2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:47
ลอสแองเจลิสไชน่าทาวน์ตั้งอยู่ทางเหนือของ Music Center, City Hall, El Pueblo de Los Angeles ที่ Olvera Street และ Union Station จึงสามารถเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิสได้อย่างง่ายดาย หากคุณมาจากส่วนอื่นของเมือง สถานีรถไฟใต้ดินไชน่าทาวน์ที่อยู่ใกล้เคียงบนสายสีทองจะเป็นทางเข้าที่สะดวกเพื่อหลีกเลี่ยงการขับรถเข้าไป
ไชน่าทาวน์มีพื้นที่น้อยกว่าหนึ่งตารางไมล์ที่ล้อมรอบด้วยถนนสายหลักไปทางทิศตะวันออก, ถนนเยลไปทางทิศตะวันตก, ซีซาร์ชาเวซไปทางทิศใต้และถนนเบอร์นาร์ดไปทางทิศเหนือ
หรือที่รู้จักในชื่อนิวไชน่าทาวน์ บริเวณใกล้เคียงปัจจุบันถูกย้ายในปี 1938 จากสองสามช่วงตึกทางตะวันออกที่ซึ่ง LA ไชน่าทาวน์ดั้งเดิมถูกรื้อถอนเพื่อเปิดทางไปยังสถานียูเนี่ยน อาคารเดียวที่เหลืออยู่จากไชน่าทาวน์ดั้งเดิมคืออาคาร Garnier ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในแหล่งประวัติศาสตร์ El Pueblo de Los Angeles ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Chinese American อยู่ห่างออกไปราว 1 ช่วงตึกทางตะวันออกเฉียงใต้ของพรมแดนปัจจุบันของย่านไชน่าทาวน์แห่งใหม่ และช่วยให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การสำรวจย่านนี้ซึ่งมีฉากหลังเป็นประวัติศาสตร์ของชาวอเมริกันเชื้อสายจีนในลอสแองเจลิส
ไชน่าทาวน์เกตเวย์อนุสาวรีย์ (ประตูมังกร)
ประตูสู่ไชน่าทาวน์หรือที่เรียกว่ามังกรGate ตั้งอยู่บน Broadway ทางเหนือของ Cesar Chavez Avenue ออกแบบโดยศิลปิน Ruppert Mok และติดตั้งในปี 2001 โดยจะส่องสว่างในเวลากลางคืนด้วยสีสันสดใส ทำให้เป็นจุดถ่ายรูปที่สมบูรณ์แบบตลอดวัน
ถ้าคุณเข้าทางนี้ ร้านค้าจะไม่เริ่มจนกว่าจะถึงครึ่งทางของบรอดเวย์ คุณจะพบร้านขายสมุนไพรจีน ตลาด และของที่ระลึกมากมาย
คุณสามารถขับรถผ่านประตูหรือเดินไปทางเหนือจากสถานีรถไฟใต้ดิน Civic Center/Grand Park นอกจากนี้ยังอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกของสถานีรถไฟใต้ดิน Union Station บนถนน Cesar Chavez เพียงไม่กี่ช่วงตึก หากคุณเดินผ่าน อย่าลืมหันกลับมามองทางใต้ผ่านประตูเพื่อถ่ายภาพศาลากลางในกรอบที่สมบูรณ์แบบ
จิตรกรรมฝาผนังบนร้านอาหารต้นพลัม
ร้านอาหาร Plum Tree Inn มีชื่อเสียงในไชน่าทาวน์ในด้านอาหารเสฉวนแสนอร่อย เช่นเดียวกับกระเบื้องโมเสกเก่าแก่ที่ติดอยู่กับผนัง ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ทาสีด้วยมือเหล่านี้ได้สร้างความสง่างามให้กับย่านนี้มานานหลายทศวรรษแล้ว และไม่รู้จักแม้แต่ศิลปินดั้งเดิม (หรือศิลปิน) ด้วยซ้ำ
สามภาพจากซ้ายไปขวาเรียกว่า "ภาพชมน้ำตกในภูเขาฤดูร้อน" "พระราชวังในสวรรค์" และ "สี่สาวงามจับปลาว่ายน้ำ" เชื่อกันว่าเป็นกระเบื้องโมเสกที่ใหญ่ที่สุดที่วาดในสไตล์นี้นอกประเทศจีน คุณสามารถพบเห็นได้เพียงหนึ่งช่วงตึกจากสถานีรถไฟใต้ดินไชน่าทาวน์ที่บรอดเวย์และเวสต์คอลเลจสตรีท
ประตูตะวันออกของเซ็นทรัลพลาซา
ตะวันออกGate เป็นทางเข้าที่ยิ่งใหญ่ของ Central Plaza หรือที่รู้จักในชื่อ Gate of Maternal Virtues และได้รับมอบหมายจากทนายความ You Chung Hong เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของแม่ของเขา ทางเข้าถ่ายรูปนี้ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของพลาซ่าหลัก บนถนนบรอดเวย์ระหว่างถนน West College Street และถนนแบมบู
ทางด้านขวาของประตูคือหอคอยที่มีภาพวาดมังกรโดยไทรัส หว่อง ศิลปินชาวจีน-อเมริกัน ภายในประตูมีรูปปั้นของ ดร.ซุน ยัตเซ็น นักปฏิวัติจีน ประธานาธิบดีชั่วคราวคนแรก และบิดาแห่งอุดมการณ์ของสาธารณรัฐจีน
เซ็นทรัลเยาวราชเก่า
เซ็นทรัลพลาซ่าเป็นส่วนแรกของ "New Chinatown" ที่สร้างขึ้นและอุทิศในปี 1938 เป็นไชน่าทาวน์ที่วางแผนไว้เพียงแห่งเดียวในสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ที่มีการสร้างย่านใกล้เคียงแบบออร์แกนิกเมื่อผู้อพยพชาวจีนย้ายเข้ามา ใจกลางย่านไชน่าทาวน์แห่งใหม่นี้เรียกอย่างเป็นทางการว่า Central Plaza แต่หลายคนเรียกมันว่า "Old Chinatown" อย่างสับสน เนื่องจากจัตุรัสแห่งนี้เป็นส่วนที่เก่าแก่และเก่าแก่ที่สุดของย่านนี้ทั้งหมด
อาคารภายในเซ็นทรัลพลาซาที่มีหลังคาลาดเอียงอันเป็นเอกลักษณ์ เครื่องประดับไม้แกะสลัก และส่วนหน้าที่มีสีสัน ได้รับแรงบันดาลใจจากเซี่ยงไฮ้ในเวอร์ชั่นฮอลลีวูดและออกแบบโดยสถาปนิกที่ไม่ใช่คนจีน Erle Webster และ Adrian Wilson เป็นแหล่งช้อปปิ้งแนวอื่นๆ เช่น Universal CityWalk และ Downtown Disney
เซ็นทรัลพลาซ่าเป็นศูนย์กลางของไชน่าทาวน์และแดดออกในตอนเช้าคุณสามารถเดินเล่นและดูผู้สูงอายุเล่นหมากรุกจีนและไพ่นกกระจอกขณะจิบชาและสังสรรค์ หากคุณอยู่ในลอสแองเจลิสในช่วงตรุษจีนหรือเทศกาลไหว้พระจันทร์ เซ็นทรัลพลาซาจะจัดกิจกรรมตามประเพณีทุกประเภทตั้งแต่เชิดสิงโตไปจนถึงเทศกาลโคมไฟ
ประตูทิศตะวันตกของเซ็นทรัลพลาซา
ประตูทิศตะวันตกซึ่งมีป้ายนีออนไชน่าทาวน์เป็นประตูแรกที่สร้างขึ้นรอบศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา คำจารึกที่ด้านบนของประตูเขียนว่า "ร่วมมือเพื่อให้บรรลุ" เป็นตัวอักษรจีน ประตูทิศตะวันตกที่ปกคลุมไปด้วยแสงนีออนนั้นสว่างไสวยิ่งขึ้นในเวลากลางคืน ประสานสีกับโคมไฟสีแดงทั้งหมด หากคุณเข้าไปในพลาซ่าผ่านประตูตะวันออก ให้เดินต่อไปทางถนน North Hill เพื่อออกทางใต้ประตูอันวิจิตรนี้
ด้านในประตูฝั่งตะวันตกคือบ่อน้ำอธิษฐาน หนึ่งในแลนด์มาร์กที่เก่าแก่ที่สุดในเซ็นทรัลพลาซา ออกแบบมาเพื่อเลียนแบบถ้ำเจ็ดดาวในภาคใต้ของจีน คุณสามารถโยนเหรียญของคุณลงไปในน้ำเหล่านี้เพื่อขอความรัก สุขภาพ หรือความเจริญรุ่งเรือง
เวสต์พลาซ่าและถนนชุงคิง
ตรงข้ามถนนฮิลล์จากเซ็นทรัลพลาซ่าคือเวสต์พลาซ่า และตรอกเล็กๆ ที่เรียกว่าถนนชุงคิง เวสต์ พลาซ่า สร้างขึ้นเมื่อประมาณห้าปีหลังจากที่ชาวจีนได้รับสิทธิ์ในการเป็นพลเมืองและเป็นเจ้าของทรัพย์สินในปี 2486 และได้เปลี่ยนโฉมเป็นไชน่าทาวน์ "ของแท้" ที่ซึ่งผู้อยู่อาศัยอาศัยและทำงานจริงๆ ร้านอาหารร้านขายยาสมุนไพรและร้านค้าแบบดั้งเดิมอื่น ๆ ตั้งเรียงรายตามถนน ในขณะที่เจ้าของธุรกิจจำนวนมากอาศัยอยู่ชั้นบน ทำให้เกิดความรู้สึกเป็นชุมชนที่เข้มแข็งภายในพื้นที่ West Plaza
ผู้อยู่อาศัยเป็นเวลานานหลายคนได้ย้ายออกไปที่ส่วนอื่น ๆ ของเมือง และธุรกิจดั้งเดิมในอดีตกลายเป็นหอศิลป์หรือร้านบูติกเป็นหลัก หน้าร้านหลายแห่งยังคงรักษาป้ายและส่วนหน้าเดิมไว้ ดังนั้นจึงควรค่าแก่การเดินผ่านเพื่อสัมผัสบรรยากาศในอดีต
จิตรกรรมฝาผนัง "ปาร์ตี้ที่ Lan-Ting" ที่โรงเรียนประถมศึกษา Castelar
จิตรกรรมฝาผนังข้างโรงเรียนประถมศึกษา Castelar นี้โดยศิลปิน Shi Yan Zhang มีชื่อเรียกว่า "ปาร์ตี้ที่ Lan-Ting" และแสดงภาพนักคัดลายมือชาวจีนชื่อ Wang Xi Zhi (321-376, Jin Dynasty) เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงที่เขาเขียนคำนำในคอลเล็กชั่นกวีนิพนธ์ที่กลายมาเป็นต้นแบบของนักคัดลายมือจีนมานานหลายศตวรรษ
โรงเรียนเองก็เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นกัน Castelar ก่อตั้งขึ้นในปี 2425 และเป็นโรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในเขตการศึกษารวมของลอสแองเจลิส สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของพื้นที่ใกล้เคียง มีพนักงานที่พูดภาษาจีนกลาง กวางตุ้ง ทูอิซานีส เฉาซาน แคะ เขมร เวียดนาม และสเปน เยี่ยมชมโรงเรียนและจิตรกรรมฝาผนังอันโดดเด่นที่ถนน Yale และ West College
วัดเทียนหัว
วัด Thien Hau บนถนน Yale ในไชน่าทาวน์เป็นวัดลัทธิเต๋าที่ดำเนินการโดยสมาคมผู้อพยพชาวเวียดนาม ตัวอาคารไม่เก่าเท่าส่วนอื่นๆ ของไชน่าทาวน์ เนื่องจากโครงสร้างมีอายุย้อนไปถึงปี 2005 อย่างไรก็ตาม วัดนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่สักการะหลักสำหรับชาวจีนและชาวเวียดนามในลอสแองเจลิส วัดนี้ดำเนินการโดยสมาคม Camau Association of America ซึ่งเป็นสมาคมที่มีเมตตา วัฒนธรรม และศาสนาที่เกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามจากจังหวัด Camau ในเวียดนามเป็นหลัก
วัด Thien Hau อุทิศให้กับ Mazu (หรือ Matsu) เทพธิดาลัทธิเต๋าแห่งท้องทะเล เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของกะลาสี ชาวประมง และทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับมหาสมุทร วัด Thien Hau มีการเฉลิมฉลองตามเทศกาลสำหรับวันเกิดของเทพเจ้าทั้งหมดที่ประดิษฐานอยู่ที่นี่ ซึ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Mazu ในช่วงเดือนเมษายนหรือพฤษภาคม นอกจากนี้ยังมีเทศกาลสำคัญในวันส่งท้ายปีเก่าทุกปี