เมืองเล็กๆ ที่น่าเที่ยวที่สุดในอังกฤษ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:50

ถนนด้านหลัง ทางแยก และตรอกในชนบทของอังกฤษยังคงมีหมู่บ้านเล็กๆ ที่สวยงามซึ่งเต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ของหนังสือนิทาน แต่ยกเว้นในสถานที่อย่างซัฟโฟล์ค ที่ซึ่งหมู่บ้านสวยงามค่อนข้างหนาบนพื้นดิน,โดยทั่วไปคุณจะไม่พบพวกเขา "ระหว่างทาง" ไปยังที่อื่น ความจริงที่ว่าพวกเขาได้อยู่นอกเส้นทางที่พ่ายแพ้คือสิ่งที่ทำให้พวกเขามีขนาดเล็กและน่าสนใจ และรักษาลักษณะโบราณที่ไม่มีวันตกยุคของพวกมัน

หากคุณกำลังวางแผนการเดินทางที่จะรวมหมู่บ้านเล็กๆ สวยๆ ไม่กี่แห่งโดยแวะที่ร้านน้ำชาและผับในหมู่บ้าน (และบางทีอาจจะพักค้างคืนที่ผับ) คุณต้องวางแผนการเดินทางด้วยแผนที่หรือถนนที่ดี แผนที่ ระบบนำทางผ่านดาวเทียมหรืออุปกรณ์ GPS ของคุณอาจสามารถเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งได้โดยตรง แต่เส้นทางที่แนะนำมักจะเลี่ยงสิ่งดีๆ ทั้งหมด ให้เต็มใจออกจากเส้นทางหลักและเดินทางตามถนนด้านหลังแทน ถามที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวในท้องถิ่น และเมื่อใดก็ตามที่คุณมีเส้นทางให้เลือก ให้เลือกเส้นทางที่มีทิวทัศน์สวยงาม

อย่าคาดหวังให้รีบเร่งจากหมู่บ้านที่ถ่ายรูปสวยหรูแห่งหนึ่งไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่ง ถนนสายหลังภาษาอังกฤษช้า ช้าลงกับพวกเขาและเพลิดเพลินกับการสำรวจอย่างนุ่มนวล และสิ่งที่คุณทำ หากคุณกำลังพูดคุยกับชาวบ้าน อย่าพูดถึงสิ่งเหล่านี้เมืองเล็ก ๆ และหมู่บ้านที่ "แปลกตา" คนในท้องถิ่นพบว่าคำนั้นอุปถัมภ์อย่างไม่น่าเชื่อและไม่มีอะไรกวนใจพวกเขามากไปกว่านี้

นี่คือหมู่บ้านเล็กๆ ที่น่าสนใจที่สุดในการสำรวจ

กานพลูเดวอน

กระท่อมสีพาสเทลและสีขาวจำนวน 83 หลังของ Clovelly พังลงมา 400 ฟุตตามหุบเขาสูงชันสู่ทะเลบนชายฝั่ง North Devon หมู่บ้านส่วนตัวซึ่งมีประชากร 300 คน เคยเป็นท่าเรือประมงที่พลุกพล่าน ลาที่ทุกวันนี้เป็นพาหนะสำหรับเด็กๆ ขึ้นและลงที่ถนนที่ปูด้วยหินเส้นเดียว ครั้งหนึ่งเคยถูกใช้เป็นเรือข้ามฟากของปลาเฮอริ่งจากท่าเรือประมงเล็กๆ ไปยังยอดเมือง วันนี้มีเรือประมงเพียงไม่กี่ลำเท่านั้นที่ยังคงจับปลาที่จับได้ในน่านน้ำท้องถิ่น

เมืองนี้ถูกบันทึกไว้ใน Domesday Book และในสมัยของ William the Conqueror ก็มีกษัตริย์เป็นเจ้าของ 800 ปีที่ผ่านมา มีเพียงสามครอบครัวเท่านั้นที่จัดขึ้น ล่าสุดคือตระกูล Hamlyn ซึ่งเป็นเจ้าของ Clovelly และที่ดินโดยรอบตั้งแต่ปี 1738

หมู่บ้านมีถนนคนเดินปูด้วยหินซึ่งคดเคี้ยวไปถึงท่าเรือที่ทำงานในมุม20º วิธีที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคือการชมภาพยนตร์สั้นใน Visitor Center ที่ด้านบนของเนินเขา จากนั้นเดินลงไปที่ท่าเรือ หยุดดื่มชาหรือทานอาหารในโรงแรมเล็กๆ ของหมู่บ้านหรือห้องชงชา เลขที่บ้านนั้นดูแปลก ๆ ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาที่อยู่ที่เฉพาะเจาะจง คุณควรรู้ว่าการลงเขา บน "ลงตาม" - ถนนที่ปูด้วยหิน ตัวเลขทางด้านซ้ายขึ้นและทางด้านขวา (เรียกว่า "ขึ้น"ตาม" แต่จริงๆแล้วเป็นถนนเส้นเดียวกัน) ลงมา ดังนั้นบ้านหลังแรกที่ด้านบนสุดของถนนด้านซ้ายจึงมีเลขที่ต่ำสุดและด้านขวามีจำนวนสูงสุด

หมู่บ้านปลอดรถ

Clovelly เป็นหมู่บ้านจริงที่มีผู้คนอาศัยอยู่ แต่เนื่องจากตำแหน่งที่เปราะบางที่ด้านข้างของหน้าผาและการเข้าถึงยานพาหนะที่จำกัด ทางเข้าจึงทำได้เฉพาะระหว่างเวลา 9.00 น. ถึง 18.30 น. และเปิดเฉพาะใน เท้า. มีค่าเข้าชมเพื่อช่วยจ่ายค่าบำรุงรักษาหมู่บ้าน แลนด์โรเวอร์หนึ่งคันถูกเก็บไว้ที่ด้านล่างใกล้กับท่าเรือ เพื่อให้ผู้ที่เดินลงไปแล้วแต่ไม่ต้องการเดินกลับขึ้นรถสามารถจองรถไปที่ที่จอดรถด้านบนสุดได้ ระหว่างเทศกาลอีสเตอร์ถึงเดือนตุลาคม ผู้พิการสามารถจอง Land Rover ได้ที่ Visitor Center Reception เพื่อนำขึ้นและลง

สิ่งที่ต้องทำ

เพียงแค่สำรวจหมู่บ้านที่สวยงามแห่งนี้ ซึ่งก็คือผู้ชนะจากเมือง Bloom ในอังกฤษของ Bloom สำหรับภาคตะวันตกเฉียงใต้ในปี 2017 ทำให้วันพักผ่อนที่ยอดเยี่ยมและผ่อนคลาย ห่างจาก Bideford ทางตะวันตก 10 ไมล์จาก A39 แต่ยังมีอะไรให้ทำมากมาย:

• พิพิธภัณฑ์สองแห่ง รวมอยู่ในค่าเข้าชมหมู่บ้านแล้ว พิพิธภัณฑ์ Kingsley รำลึกถึงชีวิตและผลงานของ Charles Kingsley นักเขียนชาววิกตอเรีย ผู้แต่ง "The Water Babies" และ "Westward Ho" กระท่อมชาวประมงเป็นสถานที่ที่ครอบครัวชาวประมงอาศัยอยู่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อ Clovelly ยังคงเป็นท่าเรือประมงที่สำคัญของ Devon
• Craft workshops ใกล้ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว มีเวิร์กช็อปผ้าไหมและเวิร์กช็อปเครื่องปั้นดินเผา ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับงานฝีมือในท้องถิ่น สัมผัสประสบการณ์และซื้อสิ่งทอของช่างฝีมือและเซรามิกส์
• Shopping ร้านขายของกระจุกกระจิกและร้านขายของกระจุกกระจิกที่น่าสนใจมีอยู่ไม่กี่แห่งบนถนนที่ปูด้วยหินและบนเส้นทางที่นำไปสู่ ประมาณครึ่งทางลง อาร์ตแกลเลอรี่ขายผลงานของศิลปินท้องถิ่น
• กิจกรรมท่าเรือ สามารถเช่าเรือสำหรับดำน้ำ ตกปลา และท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ นักท่องเที่ยวสามารถลองตกปลาตอนกลางคืนจากกำแพงท่าเรือโบราณของ Clovelly ได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย
• Movie Tourism - Clovelly harbour เป็นนักแสดงแทน Guernsey ในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก New York Times Best Seller "The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society"

หมู่บ้าน Lacock, Wiltshire

ถ้าหมู่บ้าน Wiltshire แห่ง Lacock ดูคุ้นๆ นั่นเพราะคุณอาจเคยเห็นมันมาก่อนในภาพยนตร์หรือทางโทรทัศน์ ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา หมู่บ้านสไตล์อังกฤษดั้งเดิมที่มีโครงไม้และบ้านหิน Cotswold สีทองได้ปรากฏตัวขึ้นที่ Downton Abbey, the BBC's Pride and Prejudice and Cranford; ใน Harry Potter และเจ้าชายเลือดผสม, Harry Potter และห้องแห่งความลับ, Harry Potter และศิลาอาถรรพ์; และในภาพยนตร์เรื่อง Wolfman Lacock Abbey ยังให้ความสำคัญใน The Other Boleyn Girl และระเบียงของมันถูกใช้สำหรับห้องเรียนฮอกวอตส์

ทั้งหมดนี้ บวกกับข้อเท็จจริงที่ว่า National Trust ดูแล Lacock ทำให้ลืมง่ายว่านี่คือหมู่บ้านเล็กๆ ในอังกฤษที่น่ารักและน่าเหลือเชื่ออีกแห่งหนึ่งซึ่งมีประชากรประมาณ 1, 100 คนจริงๆ แล้ว อยู่และทำงาน

เยี่ยมชมลาค็อก

หมู่บ้านประมาณสามขวบไมล์จาก Chippenham ป้ายบอกทางจาก A350 แม้ว่าจะไม่มีที่จอดรถสำหรับนักท่องเที่ยวในหมู่บ้าน แต่คุณสามารถขับรถผ่านได้ และมีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการและแบบแสดงสำหรับนักท่องเที่ยวซึ่งอยู่ห่างจากหมู่บ้านประมาณ 220 ม. หากคุณกำลังท่องเที่ยวในคอตส์โวลส์หรือวางแผนที่จะเยี่ยมชมแหล่งมรดกโลกของยูเนสโกอย่างบาธ เอฟเบอรี และสโตนเฮนจ์ การเยี่ยมชม Lacock นั้นเหมาะสมอย่างยิ่ง

สิ่งที่ต้องทำ

หมู่บ้านนี้น่าเดินมากๆ บรรยากาศน่าถ่ายรูปและมีร้านน้ำชาหลายแห่ง โรงแรมที่มีผับ และร้านค้าในท้องถิ่นที่น่าไปสำรวจ ทั้งหมดนี้ ประหยัดค่าใช้จ่ายเล็กน้อยและแสดงค่าจอดรถ (ฟรีสำหรับสมาชิกของ National Trust) ฟรี ค่าเข้าชมครอบคลุมค่าเข้าชมแอบบีอายุเกือบ 800 ปีและพื้นที่โดยรอบ ไม่ใช่สถานประกอบการทางศาสนาแต่เป็นบ้านตั้งแต่ทศวรรษ 1540 และพิพิธภัณฑ์ฟ็อกซ์ ทัลบอตในโรงนา Tithe Barn ศตวรรษที่ 16 ของวัดดั้งเดิม ยังคงกุฏิยุคกลาง โบสถ์ และบ้านบท

William Fox Talbot ผู้สืบทอด Lacock Abbey เป็นผู้บุกเบิกในยุคแรก ๆ ของการถ่ายภาพ เขาพัฒนาเทคนิคการรักษาภาพเนกาทีฟให้สมบูรณ์แบบเพื่อให้ภาพถ่ายสามารถทำซ้ำได้โดยการพิมพ์และแก้ไขบนกระดาษภาพถ่าย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างขึ้นในบ้านและเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา มีการจัดแสดงนิทรรศการทั้งแบบถาวรและชั่วคราวทั้งในยุคแรกและการถ่ายภาพสมัยใหม่

ชาฟท์สเบอรี่, ดอร์เซ็ท

ในปี 1973 ผู้กำกับภาพยนตร์ ริดลีย์ สก็อตต์ ได้ทำโฆษณาทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ให้กับ Hovis ซึ่งเป็นแบรนด์ขนมปังโฮลมีลยอดนิยมของอังกฤษ เป็นจุดเด่นของ Gold Hill, theถนนสายกลางที่สูงชันของชาฟต์สเบอรีในดอร์เซตและภาพของเด็กชายบนจักรยานที่ส่งขนมปังไปยังหมู่บ้านอังกฤษดั้งเดิมได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความคิดถึงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อันที่จริง ประชาชนชาวอังกฤษโหวตให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1973 เป็นโฆษณาโปรด

ชาฟต์สเบอรี เมืองตลาดเล็กๆ ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 1,000 ปีที่แล้วโดยกษัตริย์อัลเฟรดมหาราช กษัตริย์อังกฤษส่วนใหญ่ที่เชื่อกันว่าสร้างอังกฤษจากกลุ่มแองโกลแซกซอน เซลติก และเดนมาร์ก. เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่และสูงที่สุดในอังกฤษ ด้วยทัศนียภาพที่ทอดยาวไปทั่วพื้นที่ของโธมัส ฮาร์ดี ผู้เขียนดอร์เซ็ทที่เรียกว่าแบล็คมอร์เวล ฮาร์ดีรวมคำอธิบายของชาฟต์สบรีไว้ในนวนิยายเรื่อง "เวสเซ็กซ์" ของเขาในฐานะเมืองสมมติของ "ชาสตัน"

เมืองนี้ถือเป็นประตูสู่ทิศตะวันตกเฉียงใต้และเข้ากับแผนการเดินทางซึ่งรวมถึงสโตนเฮนจ์ บาธ บริสตอล และชายฝั่งจูราสสิคได้อย่างง่ายดาย A30 อยู่ห่างจาก Salisbury ไปทางตะวันตกประมาณ 22 ไมล์

สิ่งที่ต้องทำ

• เดิน: ชนบทที่เปิดโล่งและเป็นเนินเขารอบชาฟต์สบรีเป็นพื้นที่เดินบนเนินเขาที่สำคัญ แต่อย่าลืมว่าเนินเขาเหล่านี้ซึ่งดูอ่อนโยนและเป็นลูกคลื่นนั้นสูงและยาวจริงๆ หลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์ในพื้นที่ แม้แต่สุนัขก็สามารถมีกล้ามเนื้อเจ็บเกินกว่าจะขึ้นบันไดได้ เอาไม้เท้ามา
• พิพิธภัณฑ์เดอะโกลด์ฮิลล์: พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่แห่งนี้แสดงเส้นทางประวัติศาสตร์ท้องถิ่นตั้งแต่ก่อนอัลเฟรดมหาราชจนถึงปัจจุบัน ตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของโกลด์ฮิลล์ มีบ้านโบราณสองหลัง หนึ่งในนั้นเป็นบ้านของนักบวชเก่าที่มีช่องมองเข้าไปในโบสถ์
• พิพิธภัณฑ์และสวน Shaftsbury Abbey: พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ตั้งอยู่ในสวนสมุนไพรและสวนผลไม้ในยุคกลาง ข้างซากปรักหักพังของโบสถ์เบเนดิกตินที่ครั้งหนึ่งเคยงดงามซึ่งก่อตั้งในปี 888 โดยกษัตริย์อัลเฟรดมหาราช. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เล่าถึงเรื่องราวของแอบบี ซึ่งเป็นสำนักชีแองโกลแซกซอน ซึ่งเจริญรุ่งเรืองเป็นเวลา 650 ปีก่อนที่พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทำลายล้าง

เคอร์ซี่, ซัฟโฟล์ค

หมู่บ้าน Suffolk เล็กๆ แห่ง Kersey เป็นมากกว่าทางแยกและถนนด้านข้างไม่กี่แห่ง แต่มีบ้านหลังคามุงด้วยไม้สีชมพูซึ่งบางหลังมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 350 เป็นสถานที่มหัศจรรย์ที่จะหยุด ไปรับประทานอาหารกลางวันในผับในหมู่บ้านสมัยศตวรรษที่ 14 ที่ Bell Inn ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1378 และเดินเล่นหลังจากนั้น เคยได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน 10 หมู่บ้านชั้นนำในสหราชอาณาจักร

Kersey เป็นหนึ่งในเมืองขนสัตว์ Suffolk ยุคแรกๆ ที่เป็นหนึ่งในเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของอังกฤษในยุคกลาง จนกระทั่งผ้าราคาถูกและเบากว่าจากเนเธอร์แลนด์กวาดล้างอุตสาหกรรมของพวกเขา อันที่จริง Kersey เป็นผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยว่ามันถูกสร้างขึ้นในเมืองเล็กๆ แห่งนี้

ถนนสายหลักของหมู่บ้านข้ามฟอร์ด (จริงๆ แล้วคุณขับผ่านแม่น้ำสักหน่อย) ข้างอาคารที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงงานทอผ้าเก่า มีกระท่อมมุงจากสวยๆ ไม่กี่หลังสำหรับพัก และเนินเขาที่ปีนขึ้นไปที่โบสถ์ในหมู่บ้านให้ทัศนียภาพอันงดงามของทั้งหมู่บ้าน

ชิดดิงสโตน, เคนท์

ตำนานทุกประเภทหมุนวนไปรอบๆ "หินเจียดดิ้ง" ซึ่งเป็นหินทรายขนาดใหญ่ที่ป้องกันทางเข้าของ Chiddingstone, Kent และบางคนก็บอกว่าหมู่บ้านนี้เอง

National Trust ซึ่งเป็นเจ้าของและจัดการหมู่บ้าน ลงรายการข่าวลือจำนวนหนึ่งโดยไม่ตรวจสอบ:

• หินนั้นเป็นแท่นบูชาดรูอิดโบราณที่มีการพิพากษา
• ชาวอังกฤษโบราณทำการทดลองที่ก้อนหิน
• รูปแบบก่อนประวัติศาสตร์ที่น่าประทับใจนี้ถูกใช้เป็นเส้นแบ่งเขตชาวแซกซอน
• ภรรยาและแม่มดที่จู้จี้ถูกลงโทษ หรือ "ดุ" โดยชาวบ้านในยุคกลาง

นักเดินป่าที่เดินป่าใน Kent Weald มักจะเจอธรรมาสน์ธรรมชาตินี้ และดึงดูดพวกเขาให้มาที่หมู่บ้านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่เพียงแต่เก่าแก่และสวยที่สุดใน Kent แต่จาก Trust ยังเป็นหมู่บ้านทิวดอร์ที่รอดตายที่แม่นยำที่สุดในประเทศอีกด้วย

อาคารไม้หรืออิฐส่วนใหญ่ในหมู่บ้านมีอายุมากกว่า 200 ปีและหลายหลังก็เก่ากว่ามาก อาคารที่ปัจจุบันเป็นที่ทำการไปรษณีย์มีการกล่าวถึงในประวัติศาสตร์ท้องถิ่นตั้งแต่ปี 1453 ปราสาทที่กองทัพใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 สร้างขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1500 และหมู่บ้านเองที่กล่าวถึงใน Domesday Book ก็ได้มอบให้กับ Bishop Odo น้องชายของ William the Conqueror ในปี 1072

วันนี้หมู่บ้านประกอบด้วยถนนแคบๆ ที่มีทางเท้าปูด้วยหิน ธุรกิจอิสระหลายแห่งตามถนนสายหลัก โบสถ์ โรงน้ำชา บ้านพักหลายหลัง ปราสาท และผับอิสระและร้านอาหาร Castle Inn ซึ่งมีอายุตั้งแต่ 1420

หากคุณเป็นแฟนของเบียร์เอลแท้ๆ คุณควรแวะที่ผับเพื่อลองชิมลาร์กินส์ เบียร์และเอลที่ทำอยู่ตรงหัวมุม บางส่วนมีฮ็อปพันธุ์ Kentish ที่ปลูกในท้องถิ่นแบบท้องถิ่นตามที่ได้รับ

และแน่นอน เช่นเดียวกับไซต์ National Trust หลายๆ แห่ง Chiddinstone มีเครดิตภาพยนตร์มากมายรวมถึง A Room With a View, The Wicked Lady และ The Wind in the Willows