ย่านที่คุณต้องรู้ในนิวออร์ลีนส์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:29

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1800 นิวออร์ลีนส์ถูกแบ่งออกเป็นวอร์ดที่มีหมายเลขสิบเจ็ดแห่ง แต่คุณไม่ค่อยได้ยินย่านที่กล่าวถึงด้วยวิธีนี้ (วอร์ดที่เจ็ดและวอร์ดที่เก้าล่างเป็นข้อยกเว้นสองประการ) เมืองนี้ถูกแกะสลักเป็นส่วนเล็กๆ ภายในวอร์ด มักมีการทับซ้อนกันหรือถกเถียงกันเกี่ยวกับพรมแดนของเพื่อนบ้าน

นิวออร์ลีนส์เป็นเมืองที่ค่อนข้างเล็กและมีอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี (และระบบรถรางที่เป็นมิตรกับผู้ใช้) ดังนั้นจึงง่ายที่จะสำรวจบุคลิกภาพท้องถิ่นมากมายนอกเหนือจากย่านท่องเที่ยวหลัก คุณมักจะเดินเท้าจากละแวกบ้านไปยังย่านใกล้เคียงได้ แต่ระยะทางและพื้นที่ที่ยาวกว่านั้นสามารถไปถึงได้อย่างปลอดภัยโดยแท็กซี่หรือรถยนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนกลางคืน

นี่คือ 10 ย่านน่าสำรวจในนิวออร์ลีนส์

เดอะเฟรนช์ควอเตอร์

ย่านที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในนิวออร์ลีนส์เป็นที่ที่คุณจะได้พบกับสถานที่ท่องเที่ยวเช่น Bourbon Street, The French Market, Jackson Square และ St. Louis Cathedral พื้นที่ท่องเที่ยวยอดนิยมเหล่านี้มักตัดกับถนนสายเล็กๆ ที่เงียบสงบซึ่งเต็มไปด้วยเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ และย่าน French Quarter ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอีกมากมาย ลองหอศิลป์และร้านขายของโบราณบนถนน Royal Street ผับที่เป็นมิตรบนถนน Chartres พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก และร้านอาหารสุดโรแมนติกบางแห่ง

เที่ยวตลาดฝรั่งเศสเพื่อนิวของที่ระลึกจากออร์ลีนส์และอาหารพิเศษด้านการทำอาหารเป็นประสบการณ์ที่ค่อนข้างวิเศษ แต่จำเป็นสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก เช่นเดียวกับการนั่งรับประทานอาหารนอกบ้านที่Café Du Monde ถัดจากกันสาดสีเขียวและสีขาวของร้านกาแฟ บริเวณใกล้เคียงจะพบกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ที่ซึ่งทางเดินริมทะเลและสวนสาธารณะที่กว้างขวางช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของเส้นทางน้ำอเมริกันที่พลุกพล่านแห่งนี้

ย่านศูนย์กลางธุรกิจและโกดังสินค้า

ย่านใจกลางเมืองทั้งสองนี้มักอยู่รวมกันเป็นกลุ่ม และทั้งสองตั้งอยู่ระหว่าง French Quarter และ Lower Garden District หากคุณจองโรงแรมในนิวออร์ลีนส์ มีแนวโน้มว่าคุณจะอยู่ในย่านศูนย์กลางธุรกิจ ซึ่งเป็นที่ตั้งของธุรกิจขนาดใหญ่ โรงแรม และสถานที่ราชการหลายแห่งในนิวออร์ลีนส์ รวมถึงเมอร์เซเดส เบนซ์ ซูเปอร์โดม ประตูถัดไปคือย่านโกดังเก็บของที่มีหอศิลป์ระดับไฮเอนด์มากมายในเมือง

แม้จะไม่ใช่ย่านนิวออร์ลีนส์ที่งดงามและน่าตื่นเต้นที่สุด แต่คุณจะพบพิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่นที่สุดในเมืองที่นี่ ซึ่งใหญ่ที่สุดคือพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่ 2 แห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ศิลปะใต้ Ogden, พิพิธภัณฑ์เด็กลุยเซียนา และพิพิธภัณฑ์ Confederate Hall Memorial ล้วนอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงกันได้ (และพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สอง) เช่นเดียวกับร้านอาหารยอดนิยมหลายแห่ง เช่น Cochon, Peche และ Compere Lapin

ริมน้ำ

ย่านศิลปะของ Upper Ninth Ward, Bywater เป็นแหล่งรวมโกดังอุตสาหกรรม สตรีทอาร์ตสีสันสดใส กระท่อมครีโอล คาเฟ่ที่มีเสน่ห์ และบาร์ดำน้ำที่มีชีวิตชีวา Crescent Park ทอดยาวไปตามแม่น้ำจาก Bywaterไปจนถึงตลาดฝรั่งเศส นักท่องเที่ยวสามารถเดินโค้ง (เสี้ยว) ของแม่น้ำระหว่างย่านนิวออร์ลีนส์เหล่านี้ และชมเรือบรรทุกและเรือที่แล่นไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ สถานที่ท่องเที่ยวริมฝั่งน้ำกระจายออกไปมากกว่าในย่าน Marigny หรือ French Quarter ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ร้านบูติกสุดฮิปหรือบาร์ไวน์เล็กๆ ที่คุณจะเดินเตร็ดเตร่จะเต็มไปด้วยความสุข และบาร์ดำน้ำที่ตั้งอยู่ริมนั้นก็มีการแสดงดนตรีท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยม

บายู เซนต์จอห์น

บริเวณถ่ายรูปนี้ตั้งอยู่ระหว่าง The Treme, Mid City, Fair Grounds และ City Park และสามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าหรือขี่จักรยานผ่าน Lafitte Greenway ซึ่งเป็นพื้นที่สีเขียวและทางเท้าที่ทอดยาวจากสวน Armstrong ไปยังถนน Bayou. จอห์น. ชีวิตที่นี่มีศูนย์กลางอยู่ที่ลำธาร แม่น้ำสายธรรมชาติและเส้นทางการค้าที่สำคัญในประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ การขยายไปจนถึงทะเลสาบ Pontchartrain การเข้าถึงทางน้ำที่จัดให้สำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกเป็นปัจจัยสำคัญในการวางแผนเมืองและที่ตั้งของเมือง วันนี้ Bayou St. John เป็นที่ตั้งของเรือคายัค นักปิกนิก เทศกาลดนตรีเป็นครั้งคราว และพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม

บ้าน Pitot บ้านและพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการอนุรักษ์ เป็นตัวอย่างที่ดีของที่ดินในครีโอลที่ครั้งหนึ่งเคยเรียงรายไปตามลำธาร ที่อื่นๆ ในละแวกนี้ คุณจะพบร้านอาหารน่ารัก ร้านกาแฟ และบาร์ในบริเวณใกล้เคียง ถัดจากบายูเซนต์จอห์นคือลานแฟร์ซึ่งเป็นสนามแข่งที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศและเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีแจ๊สและมรดกแห่งนิวออร์ลีนส์ทุกปี

เขตสวน

รู้จักเพื่อความงามในรูปแบบของคฤหาสน์เก่าแก่และความเขียวขจี Garden District ตั้งอยู่เหนือย่านศูนย์กลางธุรกิจซึ่งนำไปสู่ Uptown และล้อมรอบด้วย Magazine Street, Jackson, Louisiana และ St. Charles Avenues บริเวณด้านล่างของแม่น้ำจาก Garden District ซึ่งเป็นย่าน Lower Garden District มีทัศนียภาพโดยรวมไม่มากนัก แต่เต็มไปด้วยธุรกิจ ร้านอาหาร และโรงเบียร์ท้องถิ่นใหม่ๆ สุดฮิป

ในเขตสวน เยี่ยมชมคฤหาสน์เก่าแก่ เดินผ่านสุสานลาฟาแยตต์หมายเลข 1 ที่งดงามและน่าขนลุก (แน่นอนหลังอาหารกลางวันที่ Commander's Palace); หรือร้านค้าริมหน้าต่างและของว่างที่ธุรกิจต่างๆ บนถนนแมกกาซีน การนั่งรถรางไปตามถนน St. Charles Avenue ตามเส้นทางขบวนพาเหรด Mardi Gras แบบดั้งเดิม พร้อมทิวทัศน์ของบ้านหลังใหญ่ที่รายล้อมไปด้วยต้นโอ๊กที่มีชีวิตชีวา สนามหญ้าอันวิจิตร และประตูเหล็กดัด

อัพทาวน์

ชาวนิวออร์ลีนส์มักอ้างถึงสถานที่ตามทิศทางของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ("ต้นน้ำ" "ใต้แม่น้ำ" หรือ "ริมฝั่งแม่น้ำ") แทนที่จะเป็นทิศทางสำคัญ นี่คือที่มาของชื่อ Uptown ซึ่งเป็นย่านต้นน้ำในบริเวณใกล้เคียงจากย่าน French Quarter และย่านที่เก่ากว่าของเมือง ปัจจุบัน Uptown ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของบ้านพักอาศัย สถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 19 วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย และสวนสาธารณะและสวนสัตว์ Audubon ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของย่านนี้ สวนสาธารณะมีพื้นที่กว่า 300 เอเคอร์ของทางน้ำ สนามหญ้า ทางเดิน และต้นโอ๊กที่มีตะไคร่น้ำ และคุณน่าจะได้เห็นนกชนิดเดียวกันที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้จิตรกรนักธรรมชาติวิทยา (และอดีตชาวนิวออร์ลีนส์) John J. Audubon

ถึงแม้จะเงียบกว่ามากในช่วงนี้เมือง สโมสรดนตรีที่ดีที่สุดของอัพทาวน์ Maple Leaf Bar และ Tipitina's ซึ่งเป็นคู่แข่งกับสถานที่ที่ดีที่สุดในตัวเมือง ถนน Freret รอบๆ มหาวิทยาลัยทูเลน ก็กลายเป็นร้านอาหารยอดนิยมและสถานบันเทิงยามค่ำคืน

แอลเจียร์พอยต์

ย่านที่แปลกตาและให้ความรู้สึกเหมือนเมืองเล็กๆ แห่งนี้ ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้จากย่าน French Quarter เข้าถึงได้ง่ายด้วยการนั่งเรือข้ามฟากระยะสั้นๆ Algiers Point เป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของเมือง และถนนที่ปูด้วยหินและบ้านปืนลูกซองอันวิจิตรสะท้อนสถาปัตยกรรมและแผนผังของย่าน French Quarter “The Point” ล้อมรอบด้วยเขื่อนสูงและเส้นทางเดิน/ปั่นจักรยานเลียบเขื่อนทำให้มองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำและตัวเมืองนิวออร์ลีนส์ มีร้านกาแฟและบาร์ที่มีเสน่ห์อยู่ที่นี่ เวลาที่ใช้ในสถาบันในท้องถิ่นอย่าง Old Point Bar จะแสดงให้คุณเห็นถึงสีสันและบุคลิกที่แหวกแนวของย่านนี้

กลางเมือง

ที่ตั้งอยู่ตรงกลางของแผนที่ ย่านบรรยากาศสบายๆ นี้เข้าถึงได้ง่ายจาก French Quarter ผ่าน Canal St. Streetcar มีเส้นทาง Canal Street สองสาย: สายหนึ่งสิ้นสุดที่ New Orleans City Park ในขณะที่อีกสายหนึ่งจะพาคุณไปยังสุสานที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง นอกเหนือจากพื้นที่ราบลุ่ม บึง ทะเลสาบ และต้นโอ๊คที่มีอายุหลายร้อยปีแล้ว City Park ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะนิวออร์ลีนส์และสวนประติมากรรมที่ตั้งอยู่ติดกันอีกด้วย มีร้านอาหารดีๆ หลายแห่งใน Mid-City - มีร้านใหม่ๆ โผล่ขึ้นมาทุกวัน - และบาร์และคาเฟ่ที่นี่ให้ความรู้สึกสบายๆ แบบท้องถิ่น

Treme

หนึ่งในพื้นที่ที่เก่าแก่ที่สุดของนิวออร์ลีนส์ Tremé ตั้งอยู่เหนือย่าน French Quarter ระหว่าง Rampart และ Broad Streets เป็นบ้านในยุคแรกๆ ของชาวเมืองไร้สี และเป็นย่านที่มีชื่อเสียงของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันตลอดประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา พิพิธภัณฑ์หลายแห่งใน Tremé ยกย่องประวัติศาสตร์และตำนานของพื้นที่ใกล้เคียง: พิพิธภัณฑ์แอฟริกันอเมริกันนิวออร์ลีนส์, พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม Backstreet และพิพิธภัณฑ์ Free People of Colour

ณ มุมหนึ่งของสวนหลุยส์ อาร์มสตรองของ Tremé จัตุรัสคองโกเคยเป็นสถานที่พบปะของทาสในวันอาทิตย์ในช่วงอาณานิคมของฝรั่งเศส การเต้นรำ ดนตรี และคำพูดที่สร้างขึ้นในวันอาทิตย์เหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการประดิษฐ์ดนตรีแจ๊ส และหลายคนคิดว่า Congo Square เป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีอเมริกันอย่างที่เรารู้จัก วันนี้มีคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นบ่อยครั้งในจัตุรัสและทั่วทั้งสวน คลับแจ๊สบรรยากาศสบายๆ ใน Treme เป็นสถานที่ชั้นเยี่ยมในการฟังเพลงแจ๊สท้องถิ่นร่วมสมัย

โฟบูร์ก มารินญี

Faubourg Marigny รูปสามเหลี่ยมทอดตัวจากถนน St. Claude ไปยังแม่น้ำ ติดกับ French Quarter ที่ Esplanade Avenue อันงดงาม ถนน Frenchmen ซึ่งเคยเป็นความลับของท้องถิ่น ปัจจุบันกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของ Marigny และเป็นสถานที่ยอดนิยมที่สุดในการค้นหาดนตรีสดในเมือง ส่วนสามช่วงตึกของ Marigny นี้อัดแน่นไปด้วยคลับแจ๊สและสถานที่แสดงดนตรี ซึ่งเต็มไปด้วยผู้ชื่นชอบการออกไปที่ถนนทุกคืน มักจะมี "ถ้วยแก้ว" อยู่ในมือ (ไม่มีกฎหมายเกี่ยวกับคอนเทนเนอร์แบบเปิดในนิวออร์ลีนส์) นอกจากนี้ยังมีบาร์เกย์ที่มีชีวิตชีวาจำนวนมากใน Marignyผู้ชื่นชอบชีวิตกลางคืนสามารถวางแผนพักที่โรงแรมบูติกที่น่ารักแห่งหนึ่งในละแวกนี้ เช่น Melrose Mansion หรือ Hotel Peter & Paul