พระราชวังแวร์ซายและสวน: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:55

คำว่า "แวร์ซาย" เต็มไปด้วยความลึกลับ: แม้ว่าคุณจะไม่ค่อยรู้เรื่องปราสาทฝรั่งเศสในตำนานมากนัก แต่ชื่อเพียงอย่างเดียวก็มักจะนึกภาพความโอ่อ่าของราชวงศ์ อำนาจ และความมั่งคั่งในจิตใจของคนส่วนใหญ่.

ทั้งหมดนี้เป็นเหตุผลที่ดีมาก: พระราชวังและสวน ซึ่งส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ถือเป็นความฟุ่มเฟือยที่สุดในโลก และแสดงถึงความสำเร็จในสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ของฝรั่งเศส ไม่น่าแปลกใจเลยที่เมืองนี้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก ในฐานะที่ประทับของกษัตริย์และราชินีองค์สุดท้ายของฝรั่งเศส แวร์ซายยังเป็นสัญลักษณ์ของความเสื่อมโทรมของราชวงศ์ฝรั่งเศส และการเปลี่ยนผ่านจากระบอบราชาธิปไตยสู่สาธารณรัฐเป็นเวลานานหลายศตวรรษ

ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางกรุงปารีสโดยรถไฟหรือรถยนต์ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง คฤหาสน์และสวนแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากถึง 6 ล้านคนทุกปี โดยมาอยู่ด้านหลังหอไอเฟลเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่สุดแห่งหนึ่งของฝรั่งเศส ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นจะงดงามเป็นพิเศษ เมื่อสวนเขียวชอุ่ม น้ำพุ และรูปปั้นที่กว้างใหญ่ไพศาล หมายความว่าคุณสามารถใช้เวลาอยู่ข้างนอกเพื่อเดินเล่น ปิกนิก และการแสดง "Musical Water" ที่วิจิตรบรรจงได้

ไม่ว่าคุณจะมาครั้งแรกที่กำลังมองหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเดินทางไปยังพระราชวังที่กำลังจะมาถึงหรือต้องการขุดเจาะลึกประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของแวร์ซายอีกเล็กน้อย และดูไฮไลท์จากปราสาท เลื่อนลงมาเพื่อดูสิ่งอื่นๆ อีกมากมาย

ดูอะไรในแวร์ซาย: ภาพรวม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเดินทางครั้งแรกไปยังพระราชวังและสวน ผู้เข้าชมมักรู้สึกท่วมท้นกับความยิ่งใหญ่ของพื้นที่: สิ่งที่ควรดูและทำในลำดับความสำคัญ และสิ่งที่จะเหลือให้เยี่ยมชมครั้งที่สองในช่วงท้าย?

สิ่งสำคัญที่ควรดูและทำในครั้งแรก

อันดับแรก เมื่อคุณซื้อตั๋วและซื้อเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ฟรีที่ทางเข้าหลักแล้ว ให้สำรวจ main Palace เผื่อเวลาไว้สองถึงสามชั่วโมงเพื่อสำรวจพระราชวังอย่างเต็มที่ หรือมุ่งความสนใจไปที่ห้องอื่นๆ ที่มีชื่อเสียงในอีกไม่กี่ชั่วโมงในหนึ่งหรือสองชั่วโมง

ประกอบด้วยห้องที่น่าเวียนหัวจำนวน 2, 300 ห้อง คฤหาสน์อันกว้างใหญ่นี้รวมไฮไลท์ต่างๆ เช่น ห้องโถงกระจกอันตระการตา อพาร์ตเมนต์ของกษัตริย์และห้องนอนหลวง โรงละครโอเปร่า The Royal Operahouse ห้องนอนของ Marie-Antoinette และหอศิลป์ Battles

สวน น้ำพุ และประติมากรรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังเยี่ยมชมในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน หรือต้นฤดูใบไม้ร่วง ให้เดินเล่นในสวนที่เป็นทางการซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกภูมิทัศน์ที่มีชื่อเสียง André Le Nôtre เป็นเวลานาน

น้ำพุและประติมากรรมที่วิจิตรบรรจงมากมายครอบคลุมพื้นที่รอบแวร์ซายและควรค่าแก่การชื่นชมในรายละเอียด ลองจองตั๋วชมการแสดงยามเย็นที่มีดนตรีและไฟประดับรอบๆ น้ำพุ/สวนประติมากรรม

The Grand and Petit Trianon

หากคุณมีเวลาเต็มวันในการอุทิศตนเพื่อสำรวจพื้นที่อันกว้างใหญ่ที่แวร์ซาย พิจารณาเห็น Grand และ Petit Trianon และหลีกหนีจากพยุหะของนักท่องเที่ยว ที่พักที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นเหล่านี้สร้างขึ้นโดยกษัตริย์ฝรั่งเศสเพื่อหลีกหนีจากความวุ่นวายและความสนใจทางการเมืองของชีวิตในวัง และเพื่อพาคู่รักของพวกเขามาอย่างแน่นอน สถาปัตยกรรมอันประณีตก็มีชื่อเสียงเช่นกัน และยังมีสวนสไตล์อังกฤษที่เงียบสงบบนพื้นของ Trianon Estate

หมู่บ้านราชินี

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด มุมที่มีเสน่ห์ในคฤหาสน์แห่งนี้คือสถานที่โปรดของ Marie-Antoinette (นอกเหนือจาก Le Petit Trianon) ที่จะหนีไป และ (อย่างอื้อฉาว) เล่นชีวิตชาวนาที่เรียบง่าย มันมีเสน่ห์ คนบ้านนอก และดูเหมือนดิสนีย์แบบคลุมเครือ แต่คุ้มค่าราวๆ หนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น

การเดินทาง ตั๋วและข้อมูลการปฏิบัติอื่นๆ

วิธีการเดินทาง: รถไฟ & รถบัส

วิธีที่ง่ายที่สุดในการไปแวร์ซายจากใจกลางกรุงปารีสคือการขึ้นรถไฟ RER (รถไฟแบบประจำ) สาย C ไปยังสถานี Chateau de Versailles-Rive Gauche จากนั้นเดินตามป้ายไปยังทางเข้าพระราชวัง (เดิน 10 นาที).

สำหรับผู้ที่เคลื่อนไหวไม่สะดวก การเดินทางโดยรถประจำทางหรือรถโค้ชอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่า Versailles Express เป็นบริการรถรับส่งที่วิ่งจากหอไอเฟลไปยังพระราชวัง โดยให้บริการตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์

หรืออีกทางหนึ่ง รถบัสเมืองสาย 171 วิ่งทุกวันจากสถานีรถไฟใต้ดินปงต์ เดอ แซฟวร์ (สาย 9) ซึ่งอยู่ใกล้ๆ กับทางเข้าพระราชวัง การเดินทางใช้เวลาประมาณ 30 นาทีเท่านั้น

เวลาเปิด

พระราชวังและสวนเปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปี แต่ระวังด้วยฤดูกาลและชั่วโมงนอกฤดู ด้านล่างนี้คือช่วงเวลาเปิดฤดูกาลไฮซีซั่น ดูหน้านี้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว (1 พฤศจิกายนถึง 31 มีนาคม)

ระหว่างวันที่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม พระราชวังหลักเปิดวันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 09:00 ถึง 18:30 น. (ปิดให้บริการในวันจันทร์และวันที่ 1 พฤษภาคม) จำหน่ายบัตรรอบสุดท้ายเวลา 17:50 น. และเข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 18:00 น.

คฤหาสน์ Trianon เปิดให้เข้าชมในวันเดียวกัน เวลา 12.00 น. ถึง 18.30 น. เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 18:00 น.

สวนเปิดทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 20.30 น. รวมทั้งวันจันทร์ สามารถซื้อตั๋วแยกต่างหากสำหรับสวนเพียงแห่งเดียว

จุดเข้าใช้งาน

เพื่อเข้าสู่พระราชวังหลัก ให้ไปที่ลานหลัก หากคุณมีตั๋วที่พิมพ์ออกมาหรือ e-ticket หรือมีสิทธิ์เข้าชมฟรี ให้ตรงไปที่ทางเข้า A มิฉะนั้น ให้ไปที่ห้องขายตั๋ว ซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายมือของลานบ้าน

ทางเข้าพิเศษสำหรับผู้เข้าชมที่มีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวนั้นตั้งอยู่ใกล้ประตูหลัก อนุญาตให้นำสุนัขนำทางเข้าไปในสถานที่พร้อมหลักฐานยืนยันตัวตน

สำหรับการเข้าถึง Grand หรือ Petit Trianon ตามป้ายจากทางเข้าหลัก มีห้องจำหน่ายตั๋วแยกต่างหากสำหรับผู้เข้าชมที่ต้องการเยี่ยมชม Trianon Estate หรือเริ่มต้นการเยี่ยมชมที่นั่นเท่านั้น

ตั๋ว & สัมปทาน

สำหรับรายการราคาตั๋วปัจจุบันและวิธีรับตั๋ว โปรดดูหน้านี้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ขอแนะนำให้ซื้อตั๋วออนไลน์เพื่อหลีกเลี่ยงการรอคิวยาว

ให้สัมปทาน/ตั๋วลดราคาสำหรับนักเรียน ผู้ที่มีความคล่องตัวลดลง และมัคคุเทศก์ ผู้เข้าชมทุกคนที่อายุต่ำกว่า 18 ปีและพลเมืองสหภาพยุโรปที่อายุต่ำกว่า 26 ปีเข้าชมฟรี

ไกด์ทัวร์ ออดิโอไกด์ & นิทรรศการชั่วคราว

มีบริการนำเที่ยวบริเวณพระราชวังและสวนในบางวันสำหรับบุคคลและกลุ่ม ดูหน้านี้สำหรับรายการทัวร์และราคาปัจจุบันทั้งหมด รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจอง

เครื่องบรรยายออดิโอไกด์นั้นฟรีสำหรับผู้เข้าชมทุกคน และสามารถรับได้ที่ทางเข้าหลักไปยังพระราชวัง รวมถึงในแกลเลอรี่ด้านล่างใกล้กับอพาร์ตเมนต์สำหรับสุภาพสตรี

นิทรรศการชั่วคราวและการแสดงดนตรีที่แวร์ซายทำให้ผู้มาเยี่ยมชมสนใจที่จะขุดลึกลงไปอีกเล็กน้อยโดยเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ งานศิลปะ และผู้คนรอบ ๆ พระราชวัง การแสดง "Musical Waters" เป็นที่นิยมอย่างมากในฤดูร้อน

สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยวที่แวร์ซายมีทั้ง wi-fi ฟรี ร้านขายของกระจุกกระจิก ร้านกาแฟและร้านอาหารมากมาย กระเป๋าสัมภาระและจุดเปลี่ยนผ้าอ้อมเด็ก และโต๊ะประชาสัมพันธ์

ห้องโถงกระจก: ห้องที่มีชื่อเสียงที่สุดของพระราชวัง

การมาเยือนแวร์ซายจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปเยี่ยมชมหอกระจกที่สร้างแรงบันดาลใจ แกลเลอรีขนาด 73 เมตร ซึ่งได้รับการออกแบบเพื่อรวบรวมอำนาจ ความเอิกเกริก และความสง่างามของสถาบันพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส และความยิ่งใหญ่ทางการทหาร แกลเลอรีขนาด 73 เมตร ซึ่งเพิ่งได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อไม่นานมานี้ มีกระจก 373 บานประมาณ 17 ซุ้ม ในช่วงเวลาของการก่อสร้างแกลเลอรี กระจกของลำกล้องนี้เป็นสินค้าหรูหราที่มีเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น เพดานโค้งของ Le Brun ตกแต่งด้วยภาพวาด 30 ชิ้นที่แสดงถึงความกล้าหาญทางทหารและความสำเร็จของฝรั่งเศส

ห้องยาวใช้รับแขกผู้มีเกียรติและข้าราชการมานานแล้ว และเพื่อจัดงานที่เป็นทางการ เช่น งานบอลและงานอภิเษกสมรส นอกจากนี้ยังเป็นห้องที่มีการลงนามสนธิสัญญาแวร์ซายในปี พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 อย่างเป็นทางการ

อย่าลืมชมห้องที่อยู่ติดกันและน่าประทับใจ เช่น War Room และ Peace Room

ห้องชุดของกษัตริย์และห้องนอนหลวง

อีกหนึ่งไฮไลท์ภายในกำแพงของพระราชวังหลักที่แวร์ซายคือห้องชุดของกษัตริย์และห้องนอนของราชวงศ์ มีความสนิทสนมมากกว่าห้องรับรองของ King's ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับงานราชการและมีความหรูหราตามนั้น อพาร์ทเมนท์เหล่านี้ให้ภาพรวมชีวิตประจำวันของ King Louis XIV มากขึ้นเล็กน้อย

ห้องที่รู้จักกันในชื่อ Bull's Eye Antechamber นำไปสู่ห้องโถงกระจกและอพาร์ตเมนต์ของพระราชินีโดยตรง ในขณะที่โต๊ะอาหารในราชสำนักเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์อาทิตย์สำหรับการรับประทานอาหารในที่สาธารณะ

The King's Bedchamber เป็นห้องขนาดมหึมาที่เชื่อม 3 แห่งเข้ากับ Hall of Mirrors พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงประกอบพระราชพิธี "ตื่น" และ "ลาจากเข้านอน" อย่างละเอียดถี่ถ้วนที่นี่ และสิ้นพระชนม์ในห้องนั้นในปี 1715 ตามรัชกาลที่กินเวลา 72 ปี

สวน,น้ำพุและรูปปั้น: ไฮไลท์ที่ควรดู

หลังจากเยี่ยมชมพระราชวังหลักแล้ว ออกไปสำรวจสวนที่กว้างขวางและสวยงาม สวนที่วางแผนและออกแบบโดย Le Notre แสดงถึงความสูงของความสามัคคีและความสมมาตรของยุคเรอเนสซองส์ ด้วยไม้พุ่ม parterres และต้นไม้ที่จัดแต่งอย่างประณีต มีดอกไม้และต้นไม้นานาพันธุ์มากมายในคฤหาสน์ โดยมีน้ำพุและประติมากรรมขนาดมหึมาที่เพิ่มบรรยากาศของความสงบเรียบร้อยที่แผ่ซ่านไปทั่ว

สถานที่หลัก

สวนนั้นกว้างใหญ่ ดังนั้นการมุ่งเน้นที่การเยี่ยมชมของคุณเป็นความคิดที่ดี ถ้าคุณไม่มีเวลาทั้งวันในช่วงเช้าหรือช่วงบ่ายเพื่อสำรวจสวนเหล่านี้อย่างสบาย ๆ

"มุมมองที่ยิ่งใหญ่" (มุมมองที่ยิ่งใหญ่) เหนือสวนสามารถดูได้จากภายในพระราชวังและห้องโถงกระจก: มองออกไปที่ใจกลาง "Water Parterre" ช่วยให้ได้มุมมองตะวันออก - ตะวันตกอันน่าทึ่งที่กว้างใหญ่ สวน - การเล่นที่สง่างามและสมมาตรระหว่างความเขียวขจี สระน้ำขนาดใหญ่ น้ำพุ และรูปปั้น ทางเดินจากเชิง "Grande Perspective" ผ่านน้ำพุอันวิจิตรของ Leto และ parterre ไปจนถึงคลองน้ำ

รอบๆ ฐานของพระราชวังมีทางเดินหลักอีกสองทางหรือ "ทางแยก" ซึ่งทั้งสองเส้นทางสามารถเห็นได้จากส่วนทางน้ำ: ส่วนทางเหนือและทางใต้ ภาคเหนือได้รับการ "แนะนำ" โดยรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่โดดเด่นสององค์จากปี 1688 "The Grinder" และ "Modest Venus" สระน้ำทรงกลมขนาดใหญ่แบ่งพื้นที่ เคลื่อนตัวไปทางเหนือ ใช้ในน้ำพุพีระมิดอันงดงามซึ่งออกแบบโดยชาร์ลส์ เลอ บรุน และมีรูปปั้นอันวิจิตรบรรจงของโลมา กั้ง และไทรทัน

ในขณะเดียวกัน South Parterre (หรือที่เรียกว่าสวนดอกไม้) ได้รับการ "คุ้มกัน" โดยสฟิงซ์ทองแดงสองตัวที่เพิ่มเข้ามาในปี 1685 (ก่อนหน้านี้พวกมันเคยอยู่ที่อื่นในนิคมฯ) จากราวบันได คุณจะมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของสวนส้มเขียวขจี

Leto's Parterre ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยที่สุดในแวร์ซาย สวนขนาดมหึมาแบบมินิมอลซึ่งได้รับมอบหมายจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และสร้างขึ้นในปี 1660 แสดงให้เห็นถึงของขวัญจากเลอ น็อทร์สำหรับรูปแบบที่กลมกลืนกันในการจัดสวน ด้วยรูปทรง "โค้ง" และ "พัด" ที่ดูเรียบง่ายแต่ดึงดูดสายตา น้ำพุตรงกลางอันตระการตาพร้อมประติมากรรมเชิงเปรียบเทียบได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานในตำนานของโอวิดในเรื่อง The Metamorphoses

The Grand Trianon & The Petit Trianon

ได้รับมอบหมายจากกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์ (Louis XIV) ให้เป็นที่พักทางเลือกในนิคมฯ - ซึ่งจะช่วยบรรเทาความเครียดและการเมืองของชีวิตในราชสำนัก - Trianon Estate เป็นหนึ่งในคฤหาสน์ที่หรูหราและใกล้ชิดที่สุด สถานที่หรูหราในแวร์ซาย นักท่องเที่ยวจำนวนมากละเลยไปโดยสิ้นเชิง ทำให้เป็นสถานที่ที่เงียบสงบและไม่พลุกพล่านในการสำรวจเอสเตท

The Grand Trianon พระราชวังที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอิตาลี โดดเด่นด้วยหินอ่อนสีชมพู ซุ้มประตูอันวิจิตร และสวนอันเขียวชอุ่มที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดยิ่งกว่าพระราชวังหลัก เป็นสถานที่ที่กษัตริย์เสด็จออกไปไล่ตามพระองค์เรื่องชู้สาวของเขา Mme de Montespan

Petit Trianon ในขณะเดียวกันก็เป็นสถานที่โปรดสำหรับ Queen Marie-Antoinette ที่จะเกษียณอายุพร้อมกับ "หมู่บ้าน" ที่เป็นบ้านนอกของเธอ

หมู่บ้านราชินี: "หมู่บ้านชาวนา" ของมารี-อองตัวแนตต์

หนึ่งในสถานที่ที่เล่นโวหารที่สุดในคฤหาสน์แห่งนี้คือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันอบอุ่นสบายที่ออกแบบมาสำหรับมารี-อองตัวแนตต์ และอีกครั้งเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนจากความเครียดของชีวิตในราชสำนัก เริ่มในปี พ.ศ. 2320 ราชินีสั่งให้ออกแบบที่ดิน Trianon ใหม่ ครั้งแรกที่เธอมีสวนแบบอังกฤษซึ่งสร้างขึ้นเพื่อขัดกับเหตุผลนิยมและความโอ่อ่าตระการตาของสวนที่มีอยู่ที่แวร์ซาย จากนั้นเธอก็มอบหมาย "หมู่บ้านเล็ก ๆ " ที่ประกอบด้วยหมู่บ้านเทียม - เป็นตัวแทนของความธรรมดาที่สบาย ๆ ของชีวิตสามัญชน - และทะเลสาบเทียม สำหรับบางคน หมู่บ้านแฮมเล็ตแสดงถึงแนวโน้มของราชินีที่โชคร้ายที่จะทำให้ชีวิตชาวนาซาบซึ้งโดยไม่รับรู้ถึงความทุกข์ทรมานของอาสาสมัครของเธอ สำหรับคนอื่น ๆ มันแสดงให้เห็นถึงความขี้อายของเธอและไม่ชอบชีวิตในราชสำนักด้วยความเข้มงวดและความต้องการทั้งหมดของเธอ

วันนี้ สัตว์เลี้ยงในฟาร์มต่างๆ ถูกเลี้ยงไว้ที่เขตรักษาพันธุ์ในหมู่บ้าน ทำให้เป็นสถานที่ที่น่าเดินเล่นสำหรับคนหนุ่มสาวโดยเฉพาะ

วันสำคัญและข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์: อดีตที่มืดมนและมืดมน

แวร์ซายอาจกล่าวได้ว่าเป็นตัวแทนของทั้งจุดสุดยอดและการล่มสลายของราชวงศ์ฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกเป็นที่พักล่าสัตว์โดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ถูกนำเข้ามาพระสิริอันรุ่งโรจน์ของกษัตริย์หลุยส์ที่สิบสี่หรือที่รู้จักกันในนามกษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์สำหรับลักษณะที่สดใสและทรงพลังซึ่งพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รักปกครองฝรั่งเศส มันจะทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางเชิงสัญลักษณ์และแท้จริงของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ตลอดรัชสมัยของหลุยส์ที่ 16 ก่อนที่การปฏิวัติฝรั่งเศสจะโค่นล้มและยึดแวร์ซายในช่วงต้นทศวรรษ 1790 ต่อไปนี้คือวันที่และข้อเท็จจริงที่สำคัญ:

1623-1624: เจ้าชายน้อยซึ่งต่อมาได้ชื่อว่าเป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ได้ก่อตั้งแวร์ซายให้เป็นที่พักล่าสัตว์ หลงใหลในความงามและเกมมากมาย เขาเริ่มก่อสร้างพระราชวังบนพื้นที่ตั้งแต่ปี 1631 และแล้วเสร็จในปี 1634

1661: กษัตริย์หลุยส์ที่ 14 ทรงประสงค์จะรวมอำนาจที่แวร์ซายและขับไล่ออกจากที่นั่งแบบดั้งเดิมในปารีส ดำเนินการก่อสร้างที่ทะเยอทะยานซึ่งจะคงอยู่จนถึงสิ้น ชีวิตเขา. วังและสวนที่เราพบเห็นทุกวันนี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากวิสัยทัศน์และความพากเพียรของเขา เขาจ้างสถาปนิกภูมิทัศน์ที่ยอดเยี่ยม Andre Le Nôtre เพื่อสร้างสวน น้ำพุ และรูปปั้นอันหรูหราของพระราชวัง

ผู้อุปถัมภ์ศิลปะ วัฒนธรรม และดนตรีที่กระตือรือร้น แวร์ซายเจริญรุ่งเรืองภายใต้กษัตริย์แห่งดวงอาทิตย์ ไม่เพียงแต่ในฐานะที่ประทับของราชวงศ์ฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับศิลปินที่เก่งกาจเช่น นักเขียนบทละคร Molière มานำเสนอผลงานของพวกเขาที่ ศาล

1715: หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Louis XIV แวร์ซายถูกละทิ้งชั่วคราวในขณะที่ลูกชายของเขา Louis XV ขึ้นครองบัลลังก์ในปารีส กษัตริย์จะเสด็จกลับมายังแวร์ซายในปี ค.ศ. 1722 และภายใต้รัชสมัยของพระองค์ คฤหาสน์ได้รับการพัฒนาต่อไป ที่โรงอุปรากรรอยัลโอเปร่าเฮาส์สร้างเสร็จอย่างโดดเด่นในช่วงเวลานี้ มีการพยายามลอบสังหารโดย Damien on the King ในปี ค.ศ. 1757; ช่วงเวลานี้ยังเป็นที่น่าสังเกตเนื่องจากมีเด็กอัจฉริยะชื่อ Wolfgang Amadeus Mozart มาแสดงที่นี่

1770: พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ในอนาคต ซึ่งประสูติที่แวร์ซาย ได้ทรงอภิเษกสมรสกับอาร์ชดัชเชสมารี-อองตัวแนตต์ชาวออสเตรียที่โรงอุปรากร Royal Opera House on the Estate พวกเขาอายุ 15 และ 14 ปีตามลำดับ ณ เวลาที่แต่งงานกัน เจ้าชายทรงฉลองพระราชพิธีบรมราชาภิเษกเป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ในปี พ.ศ. 2318

1789: ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส พระเจ้าหลุยส์ที่ 16, มารี-อองตัวแนตต์ และลูกๆ ของพวกเขาถูกบังคับให้ออกจากแวร์ซายไปปารีส ซึ่งพวกเขาถูกปลดออกจากบัลลังก์ (1791) และประหารชีวิตด้วยกิโยตินที่ Place de la Concorde ในปี 1793

ศตวรรษที่ 19: ไม่มีราชบัลลังก์หรืออำนาจของจักรพรรดิอีกต่อไป - นโปเลียนฉันเลือกที่จะไม่ปกครองจากแวร์ซาย - ที่ดินเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการไหลในที่สุดก็กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ของราชวงศ์ ภายใต้การฟื้นฟูสถาบันพระมหากษัตริย์

1919: สนธิสัญญาแวร์ซายที่น่าอับอายซึ่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่เนื้อหาที่น่าจะหว่านเมล็ดสำหรับ "มหาสงคราม" ครั้งต่อไปในยุโรปได้ลงนามที่นี่