LGBTQ คู่มือท่องเที่ยว: แอตแลนตา

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:16

เมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ด้านสิทธิมนุษยชนที่คึกคักที่สุด หลากหลายที่สุด และเป็นเมืองแห่งหนึ่งในตะวันออกเฉียงใต้ - บ้านของ RuPaul ในช่วงปี 1980 นี่คือที่ที่แดร็กควีนผู้โด่งดังในขณะนี้ได้พัฒนาทักษะของเขาในฐานะนักแสดงทางโทรทัศน์สาธารณะในวงดนตรีสด เต้นรำที่บาร์ และนำแสดงในภาพยนตร์ลัทธิ Starrbooty -Georgia ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจอร์เจียในปี 1987 ยังเป็นนครเมกกะสำหรับการพักผ่อนและเป็นที่พักถาวรสำหรับ LGBTQs ทั่วทั้งภูมิภาค และเป็นสถานที่จัดงาน Black Pride ประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 100, 000+ คน.

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ แอตแลนต้าได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่สำคัญของอเมริกาเหนือ โดยที่ Marvel Studios มีบทบาทสำคัญ บวกกับผู้มีชื่อเสียงที่แปลกประหลาด ฤดูร้อนปี 2021 เริ่มถ่ายทำ Black Panther 2: Wakanda Forever ในขณะที่ DC ซึ่งเป็นสตูดิโอการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ที่แข่งขันกันกำลังถ่ายทำภาคต่อของ Shazam

Discover Atlanta สำนักงานการท่องเที่ยวของแอตแลนตา เรียกเมืองนี้ว่า "ยาสลันตา" บนหน้า Landing Page ของเว็บไซต์ LGBTQ ขณะที่คุณสามารถค้นพบสถานที่สำคัญตั้งแต่อดีตอันมีสีสันของเมือง ตั้งแต่ร้านอาหารไปจนถึงบาร์เกย์ ไปจนถึงสถานที่ต่างๆ คดีและเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับสิทธิพลเมืองแปลก ๆ และเหตุการณ์ผ่านเว็บไซต์ Gay ATL Flashback (Gay A. F.) สำหรับเหตุการณ์ ข่าว และสิ่งที่ต้องทำของ LGBTQ ในปัจจุบันและอนาคต โปรดดูที่สื่อสิ่งพิมพ์ออนไลน์/สิ่งพิมพ์Georgia Voice, Project Q Atlanta และสิ่งพิมพ์ที่เน้นสถานบันเทิงยามค่ำคืนฟรี, Q Atlus และ Peach

Old Fourth Ward (หรือเรียกสั้นๆ ว่า O4W) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เกย์" ที่ร้อนแรงที่สุดในแอตแลนต้าในทุกวันนี้ และเทศกาล Old Fourth Ward Arts ประจำปีซึ่งจัดขึ้น 2-3 ตุลาคมในปี 2564 ทำให้กลุ่ม LGBTQ ได้รับความสนใจอย่างแน่นอน ในขณะที่มิดทาวน์มีจุดหมายปลายทาง "เกย์" ดั้งเดิมและยังคงเจริญรุ่งเรืองด้วยสถานบันเทิงยามค่ำคืน และอย่าลืมว่าเวทย์มนตร์ที่เปล่งประกายของ RuPaul ยังคงอยู่ โดยที่ราชินีแห่งแอตแลนตาจำนวนมากแข่งขันกันใน Drag Race และ Dragula ของพี่น้อง Boulet Brothers ซึ่งรวมถึง Violet Chachki ผู้ชนะซีซั่น 7 ในอดีตด้วย

ฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2021 โดยเริ่มต้นจากการปิกนิกวันแรงงานของเพื่อนๆ ในปี 1996 เทศกาล Atlanta Black Pride ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและ Atlanta Black Pride Weekend นำเสนอคอนเสิร์ต ปาร์ตี้ และกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น (รวมถึง โดยเฉพาะชายและหญิงที่กำหนด) จะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม-6 กันยายน และ 1-7 กันยายน ตามลำดับ ในขณะที่เทศกาล Pure Heat Community Festival กลางแจ้งฟรีจะมีขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 5 กันยายน ตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับนักแสดง ดีเจ วิทยากร, เวิร์กชอป และอื่นๆ

ฉลอง 50 ฉบับในปี 2564 Atlanta Pride จะมีขึ้นทุกเดือนตุลาคม หลีกเลี่ยงกิจกรรม Pride ระดับภูมิภาคที่บ้าคลั่งของเดือนมิถุนายนอย่างชาญฉลาดทั่วประเทศ (และที่จริงแล้วคือโลก!) และสภาพอากาศที่ร้อนระอุของจอร์เจียในฤดูร้อน 2019 เห็นว่า Stacey Abrams เป็นมหาอำนาจทางการเมืองที่ก้าวหน้าในฐานะ Grand Marshall และดึงดูดผู้เข้าร่วมกว่า 300,000 คน และฉบับปี 2021 ที่จะปีติยินดีมีกำหนดวันที่ 8-10 ตุลาคม

เทศกาลภาพยนตร์ LGBTQ วัย 34 ปีของแอตแลนต้า Out On Film ก็จัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเช่นกัน โดยมีการฉายภาพยนตร์ งานอีเวนต์ และแขกรับเชิญผู้สร้างภาพยนตร์ 11 วันในวันที่ 23 กันยายน-3 ตุลาคม 2564

สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ

บ้านเกิดของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และเคยเป็นตัวแทนของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจอห์น "Get In Good Trouble" ลูอิส แอตแลนตาเป็นจุดแวะพักที่สำคัญที่สุดจุดหนึ่งในเส้นทางสิทธิพลเมืองสหรัฐฯ ทัวร์รถยนต์ไฟฟ้าแอตแลนตาโดย ATL-Cruzers ครอบคลุมจุดเหล่านี้บางส่วนในระหว่างการเดินทาง 15 ไมล์ 90 นาที ตลอดจนทางแยกสีรุ้งอันภาคภูมิใจของแอตแลนตาที่สี่แยก Piedmont Avenue และ 10th Street NE (ติดตั้งในปี 2017 ถึง ฉลองครบรอบหนึ่งปีของการสังหารหมู่ Pulse Nightclub) และย่านฮิปสเตอร์และแปลก ๆ มากมาย

คุณสามารถเยี่ยมชมสถานที่สำคัญของ LGBTQ ด้วยตนเองจากอดีตของแอตแลนตารวมถึง The Nitery Club ที่ RuPaul อายุน้อยปรากฏตัวพร้อมกับวง The Wee Pole และ U-Hauls ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ด้วยเว็บไซต์ Gay ATL Flashback (Gay A. F.) ซึ่งมีแผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟพร้อมบทความเชิงลึกที่อัดแน่นไปด้วยภาพถ่ายและวิดีโอที่ฝังไว้ ในขณะเดียวกัน ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์เพศทางเลือกควรไปเยี่ยมชม The Atlanta History Center ซึ่งมีรายการที่เกี่ยวข้องกับชุมชน LGBTQ ในแอตแลนตาและวิวัฒนาการในคอลเล็กชัน

การพัฒนาที่น่าทึ่งและทะเยอทะยาน Atlanta BeltLine เปรียบเสมือน Highline Park ของ NYC คูณหนึ่งร้อย: วน 22 ไมล์ของทางเดินรถไฟในอดีตได้กลายมาเป็นทางเดิน สวนสาธารณะ ภาพจิตรกรรมฝาผนัง และร้านอาหาร คาเฟ่ และร้านค้าที่ยอดเยี่ยม ซึ่งจะเชื่อมต่อย่านใกล้เคียง 45 แห่งในท้ายที่สุด อย่าลืมสัมผัสประสบการณ์บางส่วนที่เสร็จสมบูรณ์เป็นอย่างน้อย

ตั้งอยู่ในอาคารกลางแจ้งเดียวกัน Pemberton Place ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ World of Coca-Cola และ Georgia Aquarium (ที่ใหญ่ที่สุดในโลก) ศูนย์สิทธิมนุษยชนและพลเมืองแห่งชาติมีนิทรรศการชั่วคราวและถาวรรวมถึง Morehouse College Martin Luther King, Jr. คอลเลกชั่นเอกสารของเขาและของใช้ส่วนตัวอื่นๆ และการจำลองการนั่งโต๊ะรับประทานอาหารกลางวันแบบแยกส่วนล่วงหน้าที่ชวนให้สะเทือนใจ

อัญมณีแท้จากวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบสะวันนา (ซึ่งมีวิทยาเขตในแอตแลนตา) SCAD FASH Museum of Fashion + Film เป็นพื้นที่ขนาดเล็กแต่ยอดเยี่ยมสำหรับนิทรรศการชั่วคราว (รวมถึงรายการจากคอลเลกชันถาวร) ปฏิทินปี 2021 รวมถึงการย้อนหลังโดยลูกค้าภาพยนตร์ Ruth E. Carter (จาก Black Panther, Selma และภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงของ Spike Lee หลายเรื่อง) และช่างภาพ Albert Watson ซึ่งดำเนินไปจนถึงวันที่ 12 กันยายนและ 17 ตุลาคมตามลำดับ

สำหรับการบำบัดด้วยการค้าปลีก Boy Next Door วัย 40 ปีขึ้นไปนำเสนอเสื้อผ้าและเครื่องประดับของบุรุษที่คัดสรรมาอย่างดี ซึ่งรวมถึงชุดว่ายน้ำและชุดชั้นในแบรนด์เนมสุดเซ็กซี่ ขณะที่ Charis Books & More ซึ่งย้ายมาจากร้านแอตแลนต้า ย่าน Little Five Points ที่ขี้ขลาดและอินดี้เข้าไปในบ้านกว้างขวางใน Decatur ซึ่งอยู่ใกล้ๆ กัน รัฐจอร์เจียในปี 2019 เป็นร้านหนังสือและร้านขายของกระจุกกระจิกสตรีนิยมและก้าวหน้าที่เก่าแก่ที่สุดในภาคใต้

LGBTQ บาร์และคลับ

แอตแลนตาเป็นที่ตั้งของสถานบันเทิงยามค่ำคืนของ LGBTQ ที่แข็งแกร่งและหลากหลาย ตั้งแต่พื้นที่สีดำที่โดดเด่นไปจนถึงการแฮงเอาท์สุดฮิปและบาร์เทนเดอร์ที่มีบุคลิกที่เฉียบแหลมที่สุดบางส่วน - เทเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ที่ถูกกฎหมายโดยมีข้อยกเว้นที่หายาก - คุณจะเคยเจอ สำหรับข้อมูลสรุปเกี่ยวกับสถานบันเทิงยามค่ำคืนและกิจกรรมพิเศษต่างๆ ในระหว่างการเยี่ยมชม โปรดอ่านฉบับออนไลน์ล่าสุดของ Peach และ Project Q

ฉลองครบรอบ 33 ปีในปี 2564 Blake's On the Park ในย่าน Midtown เป็นย่านอันเป็นที่รักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม วันอังคารเป็นคืนละติน ในขณะที่แดร็กควีนรวมถึงดาราท้องถิ่นและ Shawnna Brooks แม่ของ House จะแสดงในคืนวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันอาทิตย์ Brooks และศิษย์เก่า Drag Race มักจะปรากฏตัวที่ X Midtown ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งคุณสามารถดื่มด่ำกับแซนด์วิชไก่อันเป็นเอกลักษณ์และเมนูไก่ทอดอื่นๆ ได้

ฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2564 บาร์เลสเบี้ยน My Sister's Room (a.k.a. MSR) นำเสนอความบันเทิงมากมายรวมถึงคอมเมดี้ คาราโอเกะ และแดร็กอย่างเหนือชั้น MSR เป็นหนึ่งในบาร์เลสเบี้ยนที่เหลือ 21 แห่งของประเทศ เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเลสเบี้ยนบาร์โปรเจ็กต์

บูลด็อกอายุมากกว่า 40 ปีในมิดทาวน์มีกลุ่มผู้ชายผิวสีที่โดดเด่น (แม้ว่าจะยินดีต้อนรับทุกเชื้อชาติ) ที่มีค่ำคืนพิเศษคาราโอเกะและร้านป๊อปอัพ รวมถึงฮิปฮอปและเพลงในเมือง Friends on Ponce ที่ตั้งอยู่บนถนน Ponce de Leon ให้บริการความสนุกสนาน พูล มิกซ์แอนด์แมทช์มาเป็นเวลา 17 ปี ดึงดูดผู้คนจำนวนมากจาก POC

มีบาร์ LGBTQ ในแอตแลนตาไม่กี่แห่งที่เสิร์ฟอาหารหรือเป็นสองเท่าของร้านอาหาร โดยเฉพาะ Joe's OnJuniper, 10th & Piedmont, ละติน Las Margaritas ที่โดดเด่นและ Woofs Sports Bar ซึ่งภายหลังได้ย้ายที่ตั้งขึ้นในปลายปี 2019 ไปที่ย่าน Armour ใหม่ 4, 600 ตารางฟุตที่มีทีวีมากกว่า 25 เครื่องและผับด้วงที่ไม่อาจต้านทาน

เยน เอ็มโพเรียมเป็นวัดสองระดับที่ไม่ซ้ำแบบใครอย่างแท้จริงด้วยการตกแต่งที่ไร้ค่าและไร้ความปราณี ซึ่งรวมถึงงานศิลปะที่ไม่ธรรมดา คำพูด และหน้าปกบันทึกศาสนาแนววินเทจสุดเพี้ยน (หากคุณเป็นแฟนของ John Waters ให้ทำสิ่งนี้ ลำดับความสำคัญสูงสุด) ที่จริงแล้วก่อตั้งโดยกลุ่มเพศทางเลือก อดีตสมาชิกคณะสงฆ์ Sister Louisa's ผสมผสานกันอย่างเป็นทางการ แต่วันอาทิตย์จะเห็น "Sunday Services" ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในตอนกลางวัน

แอตแลนต้า อีเกิล บาร์/คลับ หมี หนัง พ่อ และเครื่องราง วัย 28 ปีอันโด่งดัง ปิดสาขาที่ถนนพอนซ์ สตรีท อย่างเป็นทางการ และในช่วงปลายปี 2564 กำลังมองหาสถานที่ถาวรแห่งใหม่ที่จะเปิดให้บริการอีกครั้ง ในระหว่างนี้ Eagle ได้ร่วมมือกับอีเวนต์แบบป๊อปอัปในสถานที่ต่างๆ รวมถึง The Hideaway ในขณะที่ดีเจของบริษัทสามารถพบกับชุดปั่นออนไลน์บน Mixcloud: ตรวจสอบหน้า Facebook ของ Eagle สำหรับการอัปเดต ในขณะเดียวกัน ฝูงหมี/หนัง/พ่อ/เครื่องราง/ชาวตะวันตกรวมตัวกัน - และสนุกไปกับแอ็คชั่นเบื้องหลังที่ The Heretic

รู้สึกซนจริงๆเหรอ? สร้างเส้นตรงให้กับ Midtown go-go boy bar อายุ 25 ปีขึ้นไป BJ Roosters หรือสโมสรชายเปลื้องผ้าเต็มตัว Swinging Richards (ท้ายที่สุด "Dick" คือย่อมาจาก Richard) ซึ่งถูกหัวข้อเรื่อง อะแฮ่ม เปิดเผยสารคดีปี 2017 All Male, All Nude

และสำหรับปาร์ตี้แบบเซอร์กิตทุกสัปดาห์หลังเลิกงาน ลองดู Xion ซึ่งฉลองครบรอบ 10 ปีในปี 2021

กินที่ไหน

ร้านอาหารและผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งในแอตแลนตาคือ Mychel "Snoop" Dillard ที่เกิดในดีทรอยต์ หญิงสาวผิวดำที่เป็นเกย์ซึ่งมีธุรกิจถึง 8 แห่ง ได้แก่ American and Southern Crave ของ Little Five Points และการร่วมงานกับแร็ปเปอร์ 2 Chainz, ร้านอาหาร Escobar และ Tapas Lounge และ Esco Seafood ซึ่งให้บริการทางใต้และเสื่อมโทรมเช่นกุ้งหรือหอยนางรม Po 'Boys ปลาดุกทอดและกุ้งล็อบสเตอร์และกุ้งครีม

นอกจากนี้ LGBTQ POC ที่เป็นเจ้าของ Gocha's Breakfast Bar - มีสถานที่ในย่าน Cascade และนอกเขตเมืองของแอตแลนตา ใกล้กับ Fayetteville - เชี่ยวชาญด้านอาหารเช้าและอาหารมื้อสายสำหรับมื้อเช้าและมื้อสายที่เป็นมิตรกับมังสวิรัติ) ในขณะที่ Gullah Kitchen & Bar ของ Virgil ได้รับแรงบันดาลใจจากสูตรอาหารของครอบครัว Gullah Geechee ที่มีพ่อของ Gregory "Gee" Smalls ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากชาวแอฟริกากลางและแอฟริกาตะวันตกที่เป็นทาส (Smalls ซึ่งเป็นเจ้าของ Virgil's กับสามี Juan ก็เป็นนักเขียนและ ร่วมสร้างงานฉลองประจำปีของชาว LGBTQ ผิวดำที่แอตแลนตา ลูกบอลสุภาพบุรุษ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อมูลนิธิสุภาพบุรุษ)

ตลาดในเมืองแอตแลนตามีอาหารสำหรับทุกรสนิยมและทุกมื้อ ตลาด Ponce City ของ Ponce de Leon Avenue ครอบครองคลังสินค้าและโชว์รูมค้าปลีกของ Sears เป็นที่เหยียดยาวคอมเพล็กซ์ที่มีผู้ขายหลายสิบรายตั้งแต่กาแฟคราฟต์ไปจนถึงราเม็ง อาหารมังสวิรัติ ไปจนถึงไอศกรีมป๊อป บวกกับช้อนเลี่ยนที่ออกแบบมาอย่างดีสำหรับอาหารเช้าและบรันช์ แพนเค้กโซเชียล คอนเสิร์ตสด ร้านแดร็กบรันช์และร้านไวน์ City Winery และสวนสนุกบนชั้นดาดฟ้า/ บาร์/จุดบรันช์สุดสัปดาห์ และอดีตโรงงานทำอาหารเหล็กหล่อริมถนนสายเบลท์ไลน์ก็ได้เกิดใหม่เป็นตลาดถนนคร็อกในปี 2014 โดยมีผู้จำหน่ายอาหารและร้านค้าปลีก 22 แห่ง รวมทั้งชื่อในท้องถิ่นและที่รู้จักในระดับประเทศ (ไอศกรีมของเจนี)

การรับประทานอาหารเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจเสมอที่สถานที่ตั้งของร้าน Drag Queen ในเครือ Lips ในแอตแลนตา ในขณะที่ผู้ชื่นชอบอาหารระดับสูงจะต้องชอบอาหารทะเลสมัยใหม่และค็อกเทลที่ผู้ชนะ BeetleCat ของ Inman Park จากการแข่งขัน Down East Lobster Roll World Championship ปี 2018 Lyla Lila ของเชฟ Craig Roberts ใน Midtown ฝีมือเยี่ยมและตามฤดูกาลทางตอนใต้ที่ได้รับอิทธิพลจากยุโรป เนื้อจานที่อุดมด้วยเนื้อสัมผัส เช่น ทาร์ทาร์เนื้อหั่นชิ้นดี และเป็ดกรอบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาและลาซานญ่าเบชาเมลลาเดนโกโก้

พักที่ไหน

ใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาทีจากตลาด Ponce City Market และบาร์เกย์ Friends on Ponce และเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ LGBTQ โรงแรม The Wylie Hotel ซึ่งเป็นโรงแรมบูติก 111 ห้องของเขต Fourth Ward ซึ่งเปิดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 อดีตบ้าน ไปที่โรงเตี๊ยมเลสเบี้ยนและต่อมาเป็นบาร์เกย์สไตล์ตะวันตกและหนังที่ชื่อว่า Mrs. P's-อ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเพศทางเลือกที่มีสีสันของอาคารที่นี่-ห้องพักของ The Wylie นั้นสะอาด คมชัดและกะทัดรัดที่ 200-270 ตารางฟุต แม้ว่าห้องดีลักซ์และ ห้องสวีทมีระเบียงกลางแจ้ง ร้านอาหารชั้นล่างไว้อาลัยอดีตเจ้าของชื่อ Mrs. P's Bar & Kitchen ที่เสิร์ฟอาหารใต้และอาหารนานาชาติแบบสบายๆ

ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของ Old Fourth Ward/ตลาด Ponce City Market/BeltLine ริมถนน Ponce de Leon โรงแรม Clermont ที่มีห้องพัก 94 ห้องในเขต Poncey-Highland ซึ่งอยู่ภายในกระท่อมรถเก่าปี 1924 มีรายชื่ออยู่ในทะเบียนแห่งชาติของ สถานที่ทางประวัติศาสตร์และความโดดเด่นของบ้านของคลับ/บาร์ไดฟ์บาร์ชั้นใต้ดินหญิงอายุ 55 ปีขึ้นไป Clermont Lounge ห้องพักมีสีสันสดใสแต่ถูกจำกัดด้วยกลิ่นอายศิลปะย้อนยุค ในขณะที่ร้านอาหารสไตล์บราสเซอรี่ฝรั่งเศส-อเมริกันร่วมสมัย Tiny Lous (ตั้งชื่อตามนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่ช่ำชองซึ่งเต้นที่นี่ในช่วงปี 1950) คาเฟ่ บนชั้นดาดฟ้า และล็อบบี้บาร์ที่ตอบสนองความต้องการของแขกได้

ตบเบา ๆ ในย่านท่องเที่ยวของตัวเมืองและเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวได้อย่างง่ายดาย (เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Centennial Olympic Park) W Atlanta จำนวน 237 ห้องนั้นยอดเยี่ยมเพราะความเก๋ไก๋ของสโมสร สระว่ายน้ำ WET บนชั้นดาดฟ้าทุกสภาพอากาศและที่เปียกที่อยู่ติดกัน บาร์ที่มีวิวเหนือใคร สปาบนชั้น 16 ฟิตเนส และร้านอาหาร Local Motives และบาร์/เลานจ์ในห้องนั่งเล่น