เดินชมประวัติศาสตร์มะละกา มาเลเซีย

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:07

ตำแหน่งบนช่องแคบมะละกาทำให้เมืองมะละกาในมาเลเซียเป็นไข่มุกแห่งจักรวรรดิมาเลย์… และต่อมาเป็นเป้าหมายของการพิชิตโดยมหาอำนาจยุโรป

วันนี้ ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของมะละกาที่สะสมมาหลายศตวรรษทำให้ย่านเมืองเก่าที่ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกเป็นสถานที่ที่น่าสนใจไม่รู้จบสำหรับการเดินเท้า คุณจะเห็นด้วยตัวคุณเองในทัวร์เดินชมที่เราได้สร้างขึ้นที่นี่ ซึ่งครอบคลุมวัฒนธรรมลูกผสมจีน-มาเลย์ของชาวเปอรานากันในใจกลางไชน่าทาวน์ของมะละกา ความกลมกลืนของสามความเชื่อบนถนนเทมเปิล ประสบการณ์อาณานิคมในจัตุรัสดัตช์และศูนย์ประวัติศาสตร์เซนต์ปอล ปิดท้ายที่อนุสรณ์สถานอิสรภาพซึ่งนายกรัฐมนตรีมาเลเซียประกาศ "เมอร์เดก้า" จากการปกครองของอังกฤษ

เริ่มทัวร์เดินเที่ยวมะละกา

ทัวร์เดินนี้ใช้เวลาประมาณ 3-4 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับว่าคุณหยุดในแต่ละจุดหยุดนานแค่ไหน พยายามทำสิ่งนี้ในช่วงบ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนในตอนกลางวัน แต่งกายด้วยเสื้อผ้าผ้าฝ้ายเนื้อบางเบา และนำน้ำ รองเท้าที่ใส่สบาย และหมวกมาด้วยเพื่อปัดเป่าสภาพอากาศเลวร้ายที่สุด

เริ่มการเดินทางของคุณ ที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวมะละกา (Google Maps) ระหว่างจัตุรัสดัตช์และแม่น้ำมะละกา - ที่นี่คุณสามารถรับแผนที่ฟรีของพื้นที่และส่วนสำคัญอื่นๆ ของเมือง

จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ข้ามไปยังไชน่าทาวน์เหนือสะพาน Tan Kim Seng ข้ามแม่น้ำที่เป็นเส้นชีวิตทางประวัติศาสตร์ของมะละกา ในยุครุ่งเรือง มะละกาเป็นเมืองท่าค้าขายในยุคอาณานิคมที่พลุกพล่าน เต็มไปด้วยเรือและเรือประมงอื่นๆ ที่ทำธุรกิจในหลายอาณาจักรติดต่อกัน

Baba Nyonya Heritage Centre: โฮมแบ็คของ Tycoon

แทนที่จะเดินตรงขึ้นไปบน Jalan Hang Jebat ให้เลี้ยวซ้ายทันทีเมื่อข้ามสะพาน แล้วเดินต่อไปประมาณ 200 ฟุตทางทิศตะวันตกลง Lorong Hang Jebat จากนั้นเลี้ยวขวาที่ Jalan Tun Tan Cheng Lock(Google Maps) ถนนเดิมชื่อ Heeren Street ในยุคอาณานิคมดัตช์

ในสมัยอาณานิคม "ฮีเรน" (อย่างที่รู้กันในตอนนั้น) เป็นบ้านของพ่อค้าชาวจีนที่ร่ำรวยที่สุดในมะละกา ปัจจุบัน ร้านกาแฟและร้านขายของที่ระลึกเข้ายึดอาคารพาณิชย์ บ้านหลังหนึ่งยกย่องวัฒนธรรมอันรุ่งเรืองที่เคยเกิดขึ้นที่นี่: Baba Nyonya Heritage Center (เว็บไซต์ | Google Maps)

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้นำเสนอชีวิตชาวเพอรานากัน (ภาษาจีนที่หลอมรวม) ในยุคอาณานิคม

เช่นเดียวกับครัวเรือนพ่อค้าที่ร่ำรวยจำนวนมากในสมัยนั้น บ้านนี้เต็มไปด้วยสิ่งของที่เหมาะสมกับความมั่งคั่งของครอบครัวที่อาศัยอยู่ภายใน เช่น เฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ฝังมุก ฉากกั้นห้องแล็กเกอร์แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง และโคมระย้านำเข้าจากวิกตอเรีย อังกฤษ. มีบริการไกด์นำเที่ยวเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจสถานที่และสัมผัสเล็กๆ น้อยๆ ของสถานที่นั้นๆ

ว้ากกกร้านรองเท้า: รองเท้าจิ๋วจากประเพณีที่สาบสูญ

คุณจะพบร้านขายของโบราณและของเก่าที่น่าสนใจมากมายเมื่อคุณเดินไปตามถนนฮีเรน Wah Aik Shoe Maker ยังคงขายรองเท้าสำหรับเท้าที่ถูกผูกไว้ ซึ่งเป็นหนึ่งในช่างทำรองเท้าคนสุดท้ายในโลกที่ทำรองเท้าเหล่านี้

ในศตวรรษที่ 19 และจนถึงศตวรรษที่ 20 หญิงชราชาวเปอรานากันสองสามคนยังคงฝึกฝนประเพณีการมัดเท้าแบบจีนที่น่าสยดสยอง เท้าที่ถูกผูกไว้เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้หญิงและสิทธิพิเศษ มีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่สามารถคาดหวังให้รออยู่ในมือและอาหารเท่านั้นที่สามารถทำลายตัวเองในการแสวงหาแฟชั่นได้

Wah Aik Shoemakers (เว็บไซต์ | Google Maps) ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อรองรับสุภาพสตรีผู้มีเท้าโอชะของมะละกา ซึ่งยังคงมีจำนวนนับพันคนก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่การผูกมัดเท้าในมะละกาหมดสิ้นไป แต่ Wah Aik Shoemakers ยังคงมีชีวิตอยู่ บัดนี้กำลังเตรียมการเพื่อการค้าขายนักท่องเที่ยวที่แข็งแกร่งของมะละกา

รองเท้าไหมเส้นเล็กยังมีขายที่นี่ เช่นเดียวกับรองเท้าลูกปัด หรือ kasut manek ที่สาวชาวเปอรานากันเคยปักให้สามีในอนาคต แต่ตอนนี้ผู้ซื้อมีแนวโน้มจะเป็นนักท่องเที่ยวที่ต้องการซื้อรองเท้า บ้านประวัติศาสตร์มะละกา

กันบุญเหลียง: รำลึกถึง "มิสเตอร์ยูนิเวิร์ส"

การเดินเล่นไปวัด Cheng Hoon Teng จะพาคุณตรงผ่านไชน่าทาวน์ของมะละกา เดินไปทางทิศตะวันตกลงที่ล็อค Jl Tun Tan Cheng เลี้ยวขวาที่ Jl Hng Lekir ตรงไปจนกว่าจะถึง Jl Hang Jebat ร้านดัง Jonker Street.

ระหว่างทาง คุณจะผ่านสัญลักษณ์ของตำนานท้องถิ่นที่ค่อนข้างแปลก

ถนนยองเกอร์เป็นฐานทางการเมืองของแกน บุน เหลียง นักการเมืองชาวมะละกา ซึ่งเคยเป็นนักเพาะกายมืออาชีพในช่วงทศวรรษ 1950 แม้ว่า Datuk Gan จะเกษียณจากการเมืองเป็นส่วนใหญ่ แต่การปรากฏตัวของเขายังคงอยู่ในสวนสาธารณะขนาดเล็กที่ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของถนน รูปปั้นมัดกล้าม ของ Datuk Gan ในยามรุ่งโรจน์ (Google Maps) ยืนอยู่ตรงกลางสวนสาธารณะ งอเข่าขณะยิ้ม

ถนนสามัคคี: สามศรัทธาร่วมกันเส้นทางเดียว

จากถนน Jonker เลี้ยวซ้ายผ่าน Jl Hang Lekiu จากนั้นเดินไปจนถึงสี่แยกกับ Jl Tokong (Temple Street) ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องบ้านสักการะหลายหลัง (จึงมีชื่อเล่นว่า “ถนนแห่งความสามัคคี”).

บนสี่แยก ของถนนสองสาย คุณจะพบ มัสยิดกำปงคลิง (Google Maps) ซึ่งมีรูปแบบคล้ายเจดีย์ของหอคอยสุเหร่าเป็นแบบอย่างของการผสมผสานทางสถาปัตยกรรม ดังนั้น อันเป็นที่รักของชาวมะละกา มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้สำหรับชาวมุสลิมอินเดียใต้ (กลิง) ที่เคยอาศัยอยู่ที่นี่

ลงไปตามถนน Temple Street คุณจะพบ Sri Poyyatha Vinayagar Temple (Google Maps) วัดฮินดูโบราณ (เก่าแก่ที่สุดในมะละกา) ที่จัดไว้สำหรับชาวฮินดูอินเดียใต้ของเมือง. วัดนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในช่วงปลายทศวรรษ 1700 เพื่อเป็นเกียรติแก่พระพิฆเนศที่มีเศียรเป็นช้าง หรือ Vinayagar ผู้ขจัดอุปสรรคของชาวฮินดู

สุดท้ายที่ Jl Tokong คุณจะพบ Cheng Hoon Teng (เว็บไซต์ | Google Maps) หนึ่งในวัดพุทธจีนที่เก่าแก่และดีที่สุดในมาเลเซีย ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1600 โดย kapitan หรือผู้ใหญ่บ้านของชุมชนชาวจีนในขณะนั้น วัดยังคงยินดีต้อนรับชาวบ้านที่วิงวอนขอความโชคดี กิจการที่ประสบความสำเร็จ หรือการคลอดบุตรโดยปราศจากความเสี่ยง

โบสถ์คริสต์ & Statdhuis: Seat of Empire

ข้ามแม่น้ำอีกครั้งแล้วก้าวเข้าสู่ Dutch Square (Google Maps) เพื่อดูว่าชาวดัตช์ตั้งอาณานิคมได้อย่างไร: Christ Church และ Stadthuys (ทำเนียบรัฐบาล). อาคารในจัตุรัสล้วนเป็นสีน้ำตาลแดงเข้ม แต่ก็ไม่เสมอไป

เมื่อเริ่มสร้าง กำแพงจัตุรัสดัทช์เป็นอิฐเปลือยทั้งหมด ต่อมาเจ้าหน้าที่ได้ฉาบปูนและทาสีขาว ในปี ค.ศ. 1920 อังกฤษทาสีผนังด้วยปลาแซลมอนสีแดง เมื่อเร็วๆ นี้เองที่อาคารทาสีน้ำตาลแดงที่มีอยู่ในปัจจุบัน

อาคารที่ใหญ่ที่สุดในจัตุรัสคือ Stadhuys ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครองของมะละกาตั้งแต่ยุคดัตช์ไปจนถึงหลังประกาศอิสรภาพปี 1979 เมื่อรัฐบาลเลิกใช้ Stadthuys เป็นศูนย์การปกครองของรัฐและดัดแปลง เข้าไปในพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา

ทางซ้ายมือของ Stadthuys คุณจะเห็นโบสถ์ Christ Church: สร้างขึ้นในปี 1753 เป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่ที่สุดในมาเลเซีย อิฐของโบสถ์ถูกนำเข้ามาจากฮอลแลนด์ ม้านั่งในโบสถ์มีอายุประมาณ 200 ปี และต้องอยู่ที่นั่นตั้งแต่แรกแล้ว

เซนต์. Paul's Hill: สถานที่พักผ่อนสุดท้ายของ Xavier

เซนต์. Paul's Hill (เดิมชื่อ Malacca Hill; Google Maps) ด้านหลัง Stadthuys เป็นที่ตั้งของโครงสร้างโปรตุเกสหลังสุดท้ายที่เหลืออยู่บนมะละกา: โบสถ์เซนต์ปอล โบสถ์แห่งนี้เป็นเพียงซากปรักหักพัง สร้างขึ้นในทศวรรษ 1520 เพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูโดยพ่อค้าที่รอดชีวิตจากพายุในมหาสมุทร

โบสถ์เปลี่ยนมือหลายครั้งในช่วงหลายศตวรรษ - ครั้งแรกกับนิกายเยซูอิตในปี ค.ศ. 1548 (นักบุญฟรานซิสซาเวียร์เองก็ได้รับพระราชทานยศ) จากนั้นจึงส่งชาวดัตช์ในปี 1641 จากนั้นให้ชาวอังกฤษในปี 824 เมื่อถึงเวลา ชาวอังกฤษเข้ารับตำแหน่ง เซนต์ปอลถูกทิ้งร้างมานานแล้ว และชาวอังกฤษใช้ซากปรักหักพังเพื่อเก็บดินปืน

วันนี้ กำแพงของโบสถ์เป็นสุสานเปิด ซึ่งศพของนักบุญฟรานซิส ซาเวียร์ ถูกฝังก่อนที่จะถูกย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันในกัว ประเทศอินเดีย โบสถ์ยังมีปืนใหญ่ที่เหลือจากชาวดัตช์อีกด้วย

ในปี 1952 ในวันครบรอบ 400 ปีการเสียชีวิตของซาเวียร์ ได้มีการสร้างรูปปั้นที่ระลึกหน้าโบสถ์ ปาฏิหาริย์ครั้งสุดท้ายของนักบุญได้รับการกล่าวขานว่าได้ทำที่นี่ - เมื่อพวกเขาแยกชิ้นส่วนเขาเพื่อส่งไปยังกัว พบว่าร่างของนักบุญไม่เน่าเปื่อย

ปอร์ตา เด ซันติอาโก: ซากสุดท้ายของป้อมปราการอันยิ่งใหญ่

เดินลงเขาไปยัง Jl Kota ที่ซึ่งพบเศษซากสุดท้ายของการยึดครองโปรตุเกส

ถนน Jl Kota มีร่องรอยของกำแพงป้อม A Famosa ของโปรตุเกส สิ่งที่เหลืออยู่ของกำแพงคือประตูเดียว ตอนนี้เรารู้จักในชื่อ Porta de Santiago (Google Maps)

เอฟาโมซ่าถูกสร้างขึ้นโดยกองกำลังโปรตุเกสที่ยึดครองในปี ค.ศ. 1512 ชาวโปรตุเกสจ้างทาสหลายร้อยคนเพื่อสร้างกำแพงป้อมปราการ และสกัดหินจากพระราชวัง สุสาน และมัสยิดที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อทำให้โครงสร้างสมบูรณ์ ต่อมา ป้อมปราการถูกขยายเพื่อปิดล้อมการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปที่อยู่ใกล้เคียง เปลี่ยน A Famosa ให้เป็นเมืองคริสเตียนในยุโรปที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อชาวดัตช์เข้ายึดครอง พวกเขาเพิ่มวันที่พิชิต ("Anno 1670") และยอดของบริษัท Dutch East India เหนือประตู ป้อมปราการนี้ถูกส่งมอบให้กับอังกฤษในต้นศตวรรษที่ 19 เพื่อปกป้องเมืองจากการปล้นสะดมของนโปเลียนฝรั่งเศส

อังกฤษตัดสินใจรื้อถอนป้อมปราการ โดยปฏิเสธไม่ให้ใช้งานหากต้องตกไปอยู่ในมือของศัตรู ในนาทีสุดท้าย เซอร์ สแตนฟอร์ด ราฟเฟิลส์ สั่งหยุดการทำลายล้าง เพียงแต่ช่วยปอร์ตา ซานติอาโก จากการถูกทำลายล้าง

ทุกวันนี้ คู่รักชาวจีนโพสท่าถ่ายรูปงานแต่งงานที่ Porta de Santiago เพื่อประกันว่าการแต่งงานของพวกเขาจะคงอยู่ตลอดไป

พิพิธภัณฑ์พระราชวังสุลต่านมะละกา: คาเมลอตของมาเลเซีย

ระหว่างทางจาก Porta de Santiago คุณจะผ่านหลุมฝังศพของชาวอาณานิคมดัตช์ก่อนถึง Istana Melaka หรือ Malacca Sultanate Palace (Google Maps)

พระราชวังเป็นแบบจำลองของโครงสร้างที่สร้างขึ้นโดยสุลต่านที่สูญพันธุ์ของมะละกา ผู้ปกครองของเมืองก่อนการมาถึงของชาวโปรตุเกสในทศวรรษที่ 1500 แผนได้มาจากบัญชีของพงศาวดารมาเลย์ของวังสุลต่านมันซูร์ชาห์ซึ่งเป็นที่ตั้งของขุนนางผู้ปกครองมะละกาตั้งแต่ ค.ศ. 1456 ถึง 1477

วันนี้ พระราชวังเป็นที่ตั้งของ Muzium Kebudayaan (พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม) ซึ่งเฉลิมฉลองด้านมาเลย์ของประวัติศาสตร์มะละกา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เก็บรักษาสิ่งของกว่า 1, 300 ชิ้นจากอดีตของมะละกา ทั้งภาพถ่าย ภาพวาด อาวุธ ของขวัญจากทูตต่างประเทศ และเครื่องดนตรี โดยแบ่งเป็นห้องแปดห้องและห้องแสดงภาพสามห้องบนสามชั้น

หากต้องการชมพระราชวังจำลอง โปรดอ่านบทความของเราที่พิพิธภัณฑ์วังสุลต่านแห่งมะละกา

ประกาศอิสรภาพอนุสรณ์: กำเนิดชาติ

เดินไปตามทางสวนของพระราชวังสุลต่าน แล้วคุณจะพบกับป้ายสุดท้ายของทัวร์เดินชม: ประกาศอิสรภาพอนุสรณ์ (Google Maps)

ก่อนได้รับเอกราช อาคารหลังนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Melaka Club ซึ่งเป็นอาคารของอังกฤษที่สร้างขึ้นในปี 1912 ปัจจุบัน อาคารหลังนี้เป็นพยานอย่างเงียบๆ ในประวัติศาสตร์ของมาเลเซีย อาคารนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่เพียงข้ามถนน นายกรัฐมนตรีคนแรกของมาเลเซีย Tunku Abdul Rahman ประกาศอิสรภาพของประเทศแก่ชาวมาเลเซียที่โห่ร้องหลายพันคนที่สนาม Warriors' Field (Padang Pahlawan) ในปี 1957

เสาโอเบลิสก์ประกาศอิสรภาพยืนบนสนามเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ โดยเป็นจุดที่ผู้ว่าการมะละกาอังกฤษคนสุดท้ายมอบตำแหน่งหน้าที่ให้กับผู้ว่าการมะละกาคนใหม่ของมาเลเซียเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2500

วันนี้ ตึกนี้เป็นที่ระลึกถึงอิสรภาพจากหลายๆ ที่ยุคประวัติศาสตร์ของมาเลเซีย ที่เก่าแก่ที่สุดย้อนหลังไปถึงสุลต่านแห่งแรกในพื้นที่ อิสรภาพ (หรือในภาษามาเลย์ "เมอร์เดก้า") เป็นธีมที่ครอบคลุมของนิทรรศการประวัติศาสตร์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเอกราชอันยาวนานกับชาวอาณานิคมโปรตุเกส ดัตช์ และอังกฤษ