คู่มือการเดินทางของ LGBTQ ในนิวออร์ลีนส์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:18

ขออภัยในชาร์ลสตัน แอตแลนต้า และเมมฟิส แต่มีเพียงเมืองเดียวที่วันหยุดสุดสัปดาห์ของวันแรงงานเกย์ที่ชื่อ Southern Decadence สามารถดำเนินชีวิตตามชื่อได้ดีที่สุด นั่นคือการฉลองชีวิตที่ไร้มารยาทตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันไม่เว้นวันหยุด ความหลากหลายทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใครในนิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา

อันที่จริงแล้ว Jake Shears ของ Scissor Sisters ได้รับความสนใจจากความแปลกประหลาด ความแปลกประหลาด เครื่องเทศของ Cajun ประชากรครีโอล สถานบันเทิงยามค่ำคืน ความรักในเสียงดนตรี และแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ไม่รู้จบของเมือง Crescent ซึ่งเขาย้ายไปอยู่ที่นั่นอย่างถาวรในปี 2015 ในปี 2018 ของเขา อัลบั้มเดี่ยวเพลง "Good Friends" ของ Elton John-esque เป็นเพลงสรรเสริญแด่เพื่อนรักใน French Quarter ที่เขาโปรดปราน Good Friends Bar และผู้ชนะการแข่งขัน Drag Race ของ RuPaul คือ Bianca Del Rio เป็นชาวลุยเซียนาที่ใช้เวลากว่าทศวรรษในการทำงานในคลับของนิวออร์ลีนส์และกลับมาแสดงบ่อยๆ

แน่นอน นิวออร์ลีนส์ เรียกสั้นๆ ว่า NOLA ให้ความสนุกสนานตลอดทั้งปีและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เติบโตขึ้นทุกปี ผู้เข้าชมที่พร้อมจะรื่นเริงเกือบ 20 ล้านคนมาถึงในปี 2019 และค่อนข้างน้อยในช่วงเทศกาล Mardi Gras อันเลื่องชื่อในฤดูหนาว เมื่อชาว Krewes ในท้องถิ่นพาเหรดด้วยเครื่องแต่งกายอันน่าเกรงขาม (ฉบับปี 2022 มีกำหนดการในวันที่ 1 มีนาคม) และเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงลูกที่มีสีสันมากมาย รวมถึง LGBTQ- คนที่เฉพาะเจาะจง LGBTQ Krewes และลูกบอลที่น่าจับตามองในช่วงเทศกาล Mardi Gras และเทศกาลคาร์นิวัล ผ่านทางเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง รวมถึง Petronius อายุ 60 ปี Armeinius POC Krewe ส่วนใหญ่แห่ง Mwindo หนังและลอร์ดแห่งเครื่องหนังที่มีเครื่องรางเป็นศูนย์กลาง และ Krewe อายุ 4 ขวบหน้าสด ของดวงดาว

แม้ว่าอนาคตของ New Orleans Pride จะยังคงอยู่ในจุดที่ยากจะลืมเลือน - องค์กรถูกยุบในปี 2020 แต่ NOLA Black Pride วัย 5 ขวบจะเกิดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า นอกจากนี้ยังมีงาน Gay Easter Parade ประจำปี, เทศกาลฮัลโลวีนของ LGBT และแน่นอนว่า Southern Decadence ในวันหยุดสุดสัปดาห์ของวันแรงงานจะมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 2-6 กันยายน พ.ศ. 2564

สำนักงานการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของนิวออร์ลีนส์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อนรับผู้เยี่ยมชม LGBTQ และนำเสนอข้อมูล ทรัพยากร และการอัปเดตที่เกี่ยวข้องมากมายบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ในขณะเดียวกัน เว็บไซต์และแอปบนสมาร์ทโฟน gayNOLA ก็เต็มไปด้วยข้อมูลเกย์ที่ทันสมัย ซึ่งรวมถึงกิจกรรมยามราตรีและธุรกิจ LGBTQ สำหรับเรื่องแปลกอื่นๆ รวมถึงศิลปะและความบันเทิง ลองอ่านนิตยสาร LGBTQ Ambush วัย 40 ปีในท้องถิ่นและนิตยสาร OffBeat

สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ

สำหรับการเที่ยวชมเมืองที่มีความเย้ายวนและแปลกประหลาด แดร็กควีนจากเทนเนสซีที่เกิดในเทนเนสซีและนักประวัติศาสตร์ที่พิสูจน์ตัวเองได้ NOLA Drag Tours ของ Quinn Laroux นำเสนอการเดินตามธีมที่หลากหลาย (รวมถึงการจองแบบส่วนตัว): NOLA's " ประวัติศาสตร์ของ Queer Nightlife "ซ่องโสเภณีและล้อเลียน" และ "Doomstroll: A History of Epidemics" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับโรคระบาดและโรคต่างๆ มากมาย เช่น ซิฟิลิส ที่ระบาดแต่ไม่เคยหยุดยั้งเมืองนี้ ลารูซ์ด้วยแสดงที่บาร์ในท้องถิ่นและเป็นเจ้าภาพจัดพอดคาสต์ที่มีธีมทางเพศและรอง Loose ในวันเสาร์ นักประวัติศาสตร์และนักเขียนเกย์ Glenn Louis DeVilliers เป็นผู้นำ "The Twirl, a Gay Heritage and Drinks Tour" ผ่านบริษัทที่มีชื่อเดียวกัน ในขณะที่บริษัททัวร์ New Orleans Secrets ก็นำเสนอ "Queer History Tour" เป็นเวลา 2 ชั่วโมงในย่าน French Quarter ตั้งแต่วันพุธ-อาทิตย์

เพื่อดื่มด่ำกับองค์ประกอบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างลึกซึ้งและแปลกประหลาดของวัฒนธรรมนิวออร์ลีนส์ มีพิพิธภัณฑ์จำนวนมากให้เยี่ยมชม เริ่มต้นด้วยพิพิธภัณฑ์เครื่องแต่งกายและวัฒนธรรมมาร์ดิกราส์ คอลเลกชั่นนี้รวมถึงงาน Gay Carnival "Krewes" ที่ประณีตและปราณีต (Krewes เป็นคลับ โดยพื้นฐานแล้วจะเป็นตัวแทนของตัวเองในขบวนพาเหรด Mardi Gras และจัดบอล/ปาร์ตี้) Kings & Queens ตามลำดับ และ Treme ทางเท้าก้าว

พิพิธภัณฑ์รัฐลุยเซียนายังมีสินค้าที่เกี่ยวข้องกับมาร์ดิกราส์อีกมากมาย ปีที่แล้ว มีการจัดแสดงนิทรรศการชื่อ "Grand Illusions: The History And Artistry of Gay Carnival ในนิวออร์ลีนส์" ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิดีโอทัวร์เสมือนจริงกับภัณฑารักษ์ Wayne Phillips บน YouTube แม้ว่าจะเล็ก แต่พิพิธภัณฑ์วูดูประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ซึ่งมีอายุเกือบ 50 ปีในย่าน French Quarter ที่ใช้เวลาดำดิ่งครั้งใหญ่ในพิธีกรรม วัฒนธรรม และแน่นอนว่าซอมบี้

อาร์เธอร์ โรเจอร์ แกลเลอรี่ที่เป็นเจ้าของเกย์มีนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยโดยศิลปินท้องถิ่นและการแสดงกลุ่มมากมาย และโรเจอร์เองก็เป็นผู้มีอิทธิพลและเป็นผู้เขย่าวงการศิลปะของโนลาและงานการกุศลที่เกี่ยวข้องกับ LGBTQ Jonathan Ferrara Gallery ที่มีความคิดร่วมสมัยและเป็นเจ้าของเกย์ยังเป็นตัวแทนของบัญชีรายชื่อที่หลากหลายของผู้สร้าง หากรู้สึกว่าต้องการการบำบัดด้วยการค้าปลีก ลองแวะไปที่ Bourbon Pride ของ Bourbon Street เพื่อดูเครื่องประดับเสื้อผ้าที่เน้น NOLA ที่แปลกใหม่ การ์ดแคมป์ ของขวัญ ของใหม่ และสิ่งซุกซนสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น (มันง่ายมากเลย)

หากต้องการพักผ่อน ว่ายน้ำ แช่ตัวในอ่างน้ำร้อน คลุกคลีกับคนในท้องถิ่น หรือทานอาหาร คันทรีคลับอายุ 40 ปีในย่าน Bywater นำเสนอบ้านสมัยศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และกลายเป็นบ้านโปรดของชาวเกย์ แฮงเอาท์

บาร์และคลับ LGBTQ ที่ดีที่สุด

เฟรนช์ควอเตอร์คือหัวใจของสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเมืองนิวออร์ลีนส์ โดยมีโซนที่ชื่อว่า "Fruit Loop" ซึ่งมีบาร์และคลับ LGBTQ ที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันไม่เว้นวันหยุด (เมืองเปิดแล้ว) กฎหมายเกี่ยวกับภาชนะระบุว่าสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กลางแจ้งในถ้วยพลาสติกได้ และเมนูยอดนิยมของท้องถิ่น ได้แก่ Milk Punch และ Sazerac) ก่อนก้าวออกไป คุณสามารถปรึกษาเว็บไซต์สำหรับเกย์และแอพโทรศัพท์ gayNOLA สำหรับกิจกรรมยามค่ำคืนที่บาร์ คลับ และสถานที่อื่นๆ

บาร์เกย์ที่เก่าแก่และเปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1933 โดยเฉพาะ The Cafe Lafitte in Exile ได้ต้อนรับและปลุกกระแสนิยมเกย์อย่าง Truman Capote และ Tennessee Williams ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ด้วยสองระดับและแน่นอนว่าเป็นพื้นที่ระเบียง ซึ่งเปิดในช่วงก่อนยุคกำแพงหินปี 1964 Golden Lantern Bar อ้างว่าเป็นแหล่งกำเนิดของ Southern Decadence และยังคงเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับ Grand Marshall Parade สมอวงผลไม้สองระดับมานานกว่า 40 ปีพร้อมระเบียงที่เห็นและมองเห็นได้บนสัญลักษณ์Bourbon Street, Bourbon Pub Parade มีพื้นที่มากมายสำหรับดื่ม เต้นรำ ดูหนุ่ม ๆ โกโก และเพลิดเพลินกับความบันเทิงแดร็กควีน เมื่อพูดถึง ให้จับตาดู Queen Quan จอมกวนๆ ที่ยั่วยวน หรือที่รู้จักในชื่อ Daquine J Herbert ราชินีผิวสีที่มีรูปร่างดีผู้มีเครา

เพียงข้ามถนน Bourbon Street คลับเต้นรำสมัยใหม่ที่ลื่นไหลและเร้าใจ Oz New Orleans ทำให้สิ่งต่างๆ มีชีวิตชีวาด้วยกิจกรรมประจำสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงงาน Bourbon Boylesque ในวันอังคาร การแสดงแดร็กในวันพุธ (Bianca Del Rio ทำงานที่นี่มา 10 ปีแล้ว!) กิจกรรมสุดเซ็กซี่ในวันพฤหัสบดี - การแข่งขันโกบอย ("Strip Off") และการแสดงคาบาเร่ต์ตลก และแดร็กควีนบิงโกในวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 18:00 น. ถึง 20:00 น. หากคุณเป็นแฟนค็อกเทลฝีมือดี เลานจ์ Itch ของนโปเลียนจะทำให้คุณรู้สึกคัน ในขณะที่ร้าน Southern Decadence นำเสนอคอนเสิร์ตกลางแจ้ง Bourbon Street Extravaganza ประจำปีฟรีและปาร์ตี้ริมถนนที่มีชื่อเสียง บาร์ LGBTQ ที่มีเจ้าของเป็นคนผิวดำ The Page NOLA เป็นพื้นที่ที่ผ่อนคลายและเป็นกันเองพร้อมการแสดงแดร็กทุกวันพฤหัสบดี

จับตาดูชาวเมือง Jake Shears ที่ Good Friends Bar ซึ่งเปิดตลอด 24 ชั่วโมง และได้ร่วมไว้อาลัยให้กับเพลงในอัลบั้มเดี่ยวปี 2018 "Good Friends" นอกจากนี้ The Corner Pocket ยังเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง นำเสนอแอ็คชั่นโกโกบอยทุกค่ำคืนด้วยการประกวดเต้นมือสมัครเล่น "เนื้อใหม่" ในคืนวันศุกร์ (และฉลองครบรอบ 39 ปีในปี 2564)

นอกย่าน French Quarter AllWays Lounge & Theater ในย่าน Faubourg Marigny ให้บริการแดร็ก คาบาเร่ต์ และการเต้นรำ ในขณะที่ชุมชนหนังและหมีมาบรรจบกันที่ The Phoenix ซึ่งเปิดตั้งแต่ปี 1983 ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2019 จ๊อคซันเดย์และมวยปล้ำวันพุธเห็นราคาชั่วโมงแห่งความสุขตลอดทั้งคืนสำหรับผู้ที่สวม jockstrap และมวยปล้ำเสื้อกล้าม / อุปกรณ์กีฬาตามลำดับ RawHide 2010 ของ French Quarter เป็นอีกงานหนึ่งที่ผู้ชมชื่นชอบด้วยการประกวด Mr. Rawhide Leather ประจำปี ซึ่งผู้ชนะจะได้ไปแข่งขันที่การแข่งขัน Mr. Leather ระดับนานาชาติ

เลสเบี้ยนควรพยายามหาเวลาไป GrrlSpot ซึ่งเป็นงานป๊อปอัพแดนซ์ประจำเดือนที่สถานที่ต่างๆ ของ NOLA ซึ่งปกติจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่สาม

ที่กินดีที่สุด

เยน ที่ได้รับรางวัล Pastry Chef ยอดเยี่ยมประจำปี 2019 ของเธอ ได้แก่ พุดดิ้งกล้วยและบิสกิตรสหวาน

มีร้านอาหารที่เป็นเกย์และเป็นมิตรกับ LGBTQ มากมายให้เลือกทานทุกอย่างตั้งแต่อาหารเช้าไปจนถึงอาหารเย็นและเครื่องดื่ม อาหารเช้าแบบครีโอล บรันช์ อาหารกลางวัน และบาร์เต็มรูปแบบรอคุณอยู่ที่ Who Dat Coffee Cafe ในขณะที่กฎค่าโดยสารของรัฐลุยเซียนาสมัยใหม่ที่ร้าน Eat (ซึ่งเน้นที่บาร์บีคิว Wayne Jacobs แสนอร่อยด้วย)

พักที่ไหน

W New Orleans 97 ห้อง - French Quarter ผสมผสานกลิ่นอายความทันสมัยของคลับบี้ของแบรนด์เข้ากับแก่นแท้และการยึดถือของ New Orleans รวมถึงกราฟิกที่ได้แรงบันดาลใจจากไพ่ทาโรต์และดนตรีแจ๊สที่เฟื่องฟูราวกับหมอนรูปโบว์ไท บางห้องมีระเบียงกลางแจ้ง รวมถึงมีลานภายในที่สวยงามและสระว่ายน้ำกลางแจ้งสำหรับคลายร้อนในช่วงอากาศที่ร้อนอบอ้าวและเป็นแอ่งน้ำวัน

Ace Hotel แบรนด์ฮิปสเตอร์ระดับไฮเอนด์เปิดห้องพัก 234 ห้องในนิวออร์ลีนส์ในเดือนมีนาคม 2016 ตั้งอยู่ในย่านโกดังสินค้าศิลปะของ Nola ห้องพักตกแต่งด้วยหนังสีเข้มและตกแต่งด้วยไม้ ในขณะที่ร้านอาหารในโรงแรม โจเซฟีน เอสเทลผสมผสานรสชาติอาหารอิตาเลียนและรสชาติแบบใต้เข้าด้วยกัน ต้องขอบคุณเชฟ Andy Ticer และ Michael Hudman ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล James Beard Award ในปี 2019 บริษัทแม่ของ Ace Atelier Ace ได้เปิดเกสต์เฮาส์ระดับไฮเอนด์ที่มีดีไซน์โดดเด่นเน้นการออกแบบอย่างโดดเด่นที่ Maison de la Luz ที่มีห้องพัก 67 ห้อง ในย่านเดียวกัน

สำหรับที่พักสุดคลาสสิกในนิวออร์ลีนส์ โรงแรม Pontchartrain Hotel ที่มีห้องพัก 106 ห้องของ Garden District มีขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 (เดิมเป็นอาคารอพาร์ตเมนต์) และเคยเป็นเจ้าภาพให้กับ Truman Capote, The Doors, Rita Hayworth และ Tennessee Williams แม้ว่าประวัติศาสตร์จะถูกฝังอยู่ในกำแพง ในปี 2559 มีการเปิดตัวของการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อเพิ่มเทคโนโลยีและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย รวมถึงบาร์บนชั้นดาดฟ้าแบบพาโนรามาแห่งแรกของเมืองอย่าง Hot Tin ในขณะที่ร้านอาหารและเครื่องดื่มอื่นๆ รวมถึง Bayou Bar สไตล์โรงเตี๊ยม (ที่ Capote ดื่มด่ำ) และร้านกาแฟยามเช้า The Silver Whistle Cafe.

ในขณะเดียวกันผู้ที่ต้องการที่พักพร้อมอาหารเช้าที่มีบรรยากาศสบายๆ และสวยงาม (และเป็นมิตรกับงบประมาณมากกว่า) ที่เป็นเจ้าของเกย์สามารถเลือกใช้ย่าน Faubourg Marigny (เดินประมาณ 20 นาทีไปยัง French Quarter) เกสต์เฮาส์ Mag's 940 ห้าห้องซึ่ง มีบาร์เกย์ในสถานที่ ห้องชุด Blue60 Guesthouse จำนวน 6 ห้อง (ซึ่งมีสวน ลานอาบแดด และอ่างน้ำอุ่นสำหรับแขก); สี่ห้องเบอร์กันดี; และ Elysian Fields Inn ที่เป็นมิตรกับ LGBT