Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park: The Complete Guide

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:16

ในบทความนี้

บนชายฝั่ง Kona อันขรุขระทางตอนใต้ของเกาะใหญ่ของ Hawai'i พื้นที่ 400 เอเคอร์ปกป้องชิ้นส่วนที่มีชีวิตของประวัติศาสตร์ฮาวาย เมื่อกลับถึงบ้านของ aliʻi (ราชวงศ์ฮาวายโบราณ) Pu‘uhonua o Hōnaunau National Historical Park ยังเป็นสถานที่ลี้ภัยสำหรับผู้ฝ่าฝืนกฎหมายชาวฮาวายและนักรบที่พ่ายแพ้

วันนี้ อดีตที่ลี้ภัยทอดยาวไปทั่วอาฮูปัวญ่า 3 แห่ง (การแบ่งแยกดินแดนฮาวายแบบดั้งเดิม) แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่รู้สึกถึงความสงบขณะก้าวข้ามธรณีประตู เนื่องจาก Pu‘uhonua o Hōnaunau มีจิตวิญญาณแห่งการให้อภัยอย่างสันติที่รวบรวมความรู้สึกของ Aloha แบบฮาวายโดยสมบูรณ์

ขณะที่คุณสำรวจสวน คุณจะได้พบกับชุดโครงสร้างพิธีการที่ได้รับการบูรณะ คีอิไม้แกะสลัก บ่อปลา และวัดศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการอนุรักษ์ เป็นภาพแวบหนึ่งของยุคโบราณของฮาวายที่นักท่องเที่ยวไม่กี่คนใช้เวลาในการสัมผัส แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในชิ้นส่วนที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีของประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

สิ่งที่ต้องทำ

ตามประเพณีของชาวฮาวายPuʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park-เป็น "สถานที่ลี้ภัย" สำหรับผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมาย (kapu) กฎใดๆ ตั้งแต่การละเมิดที่เล็กที่สุดไปจนถึงการต่อสู้ในฝั่งตรงข้ามของการสู้รบ สามารถให้อภัยได้เมื่อข้ามธรณีประตูของ puʻuhonua

ผู้เข้าชมสามารถสำรวจสถานที่ทางวัฒนธรรมที่สำคัญเหล่านี้ได้ผ่านทัวร์เดินชมด้วยตนเองที่ผ่านภูมิประเทศที่สำคัญที่สุดของอุทยาน หยิบโบรชัวร์ข้อมูลที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแล้วเดินผ่านบริเวณราชวงศ์โบราณที่มีพรมแดนติดกับ puʻuhonua ที่ป้องกัน ซึ่งประกอบไปด้วยหินลาวาและทรายที่บดแล้ว ดูบ่อน้ำหลวงที่เคยใช้จับปลาสำหรับอลิi หิน Kōnane Papamū ซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นผิวสำหรับเล่นเกม kōnane (หมากฮอสฮาวาย); และชมทิวทัศน์ของอ่าว Keoneʻele ที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งเคยเป็นเรือแคนูที่ลงจอดสำหรับสมาชิกราชวงศ์ฮาวาย พื้นที่ส่วนใหญ่ปิดล้อมด้วย "กำแพงเมืองจีน" ซึ่งเป็นกำแพงอายุ 400 ปีที่สร้างโดยใช้อิฐก่อแบบแห้งโดยไม่ใช้ปูนระหว่างหิน วิธีที่เรียกว่า "uhau humu pohaku"

ภายใน puʻuhonua เอง ดู heiau โบราณที่ได้รับการบูรณะ Hale o Keawe วัดฮาวายที่ทำหน้าที่เป็นสุสานหลวง สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1600 ถึง 1700 ว่ากันว่าเป็นสถานที่ที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ เชื่อกันว่าเป็นที่เก็บกระดูกของหัวหน้า 23 คนที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ช่วยให้สถานที่เพิ่มเติม หรือพลังและความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณ Hale o Keawe ล้อมรอบด้วยรูปแกะสลักไม้ 12 รูปที่เรียกว่า ki'i ซึ่งเป็นตัวแทนของ Lono เทพเจ้าแห่งฮาวายการเก็บเกี่ยว ชีวิต และการเกิดใหม่ แม้ว่า ki'i ที่คุณเห็นในวันนี้จะไม่ใช่รูปปั้นดั้งเดิม แต่พวกมันถูกแกะสลักโดยใช้ทักษะและประเพณีท้องถิ่นแบบเดียวกัน

สถานที่ heiau อยู่ใกล้กับ Keōua Stone จุดพักพิงที่โปรดปรานของหัวหน้าระดับสูง Keōua หากคุณเดินต่อไปบนหินลาวาที่แหลมคม จะมองเห็นแอ่งน้ำที่เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลขนาดเล็ก (เช่น เม่นทะเลและปลาสีสันสดใส) เมื่อมาถึง ให้ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่อุทยานที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเพื่อดูว่ามีกำหนดการสาธิตทางวัฒนธรรมสำหรับวันนั้นหรือไม่

การเดินป่าและเส้นทางที่ดีที่สุด

ผู้เยี่ยมชม Puʻuhonua o Hōnaunau ส่วนใหญ่เลือกที่จะสำรวจสวนสาธารณะโดยใช้เส้นทางครึ่งไมล์จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว สำหรับผู้ที่ต้องการสลายเหงื่อให้มากขึ้น เส้นทาง 1871 Trail ไปยังหมู่บ้าน Ki'ilae Village ระยะทาง 2.5 ไมล์มีทิวทัศน์ที่สวยงามของหน้าผา Keanaeʻe ริมชายฝั่งและสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากที่สุดของอุทยาน การปีนเขาเป็นส่วนเล็กๆ ของเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ Ala Kahakai ซึ่งเป็นเส้นทางยาว 175 ไมล์จากปลายสุดทางเหนือสุดของเกาะไปยังชายแดนด้านตะวันออกของอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวาย จุดเริ่มต้นสำหรับเส้นทาง 1871 เริ่มต้นที่บันไดทางด้านซ้ายของศูนย์บริการนักท่องเที่ยว

อยู่ใกล้ที่ไหน

ภายในอุทยานไม่มีตัวเลือกที่พัก และไม่อนุญาตให้ตั้งแคมป์ สถานที่ตั้งแคมป์สาธารณะที่ใกล้ที่สุดไปยัง Puʻuhonua o Hōnaunau อยู่ห่างจาก Kohanaiki Beach Park ใน Kailua-Kona ไปทางเหนือประมาณ 30 ไมล์ และห่างจาก Miloli`i Beach Park ใน Captain Cook ไปทางใต้ประมาณ 24 ไมล์ แน่นอนว่าเมืองใหญ่อื่นๆ ของเกาะใหญ่มีตัวเลือกมากมายตั้งแต่โรงแรมราคาประหยัดไปจนถึงรีสอร์ทหรู

• ฟาร์มแมลงปอ: เพียง 2 ไมล์จากอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Puʻuhonua o Hōnaunau ไร่ Dragonfly ตั้งอยู่บนพื้นที่สองเอเคอร์ทางฝั่งตะวันตกของเกาะฮาวาย จุดที่ไม่เหมือนใครแห่งนี้มีซาวน่าอินฟราเรด พื้นที่เล่นโยคะ และอาหารเช้าฟรีพร้อมผลไม้ออร์แกนิกสดที่ปลูกในที่พัก
• Hale Hoola B&B: Hale Hoola B&B ขึ้นชื่อในเรื่องเจ้าภาพที่น่าทึ่งและอาหารเช้าแสนอร่อย อยู่ห่างจากอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติไม่ถึง 8 กม. ด้วยทิวทัศน์อันกว้างไกลของป่าฝนอันเงียบสงบและสภาพแวดล้อมที่เขียวชอุ่ม ที่แห่งนี้คือที่ที่คุณควรมาหากคุณต้องการใกล้ชิดกับธรรมชาติบนเกาะใหญ่
• Pineapple Park Hostel: สำหรับที่พักราคาประหยัดเพียง 10 ไมล์ทางเหนือของ Puʻuhonua o Hōnaunau Pineapple Park Hostel เป็นที่พักราคาประหยัดและเป็นกันเองใน Captain Cook ทำเลที่ตั้งอยู่ค่อนข้างไกล แต่โฮสเทลนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องครัวส่วนกลาง ราคาสมเหตุสมผล และใกล้กับจุดดำน้ำตื้นที่ดีที่สุดของเกาะ
• Kona Beach Hotel ของคิงคาเมฮาเมฮา: รีสอร์ทริมชายหาดแห่งนี้อยู่ห่างจากอุทยานประวัติศาสตร์ไปทางเหนือเล็กน้อย แต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่อัปเกรดห้องพัก ร้านอาหารในโรงแรมหลายแห่ง บาร์และร้านกาแฟ

วิธีการเดินทาง

Pu'uhonua o Hōnaunau National Historical Park ใช้เวลาขับรถ 2 ชั่วโมงจาก Hilo และขับรถ 45 นาทีจาก Kailua-Kona ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการจราจร เมื่อมาจาก Kailua-Kona ใช้ทางหลวงหมายเลข 11 ไปทางทิศใต้ประมาณ 20 ไมล์จนถึง Hōnaunauที่ทำการไปรษณีย์ ระหว่างหลักกิโลเมตรที่ 103 ถึง 104 เลี้ยวขวาไปทางมหาสมุทรเข้าสู่ทางหลวงหมายเลข 160 และขับต่อไปอีก 3.5 ไมล์ จนกว่าคุณจะเห็นป้าย Pu'uhonua o Hōnaunau National Historical Park ทางด้านซ้าย

จาก Hilo ให้ใช้ถนน Saddle Road ไปทางทิศตะวันตกจนกลายเป็น Daniel K. Inouye Hwy เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน Hawai'i Belt Road จากนั้นขับต่อไปอีก 24 ไมล์ก่อนเลี้ยวซ้ายที่ Henry St. อีกไม่ถึงครึ่งไมล์ คุณจะเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน Hawai'i Belt Road จากนั้นขับต่อไปก่อนเลี้ยวขวาที่ Keala O Keawe ถ. เลี้ยวซ้ายที่ถนนชายหาดโฮเนาเนา และเดินตรงไปจนเห็นป้าย Pu'uhonua o Hōnaunau National Historical Park

การเข้าถึง

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของอุทยานสามารถเข้าถึงได้โดยสมบูรณ์ พร้อมด้วยที่จอดรถสำหรับผู้พิการและห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้ในบริเวณใกล้เคียง ภายในมีการถอดเสียงสำหรับเรื่องราวเสียงในการจัดแสดง อุทยานอยู่ในระหว่างการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกโดยการสร้างทางลาด ADA สำหรับการเข้าถึงพื้นที่ของราชวงศ์ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ปิกนิกทางใต้ของที่จอดรถของศูนย์บริการนักท่องเที่ยวซึ่งมีโต๊ะปิกนิกที่สามารถเข้าถึงได้ สามารถไปถึงได้โดยใช้ถนนลูกรังสั้นๆ โบรชัวร์ของอุทยานมีให้ใช้งานในรูปแบบอักษรเบรลล์ ตัวพิมพ์ขนาดใหญ่ และข้อความเท่านั้น ในขณะที่ทัวร์เดินชมอุทยานด้วยตนเองจะรวมทัวร์ด้วยเสียงผ่านโทรศัพท์มือถือและคำแนะนำแบบข้อความ เช่นเดียวกับอุทยานแห่งชาติส่วนใหญ่ สุนัขช่วยเหลือได้รับอนุญาต

เคล็ดลับสำหรับการมาเยี่ยมของคุณ

• ค่าเข้าชม $10 ต่อคน สำหรับผู้ที่เข้ามาด้วยการเดินเท้าหรือจักรยาน ผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์สามารถจ่ายอัตราคงที่ 20 เหรียญ; ตั๋วรวมที่จอดรถและค่าเข้าชมมากถึงแปดคน.
• พิจารณาซื้อ Hawaiʻi Tri-Park Pass หากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมอุทยานแห่งชาติ Hawaiʻi Volcanoes และ Haleakalā National Park บนเมาอิ มีค่าใช้จ่าย $55 และมีอายุหนึ่งปี
• แวะที่ทางลาดเรืออ่าวโฮเนาเนา (หรือที่เรียกว่า "สองขั้น") ข้างสวนสาธารณะเพื่อดำน้ำตื้นก่อนหรือหลังการมาเยือนของคุณ โปรดทราบว่า ผู้เข้าชมไม่ได้รับอนุญาตให้ลงน้ำที่ Keone'ele อ่าวภายในสวนสาธารณะเอง
• อย่าลืมแตะต้อง เคลื่อนย้าย หรือปีนขึ้นไปบนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และโครงสร้างต่างๆ ของอุทยานในขณะที่คุณอยู่ที่นั่น
• ภายในสวนไม่มีอาหารจำหน่าย ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้า ตัวเลือกที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ทางหลวงหมายเลข 11 ระหว่างทางไปและกลับจากสวนสาธารณะ หรือแพ็คอาหารกลางวันและเพลิดเพลินกับพื้นที่ปิกนิกที่สวยงามใกล้ชายฝั่งของอุทยาน มีเตาถ่านสาธารณะที่คุณสามารถใช้ได้โดยไม่ต้องจอง
• พระอาทิตย์ตอนเที่ยงที่ Puʻuhonua O Hōnaunau อาจร้อนจัดและไม่มีร่มเงามากนัก พกอุปกรณ์ป้องกันแสงแดดติดตัวไปด้วยแม้ว่าจะไปเช้าตรู่หรือเย็นก็ตาม
• สวนเปิดตั้งแต่ 8:15 น. ถึงพระอาทิตย์ตกทุกวันรวมทั้งวันหยุด ประตูจะปิด 15 นาทีหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน เวลาพระอาทิตย์ตกที่ฮาวายจะแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาของปี แม้ว่าคุณสามารถติดต่อสวนสาธารณะหรือโทรติดต่อศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเพื่อสอบถามเวลาปิดที่แน่นอนได้เสมอ
• ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเปิดตลอดทั้งปี ตั้งแต่เวลา 8:30-16:30 น. โดยปรับเปลี่ยนเวลาทำการในวันหยุด
• อยากไปอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยไม่ต้องจองเที่ยวบินไปฮาวาย? เลือกทัวร์เสมือนจริงของอุทยานที่ให้บริการโดยกรมอุทยานฯ