2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:48
ความโค้งอันสง่างามของสะพานญี่ปุ่นที่มีอายุเก่าแก่นั้นไม่ใช่ศิลปะที่บริสุทธิ์ รูปแบบ การทำงาน ความสำคัญทางจิตวิญญาณ: ผู้คนรายงานความรู้สึกสงบเพียงแค่ข้ามหรือห้อยอยู่รอบ ๆ สะพานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเซน แม้แต่โมเนต์ก็รู้สึกอยากสร้างผลงานชิ้นเอกจากสะพานญี่ปุ่น
ไม่มีคำถาม สะพานญี่ปุ่นที่โด่งดังที่สุดในเวียดนามทั้งหมด-ถ้าไม่ใช่ทั้งหมดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้-ถูกพบในเมืองริมแม่น้ำอันเก่าแก่ของ ฮอยอัน สร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1600 สะพานญี่ปุ่นฮอยอัน เป็นสัญลักษณ์ของเมืองและเป็นเครื่องเตือนใจที่สวยงามเมื่อนานมาแล้ว
ประวัติศาสตร์สะพานญี่ปุ่นอันโด่งดังของฮอยอัน
การปรากฏตัวของสะพานญี่ปุ่นในเมืองเวียดนามที่ได้รับอิทธิพลจากจีนนั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ฮอยอันเป็นเมืองท่าการค้าที่สำคัญสำหรับพ่อค้าชาวจีน ดัตช์ อินเดียและญี่ปุ่นจนถึงศตวรรษที่ 17 เนื่องจากอยู่ใกล้กับทะเลจีนใต้ใกล้กับทะเลจีนใต้ พ่อค้าชาวญี่ปุ่นเป็นกำลังสำคัญในขณะนั้น บ้านเก่าหลายหลังในฮอยอันสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของพวกเขา
วันนี้ เมืองเก่าฮอยอันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันให้ย้อนเวลากลับไปในอดีต
สะพานญี่ปุ่นฮอยอันยังคงเป็นสัญลักษณ์ของผลกระทบที่สำคัญที่ชาวญี่ปุ่นมีอยู่ในภูมิภาคในขณะนั้น เดิมสะพานนี้สร้างขึ้นเพื่อเชื่อมชุมชนชาวญี่ปุ่นกับกลุ่มชาวจีนที่แยกจากกันด้วยกระแสน้ำเล็กๆ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ
แม้ว่างานของเขาจะได้รับการชื่นชมมานานหลายศตวรรษ แต่ผู้สร้างสะพานยังคงไม่เปิดเผยตัวตน
ประมาณ 40 ปีหลังจากการสร้างสะพานญี่ปุ่นฮอยอัน โชกุนโทคุงาวะเรียกร้องให้พลเมืองต่างประเทศซึ่งส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าแล่นเรือไปทั่วภูมิภาคเพื่อกลับบ้าน ปิดญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการไปยังส่วนอื่นๆ ของโลก
ศาลเจ้าในสะพานญี่ปุ่น
ศาลเจ้าเล็กๆ ภายในสะพานญี่ปุ่นฮอยอันเพื่อไว้อาลัยให้กับเทพเหนือ Tran Vo Bac De ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นผู้ควบคุมสภาพอากาศ ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญเมื่อพิจารณาจากประเพณีการเดินเรือและสภาพอากาศที่ย่ำแย่รอบๆ เมืองฮอยอัน
เหตุผลสำหรับรูปปั้นที่เห็นได้ชัดเจนของสุนัขและลิงบนฝั่งตรงข้ามของสะพานเป็นข้อโต้แย้ง มัคคุเทศก์ท้องถิ่นบางคนอ้างว่าการก่อสร้างสะพานญี่ปุ่นเริ่มขึ้นในปีจอและแล้วเสร็จในปีวอก
คนอื่นบอกว่าสัตว์ทั้งสองได้รับเลือกให้ปกป้องสะพานเพราะจักรพรรดิญี่ปุ่นหลายคนประสูติในปีวอกหรือลิงให้ยืมพวกมันมีความสำคัญศักดิ์สิทธิ์
ปรับปรุงสะพานญี่ปุ่นในฮอยอัน
สะพานญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเจ็ดครั้งตลอดหลายศตวรรษ
ป้ายไม้ตรงทางเข้าสะพานถูกแขวนไว้เมื่อต้นทศวรรษ 1700 เปลี่ยนชื่อจาก "สะพานมีหลังคาญี่ปุ่น" สู่ "สะพานสำหรับนักเดินทางจากแดนไกล" ก่อนหน้านี้สะพานได้เปลี่ยนชื่อหลายครั้งจาก Lai Vien Kieu "เจดีย์ในญี่ปุ่น"; ถึง Chua Cau "สะพานที่มีหลังคา"; สู่ Cau Nhat Ban "สะพานญี่ปุ่น"
ในช่วงการปกครองอาณานิคม ฝรั่งเศสได้ขจัดธรณีประตูและยกระดับถนนข้ามสะพานเพื่อรองรับยานยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์ในช่วงที่ตกเป็นอาณานิคม การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวถูกยกเลิกในเวลาต่อมา และสะพานถูกเดินเท้าอีกครั้งในระหว่างการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1986
ณ ปี 2019 จำเป็นต้องมีการปรับปรุงใหม่อีกครั้งโดยด่วน น้ำในแม่น้ำได้กัดเซาะความสมบูรณ์ของโครงสร้างของสะพานรองรับ และตำแหน่งของโครงสร้างทั้งหมดในพื้นที่เสี่ยงภัยมากที่สุดของเมืองเก่าฮอยอันทำให้มีความเสี่ยงเป็นพิเศษในฤดูพายุไต้ฝุ่น
รัฐบาลท้องถิ่นได้อนุมัติแผนฟื้นฟูมูลค่า 20 พันล้านดอง (860, 000 ดอลลาร์) โดยงานจริงจะเริ่มในต้นปี 2563 ทางการวางแผนที่จะรื้อสะพานญี่ปุ่นเพื่อการฟื้นฟูและซ่อมแซมก่อนที่โครงสร้างจะพังทลายสิ้น ลงในน้ำท่วมครั้งต่อไป
การซ่อมคลองใต้สะพานเป็นอีกเรื่องหนึ่งโดยสิ้นเชิง น้ำเสียส่งกลิ่นเหม็นไปสวรรค์ ต้องขอบคุณบ้านเรือนและธุรกิจในท้องถิ่นที่ปล่อยน้ำเสียลงคลองโดยตรง
ชมสะพานญี่ปุ่นฮอยอัน
สะพานญี่ปุ่นฮอยอันข้ามคลองเล็กๆ ทางด้านตะวันตกของเมืองเก่า เชื่อมถนนเหงียนถิหมินไค่กับถนนเจิ้นปู๋ ซึ่งเป็นทางสัญจรหลักตามแม่น้ำ. แกลเลอรี่ศิลปะและคาเฟ่เรียงรายสองข้างทางของถนนอันเงียบสงบที่ไกลออกไป
เยน ผู้เยี่ยมชมสะพานจะถูกจำกัดครั้งละ 20 คน เพื่อปกป้องโครงสร้างพื้นฐานที่เปราะบางอยู่แล้วจากการยุบลงคลองด้านล่างอย่างสมบูรณ์
