15 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในบัฟฟาโล นิวยอร์ก

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:17

บัฟฟาโลเป็นเมืองใหญ่อันดับสองในรัฐนิวยอร์กและเป็นเมืองหลวงของนิวยอร์กตะวันตกโดยพฤตินัย โดยเน้นที่บริเวณริมน้ำทั้ง 3 แห่ง พื้นที่กลางแจ้งเป็นจุดสนใจของเมืองควีน ระบบสวนของบัฟฟาโลได้รับการออกแบบโดยชายคนเดียวกับที่ให้ Central Park ในนิวยอร์คแก่เรา: Frederick Law Olmsted นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดของประเทศในด้านสถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 20 ด้วยอาคารต่างๆ เช่น Frank Lloyd Wright, Louis Sullivan, Eliel และ Eero Saarinen และ H. H. Richardson คุณไม่สามารถเยี่ยมชมบัฟฟาโลได้หากไม่ได้สัมผัสกับ Erie Canal อันโด่งดัง ภาพศิลปะ การเปิดท้ายรถ และกิจกรรมฤดูหนาว เช่น สเก็ตน้ำแข็งและฮ็อกกี้ และแน่นอนว่าที่นี่เป็นบ้านของอาหารประจำรัฐนิวยอร์ค ซึ่งรวมถึงบัฟฟาโลวิงส์ (ในที่นี้เรียกว่าปีกเท่านั้น!) และ Beef on Weck กิจกรรมยอดนิยมในบัฟฟาโลมีดังต่อไปนี้

เดินเข้าไปในบ้านของแฟรงค์ ลอยด์ ไรต์-หรือสองคน

เพราะว่าบัฟฟาโลเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่เฟื่องฟูในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สถาปนิกที่สำคัญหลายคนในสมัยนั้นทิ้งรอยประทับไว้ที่เมืองนั้น รวมถึง Frank Lloyd Wright สถาปนิกชาวอเมริกันในตำนาน หลังจากการไปเยือนโอ๊คพาร์ค รัฐอิลลินอยส์ ซึ่งไรท์อาศัยอยู่และออกแบบบ้านหลายหลัง ดาร์วิน ดี. มาร์ติน ผู้บริหารของบริษัทบัฟฟาโลส์ ลาร์กิน ตกหลุมรักกับวิสัยทัศน์ของไรท์ มาร์ตินโน้มน้าวคณะกรรมการของลาร์กินให้ไรท์ออกแบบสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ น่าเสียดายที่อาคารนั้นไม่ได้ตั้งอยู่อีกต่อไปแล้ว แต่มาร์ตินยังได้ให้ไรท์ออกแบบบ้านและบ้านช่วงสุดสัปดาห์ของเขาที่ทะเลสาบอีรี โดยรวมแล้ว ไรท์ได้ออกแบบโครงสร้างเจ็ดแห่งในบัฟฟาโลที่ยังคงตั้งอยู่ ซึ่งสามหลังถูกสร้างขึ้นหลังจากมรณกรรมโดยใช้การออกแบบของเขา บ้านดาร์วินมาร์ตินและเกรย์คลิฟฟ์บนทะเลสาบน่าขนลุกเปิดให้เข้าชมผ่านทัวร์ที่จองไว้ สถานีเติมน้ำมันที่ออกแบบโดย Wright ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2014 เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ Buffalo Transport Pierce-Arrow และโรงเรือที่เขาออกแบบสร้างขึ้นในปี 2007 บนชายฝั่งของ Black Rock Canal เพื่อเป็นที่ตั้งของ West Side Rowing Club สุสานที่เขาออกแบบสำหรับสุสานสนามหญ้าป่าบัฟฟาโลตามคำสั่งของมาร์ติน สร้างขึ้นในปี 2547 โดยสถาปนิก แอนโธนี่ พัตต์นัม เด็กฝึกงานของไรท์ โครงสร้างสองหลังสุดท้ายของไรท์ยังคงเป็นบ้านส่วนตัวในเมือง ได้แก่ บ้านวอลเตอร์ วี. เดวิดสันและวิลเลียม อาร์ ฮีธ

เดินหรือปั่นจักรยานริมคลอง

คลองที่เป็นศูนย์กลางของควาย โดยเฉพาะตอนนี้ Canalside ได้รับการฟื้นฟูแล้ว บริเวณริมน้ำที่ปลายทางของคลองอีรีในตัวเมืองบัฟฟาโลเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ต เทศกาล ชั้นเรียนออกกำลังกาย และโปรแกรมสำหรับเด็ก และเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินหรือขี่จักรยานไปตามเส้นทางที่สวยงาม 3 ไมล์ริมน้ำ ต้องการพัก? แวะทานของว่าง ไอศกรีม หรือเบียร์ที่ร้านอาหารกลางแจ้ง Clinton’s Dish ในฤดูร้อน หรือร้านอาหารหรือโรงเบียร์อื่นๆ มากมายที่ Canalside

โอเกิล อะเมซิ่งอาร์ท

ควายป่ามีความสุขกับงานศิลปะที่น่าประทับใจ รวมทั้งพิพิธภัณฑ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจสองแห่ง: Burchfield Penney Art Center และ Albright-Knox Burchfield Penney เฉลิมฉลองผลงานของศิลปินชาวอเมริกัน Charles Burchfield และศิลปินคนอื่นๆ จาก Western New York Albright-Knox ยกย่องศิลปะสมัยใหม่และศิลปะร่วมสมัยในวิทยาเขตทั้งสองแห่ง Albright-Knox Northland เป็นพื้นที่โครงการใหม่ที่เปิดในเดือนมกราคม 2020 ในขณะที่วิทยาเขตหลักบนถนน Elmwood จะปิดปรับปรุงจนถึงปี 2022 นิทรรศการที่ผ่านมาได้รวมผลงานของศิลปินอย่าง Clyfford Still, Robert Indiana, Henri Matisse และ Takashi Murakami

กินอาหารเด่นของควาย

เมื่ออาหารมีชื่อของเมืองที่คิดค้นขึ้นในชื่อ คุณอาจต้องกินถ้าคุณอยู่ในเมืองนั้น บัฟฟาโลวิงส์ ซึ่งกลายเป็นวัตถุดิบหลักของสปอร์ตบาร์ทั่วประเทศ ถูกประดิษฐ์ขึ้นที่ Anchor Bar ในบัฟฟาโลโดยเจ้าของเทเรสซ่า เบลลิสซิโม ปีกที่มีรสเผ็ดนั้นทำโดยการทอดปีกโดยไม่ต้องเคลือบหรือชุบเกล็ดขนมปัง แล้วราดด้วยซอสสีส้มสดใสที่ทำจากเนยละลาย ซอสร้อน และพริกแดง และจำไว้ว่า: ในบัฟฟาโล เสิร์ฟพร้อมบลูชีส และถ้าคุณขอน้ำสลัดแรนช์ คุณจะถูกไล่ออกเพราะไม่ใช่คนท้องถิ่นแน่นอน! ลองชิมที่ร้านที่คิดค้นขึ้นอย่าง Anchor Bar หรือ Bar-Bill Tavern ที่ซึ่งคุณสามารถลิ้มลองอาหารขึ้นชื่ออื่นๆ ของบัฟฟาโลได้ เช่น Beef on Weck Beef on Weck เป็นแซนด์วิชบนขนมปัง เรียกว่า Weck ซึ่งจริงๆ แล้วย่อมาจาก Kummelweck ซึ่งเป็นคำภาษาเยอรมันใต้สำหรับ kaiser rollโรยด้วยเมล็ดยี่หร่าและเกลือ โรยหน้าด้วยเนื้อย่าง โรยหน้าด้วยเนื้อออจูเล็กน้อย และออจูอีกด้านสำหรับจิ้มและมะรุม นอกจากร้าน Bar-Bill Tavern แล้ว คุณยังสามารถลองชิมที่ร้าน Schwabl’s หรือ Charlie the Butcher

สำรวจลิฟต์เมล็ดพืชในอดีตด้วยวิธีที่เป็นนวัตกรรม

ในฐานะส่วนหนึ่งของ Rust Belt บัฟฟาโลมีเรื่องราวในอดีตของอุตสาหกรรม ในปี ค.ศ. 1906 เมืองนี้เป็นท่าเรือเก็บเมล็ดพืชที่ใหญ่ที่สุดในโลก และตอนนี้มีสถานที่สำคัญเพียงไม่กี่แห่งที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองมากกว่าลิฟต์เมล็ดพืชที่ถูกทิ้งร้างซึ่งมีท่อขนาดใหญ่หกท่อที่ทอดยาวขึ้นไปบนท้องฟ้าริมฝั่งแม่น้ำบัฟฟาโล โชคดีที่เมืองนี้จัดการปรับเปลี่ยนรูปแบบใหม่ได้ด้วยวิธีที่สร้างสรรค์และไม่เหมือนใคร และตอนนี้คุณสามารถเห็นงานศิลปะในนั้น กินและดื่มในนั้น โหนสลิงจากพวกเขา พายเรือคายัคระหว่างพวกเขา และแม้กระทั่งปีนขึ้นไป ปัจจุบันนี้เรียกว่าเมืองไซโล อาคารแห่งนี้จัดแสดงงานศิลปะ บทกวีและการอ่านหนังสือ โรงละคร เทศกาลดนตรีและการแสดงที่นั่นตั้งแต่ปี 2012 ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม อย่าลืมจองทัวร์ที่คุณสามารถขึ้นลิฟต์ได้จริง เรียนรู้เกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ของพวกเขาและของเมือง และรับรางวัลเป็นวิวเส้นขอบฟ้าอันยิ่งใหญ่

คดเคี้ยวทั้งหกแห่งของเมือง

ในปี 1868 หลังจากออกแบบ Central Park ในแมนฮัตตันและ Prospect Park ของบรู๊คลิน นักออกแบบภูมิทัศน์ Frederick Law Olmsted ได้รับเชิญไปที่บัฟฟาโลด้วยความหวังว่าเขาจะออกแบบสิ่งที่คล้ายกัน แรงบันดาลใจจากการออกแบบถนนแนวรัศมีของบัฟฟาโลและความใกล้ชิดกับทะเลสาบอีรี Olmsted แนะนำสร้าง “เมืองในสวนสาธารณะ” เขาออกแบบสวนสาธารณะหลัก 6 แห่ง สวนสาธารณะ 7 แห่ง และวงกลมภูมิทัศน์ 8 แห่งทั่วเมือง สำรวจสวนสาธารณะ Cazenovia, Delaware, Front, Riverside, South และ Martin Luther King, Jr. ทั่วเมือง ภายใน South Park มีสวนพฤกษศาสตร์บัฟฟาโลและอีรี ซึ่ง Olmsted ก็ออกแบบเช่นกัน และเป็นสถานที่ที่ต้องไปให้ได้ในวันที่มีแดด

ประตูท้าย

ควายป่าเป็นที่รู้จักจากแฟนกีฬาตัวยง และการตีลังกากลับหางถือเป็นกิจกรรมยามว่างของเมืองในวันแข่งขัน ไม่ว่าจะเป็นเกมฟุตบอลของ Bills หรือเกมฮ็อกกี้ของ Sabres เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับปีกมากมาย ตัวสำรองจาก Wegmans และ Labatt Blue สวมชุดเหย้าแล้วคุณจะอ้าแขนต้อนรับ

ร่อนบนน้ำแข็ง

ควายในฤดูหนาวอากาศหนาวมากและได้รับหิมะตกมากที่สุดในประเทศ แต่แทนที่จะจำศีลในบ้านตลอดฤดูหนาว ชาวควายยังคงออกไปข้างนอก พวกเขาทำอะไร? ปรากฎว่าพวกเขาได้คิดค้นสิ่งแปลกใหม่ที่น่าสนใจบนน้ำแข็งทั้งหมด แน่นอนว่ามีลานสเก็ตน้ำแข็งที่ Canalside แต่คุณเคยได้ยินเรื่องการขี่จักรยานน้ำแข็งไหม แล้วรถกันชนน้ำแข็งล่ะ? ไม่ต้องพูดถึงการดัดผมและฮ็อกกี้น้ำแข็ง ทั้งหมดเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบในบัฟฟาโลและควรค่าแก่ประสบการณ์หากคุณไปที่นั่นในฤดูหนาว

สัมผัสกิลด์ศตวรรษที่ 19

ตั้งอยู่เพียงขับรถสั้นๆ ในอีสต์ออโรราที่อยู่ใกล้เคียง วิทยาเขตรอยครอฟต์เป็นอาคารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดที่เหลืออยู่ในประเทศของ "กิลด์" ที่พัฒนาเป็นศูนย์กลางของหัตถศิลป์และปรัชญาในปลายศตวรรษที่ 19 วิทยาเขตซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2440 ถูกกำหนดให้เป็นเขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2529 ปัจจุบันโครงสร้างเดิม 9 แห่งจากทั้งหมด 14 แห่งยังคงเปิดอยู่ รวมถึงโรงแรมขนาดเล็ก โบสถ์ โรงพิมพ์ ร้านขายเฟอร์นิเจอร์ และร้านทองแดง ที่ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้รูปแบบและเทคนิคของช่างฝีมือ Roycroft ดั้งเดิม ซึ่งเป็นหน่อของขบวนการ Arts & Crafts แคมปัสมีร้านค้ามากมายที่จำหน่ายเครื่องถ้วยในสไตล์ศิลปะและหัตถกรรม พิพิธภัณฑ์ ร้านอาหาร และสตูดิโอของศิลปินหลายแห่ง นอกจากนี้ยังมีชั้นเรียน นิทรรศการ กิจกรรม และทัวร์ที่หลากหลายอีกด้วย

ฟังแจ๊ส

แม้ว่าควายจะไม่ใช่ความคิดแรกของคุณเมื่อพูดถึงดนตรี แต่ก็เป็นบ้านของ Coloured Musicians Club ซึ่งเป็นสโมสรแอฟริกันอเมริกันเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในสหรัฐฯ ก่อตั้งขึ้นเมื่อปีพ. ศ. 2461 เป็นสโมสรทางสังคมสำหรับคนผิวดำ นักดนตรีจะออกไปสังสรรค์หลังการแสดงและย้ายไปอยู่บ้านถาวรในปี 1935 พร้อมพื้นที่ซ้อมและการแสดง นักดนตรีแจ๊สยักษ์ใหญ่อย่าง Duke Ellington, Dizzy Gillespie และ Miles Davis ต่างก็เล่นที่นั่น ในปี พ.ศ. 2542 ได้มีการกำหนดให้เป็นสถานที่อนุรักษ์ประวัติศาสตร์ และในปี พ.ศ. 2561 ได้กลายเป็นโบราณสถานแห่งชาติ ปัจจุบันสโมสรส่งเสริมการวิจัยทางประวัติศาสตร์และการอนุรักษ์ดนตรีแจ๊สในบัฟฟาโล ปัจจุบันยังคงเปิดดำเนินการเป็นสถานที่แสดงดนตรีและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แจ๊ส

ดูสิ่งปลูกสร้างโดยสถาปนิกในตำนาน

ในขณะที่หลายคนรู้จักควายของแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์อาคารต่างๆ เขาไม่ใช่สถาปนิกที่มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวที่ทิ้งร่องรอยไว้บนควีนซิตี้ สังเกตต้นกำเนิดของการออกแบบตึกระฟ้าในยุคแรกๆ ที่อาคาร Guaranty Building ของ Louis Sullivan จ้องมองที่วิทยาเขต Romanesque Richardson Olmsted ที่เป็นสถานที่สำคัญของ H. H. Richardson และตื่นตาไปกับส่วนโค้งของห้องแสดงดนตรี Kleinhans Music Hall ของ Eliel และ Eero Saarinen อิฐสีแดงและกระเบื้องดินเผาสีขาวอันเป็นเอกลักษณ์ของ Hotel @ Lafayette ออกแบบโดย Louise Blanchard Bethune สถาปนิกหญิงมืออาชีพคนแรกในสหรัฐฯ สำรวจด้วยตัวเองหรือไปเดินเที่ยวหรือทัวร์รถบัสกลางแจ้ง

ดื่มไวน์หรือเบียร์บนเรือ

ทำไมต้องออกเดินทางโดยไม่ดื่มเหล้า? ด้วยทัวร์เรือใบ Spirit of Buffalo บนแม่น้ำบัฟฟาโล คุณไม่จำเป็นต้องทำ ทัวร์ The Wine in the Wind นำเสนอไวน์จากภูมิภาค Niagara โดยรอบและจากทั่วโลก แต่ถ้าคุณเป็นนักดื่มเบียร์มากกว่านั้น Craft Brew Sail จะเสิร์ฟคราฟต์เบียร์จากบัฟฟาโล หากเด็กๆ ถูกลากจูง ให้จอง Pirate Sail ซึ่งมีการเพ้นท์ใบหน้า การล่าขุมทรัพย์ ดนตรี และอื่นๆ

สัมผัสวัฒนธรรมอื่นๆ ที่ West Side Bazaar

อาหารของควายเป็นมากกว่าแค่ปีก และร้าน West Side Bazaar ในร่มก็พิสูจน์ได้ ตลาดขนาดใหญ่นี้มีแผงขายของจากผู้อพยพ และคุณจะพบกับอาหารจากไทย พม่า เม็กซิโก ญี่ปุ่น และเอธิโอเปีย เป็นต้น และในขณะที่ผู้ขายอาหารเป็นเหตุให้ต้องไปเยือน แต่ก็มีผู้ค้าปลีกที่จำหน่ายของต่างๆ เช่น เสื้อผ้า เครื่องประดับ ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว งานฝีมือ และอื่นๆ จากอิรักและอินเดีย

ร้านค้าในหมู่บ้านเอล์มวูด

ย่านที่มีเสน่ห์ทางเหนือของตัวเมืองแห่งนี้คล้ายกับบรูคลินแห่งบัฟฟาโลเล็กน้อย ซึ่งมีร้านค้าทันสมัยจำหน่ายเสื้อผ้า เครื่องประดับ และของใช้ในบ้านที่ออกแบบมาอย่างดี ลองดู Ró, Half & Half, Anna Grace และ Renew Bath + Body เพื่อทำให้กระเป๋าสตางค์ของคุณเสียหาย เมื่อต้องการเติมน้ำมัน ไปที่ Inizio เพื่อรับประทานอาหารอิตาลีหรือ Forty Thieves Kitchen & Bar เพื่อรับประทานอาหารในผับและคราฟต์ค็อกเทล

ลงน้ำ

ในกรณีที่คุณไม่ได้มารวมกัน ปลายทางทางทิศตะวันตกของคลองอีรีเป็นส่วนสำคัญของควาย อีกทั้งยังมีแม่น้ำบัฟฟาโลและทะเลสาบอีรี ทำให้เกิดทางน้ำมากมายในเมือง ในฤดูร้อน คุณสามารถเช่าเรือคายัค แพดเดิลบอร์ด เรือถีบ หรือจักรยานน้ำที่ Canalside เพื่อสำรวจผืนน้ำด้วยตัวเอง จากที่นั่น ขึ้นเรือเฟอร์รี่ Queen City Bike ไปยัง Outer Harbor และริมฝั่งทะเลสาบ Erie ซึ่งคุณสามารถเช่าเรือคายัคที่ Wilkeson Pointe หรือลงเรือใบ ที่แม่น้ำบัฟฟาโล มีการล่องเรือในแม่น้ำประวัติศาสตร์และเรือคายัคให้เช่า