Fearsome Fortress: ป้อม Santiago ใน Intramuros, มะนิลา

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:07

เมืองต้นกำเนิดของมะนิลาอยู่ที่นี่ ในป้อมปราการที่พังทลายทางเหนือของเมืองอินทรามูรอสที่มีกำแพงล้อมรอบ ใกล้ปากแม่น้ำปาซิก

Fort Santiago สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1500 เพื่อใช้เป็นฐานทัพหน้าสำหรับความทะเยอทะยานของสเปนในตะวันออกไกล ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ป้อม Santiago ได้รับชื่อเสียงอันน่าเกรงขามในหมู่ชาวฟิลิปปินส์ - วีรบุรุษแห่งชาติของฟิลิปปินส์ Jose Rizal ถูกคุมขังที่นี่ทันทีก่อนการประหารชีวิตของเขา และชาวญี่ปุ่นสังหารหมู่หลายพันที่นี่ตลอดช่วงระยะเวลาสั้น ๆ แต่การยึดครองอันโหดร้ายในปี 1940

หลังจากการทำลายล้างเกือบทั้งหมดด้วยน้ำมือของชาวอเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และถูกละเลยหลายทศวรรษ ป้อม Santiago จะกลับมามีชีวิตอีกครั้งอย่างช้าๆ

อุทยานรูปปั้น: Plaza Moriones

เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วที่อนุญาตให้เข้าถึง Fort Santiago ตั้งอยู่ที่ประตูของจัตุรัสสวนขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Plaza Moriones

พลาซ่าเคยเป็นจัตุรัสสาธารณะ จนกระทั่ง Spanish Guardia Civil ล้อมรั้วเอาไว้ในปี 1864 หลังจากเกิดแผ่นดินไหว พื้นที่นี้ใช้ชื่อจากผู้ว่าราชการสเปนคนที่ 87 ของฟิลิปปินส์ Domingo Moriones y Murillo Moriones เป็นทหารผ่านศึกที่แข็งแกร่งของ Carlist Wars ในสเปน; เมื่อการมาถึงของเขาในปี พ.ศ. 2420 เขาได้ยุติการกบฏด้วยการทำลายล้างกองทหารกบฏ

กำแพงด้านตะวันตกของ Plaza Moriones ที่ Baluartillo de San Francisco Javier- เคยเป็นที่เก็บเสบียงทางการทหาร ปัจจุบันศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอินทรามูรอสใช้พื้นที่ส่วนหนึ่งของอดีตพื้นที่จัดเก็บในผนังข้างห้องแสดงงานศิลปะ ร้านขายของที่ระลึกและคาเฟ่

พลาซ่าเป็นสวนเปิดที่มีรูปปั้นขนาดเท่าของจริงอยู่รอบๆ พระภิกษุ ทหาร และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่อาศัยอยู่ใน Plaza Moriones

ภายใต้สายตาของนักบุญเจมส์: ประตูป้อมซานติเอโก

ป้อม Santiago ที่แท้จริงจะไม่เริ่มต้นจนกว่าคุณจะข้ามสะพานข้ามคูน้ำจาก Plaza Moriones ไปยังหน้าประตูของ Fort Santiago

ประตูที่แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจงมีตราประทับของสเปนและรูปปั้นไม้นูนของนักบุญเจมส์ (ซานติอาโก มาตาโมรอส หรือนักบุญเจมส์นักฆ่ามัวร์) นักบุญอุปถัมภ์ของสเปน

รูปปั้นนูนเป็นรูปนักบุญเจมส์ที่บดขยี้ชาวมุสลิมภายใต้กีบม้าของเขา ซึ่งเป็นภาพที่สะท้อนได้ดีเป็นพิเศษกับผู้พิชิตชาวสเปน ผู้ซึ่งเอาชนะชาวมุสลิมพื้นเมืองเพื่อได้มาซึ่งป้อมปราการซานติเอโกในการต่อสู้

ศูนย์ประสาททหาร: พลาซ่า เดอ อาร์มาส

ป้อมปราการซานติเอโกประกอบด้วยพลาซ่ากลาง (Plaza de Armas) ล้อมรอบด้วยกำแพงและซากปรักหักพังของค่ายทหารและโกดัง เดิมเป็นศูนย์รวมของกองทัพสเปนในฟิลิปปินส์ ป้อมมีปัจจุบันถูกดัดแปลงเป็นเครื่องบรรณาการให้กับนักโทษที่มีชื่อเสียงที่สุด โฮเซ่ ริซาล วีรบุรุษของฟิลิปปินส์ รูปปั้นของเขายืนอยู่ตรงกลางลานพลาซ่า

ค่ายทหารของป้อมปราการส่วนใหญ่เป็นซากปรักหักพัง ยกเว้นส่วนที่เปลี่ยนเป็นศาลเจ้าริซาล พิพิธภัณฑ์ที่บันทึกเรื่องราวชีวิตของริซาล การตายก่อนวัยอันควรของเขาด้วยน้ำมือของชาวสเปน และผลกระทบจากคลื่น มรณสักขีในการต่อสู้เพื่อเอกราชของฟิลิปปินส์

รำลึกฮีโร่ชาวฟิลิปปินส์: ศาลเจ้าริซาล

ตั้งแต่วันที่ 3 พฤศจิกายนถึง 29 ธันวาคม พ.ศ. 2439 โฮเซ่ ริซาลถูกจัดขึ้นที่ค่ายทหาร Fort Santiago ทางฝั่งตะวันตกของจัตุรัส Plaza de Armas ซึ่งเขาถูกตัดสินประหารชีวิตเนื่องจากสนับสนุนการปฏิวัติการผลิตเบียร์ที่ต่อต้านการปกครองของสเปน

จาก Fort Santiago, Rizal ถูกเดินขบวนผ่าน Postigo Gate ไปยังสนาม Bagumbayan (ที่เป็นที่ตั้งของ Rizal Park ในปัจจุบัน) และถูกประหารโดยการยิงหมู่เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2439

เส้นทางของ Rizal เมื่อคนตายเดินได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นรอยเท้าทองสัมฤทธิ์ที่ทอดยาวจากป้อม Santiago ไปยังประตูทางออก Intramuros ต้นกำเนิดของรอยเท้า - ส่วนหนึ่งของค่ายทหารเก่า - ได้รับการประดับประดาและเปลี่ยนเป็นศาลเจ้า Rizal ที่ชีวิตของ Rizal แฉต่อหน้าผู้มาเยือน

เริ่มต้นด้วยไทม์ไลน์ชีวิตของ Rizal นิทรรศการนี้จะพาแขกไปยังห้องต่างๆ ที่แสดงถึงการเสียสละของเขา (มีเพียงส่วนเดียวของกายวิภาคของ Rizal ที่สาธารณชนสามารถเห็นได้ กระดูกหักด้วยกระสุนของเขา); แบบจำลองของห้องพิจารณาคดีที่ตัดสินชะตากรรมของเขาและห้องที่มีมรดกตกทอดของ Rizal ตั้งแต่ภาพสเก็ตช์และประติมากรรมไปจนถึงบทกวีสุดท้ายที่แกะสลักด้วยหินอ่อนและยึดผนังทั้งหลัง

ดันเจี้ยนที่มืดมนที่สุดของอินทรามูรอส: Bateria de Santa Barbara

The Baluarte de Santa Barbara ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของ Fort Santiago มองเห็นแม่น้ำ Pasig Falsabraga de Media Naranja แท่นปืนรูปครึ่งวงกลมที่ตอนนี้ไม่มีปืน ขยายเป็นรูปครึ่งวงกลมเหนือน้ำ ใต้บาลูอาร์เตเป็นที่ตั้งของ Bastion de San Lorenzo ซึ่งจัดเก็บปืนใหญ่และอาวุธต่างๆ ในสมัยสเปนและอเมริกา

Bastion ยังเพิ่มเป็นสองเท่าของคุกใต้ดิน โดยที่ Jose Rizal ถูกคุมขังก่อนที่เขาจะถูกประหารชีวิต และที่ซึ่งคนนับพันถูกทรมานและเสียชีวิตจากเงื้อมมือของ Kempeitai ของญี่ปุ่นระหว่างการยึดครองฟิลิปปินส์ในระยะเวลาสั้นๆ แต่โหดร้ายของชาวญี่ปุ่น เหยื่อเหล่านี้จำนวนมากได้รับการระลึกถึงผ่านไม้กางเขนที่ยืนอยู่เหนือหลุมศพขนาดใหญ่ ข้ามนี้สามารถพบได้ที่มองเห็น Plaza de Armas หน้า Bateria de Santa Barbara

การเดินทางไปยังป้อม Santiago, Intramuros, มะนิลา

ชื่อเสียงอันน่าสะพรึงกลัวของป้อมซานติอาโกไม่ได้หยุดชาวฟิลิปปินส์ไม่ให้ใช้เป็นที่สักการะประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ มัคคุเทศก์เช่น Carlos Celdran (ภาพด้านบน) รวมถึง Fort Santiago ในกำหนดการเดินทาง (ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับการเดินชมกำแพงเมืองของคุณเอง)

ป้อม Santiago ใช้เวลาเดินแปดนาทีจากวิหารมะนิลา; นักเดินทางต้องข้ามถนน Soriano โดยไล่ตามถนน General Luna ไปจนสุดทางเหนือสุดซึ่งตัดกับถนน Santa Clara ทางเข้า Fort Santiago สามารถพบได้ที่นี่ (ตำแหน่งบน Google Maps); ผู้เข้าชมจะต้องจ่าย PHP 100 (ประมาณ $2.10) เพื่อเข้า

Fort Santiago เปิดทุกวันในสัปดาห์ - ตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ แขกสามารถเข้าได้ตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 17.00 น. โดยมีเวลาพัก 1 ชั่วโมงเวลา 12.00 น. ในวันจันทร์ ป้อมเปิดเฉพาะเวลา 13.00 น. ถึง 17.00 น.