9 หยุดทัวร์วรรณกรรมของอังกฤษและสกอตแลนด์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:01

วางแผนทัวร์วรรณกรรมในสหราชอาณาจักรเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ที่หล่อหลอมชีวิตนักเขียนที่คุณชื่นชอบและเป็นแรงบันดาลใจให้เรื่องราวของพวกเขา เป็นวิธีที่ดีในการมุ่งเน้นการเดินทางในสหราชอาณาจักรของคุณและออกจากลู่วิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไป

William Shakespeare, Charles Dickens, JK Rowling, Jane Austen และอีกหลายร้อยคนเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมส่วนรวมของโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ เรื่องราวของพวกเขาในทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นหนังสือ ภาพยนตร์ ซีรีส์ทางโทรทัศน์ และแม้แต่ ebooks ล้วนสร้างความบันเทิงให้รุ่นแล้วรุ่นเล่า และการได้เห็นบ้านเกิด โรงเรียน ห้องเขียน และบ้านหลังสุดท้ายของพวกเขานั้นช่างน่าทึ่งเสมอ

นักเขียนส่วนใหญ่ในรายการนี้ได้ผ่านการทดสอบของเวลา งานของพวกเขาได้รับการตีความและตีความใหม่ในภาพยนตร์ โทรทัศน์ แม้แต่วิทยุซ้ำแล้วซ้ำเล่า เราอ่านมันที่โรงเรียนเพราะเราต้องอ่าน และต่อมาก็สนุกเพราะเราต้องการ

เพื่อช่วยคุณวางแผนทัวร์ที่จะพาคุณไปชมสถานที่โปรดของคุณอย่างน้อยบางรายการ ให้ไปที่ลิงก์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่แต่ละแห่ง หรือตรวจสอบแผนที่ของสถานที่สำคัญทางวรรณกรรม เพื่อดูจุดแวะพักเพิ่มเติมบนเส้นทางวรรณกรรม

JK Rowling และ Harry Potter ในเอดินบะระ

ป้ายหน้าต่างบ้านช้างบนสะพานจอร์จที่ 4 ในเอดินบะระ ประกาศว่าเป็นของแฮร์รี่ พอตเตอร์บ้านเกิด. และมันก็เป็นความจริง มันอยู่ในห้องด้านหลังที่นี่ มีหน้าต่างที่มองเห็นเมือง ซึ่งผู้เขียน เจ.เค. โรว์ลิ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงเป็นเวรเป็นกรรมในการทำให้แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (เรียกว่าศิลาอาถรรพ์ในสหรัฐอเมริกา) เป็นหนังสือเล่มแรกในซีรีส์นี้ ยังคงเป็นร้านกาแฟและคุณยังสามารถแวะทานคาปูชิโน่และแซนวิช พิซซ่าหรือไส้กรอกและมันบดได้ แต่อย่ารีบร้อนจะดีกว่าเพราะคุณสามารถคาดหวังว่าจะได้รอในแถวขนาดกลางของแฟนๆ

ตอนที่เธอกำลังเขียนหนังสือเล่มสุดท้ายในซีรีส์เรื่อง Harry Potter and the Deathly Hallows โรว์ลิ่งได้ก้าวไปสู่สิ่งที่ดีกว่าในชีวิต เธอจองห้อง Grand Suites แห่งหนึ่งในโรงแรม Balmoral Hotel ในเมืองเอดินบะระ JK Rowling Suite ซึ่งปัจจุบันตั้งชื่อตามเธอ มีโต๊ะเขียนหนังสือและรูปปั้นครึ่งตัวของ Hermes ที่ลงนามโดยเธอ ที่เคาะประตูเป็นนกฮูกทองเหลือง เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ หากคุณต้องการที่จะสาดน้ำ คุณสามารถจองได้ แต่อาจต้องรอคิว

อกาธา คริสตี้

"ราชินีแห่งอาชญากรรม" แห่งสหราชอาณาจักร อกาธา คริสตี้ เกิดที่เมืองทอร์คีย์ ริมฝั่งแม่น้ำริเวียร่าแห่งอังกฤษ ทุกๆ ปี รีสอร์ทจะเฉลิมฉลองให้กับผู้สร้าง Hercule Poirot และ Miss Marple ด้วยเทศกาลที่มีการพูดคุย การเดิน งานเลี้ยง การแต่งกายสไตล์วินเทจ และการแสดงโดยสมาคมการละครในท้องถิ่น

คริสตี้แต่งงานกับนักโบราณคดีแม็กซ์ มัลโลแวน และในช่วงชีวิตแต่งงานส่วนใหญ่ของเธอ เธอไปกับเขาในการขุดค้นทางโบราณคดีขณะเขียนนวนิยายภาษาอังกฤษของเธอในตะวันออกกลาง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2519 เธอใช้เวลาช่วงฤดูร้อนส่วนใหญ่แก้ไขและแก้ไขหนังสือของเธอที่ Greenway ช่วงฤดูร้อนบ้านมองเห็นแม่น้ำโผ ด้านนอกทอร์คีย์

บ้านนี้เป็นเจ้าของโดย National Trust เมื่อคุณมาเยี่ยมเยือน คุณจะสัมผัสได้ถึงความลึกลับของคริสตี้ด้วยการสำรวจคอลเลกชั่นของเธอและสวนสวยของเธอ รับประทานอาหารในครัวของเธอ และแม้กระทั่งพักอยู่ในอพาร์ตเมนต์แบบบริการตนเองที่ชั้นบนสุดของบ้าน

ชาร์ลส์ ดิคเก้นส์

เกิดในพอร์ตสมัธ ซึ่งพ่อของเขาเป็นเสมียนทหารเรือ ดิคเก้นส์ใช้เวลาส่วนหนึ่งในวัยเด็กของเขาอาศัยอยู่ใกล้อู่เรือชาแธมในเมืองเคนท์ แม้ว่าเขาจะอาศัยและเขียนหนังสือในช่วงชีวิตส่วนหนึ่งของชีวิตในลอนดอน แต่ Kent ยังเป็นเขตที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้แต่ง A Christmas Carol, Oliver Twist, Great Expectations, Nicholas Nickleby, Bleak House, David Copperfield, Dombey and Son, Little Dorrit และอีกมากมายมากที่สุด ของเรื่องราวอื่นๆ ที่คุ้นเคย เขาใช้เวลาช่วงวันหยุดมากมายใน Broadstairs ซึ่งยังคงเป็นเมืองที่น่าอยู่ริมทะเลของ Kent ซึ่งบ้านที่เป็นแรงบันดาลใจให้ Bleak House กลายเป็นที่พักพร้อมอาหารเช้า เขาใช้ชีวิตในช่วง 14 ปีที่ผ่านมาที่ Gads Hill Place ใน Gravesend ซึ่งปัจจุบันเป็นโรงเรียนเอกชนที่สามารถเยี่ยมชมเป็นกลุ่มได้ตามข้อตกลง

• พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของดิคเกนส์ - บ้านในพอร์ตสมัธเล็กๆ ไม่ไกลจากอู่เรือประวัติศาสตร์พอร์ตสมัธ
• อู่ต่อเรือประวัติศาสตร์ Chatham นำเสนอภาพรวมของโลกที่ Dickens เติบโตขึ้น
• โรเชสเตอร์วอล์คตามรอยเท้าดิคเก้น - ทริปหนึ่งวันสุดคุ้มกับสถานที่มากมายสำหรับงานของดิคเก้นในภายหลัง
• พิพิธภัณฑ์ชาร์ลส์ ดิกเก้นส์ บ้านเดียวของผู้เขียนในลอนดอนที่เขาอาศัยอยู่เป็นเวลาสองปีในขณะที่เขียนนิโคลัสNickleby และ Oliver Twist เปิดให้บริการอีกครั้งในปลายปี 2555 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่
• Broadstairs in Kent เป็นที่ชื่นชอบสำหรับวันหยุดฤดูร้อน Dickens เขียน David Copperfield ไว้ในบ้านซึ่งจำลองมาจาก Bleak House ซึ่งปัจจุบันเป็น B&B สุดหรู Broadstairs มีเทศกาล Dickens ทุกเดือนมิถุนายน
• Gads Hill Place เยี่ยมชมบ้านสุดท้ายของ Dickens เป็นกลุ่มได้ผ่าน Towncentric, Gravesend Visitor Centre ที่ +44 (0)1474 337600, [email protected] สหราชอาณาจักร

เจนออสเตน

แม้ว่าเมืองบาธในจอร์เจียจะมีโรงอาบน้ำโรมันและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจาก UNESCO อย่างภาคภูมิใจอ้างว่าเจน ออสเตนเป็นผู้อาศัยที่ชื่นชอบ แต่ที่จริงแล้วเจนรู้สึกไม่มีความสุขที่นั่น หนึ่งในนักเขียนภาษาอังกฤษที่มีคนอ่านกันอย่างแพร่หลายมากที่สุด เธอแทบไม่ได้เขียนอะไรเลยในขณะที่อยู่ในบาธ และบางทีอาจจะเป็นวิธีหลบหนีก็ได้ ยอมรับข้อเสนอการแต่งงาน แม้ว่าเธอจะปฏิเสธน้อยกว่า 24 ชั่วโมงต่อมา

เจน แคสแซนดรา น้องสาวของเธอและแม่ของเธอ มีความสุขมากขึ้นในกระท่อมชอตัน กระท่อมขนาดใหญ่ริมที่ดินแฮมป์เชียร์ของพี่ชายเธอ เธอย้ายเข้ามาในปี พ.ศ. 2352 และตีพิมพ์นวนิยายที่โด่งดังที่สุดสี่เล่มของเธอขณะอยู่ที่นั่น ได้แก่ Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park และ Emma Persuasion และ Northanger Abbey ถูกเขียนขึ้นในขณะที่เธออาศัยอยู่ที่นั่นแต่ตีพิมพ์ต้อ

Chawton Cottage ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ พิพิธภัณฑ์บ้าน Jane Austen เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งทางใต้ของลอนดอน

• ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองบาธที่ออสเตนอาจไม่ชอบแต่ก็เคยสังเกตอย่างมากในนิยายของเธอหลายเล่ม
• เยี่ยมชม Jane Austen Center ในบาธ
• เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์บ้านของเจน ออสเตน ที่ซึ่งผู้เขียนได้ทบทวนสำเนาชุดแรกของเธอของความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมเมื่อประมาณ 200 ปีที่แล้ว

วรรณกรรมชื่อดังของอ็อกซ์ฟอร์ด

อ๊อกซฟอร์ดได้ผลิตผู้ประสบความสำเร็จสูงที่มีชื่อเสียงในแทบทุกย่างก้าวของชีวิต วรรณคดีอังกฤษในครัวเรือนมีชื่อไม่กี่คนคือนักเรียนและนักวิชาการของอ็อกซ์ฟอร์ด JRR Tolkien ใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของเขาที่นั่น โดยครั้งแรกเป็นศาสตราจารย์ของ Anglo Saxon ที่ Pembroke College และต่อมาเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีอังกฤษที่ Merton College เขาเขียน The Hobbit ขณะอยู่ที่ Pembroke

C. S. Lewis ผู้เคยใช้เวลากับโทลคีนใน The Inklings ซึ่งเป็นกลุ่มนักเขียนชาวอ็อกซ์ฟอร์ด ก็มีความผูกพันกับอ็อกซ์ฟอร์ดเช่นกัน เขาเป็น Fellow and Tutor ภาษาอังกฤษที่ Magdalen College, Oxford เป็นเวลา 29 ปี และแม้ว่าเขาจะย้ายไป Magdalene College, Cambridge ในปี 1954 เขาก็ดูแลบ้านใน Oxford มาตลอดชีวิต

Charles Dodgson (aka Lewis Carroll), Oscar Wilde, Matthew Arnold, W. H. Auden, John Fowles (ผู้เขียน The French Lieutenants Woman and The Magus), William Golding (ผู้เขียน Lord of the Flies) และอีกมากมายที่ศึกษา สอน หรือใช้ชีวิตในอ็อกซ์ฟอร์ด

อีกไม่นานนี้ Helen Fielding ผู้เขียน Bridget Jones Diary จบการศึกษาจาก St Anne's College Oxford

สัมผัสบรรยากาศวรรณกรรมในผับวรรณกรรมแห่งหนึ่งของอ็อกซ์ฟอร์ด:

• นกอินทรีและเด็กที่เซนต์ไจลส์ เรียกโดยโทลคีนและคนอื่น ๆ ว่า "นกและลูก" เป็นสถานที่นัดพบของ "Inklings" กลุ่มสนทนาวรรณกรรมที่โทลคีนและซี.เอส. ลูอิสโปรดปราน
• เดอะแลมบ์ & แฟล็กโรงแรมฝั่งตรงข้ามถนน มีอายุตั้งแต่ปี 1695 และนับว่าเกรแฮมกรีนเป็นร้านประจำ

วิลเลียม เชคสเปียร์

นักเขียนที่โด่งดังที่สุดในภาษาอังกฤษ - อาจเป็นนักเขียนที่โด่งดังที่สุดในโลก - เป็นที่รู้จักผ่านผลงานของเขามากกว่าผ่านรายละเอียดชีวประวัติของเขา แทบทุกแง่มุมในชีวิตของเขา ตั้งแต่การแต่งงานของเขากับแอนน์ แฮททาเวย์ ไปจนถึงผู้ที่ได้รับโคลงของเขา ไปจนถึงผลงานที่แท้จริงของบทละครของเขา เปิดให้อภิปรายและอภิปรายอย่างสนุกสนาน

แฟน ๆ ที่ตามหากวีสามารถเยี่ยมชมบ้านเกิดของเขาที่สแตรทฟอร์ดอัพพอนเอวอนเพื่อสำรวจ:

• บ้านเกิด
• บ้านลูกสาวของเขา Hall's Croft
• บ้านแม่ของเขา Mary Arden ในบริเวณใกล้เคียง Wilmcote
• และกระท่อมของแอนน์ แฮททาเวย์ บ้านภรรยาของเช็คสเปียร์น่าจะเป็นกระท่อมมุงจากที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก
• แล้วดูละครสักเรื่องหรือสองเรื่องที่โรงละคร Royal Shakespeare

แดฟเน่ ดู เมาเรียร์

Daphne Du Maurier เคยเป็นราชินีแห่งหนังระทึกขวัญในบรรยากาศ Alfred Hitchcock หันไปหาเธอครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อหาแรงบันดาลใจ โดยสร้างภาพยนตร์จากนวนิยายของเธอ Rebecca ("เมื่อคืนฉันฝันว่าฉันไปที่ Manderley อีกครั้ง") และ Jamaica Inn รวมถึงเรื่องสั้นของเธอ The Birds Nicholas Roeg สร้างฉากเซ็กซ์ที่ร้อนแรงที่สุดฉากหนึ่งในโรงภาพยนตร์กระแสหลักในเวอร์ชันภาพยนตร์ปี 1970ของเรื่องราวของเธอ Don't Look Now กับ Donald Sutherland และ Julie Christie

Fowey ในคอร์นวอลล์ และ Jamaica Inn ตัวจริงบน Bodmin Moor หล่อหลอมจินตนาการอันน่ามหัศจรรย์และมืดมนของเธอ ปัจจุบันผลงานของเธอในเวอร์ชันภาพยนตร์มีชื่อเสียงมากกว่าที่เธอเป็น ในคำอธิบายที่น่าเศร้าเกี่ยวกับธรรมชาติของชื่อเสียงที่หายวับไป Fowey เมืองที่เธออาศัยอยู่และเขียนเป็นเวลา 30 ปีเมื่อเร็วๆ นี้ได้เปลี่ยนชื่อของเทศกาล Daphne du Maurier เป็นเทศกาลคำและดนตรี Fowey

วิลเลียม เวิร์ดสเวิร์ธ

ถ้าเช่นวิลเลียม เวิร์ดสเวิร์ธ กวีโรแมนติกแห่งศตวรรษที่ 19 ที่ได้เห็นทุ่งแดฟโฟดิลสีทองที่คอยให้กำลังใจคุณในยามเหงา คุณจะต้องอยากไปเยี่ยมชม Dove Cottage ใน Grasmere เวิร์ดสเวิร์ธอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาแปดปีกับแมรี่ภรรยาของเขาและโดโรธีน้องสาวของเขา ขณะเดินเล่นกับโดโรธีในเขตชนบทของเลกดิสทริกต์ใกล้ๆ กัน เขาได้เห็นทุ่งดอกไม้พยักหน้าที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับบทกวีของเขา Lonely as a Cloud ซึ่งคนส่วนใหญ่รู้จักในชื่อดอกแดฟโฟดิล ขณะอยู่ที่ Dove Cottage เวิร์ดสเวิร์ธได้รับการเยี่ยมชมโดยซามูเอล เทย์เลอร์ โคเลอริดจ์และบุคคลอื่นๆ ในขบวนการโรแมนติกสมัยศตวรรษที่ 19 กระท่อมหลังเล็กๆ ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของโดย Wordsworth Trust เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมด้วยไกด์ทัวร์ เป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์ที่มีพิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัยที่มีจดหมายเหตุของกวี

บรอนเตส

พี่น้องบรอนเต - ชาร์ลอตต์ (เจน อายร์), เอมิลี่ (วูเทอริงไฮท์) และแอนน์ (ผู้เช่าคฤหาสน์ไวล์ดเฟล) - แบรนเวลล์น้องชายที่เย่อหยิ่งและพ่อของพวกเขา นักบวชแองโกล-ไอริชแพทริค ทุกคนอาศัยและเขียนหนังสือใน Parsonage of the Yorkshire West Ridings village of Haworth

บ้านหลังนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์ ให้ความรู้สึกถึงบรรยากาศที่คับแคบและสันโดษของชาวบรอนเตที่อาศัยอยู่ ไม่น่าแปลกใจเลยที่การหลบหนีเพียงอย่างเดียวของพวกเขาคือความโรแมนติกที่เกินกำลังของจินตนาการอันร้อนแรงของพวกเขา

สำรวจทุ่งหญ้าในบริเวณใกล้เคียง ลมแรง และเหงา เพื่อค้นหา Top Insides ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแรงบันดาลใจสำหรับบ้านของ Heathcliffe, Wuthering Heights และสถานที่สำคัญอื่นๆ จากนวนิยายของ Emily Brontë