การเดินทางรอบๆ ซูริค: คู่มือการขนส่งสาธารณะ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:25

Zürich เมืองที่ใหญ่ที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ มีระบบขนส่งมวลชนที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อช่วยให้ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนสามารถเดินทางรอบเมืองและชานเมืองได้ ประกอบด้วยรถรางอันเป็นเอกลักษณ์ของซูริค เช่นเดียวกับรถประจำทาง รถไฟ และเรือที่แล่นรอบทะเลสาบซูริก เครือข่ายที่ครอบคลุมเชื่อมต่อแทบทุกส่วนของเมืองและสะดวกและง่ายสำหรับผู้มาเยือนโดยเฉพาะ

ผู้เดินทางไปซูริคควรคำนึงว่าซูริคเป็นเมืองที่สามารถเดินได้มาก ใจกลางเมืองเป็นพื้นที่ราบ และสถานที่ท่องเที่ยวหลักส่วนใหญ่อยู่ห่างจากกันโดยใช้เวลาเดินเพียง 10 ถึง 20 นาที อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังบินไปยังสนามบินซูริก เดินทางถึงสถานีรถไฟหลักพร้อมกระเป๋าเดินทางจำนวนมาก เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวรอบเมือง หรือหากคุณมีความคล่องตัวลดลง ระบบจะช่วยพาคุณไปรอบๆ ได้อย่างง่ายดาย

วิธีนั่งรถรางในซูริค

ดำเนินการโดยเครือข่ายการขนส่งซูริค (ZVV) รถรางเป็นรูปแบบการขนส่งสาธารณะที่แพร่หลายที่สุดในซูริก รถรางไฟฟ้ามีเสียงดังกึกก้องไปตามถนนในเมืองตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ปัจจุบันมีรถราง 15 เส้นทาง และรถรางอีกกว่า 300 ขบวน ระยะทาง 172 กิโลเมตร (107 ไมล์) เสริมด้วยระบบรถโดยสารประจำทางที่นำผู้ใช้ไปโดยที่รถรางไม่ไป ในใจกลางเมือง คุณจะพบป้ายรถรางหรือป้ายรถประจำทางที่อยู่ห่างกันโดยเฉลี่ย 300 เมตร (ประมาณ 980 ฟุต) ระบบแบ่งออกเป็นโซนต่างๆ โดยมีใจกลางเมือง ได้แก่ Zürich Hauptbahnhof (สถานีรถไฟหลัก) และ Altstadt (เมืองเก่า) ซึ่งอยู่ในโซน 110

ในการหารถรางที่คุณต้องการ โปรดดูที่แผนที่รถรางและรถบัสโซน 110 (ซูริคตอนกลาง) สายที่ 2 ถึง 17 เป็นรถราง ที่หมายเลข 31 ถึง 916 เป็นรถโดยสาร หากคุณสามารถจัดการภาษาเยอรมันได้ (หรือใช้ตัวเลือกการแปลในแล็ปท็อปหรือโทรศัพท์ของคุณ) คุณสามารถค้นหาเส้นทางบนแอปมือถือ ZVV ได้

ป้ายรถรางและรถประจำทางมีป้ายบอกทางชัดเจน โดยมีหมายเลขเส้นทางระบุไว้ รถรางที่วิ่งไปคนละทางในเส้นทางเดียวกันจะหยุดที่ฝั่งตรงข้ามของถนนหรือชานชาลารถราง หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องไปทางไหน ให้ตรวจสอบรายการป้ายหยุด (ซึ่งระบุไว้ที่ป้ายรถราง) ที่รถรางจะทำ ป้ายรถรางบางแห่งจะมีป้ายดิจิตอลแสดงรถรางที่จะมาถึงและเวลาที่จะมาถึง ในขณะที่ป้ายอื่นๆ จะมีป้ายแสดงรถราง ป้ายหยุด และความถี่ที่พิมพ์ออกมา

• ตั๋วเที่ยวเดียว: ราคาขึ้นอยู่กับจำนวนโซนที่คุณวางแผนจะเดินทาง ตั๋วสำหรับผู้ที่เดินทางภายในสองโซนจาก 110 จะมีราคา 4.40 ฟรังก์สวิส (ประมาณ 4.50 ดอลลาร์) และใช้ได้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงโดยอนุญาตให้โอนได้
• Passes: เช่นเดียวกับตั๋วเที่ยวเดียว ราคาขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณเดินทาง เวลาผ่านไป 24 ชั่วโมงภายในสองโซนที่อยู่ติดกันราคา 8.80 ฟรังก์สวิส (9.70 ดอลลาร์) นี่เป็นตัวเลือกที่ดีหากคุณวางแผนที่จะเที่ยวชมสถานที่มากมายในหนึ่งวันและไม่อยากทำให้วุ่นวายด้วยการซื้อตั๋วทุกครั้งที่ต้องขึ้นรถราง บัตรผ่าน 9 โมงเช้าเหมาะสำหรับทุกโซนตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 05.00 น. ของวันถัดไป ราคา 26.00 ฟรังก์สวิส ($28.70)
• Zürich Card: ผู้โดยสารที่มีบัตรนี้ได้รับประโยชน์จากการเดินทางโดยรถราง รถประจำทาง รถไฟ เรือ และรถกระเช้าในเมืองและพื้นที่โดยรอบได้อย่างไม่จำกัด ราคาปัจจุบันของบัตรอยู่ที่ 27 ฟรังก์สวิส ($29) เป็นเวลา 24 ชั่วโมง หรือ 53 ฟรังก์สวิส ($55) เป็นเวลา 72 ชั่วโมง
• ซื้อตั๋วและบัตรผ่านได้ที่ไหน: ผู้ใช้สามารถซื้อตั๋วและวางแผนเส้นทางได้ในแอปมือถือ ZVV แม้ว่าจะมีให้บริการในภาษาเยอรมันเท่านั้น เครื่องจำหน่ายตั๋ว ZVV ติดไว้ที่ป้ายรถรางและรถบัสทุกแห่งและภายในสถานีรถไฟ และคุณสามารถเลือกใช้เป็นภาษาเยอรมัน อังกฤษ ฝรั่งเศส หรืออิตาลีได้ เครื่องจำหน่ายตั๋วและบัตร ZVV ทุกประเภท และรับบัตรเครดิตแบบชิปไร้สัมผัส บัตรเดบิตและบัตรเครดิตมาตรฐาน และเงินสดและเหรียญ
• เวลาทำการ: รถรางและรถโดยสาร ZVV วิ่งตั้งแต่ตี 5 ถึงประมาณ 12:30 น. ทุกวันในสัปดาห์ ในวันศุกร์และวันเสาร์ รถไฟรอบดึกจะให้บริการระหว่างเวลา 01:00 น. - 05:00 น. แต่มีกำหนดการลดลง ในการขึ้นรถไฟกลางคืน (ป้าย N บนตารางเวลาและจุดจอด) คุณจะต้องมีตั๋ว ZVV ปกติและตั๋วเสริม มีค่าใช้จ่าย 5 ฟรังก์สวิส ($5.53) และสามารถซื้อได้ที่ป้ายหรือสถานี
• วิธีการขึ้นรถ: ตั๋วเดี่ยวและบัตรวันที่ซื้อที่ป้ายรถรางไม่จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้องก่อนขึ้นเครื่อง เนื่องจากมีการประทับตราวันที่และเวลาแล้ว บัตรแบบหลายวัน บัตรซูริค และบัตรหลายโซนทั้งหมดต้องตรวจสอบความถูกต้อง (ประทับตรา) ในเครื่องจำหน่ายตั๋วก่อนขึ้นรถราง
• Accessibility: ผู้ที่ใช้เก้าอี้รถเข็นหรือมีความคล่องตัวลดลง จะพบรถรางที่เป็นมิตรกับผู้นั่งเก้าอี้รถเข็นหรือขึ้นลงได้บนรถรางทุกสาย ยกเว้นสาย 5 และ 15 ควรเข้า/ออกทางประตูที่สามจากด้านหน้าของรถราง ZVV แนะนำให้ผู้ที่เดินช้าหรือผู้ที่มีความบกพร่องในการเคลื่อนไหวอื่นๆ อยู่ใกล้กับด้านหน้าของรถราง โดยที่คนขับสามารถเห็นคุณและให้เวลาคุณมากขึ้นในการออก

นั่งรถไฟ

รถรางและรถประจำทางของซูริคเสริมด้วยรถไฟที่ดำเนินการโดย SBB ซึ่งเป็นการรถไฟแห่งชาติ ตั๋วรถไฟสำหรับรถไฟ S-Bahn, InterCity (IC) และ Inter-Regional (IR) สามารถซื้อได้ที่เครื่องจำหน่ายตั๋วรถราง ZVV รถไฟเหล่านี้เชื่อมต่อส่วนต่างๆ ของซูริกซึ่งไม่มีรถรางให้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องนอนที่อยู่ห่างไกลจากชุมชนและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น Uetliberg เมื่อคุณค้นหาเส้นทางบนแอปหรือเว็บไซต์ ZVV ผลลัพธ์อาจรวมถึงรถราง รถประจำทาง หรือรถไฟ แล้วแต่ว่าวิธีใดจะเป็นวิธีที่ทันเวลาและมีประสิทธิภาพที่สุดเพื่อไปยังที่ที่คุณต้องการ

ตัวเลือกการต่อเครื่องอื่นๆ ในซูริค

• Boat: ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม ZSG (Lake Zürich Navigation Company) สามารถล่องเรือในทะเลสาบซูริคและแม่น้ำลิมมัตได้ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม การล่องเรือในทะเลสาบเริ่มต้นที่ 8.80 ฟรังก์สวิส (9 เหรียญสหรัฐฯ) ซึ่งเท่ากับค่าตั๋ว ZVV แบบ 3 โซน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับราคาและตารางเวลา ดูตารางเวลา ZSG
• แท็กซี่: แท็กซี่ในซูริกมีขายทั่วไปแต่ราคาแพง ด้วยประสิทธิภาพของเมืองระบบขนส่งมวลชน แทบไม่ต้องเรียกแท็กซี่เลย เว้นแต่ดึกดื่นและไม่อยากรอรถไฟกลางคืน หากคุณกำลังจะไปสนามบินพร้อมกระเป๋าเดินทางจำนวนมาก การเรียกแท็กซี่อาจเป็นทางเลือกที่สะดวกที่สุดของคุณ
• สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า: บริษัทต่างๆ เสนอโปรแกรมแบ่งปันสกู๊ตเตอร์ เช่น Circ, Bird และ Lime เลือกแบบที่คุณชอบ ดาวน์โหลดแอป และสมัครด้วยบัตรเครดิต แอพทั้งหมดจะแสดงตำแหน่งของสกู๊ตเตอร์ที่ใกล้ที่สุด ใช้เสร็จก็จอดรถได้เลย
• รถเช่า: หากคุณกำลังท่องเที่ยวสวิตเซอร์แลนด์ด้วยรถเช่า , เราขอแนะนำให้คุณจอดรถเมื่อมาถึงซูริกและดอน อย่าใช้มันจนกว่าคุณจะพร้อมที่จะออกจากเมือง ยืนยันล่วงหน้าว่าโรงแรมของคุณมีที่จอดรถหรือไม่ มิฉะนั้น ที่จอดรถในเมืองมีจำนวนจำกัดและแพงมาก

การเดินทางไปสนามบิน

ตั๋วจาก Zürich Hauptbahnhof (โซน 110) ไปยังสนามบิน Zürich (โซน 121) ราคา 6.80 ฟรังก์สวิส (ประมาณ $7.50) สำหรับการนั่งรถรางหรือรถไฟ รถไฟวิ่งโดย Swiss Federal Railways (SBB) และใช้เวลาประมาณ 8-12 นาทีเพื่อไปสนามบิน ในขณะที่รถรางใช้เวลา 30-35 นาที

เคล็ดลับในการเดินทางซูริค

• ตอนขึ้นรถรางให้รอคนออกก่อนขึ้น เวลาขี่ ให้คอยดูป้ายจอดเพื่อให้คุณพร้อมออกโดยเร็ว
• นี่คือสวิสเซอร์แลนด์ ถ้าป้ายบอกว่ารถรางจะมาถึง 11:05 น. ก็จะถึง 11:05 น.
• บัตรซูริคให้สิทธิ์นักเดินทางฟรีหรือลดการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ในพื้นที่หลายสิบแห่ง พร้อมส่วนลดทัวร์เดินชมและการล่องเรือในแม่น้ำลิมมัต
• ผู้ถือ Swiss Travel Pass ทั่วสวิตเซอร์แลนด์ สามารถโดยสารรถสาธารณะทั้งหมดของซูริคได้ฟรี