2026 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:09:07
วางแผนเที่ยววันเดียวจากดับลิน แต่ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปในทิศทางไหน? นั่นไม่ใช่ปัญหาธรรมดา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะคุณสามารถเดินทางไปไหนก็ได้ในไอร์แลนด์ (และกลับมา) ได้ในหนึ่งวัน
แต่ขอให้เราเป็นจริงเถอะ การเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับไม่ใช่แค่การไปที่นั่น ถ่ายเซลฟี่ แล้วก็มุ่งหน้ากลับ พวกเขากำลังประสบกับสถานที่ (หรือสถานที่) ใกล้ ๆ กันไม่เกี่ยวกับการเดินทางบนถนนที่เหน็ดเหนื่อย ดังนั้น เพื่อวัตถุประสงค์ในการเลือกวันเดย์ทริปที่ดีที่สุดจากดับลิน จึงมีการนำกฎต่อไปนี้มาใช้: จุดหมายปลายทางควรค่าแก่การเยี่ยมชม สามารถให้ความบันเทิงแก่คุณได้ชั่วขณะหนึ่ง และต้องอยู่ในระยะที่เหมาะสมของเมืองหลวงของไอร์แลนด์ เพื่อที่ ระยะเวลาในการขับรถไม่เกินเวลาที่ใช้ ณ สถานที่นั้นๆ
และเริ่มต้นด้วยแนวคิดนี้ นี่คือเจ็ดทริปวันเดียวที่ดีที่สุดจากดับลิน:
หุบเขาบอยน์: มากกว่านิวเกรนจ์และทาร่า
"Boyne Valley Drive": ป้ายบอกทางคุณไปยังเส้นทางตะวันออกของไอร์แลนด์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเขตมีธ เริ่มต้นใน Drogheda จากนั้นจะนำทางคุณไปยังที่ตั้งของ Battle of the Boyne และ โอลด์บริดจ์ เอสเตท จากนั้น นำท่านเดินทางสู่ Bru na Bóinne, the"โค้งของบอยน์". อนุสรณ์สถานโบราณอันยิ่งใหญ่ของ Newgrange และ Knowth สามารถเข้าถึงได้โดยไกด์ทัวร์ - วางแผนที่จะหาเวลาสำหรับสิ่งนี้แม้ว่าจะกินเป็นชั่วโมง
จุดแวะต่อไปมักจะเป็นเนินเขาที่มีชื่อเสียงของทารา แม้ว่าความเป็นจริงมักจะไม่เป็นไปตามความคาดหวังของผู้มาเยือน แต่ลองนึกถึงร้านกาแฟ ร้านหนังสือ และสตูดิโอของศิลปินที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแวะพักอันสดชื่น สถานที่ท่องเที่ยวต่อไปบน Boyne Valley Drive คือเมืองทริม ซึ่งมีปราสาทนอร์มันขนาดใหญ่ กองหินบน Loughcrew ใกล้ Oldcastle เมืองมรดกแห่ง Kells และอารามที่พังทลายของ Mellifont และ Monasterboice
วิธีการเดินทาง: การขับรถจากใจกลางเมืองดับลินจะใช้เวลาประมาณเก้าสิบนาทีถึงศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Bru na Boinne โดยใช้เส้นทาง M1 ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะที่แนะนำสำหรับทั่วทั้ง Boyne Valley แต่ทัวร์ที่จัดทุกวันจากดับลินไปยัง Newgrange และ Tara มีให้บริการจากผู้ให้บริการหลายราย ซึ่งมักจะจองได้ในโรงแรมขนาดใหญ่หรือศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว
Tayto Park: ความสนุกของครอบครัว
สำหรับผู้ที่ใช้เวลาทั้งวันในสวนสนุกเท่านั้น Tayto Park - สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มันฝรั่งทอดกรอบที่โดดเด่นที่สุดของไอร์แลนด์ - ให้มากกว่าเมนูเคี้ยวเล่นกรุบกรอบ สวนแห่งนี้เป็นที่ตั้งของรถไฟเหาะ Cuchullain ซึ่งเป็นรถไฟเหาะไม้ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป อุทิศให้กับฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ พวกไวกิ้งผู้ร้ายในสต็อกของไอร์แลนด์ให้ความบันเทิงด้วยการนั่งเรือ และจากน้องๆ'เล่นโหนสลิงโหนสลิงที่ทำให้อะดรีนาลีนสูบฉีดและโหนสลิงปีนเขา มีกิจกรรมมากมายที่จะทำให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งวัน เพิ่มเข้าไปในสวนสัตว์ที่มีคอลเลกชันสัตว์ป่าที่น่าตื่นเต้น รวมทั้งแมวใหญ่ และเวลาจะผ่านไปอย่างรวดเร็ว
วิธีการเดินทาง: การขับรถจากใจกลางเมืองดับลินจะใช้เวลาประมาณสามสิบนาทีถึงสวนสาธารณะ Tayto โดยใช้เส้นทาง M2 มีระบบขนส่งสาธารณะในเส้นทาง 103 และ 105 โดย Bus Eireann
เมืองคิลแดร์
ในอดีตมีความเกี่ยวพันกับนักบุญบริจิด ซึ่งอาจจะเป็นเทพธิดาด้วย เมืองคิลแดร์ฉลอง “แมรี่แห่งเกล” ด้วยมหาวิหาร หอคอยทรงกลม รูปปั้น และบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่น่าประทับใจ แล้วก็มีม้า - County Kildare เป็นประเทศม้าและ Irish National Stud Museum ตั้งอยู่ที่นี่ ผู้เข้าชมยังสามารถเพลิดเพลินกับพื้นที่สวนเอเคอร์และสวนญี่ปุ่นที่สวยงามมากของเมือง หากรสนิยมของคุณดำเนินไปสู่วัฒนธรรมที่น้อยลงและมีความหรูหรามากขึ้น Kildare Village เป็นสถานที่ที่น่าไปซึ่งเป็นศูนย์รวมเอาท์เล็ตขนาดใหญ่ที่มีชื่อใหญ่ทั้งหมด
วิธีการเดินทาง: การขับรถจากใจกลางเมืองดับลินจะใช้เวลาไม่ถึงชั่วโมงเพื่อไปยังเมืองคิลแดร์โดยใช้สาย M7 การเชื่อมต่อกับระบบขนส่งสาธารณะคือโดยรถบัส Eireann (เส้นทาง 300 ประมาณหนึ่งชั่วโมง) หรือโดยรถไฟไอริช (น้อยกว่าครึ่งชั่วโมงจากสถานี Heuston)
เทือกเขาวิคโลว์: เกลนดาโลห์อยู่ตรงกลาง
เทือกเขาวิกโลว์เป็นพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่นส่วนหนึ่งได้รับการคุ้มครองในฐานะอุทยานแห่งชาติ และชาวดับลินจำนวนมากมุ่งหน้าไปยังเนินเขาเหล่านี้เพื่อเดินเล่นและพักผ่อนในช่วงสุดสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงสัปดาห์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่อากาศเย็น คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ห่างไกลจากความวุ่นวาย แม้แต่ป้ายบอกทางก็หายากบนถนนที่คดเคี้ยวและเป็นลูกคลื่นที่คดเคี้ยวผ่านแอ่งและเนินเขา
ทัวร์เทือกเขาวิคโลว์ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับคนเดียว แม้ว่าคุณอาจเลือกตรงไปยังชุมชนวัด Glendalough ที่ซึ่ง Kevin แสวงหาความสันโดษ และที่ซึ่งปัจจุบันมีอาคารยุคกลางอันกว้างใหญ่และทางเดินริมทะเลสาบอันงดงามรอผู้มาเยือนอยู่โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ย้ำอีกครั้ง ให้หลีกเลี่ยงวันหยุดสุดสัปดาห์… การแสดงรถยนต์ที่เข้าคิวนานเพื่อเข้าที่จอดรถไม่ใช่สิ่งที่ “ต้องดู”
วิธีการเดินทาง: การขับรถจากใจกลางเมืองดับลินจะใช้เวลาอย่างน้อยเก้าสิบนาทีถึง Glendalough ผ่าน N11 และ Roundwood - นานกว่ามากหากคุณใช้เส้นทางที่สวยงามผ่านทาง R115 และข้าม Sally Gap (ซึ่งแนะนำ) มีบริการขนส่งสาธารณะและทัวร์ระหว่างวันที่ให้บริการโดย St. Kevin's Bus Services ดูรายละเอียดที่เว็บไซต์
Howth: ชุมชนประมงที่งดงาม
วันเที่ยวที่ง่ายที่สุดในดับลินคือการนั่งรถด่วนไปยัง Howth ทางเหนือของอ่าวดับลิน เมืองนี้เป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ซึ่งเป็นจุดจอดสุดท้ายบนเส้นทาง DART และเป็นจุดโปรดของชาวดับลินที่ต้องการชาร์จแบตเตอรี่ ปราสาท Howth ที่แนะนำเป็นพิเศษ (แม้ว่าภายในจะไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม) HowthCliff Path Loop (ผู้ที่เพิ่งสำรวจป่าสามารถจัดการได้อย่างปลอดภัย) การเดินไปยังประภาคาร Howth Harbour Lighthouse (พร้อมทิวทัศน์อันงดงามของ Ireland's Eye และชายฝั่งทางเหนือของดับลิน) และการเยี่ยมชมโบสถ์ Saint Mary's (ด้วย สุสานและหลุมศพที่มีชื่อเสียง).
วิธีการเดินทาง: ขึ้นรถสาธารณะ - บริการ DART จะพาคุณไปที่สถานีรถไฟ Howth หรือขึ้นรถบัสดับลินสาย 31 โดยจะจอดที่ท่าเรือฮาวท์และที่การประชุมสุดยอดฮาวท์ การเดินทางควรใช้เวลาสามสิบถึงสี่สิบนาที
Clonmacnoise บวกกับแชนนอนและวิสกี้บางตัว
สำหรับวันที่ยาวนานขึ้น ให้เริ่มต้นแต่เช้าตรู่และมุ่งหน้าไปยัง Clonmacnoise ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับปฏิบัติศาสนกิจโบราณริมฝั่งแม่น้ำแชนนอน สร้างขึ้นบนเส้นทางการค้าที่สำคัญที่สุดสายหนึ่งซึ่งมีแม่น้ำเอสเกอร์ทางข้าม สถานที่มหัศจรรย์ใน County Offaly ที่มีโบสถ์ หอคอยทรงกลม และเส้นทางแสวงบุญโบราณที่คดเคี้ยวผ่านไม้กางเขนสูงจะทำให้คุณหลงใหล
หลังจากนั้น มุ่งหน้าไปยังเมืองแอธโลนที่พลุกพล่านเพื่อชมแม่กุญแจของ Shannon และ Lough Ree ทางทิศเหนือ จากนั้น ขับรถกลับดับลินอย่างผ่อนคลาย แต่อย่าลืมมุ่งหน้าไปยังคิลเบกกัน เพื่อเยี่ยมชมโรงกลั่นเก่าแก่ ร้านอาหารข้าง ๆ ก็แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับอาหารไอริชแบบดั้งเดิมในปริมาณที่พอเหมาะ!
วิธีการเดินทาง: การขับรถจากใจกลางเมืองดับลินจะใช้เวลาประมาณเก้าสิบนาทีถึง Clonmacnoise ผ่าน M4, M6 และ N62 ไม่มีการต่อรถสาธารณะที่แนะนำ
เบรย์และเกรย์สโตนส์
เมืองชายฝั่งของ Bray และ Greystones ไม่ได้น่าตื่นเต้นอย่างที่สุด จริงอยู่ที่บริเวณชายทะเล Greystones ยังคงรักษาตัวละคร "หมู่บ้านชาวประมง" ไว้บางส่วน และ Bray ยังคงซึมซาบบรรยากาศที่อ่อนโยนของสถานที่พักผ่อนสไตล์วิกตอเรียน แต่อยู่ให้นานพอที่จะมุ่งหน้าลงใต้บนทางเดินเล่นอันสวยงามของ Bray และดันผ่านเนินไป เพราะที่นี่ การเดินไปยัง Greystones เริ่มต้นขึ้นตามหน้าผา ซึ่งบางครั้งก็สูงเหนือทะเลไอริช โดยมีแพะบางครั้งปีนป่ายอยู่บนโขดหินอันตราย นี่เป็นหนึ่งในเส้นทางเดินที่ดีที่สุดในเขตเมืองดับลิน แม้ว่าคุณจะอยู่ในเขตวิคโลว์ในทางเทคนิคแล้วก็ตาม หากคุณเดินบนหน้าผาทั้งสองทิศทาง ให้รางวัลตัวเองในผับสักแห่งใกล้ ๆ ทางเดินของ Bray!
วิธีการเดินทาง: อีกครั้ง ขึ้นรถสาธารณะ บริการ DART จะพาคุณไปยังสถานีรถไฟ Bray ในเวลาประมาณ 45 นาที คุณสามารถเดินทางกลับจาก Greystones ได้โดยตรงโดยใช้ DART โดยใช้เวลาเดินทาง 53 นาทีไปยังดับลิน