48 ชั่วโมงใน Stratford-upon-Avon - A Picture Guide

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:08

วางแผนไปเที่ยว Stratford-upon-Avon 48 ชั่วโมงเพื่อสัมผัสสิ่งที่ดีที่สุดในเมือง Warwickshire แห่งนี้

บ้านเกิดของเช็คสเปียร์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากติดอยู่ในรายการ "ที่ต้องไป" โดยไม่ได้พิจารณาจริงๆ ว่าทำไมพวกเขาถึงอยากไปที่นั่นและสิ่งที่พวกเขาคาดหวังที่จะเห็น ผลที่ได้อาจเป็นความผิดหวัง สถานที่ที่มีชื่อเสียงระดับโลกนี้อาจดูแออัด ราคาแพงเกินไป และเต็มไปด้วยคลิปข้อต่อสำหรับนักท่องเที่ยว

แต่ก็เป็นหนึ่งในสมบัติทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักร (และของโลก) ด้วย ข้ามการท่องเที่ยวและ "สถานที่ท่องเที่ยว" ปลอมและคุณสามารถเยี่ยมชมบ้านเกิดของกวีที่น่าจดจำและสนุกสนาน

และอย่าลืมรวมโรงละครไว้ในแผนการเดินทางของคุณด้วย โดยปกติแล้ว การแสดงรอบบ่ายจะจัดขึ้นที่โรงละคร Royal Shakespeare ในวันพฤหัสบดีหรือวันเสาร์ ดังนั้นหากคุณวางแผนไว้ถูกต้อง ก็สามารถเข้าร่วมการแสดงในตอนเย็นและชมการเที่ยวชมสถานที่อย่างจริงจังได้เช่นกัน

กำหนดการเดินทางของเช็คสเปียร์ 48 ชั่วโมงนี้รวม:

• สองบท
• เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของเช็คสเปียร์ทั้งหมด
• ล่องเรือ
• น้ำชายามบ่าย
• หนึ่งหรือสองแก้วในผับที่เป็นมิตร
• และการบำบัดด้วยการค้าปลีกที่น่าสนใจ

รถบัส Hop-on Hop-off เริ่มวันที่ 1 ของการเดินทางเช็คสเปียร์

การเดินทางด้วยรถบัสเพื่อรับภาระของคุณ

วันเดียวของทริปเช็คสเปียร์สั้นๆ ด้วยรถบัส Hop-On Hop-Off เที่ยวชมเมือง

แม้ว่าคุณจะเป็นนักเดินทางอิสระและจัดทัวร์เที่ยวชมสถานที่มักจะให้คุณวิ่งไปในทิศทางตรงกันข้ามหนึ่งไมล์ คุณอาจจะสนุกกับการใช้รถบัส Stratford-upon-Avon มันแตกต่างออกไป มัคคุเทศก์สำหรับทัวร์หนึ่งชั่วโมงนั้นสดใสและสนุกสนาน ถ้อยคำของพวกเขาเต็มไปด้วยข้อเท็จจริงที่คุ้มค่าและน่าสนใจ คุณรู้หรือไม่ว่าเช็คสเปียร์เพิ่ม 3,000 คำในภาษาอังกฤษ? หรือเหตุผลที่บ้านหลังสุดท้ายของเช็คสเปียร์เป็นเพียงสวนเพราะเพื่อนบ้านถูกรื้อถอนเพราะความแค้น?

นอกจากความบันเทิงแล้ว รถบัสทัวร์ยังให้ภาพรวมที่ดีของเมืองและเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการไปยังกระท่อมของแอนน์ แฮทธาเวย์ และบ้านของแมรี่ อาร์เดน (แม่ของเชคสเปียร์)

รถบัสออกทุก ๆ 15 ถึง 20 นาทีจากด้านนอก Pen and Parchment Inn ถัดจากสำนักงานการท่องเที่ยวบน Bridgefoot สะพานเท้านั้นอยู่ที่เชิงสะพาน Clopton ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และยังคงเป็นถนนสายหลักที่มุ่งสู่สแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน ในปี 2019 ตั๋ว 24 ชั่วโมงราคา 15 ปอนด์ รถบัสหยุด 11 ป้าย

สิ่งจำเป็น

ที่อยู่: เที่ยวชมเมือง

สะพานเท้า

Stratford-upon-AvonWarwickshire CV37 6YY

โทรศัพท์: +44 (0)1789 412 680

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของตน

จุดแรก บ้านของผู้หญิงเช็คสเปียร์

กระท่อมของแอนน์ แฮททาเวย์

ลงรถทัวร์ที่กระท่อมของ Anne Hathaway ในหมู่บ้าน Shottery ที่อยู่ใกล้เคียง และใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นในการสำรวจบ้านที่มีชื่อเสียงและน่ารักแห่งนี้

หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าแอนน์ถูกตรึงไว้ที่นี่ ขณะที่เชคสเปียร์ขี้เล่นในลอนดอน อันที่จริงไม่มีอะไรสามารถเพิ่มเติมจากความจริงได้ เมื่อถึงเวลาที่เช็คสเปียร์จากไปเพื่อสร้างรายได้ เขามีลูกสามคน และพวกเขาน่าจะอาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวเชคสเปียร์ในเมือง ไม่นานก่อนที่ชื่อเสียงของเขาในลอนดอนจะทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งในครอบครัวที่ร่ำรวยและสำคัญที่สุดในสแตรทฟอร์ด

ความโรแมนติกระหว่างกวีและภรรยาที่แก่กว่าของเขาอาจเริ่มต้นที่นี่

อย่าพลาดชมสวนประติมากรรมเชคสเปียร์ที่ปลายสวนและหลงทางในเขาวงกตก่อนที่จะไปทำจมูกในร้านกิฟต์ชอปชั้นเยี่ยม จากนั้นขึ้นรถบัส Hop-on Hop-off เพื่อไปยัง Mary Arden's Farm ใน Wilmcote

ฟาร์มของแมรี่ อาร์เดน

บ้านสมัยเด็กของแมรี่ อาร์เดน มารดาของเชคสเปียร์เป็นบ้านไร่อิฐสีแดงที่มีหน้าจั่วและไม้โอ๊ค (รายละเอียดที่ใส่เข้าไปด้านบน) สร้างขึ้นเมื่อราวปี 1570 หรือก่อนหน้านั้น และใช้เป็นฟาร์มเลี้ยงสัตว์จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ทศวรรษ 1960

Wilmcote อยู่ริมป่าอาร์เดน จึงเป็นที่มาของชื่อสกุล ป่าคือฉากและแรงบันดาลใจของหนังตลกโรแมนติกเรื่อง As You Like It ประสบการณ์ในวัยเด็กของเชคสเปียร์ในฟาร์มของปู่ย่าตายายและชนบทโดยรอบอาจบ่งบอกถึงฉากชนบทและตัวละครชนบทมากมายในละครของเขา

เทบ้านไร่ Arden ร่วมกับบ้าน Adam Palmer ครึ่งไม้ครึ่งไม้สีดำและสีขาวที่อยู่ติดกัน (จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ระบุอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นของ Mary Arden) แสดงให้เห็นถึงชีวิตเกษตรกรรมตั้งแต่สมัยทิวดอร์จนถึงอดีตที่ผ่านมา ขึ้นอยู่กับเวลาที่คุณไป คุณอาจเห็นภรรยาของชาวนากำลังเตรียมอาหารและอบขนมปังจากผลิตผลที่ปลูกเอง หรือคุณอาจถูกขอให้เข้าร่วมกับงานในฟาร์ม

ฟาร์มแห่งนี้เป็นแหล่งรวมพันธุ์สัตว์หายากในฟาร์มและฝูงนกล่าเหยื่อ

Birds of Prey and Rare Breeds at Mary Arden's

สัตว์เลี้ยงในฟาร์มในอังกฤษสายพันธุ์เก่า เช่น หมูแทมเวิร์ธขนแดง แกะคอตส์โวลด์ และหมูกลอสเตอร์โอลด์สปอต ได้รับการคุ้มครองและขยายพันธุ์ที่บ้านของแมรี่ อาร์เดนและพิพิธภัณฑ์ชนบทของเชคสเปียร์

นกล่าเหยื่อที่จัดแสดงในฟาร์มมีทั้งอีแร้ง เหยี่ยวและนกฮูก พวกเขาถูกเก็บไว้ในคอกเปิดและทนต่อผู้เยี่ยมชมได้อย่างไม่น่าเชื่อดังนั้นคุณจึงสามารถดูดีได้มาก

ขึ้นรถบัสที่ Mary Arden's เพื่อเดินทางกลับเมือง

อาหารกลางวันริมแม่น้ำ

กลับมาที่ Stratford-upon-Avon แวะที่ร้านขายอาหารเพื่อซื้ออาหารมื้อเที่ยงแบบปิกนิกริมแม่น้ำ Marks and Spencer บนถนน Bridge Street - ถนนสายหลักที่ลากผ่านเมืองเป็นทางออกที่ดีสำหรับแซนวิชที่น่าสนใจหรืออาหารและเครื่องดื่มที่มีความทะเยอทะยานมากขึ้น

แล้วเตรียมอาหารมื้อเที่ยงที่แม่น้ำเพื่อพักทานอาหารกลางวันในวันที่หนึ่งของทริปเช็คสเปียร์สั้นๆ

• เรือลาดตระเวนแบนครอฟต์ออกสี่ครั้งหนึ่งวันจากจุดลงจอดที่ Crowne Plaza Hotel, Bridgefoot เป็นเวลา 45 นาที ตั๋วปี 2019 ราคา 7 ปอนด์สำหรับผู้ใหญ่ 4.50 ปอนด์สำหรับเด็ก
• Avon Boating ล่องเรือ 40 นาทีในเรือโดยสารสไตล์วินเทจเอ็ดเวิร์ด เรือสำราญออกทุกชั่วโมงทุกวันตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคมจาก Bancroft Gardens ถัดจาก Royal Shakespeare Theatre และในปี 2019 ราคา 7 ปอนด์สำหรับผู้ใหญ่ 5 ปอนด์สำหรับเด็กพร้อมตั๋วครอบครัวและสัมปทาน ขึ้นเครื่องเริ่ม 20 นาทีก่อนออกเดินทาง คุณสามารถซื้อตั๋วได้บนเครื่องบินหรือจองบนเว็บไซต์ มีออดิโอไกด์แบบดิจิทัลให้บริการฟรี หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องเรือในแม่น้ำอันเงียบสงบได้โดยไม่ถูกรบกวน

เรือแคบบนเอวอน

เรือลำแคบแล่นไปตามคลอง Stratford-upon-Avon ไปยังที่ที่เชื่อมกับแม่น้ำ Avon ใน Stratford เรือแคบๆ ของอังกฤษผสมผสานระหว่างการเดินทางและที่พักตากอากาศเป็นวิธีที่โรแมนติกในการสำรวจผับในหมู่บ้านริมแม่น้ำที่สวยงาม คลองสแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอนเป็นคลองยาว 25 ไมล์ โดยมีประตูกั้นระหว่างเบอร์มิงแฮมและสแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน 56 แห่ง เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางที่ยาวกว่าที่เรียกว่าเอวอนริง

เรือแคบสามารถจอดได้ฟรีที่ท่าจอดเรือสาธารณะ ตรงข้ามโรงละคร Royal Shakespeare เป็นเวลา 48 ชั่วโมง โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง อาจไม่มีเวลาขึ้นเรือแคบๆ ในแผนการเดินทาง 48 ชั่วโมงนี้ เพียงแค่เพลิดเพลินไปกับเสน่ห์อันงดงามของพวกเขาในตอนนี้

ถ้าคุณอยากจะวางแผนวันหยุดในอนาคต คุณสามารถเช่าเรือแคบจาก:

• วันหยุดล่องเรือโฮซีซัน
• เรือเคท

เดินเล่นริมน้ำพร้อมเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

ริมน้ำเป็นถนนที่วิ่งเลียบเอวอนทางด้านโรงละครเชคสเปียร์ มีอะไรมากเกินพอที่จะดูและทำไปพร้อม ๆ กันเพื่อใช้เวลายามบ่ายที่น่ารื่นรมย์ เริ่มต้นด้วยการเยี่ยมชม Swan Gallery ในโรงละคร Swan - โรงละคร Shakespeare Memorial ดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1874

เดินเล่นไปที่อื่น - โรงละครสตูดิโอของ Royal Shakespeare Company พื้นที่ซ้อมและร้านเสื้อผ้า เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2016 ด้วยทัวร์ชมเบื้องหลัง Page to Stage ใหม่ ซึ่งเป็นหนึ่งในทัวร์เบื้องหลังที่คุณสามารถเข้าร่วมได้ในระหว่างการเยี่ยมชมของคุณ

ทัวร์ราคา 9 ปอนด์หรือ 5 ปอนด์สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี โดยทัวร์หน้าบ้านมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าเล็กน้อย ทัวร์นี้รวมเรื่องราวจากผู้กำกับและนักแสดงโดยตรง โอกาสที่จะได้เห็นว่าเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ที่ใช้ในการซ้อมสามารถมีอิทธิพลต่อการแสดงได้อย่างไร และสำรวจคลังเช่าชุดของ RSC พร้อมโอกาสในการจัดการกับชิ้นส่วนที่น่าสนใจ

นี่คือประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนหนุ่มสาวที่คลั่งไคล้ในงานปาร์ตี้ของคุณ The Other Place ยังมีร้านกาแฟบรรยากาศสบาย ๆ ที่น่ารื่นรมย์อีกด้วย

เรือเฟอร์รี่ที่ขับเคลื่อนโดยพลังของผู้ชาย (หรือผู้หญิง)

เดินต่อไปตาม Waterside ผ่าน Royal Shakespeare Theatre เพื่อค้นหาเรือข้ามฟากข้ามแม่น้ำ Avon ที่แปลกตา สร้างขึ้นในปี 2480 และเป็นอาคารหลังสุดท้ายในอังกฤษ ข้อเหวี่ยงมือหมุนกลไกลูกโซ่เพื่อขับเคลื่อนข้ามแม่น้ำ 50 เพนนี คุณสามารถมีสิ่งผิดปกติได้ขี่และบางทีโอกาสที่จะใช้มือหมุนโซ่ด้วยตัวคุณเอง

ฮอลล์สครอฟต์

เมื่อข้ามเรือข้ามฟากแล้ว Waterside จะเลี้ยวเข้าสู่ Southern Lane และเริ่มโค้งออกจากแม่น้ำ ค้นหา Hall's Croft ในย่าน Old Town ทางด้านขวามือ

ซูซานนา ลูกสาวของเช็คสเปียร์ แต่งงานกับ ดร. จอห์น ฮอลล์ แพทย์ผู้มีชื่อเสียง Hall's Croft เป็นบ้านสมรสที่หรูหราของพวกเขา ที่นี่คุณจะได้เรียนรู้ว่าครอบครัวผู้มั่งคั่งอาศัยอยู่อย่างไรในสมัยทิวดอร์ตอนปลายและยุคจาโคเบียนตอนต้น ห้องขนาดใหญ่และกระจกบานใหญ่เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความมั่งคั่งของครอบครัวนี้

ดร. ฮอลล์มีชื่อเสียงในสิทธิของตนเองในการค้นพบและกำหนดยาสมุนไพรสำหรับโรคเลือดออกตามไรฟัน ประมาณ 100 ปีก่อนที่แพทย์ทหารเรืออังกฤษจะเริ่มสั่งมะนาวสำหรับโรคขาดวิตามินซี สมุดเคสของเขา ซึ่งรวบรวมและตีพิมพ์หลังจากเขาเสียชีวิต ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการปฏิบัติของแพทย์ประจำจังหวัด

ดร. ห้องให้คำปรึกษาของ Hall ที่ Hall's Croft มีนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์ บันทึกย่อ และเครื่องมือทางการแพทย์

เยี่ยมชม Hall's Croft และแวะดื่มชาคัปป้าที่ห้องชาที่น่ารื่นรมย์ ทานคาร์โบไฮเดรตด้วย เพื่อที่คุณจะได้ทานอาหารเย็นหลังโรงละคร

โบสถ์ Holy Trinity, สแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน

เชคสเปียร์รับบัพติศมาและถูกฝังในโบสถ์โฮลีทรินิตี ริมฝั่งแม่น้ำเอวอน สิทธิ์ในการฝังศพในโบสถ์ไม่ได้เกิดจากชื่อเสียงของเขาในฐานะนักเขียนบทละคร แต่มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นเจ้าของส่วนแบ่งของสิทธิพิเศษด้านรายได้ที่ซื้อมาในราคา 440 ปอนด์เมื่อ Henry VIII ยกเลิก College of Cardinals ในสหราชอาณาจักร ด้วยสิทธิพิเศษมีหน้าที่จ้างนักบวชและดูแลอธิการบดีรวมถึงสิทธิในการฝังศพที่นั่น Anne Hathaway ภรรยาของเขา ลูกสาว Susanna ลูกเขย Dr John Hall และ Thomas Nash (สามีคนแรกของหลานสาวของเขา Elizabeth) ถูกฝังอยู่ข้างเขา

โบสถ์นี้สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 13 และมีแนวโน้มว่าจะมีโบสถ์ไม้อยู่บนพื้นที่แห่งนี้ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 9 ดนตรีออร์แกนเคยบรรเลงที่นี่ก่อนการปฏิรูป แต่ออร์แกนอันงดงามในภาพนี้ถูกสร้างขึ้นและสร้างใหม่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2384 จนถึง พ.ศ. 2534

เยี่ยมชมโบสถ์โฮลีทรินิตี้

• โบสถ์เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในช่วงเวลาที่กำหนด แต่อาจปิดสำหรับงานแต่งงาน งานศพ และกิจกรรมพิเศษ การปิดตามกำหนดการมีอยู่ในเว็บไซต์ Holy Trinity
• เวลาเข้าชมปกติระหว่างเดือนตุลาคมถึงมีนาคมคือ 10.00 - 16.00 น. และตั้งแต่ 9 โมงเช้า ถึง 5 โมงเย็น ในช่วงฤดูร้อน เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนปิด 20 นาที และวันอาทิตย์เปิดทำการตามเวลารอบพิธีบูชา
• เข้าโบสถ์ฟรี แต่มีการแนะนำให้บริจาค 3 ปอนด์ (สำหรับนักเรียนและผู้สูงอายุ 2 ปอนด์) สำหรับการเยี่ยมชมหลุมศพของเช็คสเปียร์ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2019 การบริจาคที่แนะนำจะสูงถึง £4.

คำสาปบนหลุมศพของเช็คสเปียร์

เชคสเปียร์ถูกฝังอยู่ใต้แท่นบูชาใน Chancel of Holy Trinity Church, Stratford-upon-Avon รูปปั้นครึ่งตัวของเชคสเปียร์ ที่ผนังข้างหลุมศพ สร้างขึ้นหลังจากเขาประมาณเจ็ดปีมรณกรรมและตลอดอายุขัยของแอนน์ แฮททาเวย์ ภริยาของเขา รูปลักษณ์ที่ดำขำและละเมิดลิขสิทธิ์ของมันกล่าวกันว่าเป็นภาพลักษณ์ที่ดีของกวี

ในสมัยของเชคสเปียร์ เป็นเรื่องปกติที่จะย้ายกระดูกจากสุสานและสุสานภายในโบสถ์ เข้าไปในบ้านฝังศพเพื่อให้มีทางฝังศพมากขึ้น กระดูกในโรงเก็บศพถูกเผาเป็นครั้งคราว นี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นกองไฟ (จึงเป็นกองไฟ) ของโต๊ะเครื่องแป้ง

เช็คสเปียร์ไม่มีอะไรทั้งนั้น! เขามีคำสาปแช่งอยู่บนหลุมศพของเขา:

เพื่อนที่ดีสำหรับพระเยซูเพราะเห็นแก่การเสียสละ

เพื่อขุดฝุ่นที่ได้ยินมา

ขอให้เป็นผู้ชายที่หล่อเลี้ยงหิน และหวาดระแวงเป็นเขาที่เคลื่อนไหวของฉัน กระดูก

มีป้ายจารึกที่ป้ายหลุมศพ

ไปต่อที่ 11 จาก 19 ด้านล่าง >

ยกแก้วขึ้นที่ผับนักแสดง The Dirty Duck

เป็ดสกปรกอยู่ห่างจากโรงละคร The Royal Shakespeare Theatre ริมน้ำประมาณ 100 หลา ผับยอดนิยมของ Stratford-upon-Avon แห่งนี้เป็นสถานที่สำหรับผู้ชมในโรงละครหรือใครก็ตามที่ชอบดื่มเครื่องดื่มที่เป็นมิตรในผับที่งดงาม มีห้องกระจายอยู่หลายห้อง รวมถึงสวนด้านหลังและระเบียงด้านหน้าของอาคารสมัยศตวรรษที่ 15 ที่เป็นผับตั้งแต่ช่วงปี 1700 เป็นอย่างน้อย

แวะดื่มก่อนเข้าโรงและจองโต๊ะสำหรับมื้อเย็นหลังจบการแสดง รับออร์เดอร์อาหารสุดท้ายเวลา 23.00 น. โอกาสที่คุณจะเห็นครึ่งหนึ่งของนักแสดงในละครมีอาหารหลังการแสดงของพวกเขาที่นั่นเช่นกัน

ติดจมูกที่ Actor's Bar ห้องธรรมดานั่นน่าจะใกล้เคียงกับการตกแต่งแบบดั้งเดิมของศตวรรษที่ 18 เท่าที่คุณจะทำได้ - ยกเว้นสำหรับรูปภาพ ห้องที่มีรูปถ่ายพร้อมลายเซ็นของผู้ทรงคุณวุฒิของบริษัท Royal Shakespeare Company ย้อนหลังไปหลายทศวรรษ

คุณอาจสังเกตเห็นว่าป้ายที่เห็นในภาพนี้เขียนว่า "ดอกไม้" นั่นคือโรงเบียร์ที่ครั้งหนึ่งเคยเกี่ยวข้องกับผับแห่งนี้ - แม้ว่าตอนนี้จะเป็นผับ Greene King แล้ว นอกจากนี้ยังเป็นครอบครัวแรกที่บริจาคที่ดินและเงินเพื่อสร้างโรงละครเช็คสเปียร์ที่นี่ในยุควิคตอเรียน และเป็นผู้ให้การสนับสนุน Royal Shakespeare Company มาจนถึงทุกวันนี้

อาหารเป็นอาหารแบบบิสโทรธรรมดาๆ เช่น พาสต้า เบอร์เกอร์ ไส้กรอกและมันบด และบอกตรงๆ ว่าไม่มีอะไรให้เขียนถึงบ้าน แต่ก็สมราคาและสมเหตุผล นอกจากนี้ คนดูและบรรยากาศที่เป็นกันเองที่ทำให้ที่นี่สนุกมาก

Dirty Duck Essentials

• ที่อยู่: Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire CV37 6BA
• โทรศัพท์: +44 (0)1789 29 7312
• ราคา: ปานกลาง

ไปต่อที่ 12 จาก 19 ด้านล่าง >

ปิดฉากที่ Royal Shakespeare Company Production

ปิดม่าน 19.30 น. สำหรับการผลิตของบริษัท Royal Shakespeare เพียง 5 ปอนด์ (การฝึกซ้อมแบบเปิดสำหรับนักเรียน) ก็เป็นตั๋วที่คุ้มค่าที่สุดสำหรับตั๋วโรงละครซื้อได้

วิธีการจองตั๋ว Royal Shakespeare Company

ไปต่อที่ 13 จาก 19 ด้านล่าง >

วันที่สอง - บ้านเกิดของเช็คสเปียร์

บ้านเกิดและบ้านในวัยเด็กของเช็คสเปียร์อยู่ที่ถนน Henley ในใจกลางเมือง Stratford-upon-Avon จอห์น บิดาของเขาเป็นผู้ชายเจ้าชู้ที่ทำงานเป็นถุงมือ เป็นอาชีพค้าขายที่ร่ำรวยในสมัยทิวดอร์ บ้านบนถนน Henley ที่ตกแต่งอย่างแท้จริงและแขวนด้วยผ้าหลากสี สะท้อนถึงตำแหน่งของเขาในช่วงวัยเด็กของเช็คสเปียร์ เวิร์กช็อปถุงมือของเขาถูกสร้างขึ้นใหม่ในบ้าน

บ้านที่เชคสเปียร์ใช้ชีวิตแต่งงานครั้งแรกกับแอนน์ แฮททาเวย์ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากว่า 250 ปี สมุดเยี่ยมบันทึกผู้เยี่ยมชมที่มีชื่อเสียงเช่น Charles Dickens, John Keats, W alter Scott และ Thomas Hardy

นิทรรศการข้างบ้านมีสิ่งประดิษฐ์หายากของยุคนั้นพร้อมทั้งสำเนาผลงานชุดแรกของเขาที่ตีพิมพ์ในปี 1623

เยี่ยมชมบ้านเกิดของเช็คสเปียร์ แล้วใช้เวลาที่เหลือในช่วงเช้าสำรวจถนนสายประวัติศาสตร์ของสแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน

ไปต่อที่ 14 จาก 19 ด้านล่าง >

เดินเล่นกลางเมือง

ทุกที่ที่คุณเลี้ยว Stratford-upon-Avon เต็มไปด้วยอาคารครึ่งไม้ที่เป็นสีดำและขาวแบบดั้งเดิม โรงแรมเชคสเปียร์ตามภาพนี้เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเกรด 1 ซึ่งเป็นรายการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักร

เดินลงโบสถ์ถนนสำหรับชมอาคารประวัติศาสตร์อันโดดเด่นอื่นๆ ซึ่งยังคงใช้ตามวัตถุประสงค์เดิม:

• The Church Street Almshouses - บ้านแถวศตวรรษที่ 16 ที่สร้างขึ้นเพื่อคนยากจนและยังคงใช้เป็นที่อยู่อาศัยราคาถูกสำหรับผู้สูงอายุ
• โรงเรียนมัธยม King Edward VI โรงเรียนในวัยเด็กของเช็คสเปียร์ ทุกวันนี้ เป็นที่รู้จักในฐานะโรงเรียนมัธยมศึกษาที่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐสมัครใจ ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐซึ่งคัดเลือกมาโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายสำหรับนักเรียนที่เข้ารับการรักษา อาคารเก่าแก่ที่เชคสเปียร์น่าจะเป็นลูกศิษย์ยังคงใช้งานอยู่

ไปต่อที่ 15 จาก 19 ด้านล่าง >

สมบัติขาวดำของ Stratford เพิ่มเติม

สำรวจกลุ่มถนนเล็กๆ รอบใจกลางสแตรทฟอร์ด อัพพอน เอวอน เพื่อค้นหาสีดำเพิ่มเติมและในขณะที่สมบัติ - ใช้เพื่อจุดประสงค์ทางโลก เช่น ร้านขายสุราและสำนักงานอสังหาริมทรัพย์

ประมาณเที่ยง พักเที่ยงและแวะทานอาหารกลางวัน เมืองนี้มีร้านแซนด์วิชแบบเป็นกันเองมากมายซึ่งคุณสามารถหาอะไรทานได้ เพื่อความคุ้มค่ายิ่งขึ้น ให้ไปที่โรงละคร Royal Shakespeare ซึ่งมีร้านกาแฟและร้านอาหาร RST ที่มีราคาสมเหตุสมผลหลายร้าน (รวมถึงการรับประทานอาหารกลางแจ้งที่ริเวอร์ไซด์คาเฟ่) ที่เปิดให้บริการในวันที่มีการแสดงและวันที่ไม่มีการแสดง หากคุณกำลังวางแผนที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ พวกเขาจะเลือกที่สะดวก

ไปต่อที่ 16 จาก 19 ด้านล่าง >

เวลามาติกัน

จะกลับมาบ่อยแค่ไหน? และเมื่อไหร่ที่คุณจะเห็นนักแสดงชั้นนำมากมายในราคาตั๋วที่ต่ำเช่นนี้ ไม่ต้องเสียหนึ่งนาที - เล่นอีกรายการ

รอบบ่ายของบริษัท Royal Shakespeare ในวันพฤหัสบดีและวันเสาร์ ปกติจะเริ่มเวลา 1:30 น. ราคาตั๋วแตกต่างกันไป แต่เริ่มต้นที่ประมาณ 16 ปอนด์ ที่นั่งที่ดีที่สุดในบ้านอาจมีราคา 70 ปอนด์หรือมากกว่า แต่มีตั๋วราคาปานกลางมากมาย หากคุณไม่เคยไปที่ RSC มาก่อน ลองซื้อตั๋ว First Time Friday ในราคาเพียง 10 ปอนด์ มีจำกัดจำนวนสำหรับการแสดงทุกวันศุกร์

ดูสิ่งที่อยู่ใน RSC.

ไปต่อที่ 17 จาก 19 ด้านล่าง >

เครื่องดื่มก่อนอาหารค่ำในผับที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของ Stratford

Garrick Inn อาคารหน้าจั่วสองชั้นที่มีไม้โค้งอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นในปี 1595 และเป็นโรงแรมขนาดเล็กตั้งแต่ต้นปี 1700 เป็นไปได้ว่าเว็บไซต์นี้มีผับอยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14

ตึกสูงข้าง ๆที่มีท่อนซุงตรงคือบ้านของแคทเธอรีน โรเจอร์ส มารดาของจอห์น ฮาร์วาร์ด ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เป็นเจ้าของโดยมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและได้รับการจัดการโดย Shakespeare Birthplace Trust ตั้งแต่ปี 1990 บ้านนี้ไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม

Garrick Inn ได้รับการตั้งชื่อตามนักแสดง Shakespearean David Garrick หลังจากที่เขาจัดงาน Shakespeare Jubilee ในปี 1760 ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือที่นี่เป็นผับปลอดบุหรี่แห่งเดียวใน Stratford-upon-Avon แต่เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2550 สถานที่สาธารณะที่ปิดล้อมทั้งหมดในอังกฤษกลายเป็นเขตปลอดบุหรี่

ดื่ม เบียร์ หรือน้ำอัดลมที่นี่ ก่อนไปทานอาหารเย็นที่ Sheep Street,แถวร้านอาหารของ Stratford-upon-Avon

ไปต่อที่ 18 จาก 19 ด้านล่าง >

อาหารค่ำที่ Sheep Street

พูดกันตรงๆ - มีสองสิ่งที่ Stratford upon Avon ไม่ได้ระบุไว้สำหรับ -

• อาหารอร่อยและ
• ความบันเทิงยามดึก

อย่างไรก็ตาม คุณสามารถหาอาหารสมัยใหม่ที่ปรุงมาอย่างดีพอสมควร ร้านอาหารที่ดีที่สุดในเมืองอยู่ที่ Sheep Street เหล่านี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่คนในท้องถิ่นแนะนำ:

• ลูกแกะถนนแกะ
• Loxley's Restaurant and Wine Bar
• 33 The Scullery

ไปต่อที่ 19 จาก 19 ด้านล่าง >

และสิ่งสุดท้าย - ช้อปปิ้งของเก่าในสแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน

…แวะซื้อของเก่าและตลาดของ Stratford-upon-Avon

ปลายทางของนักท่องเที่ยวในสหราชอาณาจักรจะไม่สมบูรณ์แบบหากไม่มีศูนย์รวมของเก่าขนาดใหญ่หลายแผง ใครจะรู้ว่าใครเคยพบการต่อรองราคา แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นจริงๆ ใช่ไหม ถ้าคุณชอบแหย่ส่วนผสมของงานฝีมือ ของสะสม และขยะ มองหาสมบัติล้ำค่าที่ยากจะต้านทาน

สแตรทฟอร์ดมีตลาดขายของเก่าที่มีผู้ค้าหลายรายและเอ็มโพเรียหลายชั้น มองหาพวกมันที่ Ely Street, Henley Street, Sheep Street, The Minories และ Windsor Street