การเดินทางรอบบอสตัน: ระบบรถไฟใต้ดิน MBTA "T" & เพิ่มเติม

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:29

หนึ่งในส่วนที่น่ากลัวที่สุดในการไปเยือนบอสตันเป็นครั้งแรกคือการหาวิธีนำทางในระบบขนส่งสาธารณะของเมือง: ระบบรถไฟใต้ดินและรถประจำทางของ Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "T" อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณได้แปลงที่ดินแล้วลองทำดูสักสองสามครั้ง คุณจะพบว่าเป็นวิธีเดินทางที่ง่ายกว่าและประหยัดกว่า ที่จอดรถอาจมายาก ดังนั้นคุณจะมีความสุขถ้าไม่มีรถถ้าคุณวางแผนที่จะอยู่ในเมือง

วิธีขี่ T ของบอสตัน (รถไฟใต้ดินและรถบัส)

The T เป็นระบบรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2440 แม้จะไม่ค่อยดีนัก แต่จะพาคุณจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งภายในเมืองได้อย่างสะดวก คุณจึงมองเห็นได้มากกว่าคุณ สามารถเดินเท้าได้ (แม้ว่าบอสตันเป็นเมืองที่เดินได้) นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ในช่วงฤดูหนาวเมื่อเดินไม่สนุก

• ค่าโดยสาร: CharlieTicket สำหรับรถบัสเที่ยวเดียวราคา $2 และรถไฟใต้ดินราคา $2.75 อย่างไรก็ตาม คุณจะประหยัดได้ทุกครั้งที่โดยสารหากคุณโหลดเงินเข้า CharlieCard (เช่น ประหยัด 50 เซ็นต์ต่อการโดยสารรถไฟหนึ่งครั้ง) ทำวิจัยและพิจารณาว่าเหมาะสมหรือไม่ที่จะซื้อบัตรโดยสารประเภท 7 วันแบบไม่จำกัด ซึ่งคุณสามารถใช้ทั้งบนรถไฟและรถประจำทาง นอกจากนี้ยังมีบัตรผ่านรายเดือนหากคุณอยู่ในเมืองเพื่อพักระยะยาว เด็กอายุต่ำกว่า 11 ปีที่เดินทางกับผู้ใหญ่ฟรี พร้อมด้วยบุคลากรทางทหาร เจ้าหน้าที่ตำรวจ นักดับเพลิง และเจ้าหน้าที่ของรัฐ มีส่วนลดค่าโดยสารสำหรับนักเรียนและผู้สูงอายุ
• ประเภทบัตรโดยสาร: บัตรโดยสารมี 2 ประเภท และตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับคุณขึ้นอยู่กับความถี่ที่คุณจะโดยสาร T รวมถึงรูปแบบการขนส่งสาธารณะ คุณต้องการที่จะใช้ อย่างแรกคือ CharlieCard ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่วางแผนจะขึ้นรถบัสและ/หรือรถไฟบ่อยๆ และจะมอบส่วนลดค่าโดยสารขาเดียวให้กับคุณ บ่อยครั้งที่ CharlieTicket เหมาะที่สุดสำหรับผู้มาเยี่ยมเยียน เนื่องจากสามารถซื้อได้ที่สถานีรถไฟทุกแห่ง และเต็มไปด้วยเงินสดหรือบัตรผ่านตามที่คุณต้องการ แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับส่วนลดด้วยวิธีนี้ แต่ก็สามารถใช้ได้กับ Commuter Rail และ Ferry และจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณจะไม่ใช้จ่ายเกินความจำเป็นในการขนส่งสาธารณะ
• เวลาทำการ: ชั่วโมงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสายและสถานีที่คุณวางแผนจะเดินทาง แต่ส่วนใหญ่ คุณจะพบว่า T วิ่งจาก 5 ไปที่ไหนสักแห่งระหว่างเที่ยงคืนถึงตีหนึ่ง อย่ารอจนกว่าจะใกล้ตี 1 เพื่อมุ่งหน้าไปยังรถไฟหรือรถบัส - นั่นเป็นสูตรสำหรับการขาดสถานีสุดท้ายจากสถานีของคุณ ปกติบาร์ในบอสตันจะเปิดให้บริการจนถึงตี 2 ดังนั้นหากคุณวางแผนที่จะอยู่ข้างนอกจนกว่าร้านจะปิด คุณจะต้องนั่ง Uber, Lyft หรือแท็กซี่กลับบ้าน
• รถไฟใต้ดิน Lines:T ประกอบด้วยสายต่างๆ ห้าสาย ซึ่งแต่ละเส้นเชื่อมต่อกันในหลายตำแหน่งภายในเมือง สายสีเขียวเริ่มเป็นระบบรถไฟใต้ดินใต้ดินแห่งแรกของอเมริกาในปี พ.ศ. 2440 ปัจจุบันสายนี้ประกอบด้วยสาขาที่แยกจากกันสี่สาขา ส่วนสายอื่นๆ ได้แก่ สายสีแดง สายสีน้ำเงิน สายสีส้ม และสายสีเงิน สถานีหลักที่คุณสามารถเชื่อมต่อจากสายหนึ่งไปยังอีกสายหนึ่งได้คือสถานีเหนือและใต้ รวมถึงสถานีหยุดอย่าง Park Street และ Downtown Crossing

แผนที่การเดินทางของคุณโดยใช้เว็บไซต์วางแผนการเดินทางของ MBTA ซึ่งจะช่วยคุณกำหนดตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทาง รวมทั้งข้อมูลเวลาออกเดินทางและมาถึงตามเวลาจริง

สถานที่และวิธีซื้อบัตรโดยสารสำหรับรถไฟบอสตัน MBTA & รถบัส

มีหลายวิธีในการชำระค่าบัตรโดยสารรถไฟและรถบัส MBTA ของคุณ ซึ่งส่วนใหญ่สามารถซื้อได้ทางออนไลน์หรือที่สถานีรถไฟ MBTA ทั่วเมือง ที่ที่คุณสามารถซื้อได้ ซึ่งรวมถึงตัวเลือกที่รับเงินสด:

• ตู้จำหน่ายค่าโดยสาร: ตู้จำหน่ายตั๋วมีอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดินทุกแห่ง เช่นเดียวกับที่สถานี Lynn และ Worcester/Union Commuter Rail ที่นี่คุณสามารถซื้อหรือต่ออายุ CharlieTickets และ CharlieCards รวมถึง 1 วัน 7 วันมูลค่าเงินสดและบัตรรายเดือน เครื่องเหล่านี้รับเงินสดและบัตรเครดิตและเดบิตรายใหญ่ แต่โปรดทราบว่าบางเครื่องจะถูกทำเครื่องหมายว่าไม่รับเงินสด
• สถานที่จำหน่ายปลีก: มีร้านค้าบางแห่งในพื้นที่บอสตันและแม้แต่พรอวิเดนซ์ RI ที่คุณสามารถซื้อ CharlieCard และเพิ่มมูลค่าเงินสดหรือบัตรผ่านหรือเพิ่มCharlieCard หรือ CharlieTicket ที่มีอยู่ หากคุณมีอยู่แล้ว วางแผนล่วงหน้าและค้นหาร้านค้าปลีกที่อยู่ใกล้คุณที่สุด สถานที่เหล่านี้รับเงินสดหรือบัตรเครดิต/เดบิต
• ออนไลน์: หากคุณมีบัตร CharlieCard อยู่แล้วหรือสั่งซื้อบัตรก่อนการเดินทางในบอสตัน คุณสามารถลงทะเบียนบัญชี MyCharlie และเพิ่มมูลค่าเงินสดได้อย่างง่ายดายหรือผ่านทางออนไลน์ สิ่งนี้มีประโยชน์เช่นกันเพราะจะปกป้องคุณหากคุณทำบัตรหายที่ไหนสักแห่งระหว่างทาง ลงชื่อสมัครใช้ MyCharlie ที่นี่ - หรือคุณสามารถโหลดเงินลงในบัตรที่มีอยู่ได้ที่นี่โดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้
• ที่จุดจอดริมถนนตามเส้นทาง Green Line หรือ Mattapan Trolley: หากคุณกำลังนั่งรถสายใดสายหนึ่งเหล่านี้ คุณสามารถเพิ่มมูลค่าเงินสดได้สูงสุด $20 ใน CharlieCard หรือ CharlieTicket อยู่บนรถที่ป้ายรถเข็นระดับถนนเหล่านี้ โปรดทราบว่าตัวเลือกนี้ใช้ไม่ได้กับบัตรโดยสารประเภท 1 วัน 7 วัน หรือรายเดือน หากต้องการชำระเงินที่จุดจอดรถริมถนน คุณจะต้องใช้เงินสดหรือเหรียญ

ตัวเลือกการโดยสารอื่นๆ

• การต่อเครื่องที่สนามบิน: มีสองตัวเลือก MBTA ฟรีที่จะได้รับจากสนามบินโลแกนไปยังบอสตัน ขั้นแรก ให้ขึ้นรถบัส MBTA Silver Line SL1 ซึ่งจะไปยังสถานี South ซึ่งเชื่อมต่อกับสายสีแดง, คอมมิวเตอร์เรล และรถประจำทางหลายสาย หรือคุณสามารถเลือกใช้บริการสายสีน้ำเงินโดยใช้รถชัตเทิลบัสฟรีของ Massport ซึ่งจะพาคุณตรงจากอาคารผู้โดยสารของสนามบินไปยังสถานีสนามบินบนสายสีน้ำเงิน อีกทางหนึ่งคือมีแท็กซี่น้ำชมวิวที่จะพาคุณไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ริมน้ำ แต่ก็ไม่ใช่ตัวเลือกที่ง่ายที่สุดหากคุณเดินทางพร้อมกระเป๋าเดินทาง
• เรือข้ามฟาก: TheMBTA มีเรือข้ามฟากสองสายที่เดินทางไปยังบอสตัน รวมถึง Charlestown Ferry และ Hingham/Hull Ferry ซึ่งทั้งสองสายนี้ได้รับความนิยมในหมู่ผู้สัญจรไปมาที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ ทั้งสองไปที่ Long Wharf ของบอสตัน ซึ่งเข้าถึงได้ง่ายจากโรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเมือง หากคุณต้องการไปเที่ยวชายหาดในบอสตัน คุณอาจต้องใช้บริการเรือเฟอร์รี่ Hingham/Hull เพื่อไปยังเมืองชายฝั่งทางใต้
• รางรถไฟไปยังชานเมืองใกล้เคียง: หากคุณไม่ได้เช่ารถ รถไฟแบบธรรมดาก็เป็นวิธีที่ดีในการเดินทางไปยังชานเมืองบอสตัน มีหลายสายให้เลือกซึ่งจะพาคุณไปในทิศทางใดก็ได้ ราคาจะขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณจะเดินทางไป เนื่องจากเป็นราคาตามโซน
• Ubers, Lyfts และ Taxis: ไม่น่าแปลกใจเลยที่เมืองบอสตันมี Ubers, Lyfts และแท็กซี่มากมาย บริการแชร์รถมักมีราคาถูกกว่าแท็กซี่ แม้ว่าบางคนจะชอบความสะดวกในการไปรับแท็กซี่ที่จุดจอดแท็กซี่ที่กำหนด
• Bike Sharing: วิธีที่นิยมมากขึ้นในการเดินทางไปบอสตันคือผ่านโปรแกรมแบ่งปันจักรยาน Blue Bikes ของเมือง มีจักรยานมากกว่า 1,800 คันใน 200 สถานีทั่วเมือง และใช้งานง่าย เพียงสมัครสมาชิกออนไลน์ ซื้อบัตรผ่านแอพหรือคีออสก์ แล้วไปรับจักรยานในสถานที่ที่คุณสะดวก เสร็จแล้ว หาจุดลงรถ เช็คอิน แล้วไปกันเลย
• รถเช่า: มีบริการรถเช่าในบอสตันอย่างแน่นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สนามบินโลแกน แต่คิดให้ดีก่อนว่าคุณจะต้องการรถเช่าจริงๆ หรือไม่ ที่สุดบริเวณใกล้เคียงในบอสตันไม่มีที่จอดรถเพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่มีสติกเกอร์ถิ่นที่อยู่ คุณจึงอาจต้องจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อจอดรถไว้ มีหลายวิธีในการเดินทางรอบเมืองโดยไม่ต้องใช้รถ หากคุณวางแผนที่จะใช้เวลาพอสมควรนอกเมือง อาจจำเป็นต้องเช่ารถ แต่คุณยังสามารถสำรวจบริการต่างๆ เช่น ZipCar เพื่อใช้งานหนึ่งวันได้ ตัวอย่างเช่น ซึ่งอาจช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย

เคล็ดลับการเดินทางรอบบอสตัน

• สภาพอากาศในฤดูหนาวทำให้เกิดความล่าช้า สภาพอากาศเลวร้าย - โดยเฉพาะอย่างยิ่งหิมะ - มักส่งผลกระทบต่อการขนส่งสาธารณะ ดังนั้นควรวางแผนสำหรับความล่าช้าและทำให้ฝูงชนแออัด ขออภัย นี่เป็นเพราะโครงสร้างพื้นฐานเก่าของ MBTA ในหลายกรณี
• Apps จะช่วยคาดคะเนเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรถบัส MBTA นั้นดีขึ้นมากในการให้การอัปเดตตามเวลาจริงแก่ผู้โดยสารในเวลารอรถไฟ แต่แอพก็สามารถทำได้เช่นกัน จะเป็นประโยชน์ มีแอพการขนส่งที่รับรองโดย MBTA เช่นเดียวกับแอพอื่นๆ ที่ผู้ขับขี่พบว่ามีประโยชน์ เช่น แอพ MBTA Bus
• เวลาทำการสิ้นสุดระหว่างเที่ยงคืน - 01.00 น. อย่ารอจนถึง 01.00 น. เพื่อขึ้นรถไฟหรือรถบัสเที่ยวสุดท้าย คุณอาจจะพลาด
• การขึ้น T สามารถช่วยหลีกเลี่ยงการจราจรได้ ยกเว้นสายสีเขียวซึ่งอยู่เหนือพื้นดินสำหรับเส้นทางส่วนใหญ่ T อยู่ใต้ดิน ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยง การจราจรในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน
• หลีกเลี่ยงการเช่ารถเว้นแต่คุณวางแผนที่จะออกจากเมือง คุณจะพบว่ามันทั้งง่ายและราคาไม่แพงมากเนื่องจากที่จอดรถสาธารณะในตัวเมืองอาจมายากและมีราคาแพง.
• แผนล่วงหน้าเพื่อดูว่าทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือระบบขนส่งสาธารณะ การเดิน หรือ Uber/taxi Google Maps มีประโยชน์ที่นี่ เนื่องจากคุณสามารถลองเลือกตัวเลือกต่างๆ เพื่อดูว่าวิธีใดเร็วกว่า ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะไปที่ไหนและวันไหนในสัปดาห์หรือเวลาที่คุณเดินทาง
• ลองนึกถึงบัตรผ่าน MBTA ที่ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะประหยัดค่าใช้จ่ายได้ดีที่สุด ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ขึ้นอยู่กับความถี่ที่คุณจะใช้บริการขนส่งสาธารณะและ สิ่งที่คุณวางแผนจะดูในขณะที่คุณอยู่ในเมืองและจำนวนวันที่คุณไปเยี่ยมชม
• เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองใหญ่ๆ เมือง T นั้นราคาจับต้องได้ อย่าลืมว่าถ้าคุณเคยชินกับค่าโดยสาร NYC เป็นต้น คิดคำนวณอีกครั้งก่อนตัดสินใจว่าจะเดินทางอย่างไรในเมือง
• ระวังขาเข้ากับขาออกเมื่อขึ้น T. ง่ายที่จะถูกจับได้ว่าขี่ไปผิดทางถ้าคุณไม่ดูแผนที่และเข้าสู่สถานี ข้างขวา