อุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวาย: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:17

ในบทความนี้

หากคุณพักอยู่บนเกาะใหญ่ของฮาวาย อย่าลืมใช้เวลาหนึ่งวันหรือข้ามคืนในอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายอันโด่งดัง อุทยานแห่งนี้ไม่เพียงแต่เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับภูมิประเทศที่ไม่มีใครเทียบได้มากที่สุดในโลก แต่ยังประกอบด้วยภูเขาไฟที่ยังปะทุมากที่สุดในโลกอีก 2 ลูก ได้แก่ คีเลาเอและเมานาโลอา

Hawai'i Volcanoes National Park ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1916 จากนั้นในปี 1987 ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO Civilian Conservation Corps (CCC) ซึ่งเป็นโครงการระดับชาติที่พัฒนาโดยแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์หลังเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ได้รับเครดิตในการวางรากฐานสำหรับโครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ รวมทั้งศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Kīlauea สำนักงานวิจัย และเส้นทางเดินป่าอีกหลายแห่งที่ยังคงใช้งานอยู่ วันนี้. สำรวจบนหินภูเขาไฟที่หนาแน่น ขับรถชมวิวไปตามยอดเขา Kilauea สำรวจป่าฝนอันร่มรื่นที่เต็มไปด้วยพืชพันธุ์พื้นเมืองและนกที่ใกล้สูญพันธุ์ หรือค้างคืนในกระท่อมหรือที่ตั้งแคมป์ภายในอุทยาน มีหลายสิ่งให้สำรวจที่อุทยานแห่งชาติ Hawai'i Volcanoes ทำให้เป็นการผจญภัยของชาวฮาวายในรายการถัง

สิ่งที่ต้องทำ

กว่า 500 ปีก่อนที่จะกลายเป็นพื้นที่คุ้มครอง ดินแดนที่ประกอบเป็นอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายอาศัยอยู่โดยชาวฮาวายพื้นเมือง อุทยานยังคงเคารพประเพณีทางวัฒนธรรมและอนุรักษ์สถานที่สำคัญ รวมถึง Puʻuloa อันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในทุ่งสกัดหินที่ใหญ่ที่สุดในฮาวาย โดยมีภาพแกะสลักเป็นกระแสลาวาที่แข็งตัว นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่คุณไม่ควรพลาด นอกจากนี้ แวะเยี่ยมชมหมู่บ้านโบราณ Kealakomo ซึ่งเป็นพื้นที่เฉพาะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวฮาวายต้นศตวรรษที่ 15 ซึ่งทำฟาร์มและตกปลาที่นี่

หากคุณต้องการดูสวนสาธารณะจากรถของคุณ ให้เข้าร่วมทัวร์ Chain of Craters Road เส้นทางนี้จะพาคุณไปพบกับทัศนียภาพอันงดงามของชายฝั่ง ป่าฝน และเส้นทางต่างๆ และบางส่วนของถนนถูกปกคลุมด้วยลาวา (และซ่อมแซมแล้ว) เกือบทุกปีตั้งแต่ปี 1986 ทัวร์ Crater Rim Drive ซึ่งใช้เวลาเดินทางสั้นกว่ามาก เริ่มต้นที่ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Kīlauea และผ่านจุดชมวิว Kīlauea Iki, จุดชมวิว Puʻu Puaʻi และเส้นทางการทำลายล้าง

คุณยังสามารถเดินขึ้นเขาหนึ่งวันหรือเดินป่าในชนบทเพื่อชมกรวยขี้เถ้า ทิวทัศน์ชายฝั่งที่กว้างใหญ่ไพศาล และที่ดินสำหรับเลี้ยงปศุสัตว์ที่เคยใช้เลี้ยงวัว หรือใช้เวลายามบ่ายในศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Kīlauea เพื่อสำรวจการจัดแสดงต่างๆ เช็คอินกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า รับข้อมูลการเดินป่า และรับตารางกิจกรรมประจำวันที่นำโดยเจ้าหน้าที่ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวยังจำหน่ายหนังสือ โปสเตอร์ และสิ่งของเพื่อการศึกษาอีกด้วย

การเดินป่าและเส้นทางที่ดีที่สุด

มีการเดินป่าแบบไปเช้าเย็นกลับแบบไปเช้าเย็นกลับแบบหลายวันและแบบหลายวันในพื้นที่ทุรกันดารซึ่งมีให้สำหรับผู้เยี่ยมชมภายในอุทยาน โดยมีความยาว ทิวทัศน์ และเทคนิคต่างกันไป คุณสามารถเดินทางข้ามทุ่งลาวา ไต่เขาลงไปในปล่องภูเขาไฟ และลงจากภูเขาไปจนถึงชายฝั่ง เนื่องจากระดับภูเขาไฟที่สม่ำเสมอในอุทยาน อย่าลืมตรวจสอบสภาพเส้นทางก่อนออกเดินทาง

• เส้นทางทำลายล้าง: เส้นทางลาดยางที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับเก้าอี้รถเข็นนี้จะพาคุณเดินทางเป็นระยะทางไกลเป็นไมล์ผ่านพื้นที่ที่เคยถูกฝังโดยเถ้าถ่านที่ตกลงมาจากการปะทุของคีเลาเออิกิในปี 2502 ก่อนหน้านี้ บนเส้นทางนี้ คุณจะได้พบกับพืชและสัตว์ที่ฟื้นคืนสู่ทุ่งลาวา
• Crater Rim Trail: เส้นทาง 2.2 ไมล์นี้เคยเป็นถนนลาดยางที่ได้รับความเสียหายเนื่องจากแผ่นดินไหวจากการปะทุปี 2018 ในตอนนี้ ทางเท้านี้จะทำให้คุณได้เห็นภูเขาไฟที่ยังปะทุมากที่สุดในโลกอย่างใกล้ชิด ขณะลัดเลาะไปตามขอบแอ่งภูเขาไฟ Kilauea
• Kīpukapuaulu Loop Trail: เส้นทางลูกรังระยะทาง 1.1 ไมล์นี้จะพาคุณผ่านพื้นที่ระบบนิเวศอันเขียวชอุ่มอย่างน่าประหลาดใจที่มีพืชหายากและต้นไม้เก่าแก่ เป็นการเดินทางที่ดีหากคุณต้องการสัมผัสระบบนิเวศที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในสวนสาธารณะ
• Mauna Iki Trail ไปยัง Kulanaokuaiki Campground: ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะต้องพิจารณาการเดินป่า Mauna Iki Trail ผ่านบางส่วนของทะเลทราย Kaʻū และรอยเท้าของชาวฮาวายพื้นเมืองที่แท้จริงที่เหลืออยู่ - หินภูเขาไฟเย็น การเดินป่าระยะปานกลางระยะทาง 7.9 ไมล์นี้เหมาะที่สุดในการข้ามคืน โดยสิ้นสุดที่แคมป์ Kulanaokuaiki เป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการความสันโดษ อย่าลืมไปรับใบอนุญาตในเขตทุรกันดารก่อนออกเดินทาง

ไปค่ายไหน

Hawai'i Volcanoes National Park มีที่ตั้งแคมป์ 2 แห่ง พร้อมด้วยสนามหญ้าขนาดใหญ่เปิดโล่งสำหรับกางเต็นท์แบบชนบทกระท่อมที่นอนหลับได้สี่แห่งและไซต์ดั้งเดิมที่ไม่มีน้ำ ไม่อนุญาตให้ตั้งแคมป์ RV ภายในอุทยาน แต่เขตและสวนสาธารณะของรัฐนอกอุทยานอาจมีที่พักที่เหมาะสม

• ที่ตั้งแคมป์ Namakanipaio: ดำเนินการโดย Hawai'i Volcanoes Lodge Company ที่ตั้งแคมป์นี้ตั้งอยู่ 31.5 ไมล์ทางใต้ของ Hilo บนทางหลวงหมายเลข 11 ที่ระดับความสูง 4,000 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล สถานที่กางเต็นท์ 16 แห่งตั้งอยู่ในสนามหญ้าท่ามกลางต้นยูคาลิปตัสสูงตระหง่านและต้นโอฮิอาพื้นเมือง แต่ละไซต์มีโต๊ะปิกนิก เตาบาร์บีคิว (อนุญาตให้ใช้แคมป์ไฟภายในหลุมเท่านั้น) และห้องน้ำในสถานที่ให้บริการ คุณยังสามารถเช่ากระท่อมแบบชนบทหนึ่งในสิบหลังที่มีสี่คน (เตียงคู่ 1 เตียงและเตียงสองชั้น 2 เตียง) เพื่อให้คุณได้ใช้ห้องน้ำและฝักบัวที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ บริษัท Hawai'i Volcanoes Lodge Company ยังเช่าเต๊นท์และอุปกรณ์ตั้งแคมป์สำหรับผู้ที่มามือเปล่า แนะนำให้จอง โดยเฉพาะห้องโดยสาร
• ที่ตั้งแคมป์ Kulanaokuaiki: ที่ตั้งแคมป์ Kulanaokuaiki ดั้งเดิมอยู่ห่างจากถนน Hilina Pali 8 ไมล์ ที่ตั้งแคมป์นี้มีพื้นที่กำหนดเพียงเก้าแห่งเท่านั้น พร้อมด้วยโต๊ะปิกนิกและแผ่นรองเต็นท์ แต่ไม่มีน้ำในสถานที่ ไม่อนุญาตให้นำสุนัขและไฟเข้ามาในบริเวณนี้ Kulanaokuaiki มีห้องสุขาแบบห้องนิรภัยและไซต์ทั้งหมดจะได้รับการจัดการตามลำดับก่อนหลัง

อยู่ใกล้ที่ไหน

สำหรับผู้ที่ชอบพักในสถานที่พักผ่อนแบบฮาวายแบบดั้งเดิม แทนที่จะต้องหยาบ มีตัวเลือกมากมายทั้งในและใกล้เมืองภูเขาไฟ เลือกจากโรงแรมทั่วไปห้องพักและกระท่อมสำหรับแขกที่ซุกตัวอยู่ในป่าฝน แต่ใกล้กับสิ่งอำนวยความสะดวกของเมือง

• Volcano House: แขกที่ต้องการเข้าพักในโรงแรมสามารถเข้าพักในห้องใดห้องหนึ่งจากทั้งหมด 33 ห้องที่ Volcano House ซึ่งเป็นอาคารเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปี 1846 จากหญ้าและ 'ōhi'a เสาไม้ ในปัจจุบันนี้ การปรับปรุงโฉมใหม่ของโรงแรมทำให้คุณเลือกที่พักได้สามสไตล์ ห้องสแตนดาร์ดพักได้หนึ่งถึงสี่คน ห้องวิวปล่องภูเขาไฟช่วยให้คุณมองเห็นปล่องภูเขาไฟ Halema'uma'u ในระยะใกล้ และห้องดีลักซ์วิวปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย พักได้หนึ่งถึงสามคนพร้อมวิวปล่องภูเขาไฟ Kilauea ร้านอาหารเดอะริมและห้องรับรองของลุงจอร์จ ให้บริการอาหารจากฟาร์มถึงโต๊ะ อาหารทะเลต่อจาน และสั่งกลับบ้าน
• Volcano Rainforest Retreat: Volcano Rainforest Retreat อันมีเสน่ห์แห่งนี้เป็นที่พักสไตล์บูติกพร้อมอาหารเช้าที่ให้บริการกระท่อมสำหรับแขก แต่ละห้องมีห้องน้ำส่วนตัวและอ่างน้ำร้อนสไตล์ญี่ปุ่น o'furo ส่วนตัว กระท่อมมีพื้นที่ใช้สอยตั้งแต่ 200 ถึง 650 ตารางฟุต และสามารถรองรับได้สองถึงสี่คน สถานที่พักผ่อนนี้ตั้งอยู่ใกล้กับร้านอาหาร ร้านกาแฟ หอศิลป์ และตลาดของเกษตรกรในหมู่บ้านภูเขาไฟ
• Volcano Inn: ที่พักพร้อมอาหารเช้าของ Volcano Inn ทำให้คุณอยู่ท่ามกลางป่าฝนเขตร้อน ให้บริการห้องพักคู่และที่พักสไตล์ครอบครัวในที่พักสองแห่ง การเข้าพักแต่ละครั้งมาพร้อมกับอาหารเช้าสไตล์เกาะ และอ่างน้ำอุ่นในสถานที่ตลอด 24 ชั่วโมง พักผ่อนบนระเบียงของที่พักในขณะที่คุณชื่นชมพืชพื้นเมือง อินน์แห่งนี้อยู่ห่างจาก Hawai'i Volcanoes National โดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์เพียง 4 นาทีสวนสาธารณะ

วิธีการเดินทาง

ในขณะที่ส่วนที่เหลือของฮาวายมีกิจกรรมและสถานที่ที่น่าตื่นเต้นมากมาย มีเพียงวิธีเดียวที่ผู้เยี่ยมชมจะได้ใกล้ชิดกับภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ นั่นคือการขับรถไปที่อุทยานแห่งชาติ Hawai'i Volcanoes สวนสาธารณะตั้งอยู่ประมาณ 30 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Hilo บนทางหลวงหมายเลข 11 (ขับรถ 45 นาที) และอยู่ห่างจาก Kailua-Kona ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 96 ไมล์ (ขับรถ 2 ชั่วโมง) ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะภายในอุทยาน (ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 500 ตารางไมล์) ดังนั้นควรเตรียมพร้อมที่จะเดิน ขี่จักรยาน หรือขับรถไปรอบๆ เมื่อมาถึง นอกจากนี้ คาดว่าจะต้องเสียค่าเข้าชมยานพาหนะ รถจักรยานยนต์ หรือจักรยาน

การเข้าถึง

Hawai'i Volcanoes National Park ทำหน้าที่ต้อนรับผู้ทุพพลภาพและข้อจำกัดทางกายภาพ เส้นทางเดินป่ายาวหลายไมล์ รวมถึง Devastation Trail ช่วยให้ผู้ที่ใช้รถเข็นเข้าถึงภูเขาไฟได้อย่างใกล้ชิด ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Kīlauea มีที่จอดรถสำหรับผู้พิการสี่แห่ง ประตูอัตโนมัติ ห้องสุขาตามมาตรฐาน ADA และจัดวางอย่างสมบูรณ์โดยคำนึงถึงการเข้าถึงได้ Crater Rim Cafe ที่ค่ายทหาร Kilauea สามารถเข้าถึงได้อย่างเต็มที่และมอบส่วนลด 25 เปอร์เซ็นต์สำหรับอดีตบุคลากรทางทหาร ทัศนียภาพอันงดงามทั้งสองแห่งบน Chain of Craters Road Tour สามารถเข้าถึงได้โดยรถเข็น (แม้ว่าจะมีเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่ระบุไว้) และธนาคารกำมะถันมีพื้นที่ปูและทางเดินริมทะเลที่รถเข็นคนพิการสามารถนำทางได้เช่นกัน ไปก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน

เคล็ดลับสำหรับการมาเยี่ยมของคุณ

• หากคุณเคยไปที่อุทยานแห่งนี้ก่อนการปะทุปี 2018 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยการปะทุต่อเนื่องและทำให้เกิดการไหลของลาวาได้ปิดอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายโดยสมบูรณ์เป็นเวลาหลายเดือน ในขณะที่สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ได้เปิดขึ้นอีกครั้งแล้ว แต่ไฮไลท์สำคัญของอุทยานบางส่วนจะปิดอย่างไม่มีกำหนด ซึ่งรวมถึงพิพิธภัณฑ์ Jaggar และอาคารหอสังเกตการณ์ Kilauea Caldera
• ตรวจสอบเว็บไซต์เงื่อนไขก่อนเข้าสวน เนื่องจากบางพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการปะทุปี 2018 ยังไม่ได้เปิดขึ้นอีกครั้ง เนื่องจากแผ่นดินที่นี่เป็นภูเขาไฟอย่างแข็งขัน จึงมีความเป็นไปได้ที่จะมีการปิดในนาทีสุดท้ายเสมอเนื่องจากรอยแตก ควัน หรือ vog (หมอกควันภูเขาไฟ)
• สวนสาธารณะเปิดตลอด 24 ชั่วโมง 365 วันต่อปี ดังนั้นการตื่นมาชมพระอาทิตย์ขึ้นหรืออยู่ในสวนสาธารณะตอนพระอาทิตย์ตกจึงทำได้ทั้งหมด (และแนะนำ!)
• หากคุณวางแผนที่จะเดินป่าตามเส้นทาง Kīlauea Iki ให้ไปที่สวนสาธารณะแต่เนิ่นๆ ที่จอดรถบริเวณทางเดินบนเส้นทางเดินป่ายอดนิยม 4 ไมล์นี้จะเต็มภายในเวลา 9.00 น. ไม่ว่าจะเป็นวันในสัปดาห์ เรนเจอร์แนะนำให้ไปถึงก่อน 7.00 น. เพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน
• รับบัตร Tri-Park Pass ประจำปีที่สถานีทางเข้า หากคุณวางแผนที่จะไปเยี่ยมชม Pu'uhonua o Hōnaunau National Historical Park ทางฝั่งตะวันตกของเกาะฮาวายและอุทยานแห่งชาติ Haleakalā บนเมาอิ
• สวมรองเท้าหุ้มส้นไปสวนสาธารณะและระวังว่าพื้นที่ทุ่งลาวาส่วนใหญ่ไม่ได้แรเงา ดังนั้นแนะนำให้สวมหมวกกันแดดและครีมกันแดดด้วย
• อยู่บนเส้นทางที่มีเครื่องหมายและถนนที่กำหนดไว้เพื่อความปลอดภัย และให้ห่างจากช่องระบายไอน้ำ รอยแตก และหน้าผา
• ยกเว้นค่าธรรมเนียมอุทยานในวันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ วันแรกของอุทยานแห่งชาติสัปดาห์ในเดือนเมษายน วันครบรอบการบริการอุทยานแห่งชาติ (25 สิงหาคม) วันพื้นที่สาธารณะแห่งชาติ (23 กันยายน) และวันทหารผ่านศึก