขึ้นหลังการปิดล้อมในปี ค.ศ. 1573

ปราสาทแห่งนี้ยังเป็นที่อยู่ของราชวงศ์มากมายตลอดประวัติศาสตร์อีกด้วย พระราชินีมาร์กาเร็ตสิ้นพระชนม์ในปราสาทเอดินบะระในปี 1093 และโบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ตถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ Mary Queen of Scots ให้กำเนิด James VI ในพระราชวังของปราสาทในปี 1566 (มองหาชื่อย่อ MAH เหนือประตูวังเมื่อคุณเยี่ยมชม) ด้วยมรดกตกทอดจากราชวงศ์ ทำให้ปัจจุบันปราสาทเอดินบะระเป็นที่ตั้งของเกียรติยศแห่งสกอตแลนด์ อัญมณีมงกุฎที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าเจมส์ที่ 4 และพระเจ้าเจมส์ที่ 5 อย่าพลาดศิลาแห่งโชคชะตาซึ่งใช้ในการสถาปนาพระมหากษัตริย์, จัดแสดงที่ห้องคราวน์

ดูอะไรและทำ

ปราสาทเอดินบะระค่อนข้างกว้างขวาง มีห้องนิทรรศการและสิ่งประดิษฐ์มากมายให้ชม ไฮไลท์ ได้แก่ ห้องโถงใหญ่ พระราชวังหลวง หินแห่งโชคชะตา Mons Meg เกียรติยศแห่งสกอตแลนด์ แบตเตอรี Half Moon และนิทรรศการ "Fight for the Castle" ปราสาทมีกำหนดการเดินทางหลายรายการสำหรับผู้เยี่ยมชม ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณสนใจและระยะเวลาที่คุณต้องการสำรวจสถานที่ท่องเที่ยว เลือกใช้แผนการเดินทาง "เพียงหนึ่งชั่วโมง" หากเวลาของคุณมีจำกัด แต่วิธีที่ดีที่สุดคือให้เวลาตัวเองทั้งวันทั้งเช้าหรือบ่ายเพื่อทำความเข้าใจประวัติศาสตร์และมรดกของปราสาทเอดินบะระอย่างแท้จริง มีเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ให้เช่าที่ห้องจำหน่ายตั๋วในหลายภาษา คู่มือภาษาอังกฤษนำเสนอเสียงของนักแสดง Saoirse Ronan, Bill Paterson และ Andrew Gowar ไกด์ทัวร์ยังสามารถหนังสือ

หลังจากทัวร์ของคุณเสร็จแล้ว แวะที่ Redcoat Café เพื่อดื่มหรือทานอาหารว่าง นอกจากนี้ยังมีร้านค้าสามแห่ง: ร้านของขวัญคราวน์ ร้านขายวิสกี้และร้านอาหารชั้นเลิศ และร้านพอร์ตคัลลิส ทั้งหมดเสนอของขวัญ สินค้าและงานฝีมือของสกอตแลนด์ และของที่ระลึก Whisky and Finest Food Shop จำหน่ายซิงเกิลมอลต์สุดพิเศษอายุ 10 ปีของปราสาทเอดินบะระ รวมถึงสุราและของทานเล่นในท้องถิ่นอีกมากมาย The Tea Rooms ให้บริการน้ำชายามบ่าย แซนวิช เค้ก และอาหารสก็อตท้องถิ่น

ปราสาทเอดินบะระจัดงานและการแสดงสาธารณะเป็นประจำ ซึ่งบางส่วนรวมอยู่ในราคาตั๋วแล้ว ในช่วงฤดูร้อน นักดนตรีกระแสหลักอย่าง Rod Stewart และ Proclaimers จะเข้ายึดครองเอดินบะระที่เอสพลานาดเพื่อจัดคอนเสิร์ตกลางแจ้งที่ปราสาท ตรวจสอบปฏิทินที่กำลังจะมาถึงเพื่อเพลิดเพลินกับปราสาทในรูปแบบใหม่ระหว่างการมาเยือนเอดินบะระ

วิธีการเดินทาง

ยากที่จะพลาดปราสาทเอดินบะระเมื่อตั้งตระหง่านเหนือเส้นขอบฟ้าเอดินบะระ ไม่มีที่จอดรถสาธารณะที่ปราสาทเอดินบะระ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดในการมาถึงคือโดยระบบขนส่งสาธารณะหรือเดินเท้า ใช้เวลาเดินสั้น ๆ (ขึ้นเนิน) จากสถานีรถไฟ Waverly ไปยังปราสาท และป้ายรถประจำทาง Lothian ที่สะพาน Waverley นอกสถานี มองหารถประจำทางที่จอดที่ Mound หรือสะพาน George IV ซึ่งอยู่ใกล้ปราสาททั้งคู่ หากคุณกำลังใช้รถรางเอดินบะระ ให้ลงที่ถนน Princes ซึ่งเป็นจุดจอดที่ใกล้ที่สุดเพื่อไปยังปราสาทเอดินบะระ นอกจากนี้ ทัวร์รถบัส Hop-On Hop-Off บางรายการจะหยุดที่ด้านนอกปราสาท

ในขณะที่ปราสาทเอดินบะระอยู่บนเนินเขา สามารถเข้าได้ทางปราสาทเอดินบะระ เอสพลานาดซึ่งเป็นทางราบถนนที่มีความลาดเอียงเล็กน้อยทำให้ใช้ได้กับเก้าอี้รถเข็นและรถเข็นเด็ก มีที่จอดรถจำกัดสำหรับผู้ถือป้ายสีน้ำเงิน และต้องจองล่วงหน้า หากคุณไม่มีป้ายสีน้ำเงิน ให้มองหาที่จอดรถของ Castle Terrace NCP ในบริเวณใกล้เคียง และตรวจดูให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบตั๋วจอดรถของคุณที่เครื่องตรงข้ามสะพานชัก

เคล็ดลับในการเยี่ยมชม

• เวลาทำการของปราสาทเอดินบะระเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ดังนั้นอย่าลืมตรวจสอบเวลาเปิดทำการปัจจุบันทางออนไลน์ ขอแนะนำให้ใช้เวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมง (แต่ควรมากกว่านั้น) เพื่อดูพื้นที่และนิทรรศการทั้งหมด ปราสาทปิดในวันคริสต์มาส วันบ็อกซิ่งเดย์ และวันขึ้นปีใหม่ หากต้องการดูการยิงปืน One O'clock Gun อย่าลืมไปที่นั่นเวลา 13.00 น. ซึ่งเป็นวันยิงทุกวัน (ยกเว้นวันอาทิตย์ วันศุกร์ประเสริฐ และวันคริสต์มาส)
• แผนที่ปฐมนิเทศของปราสาทฟรีมีให้ที่ห้องขายตั๋ว แต่ผู้เยี่ยมชมสามารถดาวน์โหลดล่วงหน้าทางออนไลน์ได้เช่นกัน แผนที่มีประโยชน์ในการวางแผนเส้นทางและตัดสินใจว่าคุณต้องการดูและทำสิ่งใดในระหว่างการเยี่ยมชม
• เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้นำกระเป๋าเดินทางและกระเป๋าใบใหญ่เข้าไปในปราสาท ไม่มีที่สำหรับเก็บของขนาดใหญ่ รวมถึงรถเข็น ดังนั้นหากคุณไม่ต้องการพกติดตัวอย่านำไป
• มีบริการรถเคลื่อนที่ไปยัง Crown Square เมื่อแจ้งความประสงค์ และสามารถรองรับเก้าอี้รถเข็น วีลแชร์แบบมีมอเตอร์ และสกู๊ตเตอร์เคลื่อนที่ได้เกือบทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีเก้าอี้รถเข็นแบบใช้มือ 2 คันให้บริการตามลำดับก่อน-หลังสำหรับผู้ที่เคลื่อนไหวไม่สะดวก บางพื้นที่ของปราสาทอาจเข้าถึงได้ยากในรถเข็นคนพิการเนื่องจากเนินเขาและถนนที่ปูด้วยหิน