2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:07
บริเตนใหญ่ - ส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรซึ่งรวมถึงอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ แต่ไม่ใช่ไอร์แลนด์เหนือ - ล้อมรอบด้วยเกาะต่างๆ บางแห่ง เช่น เกาะ Scilly นอก Cornwall และ Orkney นอกสกอตแลนด์ เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร
แต่ประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะ Jersey, Guernsey, Alderney, Sark และ Herm เป็นรัฐอิสระ (อย่างที่คุณเห็น) กับรัฐบาลของพวกเขา กฎหมายของพวกเขา ประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาเอง (ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง) พวกเขาเป็นเพียงส่วนเดียวของเกาะอังกฤษที่พวกนาซียึดครอง) และความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงอย่างผิดปกติกับสหราชอาณาจักร
จะเป็นหรือไม่เป็น…บริต
ตัวอย่างเช่น ชาวเกาะเหล่านี้เป็นอาสาสมัครชาวอังกฤษ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นพลเมืองอังกฤษ พวกเขาอาจมีสิทธิ์ได้รับหนังสือเดินทางอังกฤษหากมีพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายที่เกิดในสหราชอาณาจักร หรือหากพวกเขาเองได้อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาห้าปี ในทางปฏิบัติ นั่นหมายถึงทุกคน
เกาะเหล่านี้มาอยู่ในสถานะไม่ปกติได้อย่างไร เป็นเรื่องน่าสะพรึงกลัวทางประวัติศาสตร์
Jersey - เกาะแชนเนลที่ใหญ่ที่สุดและบริติชฝรั่งเศสเล็กน้อย
เจอร์ซีย์ เกาะแชนเนลที่ใหญ่ที่สุด บนพื้นที่ประมาณ 47 ตารางไมล์ อยู่ห่างจากสหราชอาณาจักรไปทางใต้ 87 ไมล์ และถือว่าอยู่ทางใต้สุดของหมู่เกาะอังกฤษ (การกำหนดอย่างเป็นทางการ - "เกาะอังกฤษ" เป็นชื่อทางวรรณกรรมและไม่เป็นทางการ) ใกล้กับฝรั่งเศสมากกว่าอังกฤษมาก โดยอยู่ห่างจากชายฝั่งเพียง 14 ไมล์
เจอร์ซีย์เป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับสภาพอากาศที่ไม่รุนแรง ชายหาดยาวๆ ที่ถูกกระแสน้ำกัลฟ์สตรีมซัด และวัฒนธรรม "ฟรงเกล" แบบลูกผสมที่ไม่ธรรมดา การที่ฝรั่งเศสส่วนน้อยนี้กลายเป็นการพึ่งพาพระมหากษัตริย์ของอังกฤษนั้นเป็นเรื่องบังเอิญของประวัติศาสตร์
ขุนนางแห่งนอร์มังดี
หมู่เกาะแชนเนลเป็นส่วนหนึ่งของดัชชีแห่งนอร์มังดีและเป็นหนึ่งในสมบัติที่วิลเลียมผู้พิชิตนำติดตัวไปด้วยเมื่อเขากลายเป็นราชาแห่งอังกฤษในปี 1066 เป็นเวลาประมาณสองร้อยปีที่หมู่เกาะพร้อมกับนอร์มังดีและอังกฤษ รวมกันเป็นหนึ่ง แต่หมู่เกาะเหล่านี้ปกครองจากนอร์มังดี ในปี ค.ศ. 1204 กษัตริย์จอห์นแห่งอังกฤษได้สูญเสียนอร์มังดีให้กับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส เพื่อรักษาความจงรักภักดีของหมู่เกาะแชนเนลที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ กษัตริย์จอห์นจึงสั่งให้พวกเขายังคงถูกปกครองตามกฎหมายที่พวกเขาเคยชิน - กฎหมายนอร์มัน
ด้วยเหตุนี้ ระบบการปกครองที่แยกจากกันจึงถูกสร้างขึ้นด้วยการปกครองของราชวงศ์อังกฤษในฐานะ "ดยุคแห่งนอร์มังดี" แม้ว่าระบบจะเปลี่ยนไปตามกาลเวลา Jersey ยังคงสถานะที่แยกจากกัน ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป - แม้ว่าจะมีความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้า ไม่อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐสภาสหราชอาณาจักร แม้ว่าสกุลเงินของสหราชอาณาจักรจะมีความอ่อนโยนตามกฎหมาย และขึ้นอยู่กับกองกำลังของสหราชอาณาจักรในการป้องกันประเทศ ภาษาราชการคือภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส และมี patois ท้องถิ่นที่ผสมทั้งคู่
โอ้ และสิ่งแปลกประหลาดประการสุดท้ายสำหรับชาวเกาะ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ยังถือเป็นดยุกแห่งนอร์มังดี และถูกเรียกโดยสภานิติบัญญัติแห่งเกาะว่า "ดยุคของเรา"
เมืองหลักของเจอร์ซีคือเซนต์เฮลเยอร์ เป็นสถานที่ขนาดใหญ่ที่มีชีวิตชีวาด้วยแหล่งช้อปปิ้งและร้านอาหารมากมาย
เรียนรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชม Jersey
เกิร์นซีย์ - A Bailiwick ในช่องภาษาอังกฤษ
เหมือนเจอร์ซีย์ เกิร์นซีย์คือ British Crown Dependency กับรัฐบาลของตนเองและมีความสัมพันธ์กับเครือจักรภพอังกฤษและสหภาพยุโรป เกิร์นซีย์มีชื่อเสียงด้านอาหารทะเล ชายหาด และท่าเรือยอทช์ โดยมีพื้นที่ 24 ตารางไมล์ เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของหมู่เกาะบริติชแชนเนล อยู่ห่างจาก English Coast ไปทางใต้ 75 ไมล์ และห่างจาก Normandy 30 ไมล์
เกิร์นซีย์มีชายหาดที่สวยงาม หน้าผาและทางเดินบนหน้าผา และบริเวณที่เป็นเนินเขาที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีกลุ่มเกาะที่เกี่ยวข้องของตนเองซึ่งรวมอยู่ใน "bailiwick": Alderney, Herm and Sark ซึ่งเป็นรัฐศักดินาจนถึงปี 2549 และประชาธิปไตยใหม่ล่าสุดของยุโรป
Bailiwick เป็นเขตปกครองโดยปลัดอำเภอ เป็นศัพท์โบราณและไม่ค่อยมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบันเนื่องจากเกาะส่วนใหญ่ใน bailiwick นี้มีรัฐบาลของตนเอง
เมืองหลักของเกิร์นซีย์คือท่าเรือเซนต์ปีเตอร์ หนังสือ The Guernsey Literary and Potato Peel Society เกี่ยวกับชีวิตบนเกาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่เพิ่งสร้างเป็นภาพยนตร์อังกฤษ เป็นนิยายที่มีฉากใน St Peter Port ท่าเรือยังเป็นที่ตั้งของ Castle Cornet อายุ 800 ปีดังภาพด้านบน
เรียนรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชมเสื้อไหมพรม
Alderney: Unspoiled, Undiscovered Britain - 8 Miles From France
อัลเดอร์นีย์เป็นเกาะธรรมชาติที่ยังคงความเป็นธรรมชาติด้วยประชากร 2,000 คน ขึ้นชื่อว่ามีวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม พืชและสัตว์ประจำถิ่น ห่างจากเกิร์นซีย์ 23 ไมล์ และห่างจากชายฝั่งฝรั่งเศสเพียง 8 ไมล์ แม้จะยาวเพียงสามไมล์ครึ่งและกว้างหนึ่งไมล์ครึ่ง ซึ่งเล็กกว่าทั้งเจอร์ซีย์และเกิร์นซีย์ อัลเดอร์นีย์ก็มีรัฐบาล สนามบิน และท่าเรือเป็นของตัวเอง สามารถเข้าถึงได้โดยเที่ยวบินที่กำหนดจากแผ่นดินใหญ่ของสหราชอาณาจักร เกิร์นซีย์ และเจอร์ซีย์ หรือแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีบริการเรือข้ามฟากตามกำหนดเวลาจากฝรั่งเศสและหมู่เกาะแชนเนลอื่นๆ
ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ธรรมดาของเกาะเล็กๆ แห่งนี้คือรถไฟสายเดียวของหมู่เกาะแชนเนล ซึ่งประกอบด้วยรถใต้ดินโบราณที่เคยใช้บริการรถไฟใต้ดินลอนดอนก่อนหน้านี้ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของร้อยปีสายเหนือและยังคงสวมชุดเครื่องแบบสายเหนือในปี 1920
เมืองหลักคือเซนต์แอนน์
เรียนรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชม Alderney
Sark - ประชาธิปไตยที่อายุน้อยที่สุดของยุโรป
ซาร์คเป็นเกาะที่เล็กที่สุดในสี่หมู่เกาะบริติชแชนเนลหลัก ยาวสามไมล์ครึ่งกว้างครึ่ง มีประชากร 550 และไม่มีรถยนต์ อันที่จริง รถพยาบาลแบบลากจูงหนึ่งคันเป็นยานพาหนะที่ใช้เครื่องยนต์เพียงคันเดียวของเกาะ
ซาร์คเป็นรัฐศักดินาสุดท้ายในยุโรป อาจจะเป็นโลกก็ได้ จนถึงปี 2550 มันถูกปกครองโดย Seigneur ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยราชวงศ์อังกฤษและสมาชิกสภานิติบัญญัติของมันคือเจ้าของที่ดินที่ได้รับสิทธิ์ในการปกครองจากนั้น ในเดือนสิงหาคมปี 2006 สมาชิกสภานิติบัญญัติได้ลงมติให้อนุญาตให้พลเมืองของซาร์คทั้งหมดสมัครรับเลือกตั้งและเกิดประชาธิปไตยที่อายุน้อยที่สุดของยุโรป การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยเต็มรูปแบบเกิดขึ้นในปี 2008
น่าแปลกที่ Sark มีโรงแรมขนาดเล็กและจำนวนประชากรทั้งหมด 3 แห่ง มี B&B ประมาณ 10 แห่ง และที่พักแบบบริการตนเองอีกจำนวน
เรียนรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชมซาร์ค
Herm - จิ๋วแต่แจ๋ว
Herm เกาะเล็ก ๆ สามไมล์จากเกิร์นซีย์เป็นส่วนหนึ่งของเกิร์นซีย์ bailiwick เล็กเกินไปสำหรับความเป็นอิสระ เกิร์นซีย์เป็นเจ้าของและอยู่ภายใต้การเช่าโดยครอบครัวเดียวกันมาสามชั่วอายุคน
ที่แห่งนี้หลีกหนีจากความวุ่นวายทั้งปวง โรงแรมแห่งเดียวบนเกาะนี้ไม่มีโทรทัศน์ โทรศัพท์ และไม่มีนาฬิกา ไวไฟ? นั่นอะไรน่ะ
นอกจากโรงแรมแล้วยังมีจุดตั้งแคมป์ บ้านพักให้เช่า และร้านกิ๊ฟช็อปที่คุณสามารถซื้ออะไรก็ได้ตั้งแต่เสื้อผ้าชายหาดสุดหรู ของเล่น และแฟชั่นริมทะเล ไปจนถึงแสตมป์หลากสีสันของเกาะที่ออกจนถึงปี 1969
เยี่ยมชมเฮิร์ม
และที่เหลือ
ยังมีหมู่เกาะแชนเนลอีกสามเกาะใน Bailiwick of Guernsey Jethou และ Brecqhou ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัวและไม่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม Brecqhou เป็นเจ้าของโดยพี่น้อง Barclay ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ฝาแฝดผู้มั่งคั่งซึ่งเป็นเจ้าของ London Telegraph และสุดท้าย Lihou เป็นเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่นอกท่าเรือ St Peter ซึ่งเป็นเขตรักษาพันธุ์นกในพื้นที่ชุ่มน้ำและเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังยุคหินใหม่ สามารถเดินไปถึงได้ในเวลาน้ำลงเหนือทางหลวงที่ปูด้วยหินและสามารถเยี่ยมชมได้บนจัดเดิน