การเดินทางไปสหราชอาณาจักรง่ายขึ้นมาก กลับมาอยู่ในรายการฝากข้อมูลของคุณอีกครั้ง

2026 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:08:48

แองโกลฟิลิส เรามีข่าวดีมาบอก: การเดินทางข้ามสระน้ำกำลังจะง่ายขึ้นมาก

ตั้งแต่วันที่ 11 ก.พ. เป็นต้นไป ผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนครบแล้วไม่ต้องตรวจโควิด-19 ก่อนหรือหลังเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรอีกต่อไป ในขณะที่ผู้เดินทางที่ไม่ได้รับวัคซีนยังคงต้องทำการทดสอบ PCR ภายในสองวันก่อนเดินทางมาถึง ผลลัพธ์เชิงลบไม่ต้องกักกันอีกต่อไป

เราโทรออกถูกที่ถูกเวลา และด้วยวัคซีนและยาบูสเตอร์ของเรา ซึ่งช่วยให้เราสามารถยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางจากเชื้อโควิด-19 สำหรับผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนได้อย่างปลอดภัย” Grant Shapps สหราชอาณาจักร เลขาธิการคมนาคมแถลงข่าว

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อวางแผนการเดินทางไปสหราชอาณาจักรครั้งต่อไป (ที่รอมานาน) ที่สหราชอาณาจักร:

ผู้เดินทางที่ฉีดวัคซีนครบแล้ว

หากคุณได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์ในสหรัฐอเมริกาหรืออายุต่ำกว่า 18 ปี คุณสามารถเดินทางไปสหราชอาณาจักรได้โดยไม่ต้องทำการทดสอบ COVID-19 ก่อนเที่ยวบินหรือกักกันเมื่อเดินทางมาถึง ผู้เดินทางในสหรัฐฯ สามารถแสดงหนังสือเดินทางและบัตร CDC เพื่อแสดงว่าพวกเขาได้รับวัคซีน Pfizer, Moderna หรือ Johnson & Johnson Janssen เพื่อพิสูจน์สถานะการฉีดวัคซีน (สหราชอาณาจักรยังยอมรับ Covaxin, Novavax, Oxford/AstraZeneca,วัคซีน Sinopharm Beijing และวัคซีน Sinovac-CoronaVac) ผู้เดินทางจะต้องกรอกแบบฟอร์มระบุตำแหน่งผู้โดยสาร (PLF) ภายใน 48 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง

จนกว่าจะมีการยกเลิกการจำกัดการเข้าประเทศในวันที่ 11 ก.พ. ผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์ที่มุ่งหน้าไปยังสหราชอาณาจักรจะต้องเข้ารับการตรวจทางด้านข้างอย่างรวดเร็วหรือทำการทดสอบ PCR ในหรือก่อนวันที่สองของการเดินทาง

"ขอบคุณความสำเร็จของโครงการฉีดวัคซีน ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะก้าวไปสู่การเปิดการเดินทางระหว่างประเทศอีกครั้ง" ซาจิด จาวิด รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและการดูแลสังคม

นักเดินทางที่ไม่ได้รับวัคซีน

หากคุณไม่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์ คุณต้องกรอก PLF และเตรียมการทดสอบ PCR ที่เป็นลบภายในสองวันนับจากวันที่คุณเดินทางไปสหราชอาณาจักร เมื่อคุณลงจอด คุณจะต้องทำการทดสอบอีกครั้งในหรือก่อนวันที่สอง วันเดินทางของคุณ ตั้งแต่วันที่ 11 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป คุณจะต้องแยกตัวออกจากกันหากผลตรวจของคุณกลับมาเป็นบวก สำหรับตอนนี้ คุณต้องพักที่โรงแรมหรือ Airbnb และกักตัวเองเป็นเวลา 10 วัน (และมีค่าปรับ 10, 000 ปอนด์สำหรับการละเมิดการกักกันของคุณ) คุณจะต้องทำการทดสอบ COVID-19 ครั้งที่สามแปดวันหลังจากมาถึง หากการทดสอบที่สองหรือสามกลับมาเป็นบวก ระยะเวลาการแยกตัว 10 วันของคุณจะถูกรีเซ็ต

สำหรับผู้ที่เดินทางไปอังกฤษ คุณสามารถเลือกที่จะชำระเงินสำหรับการทดสอบเพิ่มเติมในวันที่ห้า หากผลลัพธ์ของคุณกลับมาเป็นลบสำหรับ coronavirus คุณสามารถยุติการแยกตัวโดยเร็วที่สุด (โปรดทราบด้วยว่าศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแนะนำให้ผู้เดินทางได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วนก่อนเดินทางไปต่างประเทศ)

แดงรายการ

ก่อนหน้านี้ รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้แบ่งประเทศต่างๆ ออกเป็นระบบสต็อปไลท์ของกลุ่มเสี่ยงต่างๆ ได้แก่ สีเขียว สีเหลืองอำพัน และสีแดง แต่แนวทางใหม่นี้ใช้ “บัญชีแดง” เพียงรายการเดียวของประเทศที่รัฐบาลระบุว่ามีอัตราการแพร่เชื้อ COVID-19 สูง

เฉพาะพลเมืองสหราชอาณาจักรหรือผู้พำนักอาศัยในอังกฤษเท่านั้นที่สามารถเข้าสหราชอาณาจักรได้ภายใน 10 วันหลังจากเดินทางออกจากประเทศในรายการแดง ซึ่งรวมถึงการเดินทางผ่านสนามบินด้วย ดังนั้น หากคุณจองเที่ยวบินที่มีการหยุดพักระหว่างทาง ให้ตรวจสอบอีกครั้งว่าไม่อยู่ในรายการสีแดง

ในขณะนี้ การเข้าสู่สหราชอาณาจักรจากประเทศที่มีบัญชีแดงยังหมายถึงการทดสอบ COVID-19 สองครั้งและพักในโรงแรมกักกันซึ่งมีราคา 2, 285 ปอนด์ (ประมาณ 3, 100 ดอลลาร์) อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกำลังพิจารณาแทนที่นโยบายนี้ด้วยโปรโตคอลอื่น

ขณะนี้ไม่มีประเทศใดอยู่ในบัญชีแดง แต่รัฐบาลเตือนว่าสามารถเพิ่มประเทศต่างๆ ลงในบัญชีแดงได้ทุกเมื่อ ดังนั้นควรจับตาดูหากจำนวนผู้ป่วยที่บ้านเพิ่มขึ้น