เทศกาล San Gennaro ในเนเปิลส์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:06

หากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมเมืองเนเปิลส์ ประเทศอิตาลี ในช่วงกลางเดือนกันยายน โปรดจองโรงแรมล่วงหน้าให้ดี วันที่ 19 กันยายนเป็นงาน Festa di San Gennaro ประจำปี ซึ่งเป็นเทศกาลทางศาสนาที่สำคัญที่สุดของเมือง งานนี้ดึงดูดทั้งคนในท้องถิ่นและผู้มาเยือนเป็นจำนวนมาก

เทศกาล San Gennaro จัดขึ้นในเดือนกันยายนนอกอิตาลีในชุมชนชาวอิตาเลียนอเมริกันจำนวนมากนอกอิตาลี รวมทั้งนิวยอร์กและลอสแองเจลิส และเมืองอื่นๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา

ประวัติศาสตร์

ซาน เกนนาโร บิชอปแห่งเบเนเวนโตและมรณสักขีที่ถูกข่มเหงเพราะเป็นคริสเตียนและถูกตัดศีรษะในที่สุดในปี ค.ศ. 305 เป็นนักบุญอุปถัมภ์ที่สำคัญที่สุดของเนเปิลส์ ภายในมหาวิหารหรือดูโอโม โบสถ์แห่งสมบัติของซาน เกนนาโร ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังสไตล์บาโรกและงานศิลปะอื่นๆ ที่สำคัญที่สุดคือบรรจุพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญ รวมทั้งขวดเลือดที่แข็งตัวแล้วสองขวดที่ปิดสนิทซึ่งบรรจุอยู่ในภาชนะเงิน ตามตำนานเล่าว่า ผู้หญิงคนหนึ่งเก็บเลือดของเขาบางส่วนที่นำไปที่เนเปิลส์ ซึ่งเลือดของเขาถูกทำให้เป็นของเหลวในอีกแปดวันต่อมา

พิธีทางศาสนา

ในเช้าวันที่ 19 กันยายน ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันที่ Duomo และ Piazza del Duomo ที่จัตุรัสด้านหน้า โดยหวังว่าจะได้เห็นเลือดของนักบุญเป็นของเหลวในสิ่งที่เรียกว่าปาฏิหาริย์ของ San Gennaro ในความเคร่งขรึมพิธีทางศาสนา พระคาร์ดินัลเอาขวดเลือดจากโบสถ์ และนำพวกเขาในขบวนพร้อมกับรูปปั้นครึ่งตัวของ San Gennaro ไปยังแท่นบูชาสูงของมหาวิหาร

ฝูงชนเฝ้ามองอย่างกังวลว่าเลือดจะละลายอย่างน่าอัศจรรย์หรือไม่ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสัญญาณว่าซาน เกนนาโรได้ให้พรแก่เมืองแล้ว คิดว่าจะเป็นลางร้ายถ้าไม่เป็นเช่นนั้น หากเลือดเหลวไหล – ซึ่งปกติแล้ว – ระฆังโบสถ์ก็ดังขึ้น และพระคาร์ดินัลก็นำเลือดที่หลอมเหลวไหลผ่านโบสถ์และออกไปที่จัตุรัสเพื่อให้ทุกคนมองเห็นได้ จากนั้นเขาก็ส่งพระธาตุกลับไปที่แท่นบูชาซึ่งขวดยังคงแสดงเป็นเวลาแปดวัน

ฉลองเทศกาล

เช่นเดียวกับเทศกาลในอิตาลีมากมาย มีมากกว่างานหลัก หลังพิธี ขบวนแห่ทางศาสนาจะเคลื่อนไปตามถนนในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ ซึ่งปิดถนนและร้านค้าต่างๆ แผงขายของเล่น ของกระจุกกระจิก อาหาร และขนมตั้งอยู่ริมถนน งานรื่นเริงจะดำเนินต่อไปเป็นเวลาแปดวันจนกว่าพระธาตุจะกลับคืนสู่ที่เดิม

พิธีเพิ่มเติม

ปาฏิหาริย์แห่งเลือดของซาน เกนนาโรก็แสดงในวันที่ 16 ธันวาคม และวันเสาร์ก่อนวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม รวมถึงช่วงเวลาพิเศษระหว่างปีเพื่อปัดเป่าภัยพิบัติ เช่น การปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียส หรือเพื่อ ให้เกียรติบุคคลสำคัญที่มาเยี่ยมเยียน รวมทั้งพระสันตปาปาด้วย สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเสด็จเยือนโบสถ์ในปี 2558 และเลือดที่คาดว่าจะ "ทำให้เหลว" สำหรับพระองค์

ปาฏิหาริย์

ในขณะที่คริสตจักรคาทอลิกไม่มีจุดยืนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ นักวิทยาศาสตร์โต้แย้งว่าขวดแก้วเลือดแห้งยังมีเจลพิเศษที่ทำให้เหลวเมื่อเคลื่อนย้าย ไม่ว่าในกรณีใด ความมหัศจรรย์ของเลือดเหลวได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1300 เมื่อลัทธิ San Gennaro เริ่มเข้ายึดครอง

สำหรับชาว Neopolitan ที่ซื่อสัตย์ ปาฏิหาริย์นี้เป็นสัญญาณว่า San Gennaro รักเมืองและผู้คนในเมือง และจะปกป้องพวกเขา เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะใช้เวลาทั้งวันและคืนก่อนเทศกาลในโบสถ์ อธิษฐานถึงนักบุญและกระตุ้นให้เขา (และพระโลหิตของเขา) ทำการอัศจรรย์ในวันรุ่งขึ้น แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อในนักบุญหรือปาฏิหาริย์ แต่การอุทิศตนที่ชาวนีโอโพลิแทนทุกวันนับถือ San Gennaro และพระธาตุของเขานั้นกำลังเคลื่อนไหวและลึกซึ้ง