เมืองยอดนิยมของ Semana Santa ในสเปนที่คุณห้ามพลาด

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:07

เมื่อเดินทางไปสเปนในช่วงฤดูใบไม้ผลิสำหรับ Semana Santa หรือ Holy Week การเลือกเมืองที่คุณต้องการไปเยี่ยมชมนั้นขึ้นอยู่กับประเภทของประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่คุณอยากจะเพลิดเพลินในการเดินทางของคุณ

ในขณะที่เซบียาเป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับความนิยมและฟุ่มเฟือยมากที่สุดที่จะเพลิดเพลินไปกับงานเฉลิมฉลองที่ยาวนานหนึ่งสัปดาห์ จุดหมายปลายทางอื่นๆ ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เช่น ซาโมราเป็นเจ้าภาพและพิธีดั้งเดิมที่ยกย่องความรักของพระเยซูคริสต์ และโทเลโดยอดนิยมก็นำเสนอความทันสมัย สู่งานเฉลิมฉลองใกล้กรุงมาดริดอันพลุกพล่าน

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มีแนวโน้มเคร่งศาสนา ภูมิภาค Castilla y León เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการค้นหางานเฉลิมฉลองและพิธีอื่นๆ ที่เน้นที่งานสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์แบบดั้งเดิม นอกจากซาโมราแล้ว คุณยังสามารถเยี่ยมชมบายาโดลิด, เลออน, ซาลามังกา, อาบีลา และเซโกเวียได้ในภูมิภาคนี้ อีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถผจญภัยไปยังภูมิภาคอันดาลูเซีย โดยเฉพาะเมืองเซบียา เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล Semana Santa ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและยิ่งใหญ่ที่สุดในสเปน

เสมานาซานต้าในอันดาลูเซีย: ภาพรวม

Semana Santa เป็นเรื่องใหญ่ในอันดาลูเซีย และจุดโฟกัสของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ที่นี่ทางตอนใต้คือเมืองหลวงเซบียา ความสง่างามของขบวนแห่ที่นี่ทำให้งานเซมานาซานตาของสเปนมีชื่อเสียงทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ที่ไม่ไกลหลังเซบียาคือมาลากา อีกเมืองหนึ่งที่มีขบวนที่ควรค่าแก่การชม

หากคุณเคยไปมาแล้วสองเมืองนี้ในช่วง Semana Santa หรือหากคุณต้องการอะไรที่แออัดน้อยลง เมืองใหญ่ๆ ในอันดาลูเซียจะมีอะไรให้ดู และงานเฉลิมฉลองจะแตกต่างออกไป บรรยากาศในแต่ละสถานที่ ตัวอย่างเช่น ในคอร์โดบา Semana Santa นั้นจริงจังเป็นพิเศษ ในขณะที่ใน Jaén มีอิทธิพลอย่างมากจากชาวบ้าน

Semana Santa เริ่มต้นที่ Andalusia ช้ากว่าที่อื่นเล็กน้อย โดยเริ่มที่ Palm Sunday (Domingo de Ramos: 14 เมษายน 2019) ซึ่งเป็นวันอาทิตย์ก่อนวันอีสเตอร์เอง (21 เมษายน 2019) ภูมิภาคอื่น ๆ มักจะเริ่มเร็วขึ้นสองวันในวันศุกร์ (Viernes de Dolores: 19 เมษายน 2019)

เสมานาซานต้าในเซบียา

โดยทั่วๆ ไป เซบียาเป็นสถานที่สำหรับสัมผัส Semana Santa ไม่ใช่แค่ในอันดาลูเซีย แต่ในสเปนทั้งหมด ด้วยขบวนแห่เกือบ 60 ขบวนและผู้เข้าร่วมมากกว่า 50,000 คน สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ที่นี่จึงเป็นภาพที่น่าจับตามองอย่างแท้จริง

ในเซบียา งานแรกของสัปดาห์ที่ 58 ปาโซจะจัดขึ้นที่ Palm Sunday โดยมีขบวน Domingo de Ramos จากโบสถ์และองค์กรทางศาสนาต่างๆ เดินไปรอบ ๆ เมืองระหว่างทางไปยังมหาวิหาร มีเจ็ดถึงเก้ารายการในแต่ละวันระหว่าง Palm Sunday และ Holy Thursday (Jueves Santo) ขบวนทั้งหมดเริ่มต้นที่โบสถ์ของตนในตอนบ่ายและมาถึงโบสถ์ตลอดทั้งวัน มักจะดำเนินไปในช่วงเช้าตรู่

วันศุกร์ประเสริฐ(Viernes Santo) หลังเที่ยงคืนไม่นาน ขบวนแห่อีกระลอกหนึ่งก็เริ่มต้นขึ้น เริ่มมาถึงอาสนวิหารตอนประมาณตี 5 แต่บางท่านมาไม่ถึงหลังบ่ายสองโมง ในบ่ายวันศุกร์ การดำเนินการกลับสู่ปกติในตอนบ่าย โดยขบวนเริ่มในตอนบ่ายและดำเนินต่อไปจนเกือบเช้า

วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ (Sábado de Gloria) เป็นวันที่เงียบสงบกว่ามาก โดยมีขบวนสั้น ๆ เพียงไม่กี่ขบวนเท่านั้น ส่วนใหญ่เริ่มในตอนเย็นประมาณ 19.00 น. และเสร็จประมาณ 23.00 น. หรือเที่ยงคืน ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ ขบวนหนึ่งซึ่งเป็นขบวนที่สำคัญที่สุดของสัปดาห์จะเริ่มจากโบสถ์ซานตามารีน่าก่อนตี 5 และมาถึงมหาวิหารเซบียาเวลา 14:30 น.

เสมานาซานต้าในมาลากา

มาลากาเป็นอันดับสองรองจากเซบียาในแง่ของความเอิกเกริกและพิธีการในช่วงเซมานาซานตา เช่นเดียวกับคู่ที่ใหญ่กว่า การเฉลิมฉลองที่นี่เริ่มต้นที่ Palm Sunday วันแรกนี้มีขบวนแห่ต่างจากช่วงอื่นๆ ของสัปดาห์ โดยขบวนแรกจะเริ่มเวลา 21:45 น. และสิ้นสุดเวลา 14:30 น. ขบวนแห่ทั้งหมด 9 ขบวนจะเดินขบวนตลอดทั้งวัน

วันศุกร์เป็นวันแห่งความรักที่สุดของสัปดาห์ รวมแปดขบวน ในช่วงหนึ่ง ไฟถนนทั่วทั้งเมืองจะดับลงขณะที่เรือ Virgin Mary ผ่านไป ไม่มีขบวนแห่ในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ และในวันอาทิตย์อีสเตอร์ ขบวนพาเหรดที่สำคัญที่สุดของสัปดาห์จะเริ่มค่อนข้างเร็วเวลา 10.00 น.

Semana Santa ใน Castilla y León: ภาพรวม

Semana Santa ใน Castilla y León เป็นเรื่องที่เคร่งขรึมมากกว่าใน Andalusia ในขณะที่เหตุการณ์ของ Andalusia ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนว่าเป็น "การเฉลิมฉลอง" ของการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์อันเนื่องมาจากความเอิกเกริกและสภาวการณ์ แต่ Castilla y León มีความเคร่งขรึมมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบ

ในขณะที่มาลากาและเซบียามีขบวนแห่มากมายที่ประกอบด้วยขบวนแห่เพียงหนึ่งหรือสองขบวน (แต่ละขบวนที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรเดียวหรือกลุ่มศาสนา) ใน Castilla y León มีขบวนน้อยกว่ามาก อย่างไรก็ตาม แต่ละคนสามารถมีได้ถึง 11 ลอย ซึ่งหมายความว่ากิจกรรมมีความเข้มข้นมากขึ้น และกิจกรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้นในตอนเย็น คุณสามารถใช้เวลาทั้งวันในการเที่ยวชมสถานที่และเล่นให้กับนักท่องเที่ยวได้

Castilla y León มีเมืองหลัก 6 เมือง ซึ่งแต่ละเมืองมี Semana Santa ในลักษณะเดียวกันกับกลิ่นอายที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง León, Salamanca, Segovia และ Avila เป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่นักท่องเที่ยว แต่ Zamora และ Valladolid ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักนั้นมีชื่อเสียงมากกว่าในเรื่อง Semana Santa

Semana Santa เริ่มต้นใน Castilla y León เร็วกว่าใน Andalusia โดยเริ่มสองวันศุกร์ก่อนวันอาทิตย์อีสเตอร์ ทำให้มีการเฉลิมฉลองทั้งหมด 10 วัน งานเฉลิมฉลองเริ่มในวันศุกร์ที่ 12 เมษายน 2019 หรือที่เรียกว่า Viernes de los Dolores.

เสมานาซานต้าในซาโมรา

แม้จะเป็นเมืองที่เล็กที่สุดในหกเมืองใหญ่ของ Castilla y León แต่ซาโมราก็มีชื่อเสียงมากที่สุดเมื่อพูดถึงเซมานา ซานตา แม้ว่าจะมีขบวนแห่มากขึ้นในเลออนและบายาโดลิด แต่ก็ไม่เก่าเท่าของซาโมรา และขบวนแห่ของซาโมราได้รับการออกแบบโดยผู้มีชื่อเสียงศิลปิน

Semana Santa ของ Zamora เริ่มต้นด้วยขบวนหนึ่งวันจาก Viernes de Dolores (วันศุกร์ก่อน Palm Sunday) จนถึง Palm Sunday (Domingo de Ramos) เอง จากนั้นจะมีขบวนหนึ่งวันในตอนเย็นตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันพุธ และอีกขบวนหนึ่งตอนเที่ยงคืน

วันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์ (ยูเวนตุส ซานโตส) เป็นวันสำคัญ โดยมีเวลาเพียงพอหลังจากขบวนสิ้นสุดในตอนกลางคืนเพื่อนอนหลับพักผ่อนก่อนพิธีมิสซาพิเศษในโบสถ์ในตอนเช้า จากนั้นมีขบวนแห่สามขบวนกระจายออกไปตลอดทั้งวัน

ในตอนเย็น ซาโมราขอยืมบรรยากาศงานปาร์ตี้ของเซบียาเล็กน้อย โดยมีคนมาเฉลิมฉลองกันตามท้องถนนตลอดทั้งคืน เป็นงานของครอบครัว โดยมีพ่อแม่และลูก ๆ ปะปนอยู่กับทุกคนตั้งแต่วัยรุ่นที่เกเรไปจนถึงคุณย่าที่ช่างพูด ทั้งหมดจบลงด้วยขบวนเวลา 5.00 น. หรือเรียกอย่างเป็นทางการว่า " la procesión de las cinco de la mañana " (ตามตัวอักษร "ขบวนตี 5") แต่เรียกกันทั่วไปว่า " la procesión de los borrachos " ("ขบวนของคนขี้เมา") ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน

เย็นวันศุกร์มีสองขบวน วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์มีขบวนเดียวและร้องเพลงในจัตุรัสหลัก (Plaza Mayor) กิจกรรมจบลงในเช้าวันอาทิตย์อีสเตอร์ด้วยขบวนสุดท้าย ตามด้วยอาหารแบบดั้งเดิมของไข่และแฮมที่เรียกว่า " El Dos y Pingada ""

เสมานาซานต้าในบายาโดลิด

บายาโดลิดเป็นอีกเมืองที่สำคัญที่สุดในสเปนในช่วงเซมานาซานตา เป็นอันดับสองรองจาก Zamora ในแง่แห่งวัยและความสวยงามของขบวนแห่

ใน Viernes de los Dolores (วันศุกร์ที่ 12 เมษายน) และ Sábado de Pasión (วันเสาร์ที่ 13 เมษายน) มีขบวนแห่ในตอนเย็น ในวันอาทิตย์ปาล์ม (14 เมษายน) มีการให้ศีลให้พรในโบสถ์ตามด้วยขบวนในเวลาเที่ยงวันและขบวนอีกครั้งในตอนกลางคืน

ขบวนยิ่งเข้มข้นขึ้นในสัปดาห์ที่คุณได้รับ ในเย็นวันจันทร์มีขบวนหนึ่ง เย็นวันอังคารมีสองขบวนและมีสามขบวนในเย็นวันพุธ ในคืนวันพุธ เวลาเที่ยงคืน มีขบวนสำคัญสามขบวนซึ่งมีขบวนแห่จากศตวรรษที่ 17

หลังจากตารางงานวันพุธที่อิ่มตัวแล้ว ก็มีเวลาเพียงพอให้นอนก่อนวันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์จะเริ่มต้นขึ้น อันดับแรกคือพิธีมิสซาในอาสนวิหารในตอนเช้า ตามด้วยขบวนอื่นหลังจากนั้นไม่นาน และตอนเย็นเต็มไปด้วยขบวน เริ่มในตอนเย็นและดำเนินต่อไปจนถึงหลังเที่ยงคืน

วันศุกร์ดีไม่วุ่นวาย ขบวนแห่แต่เช้า เทศน์ที่นายกเทศมนตรีพลาซ่าตอนเที่ยง และขบวนเพิ่มเติมในช่วงบ่ายแก่ๆ โชคดีที่ทุกอย่างจบลงเร็วพอสมควร เพื่อให้คุณนอนหลับสบาย!

วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์มีขบวนอีกสองสามขบวนในตอนเย็น และในเช้าวันอาทิตย์อีสเตอร์ มีขบวนสุดท้ายหนึ่งขบวน ตามด้วยการปล่อยนกพิราบเพื่อแสดงถึงจุดสิ้นสุดของ Semana Santa

เสมานาซานต้าในเลออน

Semana Santa ในเมืองเลออนมีความน่าสนใจสำหรับขบวนแห่มากมาย ในขณะที่พวกเขายังไม่ได้รับชื่อเสียงของพวกอันดาลูเซียเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดใน Castilla y León เพื่อสัมผัสประสบการณ์สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์

คืนวันศุกร์มีขบวนเดียว (12 เมษายน) แต่มีสี่ขบวนในเย็นวันเสาร์ (13 เมษายน) ห้าขบวนตลอดปาล์มซันเดย์ (14 เมษายน) สี่ขบวนติดต่อกันในคืนวันจันทร์ สามคืนในวันอังคาร สี่คืนวันพุธ และห้าวันในวันพฤหัสบดี ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้เยี่ยมชมทุกคนหมุนไป!

ตอนเที่ยงคืนของวันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์จนถึงเช้าของวันศุกร์ประเสริฐ สิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย แทนที่จะเป็นขบวน มี " ronda " ซึ่งทำหน้าที่เป็นการประกาศเกียรติคุณของขบวนในเช้าวันรุ่งขึ้น

ในเช้าวันศุกร์ จะมีขบวนแห่ยาวซึ่งกินเวลานานหลายชั่วโมง รวมถึงจุดแวะสำคัญใน Plaza Mayor เริ่มมีขบวนมากขึ้นตั้งแต่หัวค่ำ

ในเย็นวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ มีขบวนเพิ่มขึ้นอีก 3 ขบวน โดยอีกสองสามขบวนจะออกตอนเที่ยงคืนของวันเสาร์เป็นเช้าวันอาทิตย์อีสเตอร์ วันอาทิตย์ปิดท้ายด้วยขบวนอีกขบวนหนึ่ง พิธีมิสซาในจัตุรัส Plaza de la Catedral และขบวนสุดท้ายตอนเที่ยงวัน

Semana Santa: นอกเส้นทางที่พ่ายแพ้ใน Castilla y León

นอกจากซาโมรา, บายาโดลิด และลีออง แล้ว ยังมีเมืองอื่นๆ ที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในกัสติยา อี เลออน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่าสังเกตคือ ซาลามังกา อาบีลา และเซโกเวีย

ในซาลามังกามีขบวนแห่ที่สำคัญในช่วงเย็นตั้งแต่วันศุกร์แรก (12 เมษายน) จนถึงวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ (20 เมษายน) ปลายสัปดาห์ยังมีอีกเพียบและขบวนอื่น ๆ ด้วยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนวันพุธถึงเช้าวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ คืนวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นเช้าวันศุกร์ และคืนวันศุกร์ประเสริฐในเช้าวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ กิจกรรมต่างๆ มาถึงจุดสูงสุดใน Plaza Mayor อันงดงามของ Salamanca โดยมีการจำลองการฟื้นคืนพระชนม์ตั้งแต่เที่ยงวัน พร้อมกับร้องเพลงและเต้นรำมากมาย

ทั้งในเมืองเซโกเวียและอาบีลามีงานตลอดทั้งสัปดาห์ เช่นเดียวกับในเมืองอื่นๆ ในแคว้นคาสติยา อี เลออน การเฉลิมฉลองเหล่านี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วภายใต้เรดาร์ของนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ แต่ด้วยฉากหลังที่งดงามของท่อระบายน้ำของเซโกเวียและกำแพงเมืองอาบีลาตามลำดับ ทั้งสองอย่างจะเป็นทริปที่คุ้มค่ามาก

เสมานาซานต้าในโตเลโด

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด เมืองที่มีมนต์ขลังของ Toledo ใน Castilla-La Mancha จัดงานเฉลิมฉลอง Semana Santa ที่น่าประทับใจที่สุดของสเปน และเนื่องจากเมืองนี้อยู่ห่างจากมาดริดเพียงครึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างฐานทัพบ้านในเมืองหลวงของสเปนและออกจากเมืองไปสักหนึ่งวันเพื่อชมงานเฉลิมฉลองของโทเลโด

กิจกรรมเริ่มต้นขึ้นในโตเลโดและคงอยู่นานกว่าสองสัปดาห์ ในขณะที่สถานที่ส่วนใหญ่เริ่มในวันศุกร์ก่อน Semana Santa (Viernes de los Dolores) Toledo เริ่มแปดวันก่อนนั้น! มีขบวนย่อยตั้งแต่วันศุกร์ถึงเย็นวันพุธ เมื่อมีคอนเสิร์ตในโรงละคร Teatro de Rojas

ใน Viernes de los Dolores (12 เมษายน) มีขบวนย่อยเพิ่มเติม ตามด้วยขบวนใหญ่ de Viernes de los Dolores เวลาประมาณ 23.00 น. ใน Sabado de Pasión (วันเสาร์ที่ 13 เมษายน)มีขบวนแห่มากขึ้น การแสดงคอนเสิร์ตไม่กี่ครั้ง และการแสดงความรักอีกครั้ง Palm Sunday (14 เมษายน) มีกิจกรรมในตอนเช้าโดยเริ่มจากการให้พรในโบสถ์ตามด้วยขบวนมากมายหลังเที่ยงวัน

ในวันจันทร์ วันอังคาร และวันพุธของ Semana Santa ผู้ชมสามารถเข้าร่วมกิจกรรมได้ทุกเย็นหรือชมขบวนเล็ก ๆ ในช่วงเช้า โดยขบวนใหญ่จะสิ้นสุดในแต่ละคืน วันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์มีกิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งวัน รวมถึงการร้องเพลงประสานเสียงในโบสถ์และขบวนใหญ่ของวันในตอนเย็น งานดำเนินไปจนเช้า ขบวนไปจนถึงเช้ามืด

ในวันศุกร์ประเสริฐ งานเริ่มแต่เช้า โดยมีงานตลอดทั้งคืนจนถึงเช้าตรู่ การนอนหลับไม่ใช่ทางเลือก แต่มีช่วงพักสองสามชั่วโมงในช่วงบ่ายแก่ ๆ สำหรับการนอนพักกลางวัน ในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ จะมีขบวนใหญ่หลังเที่ยงคืนไม่นาน และกิจกรรมเริ่มด้วยการแสดงของคณะนักร้องประสานเสียงในช่วงเช้าและขบวนเพิ่มเติมในตอนเย็น

เป็นวันสุดท้ายของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ วันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นการต่อเนื่องของขบวนเที่ยงคืนของวันเสาร์ ซึ่งจะเริ่มขึ้นอีกครั้งในตอนเช้าด้วยขบวนของบุคคลที่ฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ ตอนเที่ยงจะมีพิธีมิสซาในอาสนวิหาร ตามด้วยขบวนสุดท้าย