มรดกโลกของยูเนสโกในสหราชอาณาจักร

สารบัญ:

มรดกโลกของยูเนสโกในสหราชอาณาจักร
มรดกโลกของยูเนสโกในสหราชอาณาจักร

วีดีโอ: มรดกโลกของยูเนสโกในสหราชอาณาจักร

วีดีโอ: มรดกโลกของยูเนสโกในสหราชอาณาจักร
วีดีโอ: 4 อดีตมรดกโลกที่ UNESCO ถอดถอน 2024, ธันวาคม
Anonim
The Roman Baths, Bath, Somerset, England
The Roman Baths, Bath, Somerset, England

UNESCO องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ได้ระบุและขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และธรรมชาติเป็นพิเศษต่อมนุษยชาติมานานกว่าสามสิบปี

วันนี้ จากทั้งหมด 1,073 แห่งบนโลก มี 31 แห่งอยู่ในสหราชอาณาจักร รวมถึง The English Lake District ใหม่ล่าสุดที่เพิ่มเข้าไปในรายการในปี 2017 เหล่านี้ได้แก่ ภูมิประเทศ ปราสาท วิหาร ชุมชนยุคก่อนประวัติศาสตร์ สะพาน,โรงงานและสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติ พวกมันกระจัดกระจายไปทั่วอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ แต่ยังรวมถึงยิบรอลตาร์และดินแดนเกาะห่างไกลในแอตแลนติกเหนือและใต้ แคริบเบียน และแปซิฟิกใต้ และอีก 11 แห่งกำลังรออยู่ในปีกในช่วงแรกของการเสนอชื่อเข้าชิง

ไม่ว่าคุณจะเดินทางไปที่ใดในสหราชอาณาจักร วางแผนที่จะรวมสถานที่ที่โดดเด่นเหล่านี้ไว้หนึ่งหรือสองแห่งในแผนการเดินทางของคุณ รายการนี้ (เกือบ) เรียงตามตัวอักษร รวมถึงเว็บไซต์ทั้งหมดในอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ และค้นหาแหล่งมรดกโลกในสกอตแลนด์และหมู่เกาะต่างๆ ได้ที่นี่

เขตทะเลสาบอังกฤษ

มุมมองต่ออ่างเก็บน้ำ Ladybower ในหุบเขา Upper Derwent จาก Derwent Edge ในอุทยานแห่งชาติ Peak District
มุมมองต่ออ่างเก็บน้ำ Ladybower ในหุบเขา Upper Derwent จาก Derwent Edge ในอุทยานแห่งชาติ Peak District

UNESCO ใหม่ล่าสุดของอังกฤษแหล่งมรดกโลกครอบคลุมพื้นที่กว่า 885 ตารางไมล์ของคัมเบรียในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ใต้พรมแดนสกอตแลนด์ ภูมิภาคนี้ประกอบด้วยทะเลสาบและธารภูเขามากกว่า 50 แห่ง รวมถึงภูเขาที่สูงที่สุดของอังกฤษ สกาเฟลไพค์ และอีกสามแห่งที่ความสูงมากกว่า 3,000 ฟุต

เมื่อทางรถไฟมาถึงพื้นที่ในปี 1840 ชาววิกตอเรียก็ตามมา และนี่กลายเป็นส่วนแรกของสหราชอาณาจักรที่มีการจัดทัวริ่งและการท่องเที่ยวในวันหยุด

Lake District กลายเป็นพื้นที่หลักของอังกฤษสำหรับการเลี้ยงแกะในพื้นที่ซึ่งไม่เหมาะกับการทำฟาร์มแทบทุกประเภท ในทางกลับกันความต้องการของเกษตรกรแกะและแกะได้กำหนดภูมิทัศน์ ในบรรดาผู้ที่พยายามรักษาวิถีชีวิตที่กลมกลืนกันของเลกดิสทริคคือบีทริกซ์ พอตเตอร์ นักเขียนเด็ก ซึ่งอาศัย ทำไร่ และเขียนที่นี่ ในช่วงชีวิตของเธอ เธอซื้อฟาร์มและทุ่งหญ้าหลายพันเอเคอร์ เมื่อเธอเสียชีวิต เธอทิ้งมันไว้พร้อมกับโชคลาภก้อนโตให้กับ National Trust

เยน Taylor Coleridge และ Robert Southey พร้อมด้วยผู้เยี่ยมชมของพวกเขา Shelley, Sir W alter Scott, Nathaniel Hawthorne, Keats, Tennyson และ Matthew Arnold

เมืองบาธ

นักท่องเที่ยวที่อาบน้ำโรมันในวันแดดกับท้องฟ้า
นักท่องเที่ยวที่อาบน้ำโรมันในวันแดดกับท้องฟ้า

ตั้งแต่โรงอาบน้ำโรมันอายุ 2,000 ปีไปจนถึงระเบียงสไตล์จอร์เจียนและห้องสูบน้ำ เมืองบาธทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนโดย UNESCO ในปี 1987 หนึ่งในนั้นเมืองแรกของโลกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

โรงอาบน้ำโรมันและอาคารวัดร่วมกับซากเมืองโรมัน Aquae Sulis เป็นสถานที่ปรักหักพังโรมันที่มีชื่อเสียงและสำคัญที่สุดทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ เป็นบ่ออาบน้ำโรมันเพียงไม่กี่แห่งทั่วโลกซึ่งได้รับความร้อนจากบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ (บ่อน้ำพุร้อนแห่งเดียวในอังกฤษ)

สถาปัตยกรรมพัลลาเดียนของเมืองสปาแห่งศตวรรษที่ 18 ที่พัฒนาขึ้นในสมัยพระเจ้าจอร์จที่ 3 ได้รวมเอาและรักษาสถานที่โรมันไว้ในรูปแบบและการออกแบบ

เจน ออสเตนมีความสุขกับการให้น้ำของบาธ แม้ว่าเธอจะไม่ได้คิดถึงฉากทางสังคมและตลาดการแต่งงานมากพอๆ กับตัวละครหลายๆ ตัวของเธอ นอกจากงานฉลองสถาปัตยกรรมเก่าแก่แล้ว บาธยังมีร้านอาหารชั้นเยี่ยม แหล่งช้อปปิ้งชั้นนำ พิพิธภัณฑ์แหวกแนว ฉากวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา และแบรนด์ใหม่ในศตวรรษที่ 21 ราคาหลายล้านปอนด์ สปาร้อน และโรงแรมหรูแห่งใหม่ที่มีน้ำพุร้อนที่สูบฉีดจริง เข้าห้องพัก

ภูมิทัศน์อุตสาหกรรมเบลนาวอน

แหล่งมรดกโลก Blaenavon
แหล่งมรดกโลก Blaenavon

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 เบลนาวอนในเซาท์เวลส์เป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ด้านการผลิตถ่านหินและเหล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก โรงหล่อเหล็กและเหมืองถ่านหินที่เดิมวาง Blaenavon ไว้บนแผนที่ยังคงอยู่

Blaenavon ถูกจารึกไว้ในรายชื่อในปี 2000 เพื่อเป็นการยอมรับถึงการสาธิตพลังพลวัตที่หล่อหลอมการปฏิวัติอุตสาหกรรมช่วงแรกๆ วันนี้ ผู้เยี่ยมชมสามารถลงลึกลงไปในพื้นดินที่ The Big Pit, Wales National Coalพิพิธภัณฑ์,. นี่เป็นเหมืองถ่านหินที่มีการขุดลึกครั้งสุดท้ายในพื้นที่ และเมื่อปิดตัวลงในปี 1980 ก็สิ้นสุดลงและยุคที่เริ่มด้วย Blaenavon Iron Works ราวปี 1789 โรงตีเหล็กถือเป็นตัวอย่างศตวรรษที่ 18 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในโลก ไซต์ที่มีอยู่ประกอบด้วยซากของเตาเผาในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และ 19 บ้านหล่อและเตาเผาแบบดั้งเดิม ที่อยู่อาศัยของคนงาน ปล่องไฟขนาดใหญ่ เสาเหล็กหล่อและวงเล็บ และหอสร้างสมดุลน้ำที่สาธิตเทคโนโลยีชีวิตในวัยเด็กโดยใช้น้ำเพื่อปรับสมดุล กำลังโหลด

พื้นที่เกือบ 13 ตารางไมล์มีทางเดินแบบนำทางด้วยตนเองข้ามหุบเขาที่เต็มไปด้วยหลักฐานของการตั้งถิ่นฐานและอุตสาหกรรมในช่วงแรก

พระราชวังเบลนไฮม์

พระราชวังเบลนไฮม์ เมืองอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ สหราชอาณาจักร
พระราชวังเบลนไฮม์ เมืองอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ สหราชอาณาจักร

วังแห่งเดียวที่ไม่ได้อยู่ในมือราชวงศ์ในอังกฤษ วังเบลนไฮม์เป็นของขวัญจากควีนแอนน์ถึงจอห์น เชอร์ชิลล์ ดยุคคนแรกแห่งมาร์ลโบโรห์และบรรพบุรุษของวินสตัน เชอร์ชิลล์ที่เกิดที่นั่น เงินช่วยเหลือนี้เป็นการยกย่องชัยชนะทางทหารของเขาที่ยุทธการเบลนไฮม์ บ้านสมัยศตวรรษที่ 18 ซึ่งสร้างระหว่างปี 1705 ถึง 1722 โดย John Vanbrugh และ Nicholas Hawksmoor ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะขนาด 2, 100 เอเคอร์ ออกแบบโดย Capability Brown ในบรรดาความสำเร็จของบราวน์ ได้แก่ ทะเลสาบและน้ำตกที่สวยงามซึ่งดูเหมือนน้ำตกธรรมชาติ แต่ทั้งหมดนั้นขึ้นอยู่กับทักษะและสิ่งประดิษฐ์ของบราวน์ เดินไปรอบ ๆ สวนสาธารณะและคุณอาจเห็น Duke ปัจจุบันซึ่งยังคงครอบครองส่วนหนึ่งของบ้าน

วิหารแคนเทอเบอรี่, โบสถ์เซนต์ออกัสติน และโบสถ์เซนต์มาร์ติน

ด้านทิศตะวันตกของอาสนวิหารแคนเทอร์เบอรี
ด้านทิศตะวันตกของอาสนวิหารแคนเทอร์เบอรี

ถือว่า "โบสถ์แม่" ของแองกลิกันคอมมิวเนียน มหาวิหารแคนเทอร์เบอรีมีต้นกำเนิดมาจากเซนต์ออกัสติน ซึ่งส่งไปเปลี่ยนชาวอังกฤษเมื่อ 1,400 ปีที่แล้ว ซากปรักหักพังของโบสถ์เซนต์ออกัสติน ซึ่งอยู่นอกกำแพงเมือง (ซึ่งคุณสามารถสำรวจด้วยแว่นตา VR) มีอายุตั้งแต่ปี 597 ค.ศ. 597 มหาวิหารแห่งนี้ยังเป็นที่ที่นักบุญโธมัส à เบ็คเก็ตถูกทรมานด้วยคำพูดที่อาจจะเกิดขึ้นโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 2 กษัตริย์และเบคเค็ท (ซึ่งขณะนั้นเคยเป็นอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีและเป็นเพื่อนสมัยเด็กของกษัตริย์) โต้เถียงกันว่ากฎของพระมหากษัตริย์มีความสำคัญเหนือกฎหมายของโบสถ์หรือไม่ มีคนได้ยิน Henry พูดว่า "จะไม่มีใครกำจัดบาทหลวงเจ้าปัญหาคนนี้ให้ฉันได้" และในไม่ช้าอัศวินติดอาวุธโจมตี Becket ด้วยดาบขณะที่เขาคุกเข่าอธิษฐานในมหาวิหาร จุดนั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยเทียนจนถึงทุกวันนี้ ผู้แสวงบุญของชอเซอร์กำลังมุ่งหน้ามาที่นี่ใน The Canterbury Tales

โบสถ์เซนต์มาร์ติน โบสถ์ที่ก่อตั้งก่อนปี 597 AD ซึ่งรวมอยู่ในมรดกโลกแห่งนี้ด้วย เป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่อง

นอกจากบริเวณอาสนวิหารและบริเวณอาสนวิหารแล้ว Canterbury ยังตั้งอยู่ในทำเลที่ดีในเมือง Kent สำหรับผู้มาเยือนสถานที่ชายฝั่ง เช่น Whitstable, Chatham และ Rochester

ปราสาทและกำแพงเมืองของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดในกวินเนด

ภายนอกปราสาทคาร์นาร์วอน
ภายนอกปราสาทคาร์นาร์วอน

หากคุณชื่นชอบประวัติศาสตร์ คุณจะต้องเดินทางไปทั่วนอร์ทเวลส์เพื่อชมโครงการก่อสร้างอันทะเยอทะยานของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ชาวเวลส์มองว่าพระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของพวกเขา

เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษนำทัพสองแคมเปญกับชาวเวลส์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ในที่สุด เขาล้อมจังหวัดกวินเนดทางเหนือของเวลส์ด้วยปราสาท ปราสาทและคอมเพล็กซ์ที่มีป้อมปราการเหล่านี้ ได้แก่ Beaumaris, Harlech, Caernarvon และ Conwy ซึ่งออกแบบโดย James of St. George สถาปนิกของเขา ถือเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมทางทหารในศตวรรษที่ 13 และ 14 ในยุโรป

ภูมิทัศน์การขุดคอร์นวอลล์และเวสต์เดวอน

Heather ที่ Towanroath Engine House
Heather ที่ Towanroath Engine House

หากคุณเคยติดตามซีรีส์ BBC Poldark คุณจะจำร้านเครื่องยนต์ที่มีลักษณะเฉพาะของ Wheal Leisure ของเหมืองดีบุกและทองแดงที่เคยดิ้นรนของ Poldark สิ่งที่คุณอาจไม่รู้ก็คือในศตวรรษที่ 18 และ 19 คอร์นวอลล์และเวสต์เดวอนครองอุปทานทองแดงและดีบุกของโลก ทองแดงต้องการหุ้มตัวเรือไม้ของจักรวรรดิอังกฤษ ตั้งแต่สมัยนโปเลียนเป็นต้นมา ความต้องการดีบุกเพิ่มขึ้นสำหรับการบรรจุกระป๋องอาหาร เทคโนโลยีที่ใช้ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหราชอาณาจักรนี้เป็นผู้นำโลก

วันนี้ มรดกโลกที่จารึกไว้ในปี 2006 ถูกแบ่งออกเป็นสิบสถานที่ที่แตกต่างกันภายในบริเวณใกล้เคียงกัน ปกป้องบ้านเครื่องยนต์ บีมเอ็นจิ้น เทคโนโลยี การขนส่ง และชุมชนที่มีความสำคัญต่ออุตสาหกรรมนี้ระหว่างปี 1700 ถึง 1914

เหมืองหลายแห่งที่ใช้เป็นสถานที่ใน Poldark อยู่ในแหล่งมรดกโลกและสามารถเยี่ยมชมได้ ได้แก่

  • Botalack ในเซนต์จัสต์
  • เส้นทางที่ Wheal Charlotte, Wheal Coates หรือ Trevellas ในไซต์ National Trust ที่ Chapel Porth
  • เหมือง Levant และเครื่องยนต์บีม เซนต์จัสต์

ทานได้ด้วยนะไกด์ทัวร์ใต้ดินที่เหมือง Poldark ซึ่งเป็นเหมืองดีบุกแห่งเดียวในคอร์นวอลล์ที่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม

เดอร์เวนท์ วัลเลย์มิลส์

Masson Mills ของ Richard Arkwright
Masson Mills ของ Richard Arkwright

ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ระบบโรงงานถือกำเนิดขึ้นที่นี่เมื่อผู้ประกอบการ Richard Arkwright ดัดแปลงและขยายสิ่งประดิษฐ์ก่อนหน้านี้ เจนนี่ปั่นด้าย เข้าไปใน "เฟรมปั่น" ที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำ และสร้างอุตสาหกรรม การประดิษฐ์ของเขาทำให้เกิดการผลิตเส้นด้ายฝ้ายที่แข็งแรงจำนวนมาก และการผลิตสิ่งทอจากผ้าฝ้ายของสหราชอาณาจักรถือกำเนิดขึ้นในระดับที่ครองโลก โรงงานต้นแบบของ Arkwright ในศตวรรษที่ 18 ได้สร้างแม่แบบที่กระจายไปทั่วโลก อาคารโรงสีในนิวอิงแลนด์ โดยเฉพาะอาคารริมแม่น้ำในเมืองโลเวลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ได้รับอิทธิพลและแรงบันดาลใจจากโรงงานในเดอร์เวนท์ วัลเลย์ของ Arkwright

เนื่องจากการพัฒนาระบบโรงงานในภายหลังได้ย้ายไปสู่การตั้งค่าในเมือง โรงสีและชุมชนโรงสีหลายแห่งที่นี่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงค่อนข้างนานนับศตวรรษ

หุบเขาของแม่น้ำเดอร์เวนท์อยู่ใกล้ขอบด้านตะวันออกของอุทยานแห่งชาติพีคดิสทริคในดาร์บีเชอร์ ในบรรดาอาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งที่สามารถเยี่ยมชมได้ในพื้นที่มรดกโลกแห่งนี้ Masson Mills ซึ่งเป็นโรงฝ้ายดั้งเดิมของ Richard Arkwright ในปี 1783 ถือเป็นไฮไลท์ โรงงาน Cromford Mills ก่อนหน้าซึ่งสร้างขึ้นโดย Arkwright ในปี 1771 เป็นโรงสีฝ้ายที่ใช้น้ำเป็นแห่งแรกของโลกที่ประสบความสำเร็จ

ดอร์เซ็ทและชายฝั่งเดวอนตะวันออก

ก้าวลงสู่ประตู Durdle
ก้าวลงสู่ประตู Durdle

คุณเคยได้ยิน Jurassic Park อย่างไม่ต้องสงสัย แต่คุณรู้หรือไม่ว่าอังกฤษมี Jurassic Coast ตัวจริง? 95 ไมล์ของ East Devon และ Dorset Coast ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ประมาณหนึ่งในสามเป็นเจ้าของและคุ้มครองโดย National Trust ประกอบด้วยชายหาดป่า หน้าผาสีขาวสูงชัน และกลุ่มหินที่สวยงาม หลักฐานสำคัญ (และเห็นได้ง่าย) ของประวัติศาสตร์ชีวิตบนโลก-185 ล้านปีของมันรวมอยู่ในเว็บไซต์นี้

ปราสาทและวิหารเดอรัม

กุฏิของมหาวิหารเดอแรม
กุฏิของมหาวิหารเดอแรม

ผลสำรวจของ BBC เลือกมหาวิหารเดอแรมเป็นอาคารที่อังกฤษชื่นชอบมากที่สุด สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 และ 12 เพื่อเป็นที่เก็บพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญคัธเบิร์ต ผู้เผยแพร่ศาสนาแห่งนอร์ธัมเบรีย และนักประวัติศาสตร์ท่านเบด ซึ่งใช้และยึดครองมาเป็นเวลา 1,000 ปีแล้ว

ปราสาทซึ่งอยู่ด้านหลังบนคาบสมุทรเป็นป้อมปราการนอร์มันโบราณที่ประทับของเจ้าชายบิชอปแห่งเดอแรม วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย Durham และที่น่าแปลกใจคือคุณสามารถจองห้องพักเพื่ออยู่ที่นั่นได้ แต่การเข้าชมปราสาทเป็นทัวร์แบบมีไกด์เท่านั้น ดังนั้นโปรดตรวจสอบเว็บไซต์เพื่อจอง

พรมแดนของจักรวรรดิโรมัน

กำแพงเฮเดรียน
กำแพงเฮเดรียน

นี่คือสถานที่ข้ามชาติที่สะท้อนถึงขอบเขตเหนือสุดของจักรวรรดิโรมันในโฆษณาศตวรรษที่ 2 ส่วนหนึ่งของจารึกมรดกโลกขององค์การยูเนสโกนี้ครอบคลุมพื้นที่ตอนเหนือของเยอรมนี

ในสหราชอาณาจักร มีสองประเด็นสำคัญ:

Hadrian's Wall: ในขณะที่จักรวรรดิโรมันเริ่มพังทลาย ชาวโรมันได้สร้างกำแพงป้องกันข้ามภาคเหนือของสหราชอาณาจักร จากคาร์ไลล์ถึงนิวคาสเซิล-ออน-ไทน์ พร้อมเพิ่มเติม ป้อมปราการทางทิศตะวันตกทอดยาวไปทางทิศใต้ตามแนว Solway Firth วันนี้เศษของสามารถพบกำแพงได้ประมาณ 73 ไมล์ การขุดค้นที่ Vindolanda ป้อมปราการและหมู่บ้านบน Hadrian's Wall ทำให้มองเห็นภาพชีวิตของกองทหารโรมันที่อยู่บริเวณชายขอบของจักรวรรดิ นิทรรศการรวมถึงจดหมายหายากและเป็นเพียงตัวอย่างเดียวของลายมือโรมันในโลก Hadrian's Wall ถูกจารึกไว้ในรายการโลกตั้งแต่ปี 1987

กำแพงแอนโทนีน: ยี่สิบปีหลังจากที่เฮเดรียนสร้างกำแพงของเขา ในปี ค.ศ. 142 จักรพรรดิอันโทเนียส ปิอุสพยายามที่จะขยายอาณาจักรออกไปอีก 60 ไมล์ และสร้างสิ่งที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน เหมือนกำแพงแอนโทนีน ร่องรอยของมัน - ฐานหินบางแห่งของปราสาทระยะทางหนึ่งไมล์ และมากกว่าคูน้ำหรือเขื่อนเล็กๆ น้อยๆ ที่ทอดยาวไปถึงสกอตแลนด์ตั้งแต่ Firth of Clyde ไปจนถึง Firth of Forth หลักฐานของ Roman Frontier นี้ถูกเพิ่มเข้ามาในปี 2008

ไจแอนท์คอสเวย์และคอสเวย์โคสต์

นักท่องเที่ยวที่ Giant's Causeway ไอร์แลนด์เหนือ
นักท่องเที่ยวที่ Giant's Causeway ไอร์แลนด์เหนือ

Giant's Causeway ใกล้กับ Bushmills บนชายฝั่งทางเหนือของ County Antrim ไอร์แลนด์เหนือ ไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น แหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโกแห่งเดียวในไอร์แลนด์เหนืออาจดูเหมือนถนนสู่มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ แต่เป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติของไอร์แลนด์ ซึ่งประกอบด้วยเสาหินบะซอลต์หกเหลี่ยมประมาณ 40,000 ที่เชื่อมต่อกัน พวกมันคือซากของลาวาภูเขาไฟที่เรืองแสงในสมัยโบราณ ซึ่งกลายเป็นน้ำแข็งในเวลาที่สูงกว่า 12 เมตร ส่วนบนของเสาก่อเป็นหินขั้นบันได ส่วนใหญ่เป็นรูปหกเหลี่ยม (หกด้าน) แต่ก็มีสี่ด้าน ห้า เจ็ดและแปดด้าน นำจากเชิงหน้าผาลงสู่ทะเล

คอสเวย์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคอสเวย์โคสต์ซึ่งรวมถึงสะพานเชือก Carrick-a-Rede ที่น่ากลัว; หน้าผาที่สูงที่สุดของไอร์แลนด์เหนือ ปราสาท Dunseverick ที่มีน้ำตกไหลลงสู่ทะเล และซากปรักหักพังของ Bonamargy Friary

ศูนย์นักท่องเที่ยวเปิดโดย National Trust นำวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และตำนานไอริชที่ยิ่งใหญ่และเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับทางหลวงและชายฝั่งมาสู่ชีวิต

หัวใจของออร์คนีย์ยุคใหม่

การตั้งถิ่นฐานยุคหินใหม่ Broch of Gurness, Broch of Gurness, มรดกโลกขององค์การยูเนสโก The Heart of Neolithic Orkney, หมู่เกาะออร์กนีย์, สกอตแลนด์, บริเตนใหญ่, สหราชอาณาจักร
การตั้งถิ่นฐานยุคหินใหม่ Broch of Gurness, Broch of Gurness, มรดกโลกขององค์การยูเนสโก The Heart of Neolithic Orkney, หมู่เกาะออร์กนีย์, สกอตแลนด์, บริเตนใหญ่, สหราชอาณาจักร

ผู้มาเยือน Orkney จะต้องประทับใจกับโครงสร้างยุคก่อนประวัติศาสตร์ลึกลับที่มีความเข้มข้นมหาศาลซึ่งกระจายอยู่ทั่วเกาะในทันที บางแห่งมีอายุมากกว่า 5,000 ปี ซึ่งมีอายุก่อนสโตนเฮนจ์และปิรามิดเป็นเวลาหลายพันปี ไซต์นี้มีวงกลมหินสองวงที่แตกต่างกันมาก ได้แก่ The Standing Stones of Stenness และ The Ring of Brodgar นอกจากนี้ยังมีสุสานฝังศพที่เรียกว่า Maeshowe ซึ่งเต็มไปด้วยอักษรรูนของไวกิ้งจากยุคต่อมา และหมู่บ้านอายุ 5,000 ปี Skara Brae ที่มีเนินดินและไซต์ที่ยังไม่ได้ขุดจำนวนมาก

ช่องเขาสะพานเหล็ก

Blue Hour, Ironbridge, Shropshire, อังกฤษ
Blue Hour, Ironbridge, Shropshire, อังกฤษ

อุตสาหกรรมยุคแรกจำนวนมากรวมตัวกันรอบๆ หุบเขาแม่น้ำที่สวยงามตระการตาในเขตชนบทของชร็อพเชียร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ในไม่ช้า ผู้ร่วมสมัยอธิบายว่ามันเป็น "เขตที่พิเศษที่สุดในโลก" และเป็น "แหล่งกำเนิดของอุตสาหกรรม" ด้วยเตาเผา โรงงาน โรงปฏิบัติงานและคลองในสมัยศตวรรษที่ 18 และสะพานเหล็กแห่งแรกของโลก สถานที่แห่งนี้ยังคงสร้างความตื่นเต้นให้ผู้มาเยือน

ลิเวอร์พูล: Maritime Mercantile City

อาคารคิวนาร์ดและท่าเรือลิเวอร์พูล อาคารตอนพลบค่ำ
อาคารคิวนาร์ดและท่าเรือลิเวอร์พูล อาคารตอนพลบค่ำ

ที่มีชื่อเสียงสำหรับเดอะบีทเทิลส์ ในแง่ที่มีสติมากขึ้น โชคชะตาในยุคแรกๆ ของลิเวอร์พูลถูกสร้างขึ้นในการค้าระหว่างประเทศ บทบาทในการค้าทาสทำให้เป็นสถานที่ที่น่าสนใจและน่าสนใจสำหรับทุกคนที่สนใจในประวัติศาสตร์ด้านนี้

ลิเวอร์พูลอยู่ใน "รายชื่ออยู่ในอันตราย" เนื่องจากมีการพัฒนาความขัดแย้งในบริเวณใกล้เคียง

มาริไทม์ กรีนนิช

Old Royal Naval College and Grounds ในกรีนิช ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
Old Royal Naval College and Grounds ในกรีนิช ลอนดอน ประเทศอังกฤษ

ถ้าคุณเคยได้ยินวลี "Greenwich Mean Time" คุณก็คงทราบดีว่าสาเหตุหนึ่งที่ทำให้อาคารชุดนี้ซึ่งล้อมรอบอยู่ในสวนสาธารณะสมัยศตวรรษที่ 17 มีความสำคัญ หอดูดาวหลวงมีส่วนร่วมในงานดาราศาสตร์ยุคแรกที่ทำให้การนำทางสมัยใหม่เป็นไปได้ การสังเกตการณ์โดย Robert Hooke และ John Flamsteed นักดาราศาสตร์ Royal คนแรกทำให้มั่นใจได้ว่าการวัดการเคลื่อนที่ของโลกจะแม่นยำเป็นครั้งแรกซึ่งมีส่วนช่วยในการนำทางทั่วโลกได้อย่างแม่นยำ วันนี้ เมื่อคุณเยี่ยมชมหอดูดาว คุณสามารถนั่งคร่อมลองจิจูด0º และเรียนรู้เกี่ยวกับเส้นฐานสำหรับระบบโซนเวลาของโลก

อาคารอื่นๆ ในบริเวณนี้ ได้แก่ อาคารพัลลาเดียนแห่งแรกในอังกฤษ บ้านของราชินี ออกแบบโดย Inigo Jones; โรงพยาบาลรอยัล (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยกรีนิช) ซึ่งเป็นกลุ่มอาคารสไตล์บาโรกที่ออกแบบโดยคริสโตเฟอร์ เรนและนิโคลัส ฮอว์กสมัวร์ และบางส่วนของใจกลางเมืองกรีนิช ดิRoyal Park ซึ่งได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น รวมถึงสถานที่จัดกิจกรรมขี่ม้าในโอลิมปิก 2012 ออกแบบโดย André Le Nôtre ในปี 1660

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ โบสถ์เวสต์มินสเตอร์ และโบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต

หลังคาของ Westminster ในลอนดอน
หลังคาของ Westminster ในลอนดอน

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นที่ฟักไข่ จับคู่ และส่งราชวงศ์อังกฤษมาเกือบ 1,000 ปีแล้ว กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเป็นที่ตั้งของพิธีราชาภิเษก งานอภิเษกสมรส และงานศพของราชวงศ์ (แม้ว่าจะไม่ใช่ที่ฝังศพบ่อย) มานานหลายศตวรรษ กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพใช้เวลามากในการสร้างอารามจนเขาละเลยที่จะมีทายาท เปิดประตูสู่ชัยชนะของนอร์มัน เขาถูกฝังอยู่ในแอบบีย์และผู้สืบทอดของเขา วิลเลียมผู้พิชิต ได้รับการสวมมงกุฎที่นี่

ข้างวัด พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ที่เรียกว่ามาเธอร์แห่งรัฐสภาเป็นการฟื้นคืนชีพแบบโกธิกในศตวรรษที่ 19 บนรอยเท้าของวังเดิมของเอ็ดเวิร์ด ซึ่งบางส่วนยังคงอยู่ลึกเข้าไปในตัวอาคาร และตั้งอยู่ระหว่างคนทั้งสองและคนแคระโดยพวกเขา โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ตถูกสร้างขึ้นในยุคกลางเพื่อรับใช้ชาวเวสต์มินสเตอร์ เพื่อไม่ให้รบกวนพระเบเนดิกตินที่ควบคุมอารามในขณะสวดมนต์

รวมกันแล้ว อาคารทั้งสามนี้เป็นตัวแทนของการพัฒนาสถาปัตยกรรมเกือบแปดศตวรรษและความสัมพันธ์ของสถาบันกษัตริย์ อำนาจพลเรือน และคริสตจักรในการก่อตัวเป็นสหราชอาณาจักรยุคใหม่

ท่อระบายน้ำและคลองปองซีซิลเต

คลองแลงกอซเลน
คลองแลงกอซเลน

แทบจะออกเสียงไม่ได้ (เว้นแต่คุณจะพูดภาษาเวลช์) สะพานส่งน้ำ Pontcysyllte ถือท่อส่งน้ำคลอง Llangollen ข้ามแม่น้ำดีที่ความสูง 126 ฟุต ด้วยความกว้างเพียง 11 ฟุต-ประมาณความกว้างของเรือแคบอังกฤษที่มีนิ้วเหลือทั้งสองข้าง นี่อาจเป็นการเดินทางยาว 1,007 ฟุตสำหรับทุกคนที่กังวลเกี่ยวกับความสูง

คลองที่ผู้ชื่นชอบเรือแคบหลายพันคนใช้ทุกปี มีอายุ 204 ปี และได้รับการยอมรับจาก UNESCO ในเดือนมิถุนายน 2552 ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของผู้บุกเบิกวิศวกรโยธาในศตวรรษที่ 17 และ 18 Thomas Telford หนึ่งในผู้บุกเบิกที่เก่าแก่ที่สุดและยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกสมัยใหม่ คนสร้างสะพาน ถนน และคลอง

ในปี 2555 คบเพลิงโอลิมปิกถูกบรรทุกข้ามคลองในเรือแคบๆ ในการเดินทางรอบสหราชอาณาจักร อาสาสมัครในชุดวิคตอเรียลากเรือข้ามฟาก แต่ไม่ต้องกังวล หากคุณตัดสินใจที่จะล่องเรือในคลอง Llangollen Canal แบบแคบๆ คุณสามารถจ้างเรือยนต์ที่แล่นข้ามไปได้ หรือเข้าร่วมการล่องเรือในที่สาธารณะ ลองเรือแคบที่ลากด้วยม้า หรือแม้แต่พายเรือแคนู แต่อย่าดูถูก

สวนพฤกษศาสตร์หลวง เมืองคิว

Palm House at Royal Botanic Gardens, Kew, เซอร์รีย์, อังกฤษ, สหราชอาณาจักร
Palm House at Royal Botanic Gardens, Kew, เซอร์รีย์, อังกฤษ, สหราชอาณาจักร

สวน 300 เอเคอร์บนขอบด้านตะวันตกของลอนดอนในเมืองคิว (หมู่บ้านแห่งหนึ่งในรอยัล โบโรแห่งริชมอนด์) อ้างว่าเป็น "คอลเล็กชั่นพฤกษศาสตร์และเชื้อราที่ใหญ่และหลากหลายที่สุดในโลก" เริ่มเป็นสวนหลวงในปี ค.ศ. 1759 บนพื้นที่ของสวนที่แปลกตาแต่ก่อน กลายเป็นสถาบันระดับชาติในปี 1840

ไซต์นี้รวมอาคาร 44 แห่ง รวมทั้งเรือนกระจกกรอบเหล็กที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง สวนมีพืชที่มีชีวิตมากกว่า 30,000 ชนิดและอย่างน้อยเจ็ดล้านตัวอย่างที่เก็บรักษาไว้ นอกเหนือจากการเป็นศูนย์วิจัยระดับโลกสำหรับการศึกษาเกี่ยวกับพืช การอนุรักษ์ และนิเวศวิทยาแล้ว คิวยังแสดงศิลปะและการออกแบบสวนมาเป็นเวลานานกว่า 250 ปี เดินทางสะดวกด้วยรถไฟใต้ดินลอนดอนหรือรถบัสจากใจกลางลอนดอน คิวเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมทุกช่วงเวลาของปี

ซอลแตร์

ซอลแตร์ หมู่บ้านต้นแบบวิคตอเรียน
ซอลแตร์ หมู่บ้านต้นแบบวิคตอเรียน

เซอร์ ติตัส ซอลต์ เจ้าของโรงทอผ้าและผู้ใจบุญ ได้สร้างซอลแทร์ให้เป็นชุมชนที่สมบูรณ์สำหรับคนงานของเขาในช่วงทศวรรษ 1850 หมู่บ้านนี้ตั้งชื่อตาม S alt และแม่น้ำ Aire ใน West Yorkshire ใกล้ Bradford ซึ่งเป็นที่ตั้งของ

โรงสี, บ้านพักพนักงาน, ห้องอาหาร, โบสถ์ชุมนุม, บ้านพักคนชรา, โรงพยาบาล, โรงเรียน, สถาบัน และสวนสาธารณะ ทั้งหมดยังคงอยู่และหลายแห่งยังคงใช้งานอยู่ แหล่งมรดกโลกแสดงให้เห็นถึงความกังวลของนายจ้างในรัฐวิกตอเรียในด้านสวัสดิการสังคม สุขภาพ และการศึกษาของพนักงาน เป็นต้นแบบของขบวนการ "เมืองสวน" ในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และที่อื่นๆ

Stonehenge, Avebury และไซต์ที่เกี่ยวข้อง

Stonehenge, Amesbury, Salisbury, Wiltshire, England
Stonehenge, Amesbury, Salisbury, Wiltshire, England

ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นผู้สร้างสโตนเฮนจ์ มากเท่ากับ 5,000 ปีก่อน หรือทำไมพวกเขาถึงสร้างมันขึ้นมา แต่ภาพที่โดดเด่นที่สุดของสหราชอาณาจักรได้ดึงดูดจินตนาการของผู้มาเยือนเป็นเวลาหลายสิบศตวรรษ บริเวณใกล้เคียง Avebury และ Silbury Hill เป็นสถานที่ทางจิตวิญญาณลึกลับ

Studley Royal Park รวมซากปรักหักพังของวัดน้ำพุ

Fountains Abbey
Fountains Abbey

วัดน้ำพุและสวนน้ำ Studley Royal Water Garden รวมกันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่คุ้มค่าที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวใน North Yorkshire ได้รับการพัฒนามานานกว่า 800 ปี รวมถึงซากปรักหักพังของอาราม Cistercian Abbey-Britain ที่มีอายุเกือบ 900 ปี สวนภูมิทัศน์สมัยศตวรรษที่ 18 ที่สร้างขึ้นโดยมือสมัครเล่นที่มีพรสวรรค์ในยุคของชาวสวนที่มีชื่อเสียงเช่น Capability Brown และ John Vanbrugh; ห้องโถงจาโคเบียนและโบสถ์วิคตอเรีย

หอคอยแห่งลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอน
หอคอยแห่งลอนดอน

William the Conqueror ติดตามการพิชิตอังกฤษของเขาด้วยความตื่นเต้นในการสร้างปราสาท หอคอยสีขาว ซึ่งเป็นศูนย์กลางของป้อมปราการที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อหอคอยแห่งลอนดอน เริ่มต้นขึ้นเกือบจะในทันทีในปี 1066 ด้วยวิธีนี้ วิลเลียมผู้พิชิตได้แสดงอำนาจของนอร์มันอย่างหัวล้าน และสร้างป้อมปราการและประตูสู่ลอนดอนที่โค้งทางยุทธศาสตร์ใน แม่น้ำเทมส์

วันนี้หอคอยยังคงเป็นสถานประกอบการทางทหาร นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ British Crown Jewels, Royal Armory และนิทรรศการสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง The Line of Kings ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ยาวที่สุดในโลก เปิดให้เข้าชมในปี 1652 มีการจัดแสดงกษัตริย์อังกฤษในชุดเกราะเต็มรูปแบบ นอกเหนือจากม้าไม้ขนาดปกติ เดิมสร้างขึ้นสำหรับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 ภายหลังการฟื้นฟูสถาบันพระมหากษัตริย์ มีการจัดนิทรรศการอย่างต่อเนื่องและเป็นที่นิยมนับตั้งแต่นั้นมา

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ซูชิที่ดีที่สุดในวอชิงตัน ดีซี

A Visitor's Guide to Niagara-on-the-Lake ในออนแทรีโอ แคนาดา

7 วิธีแก้อยากบัตเตอร์เบียร์ที่ยูนิเวอร์แซล

คู่มือมารยาทวัฒนธรรมในประเทศไทย

10 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในคานาซาว่า

ร้านอาหารโรแมนติกที่สุดในซานฮวน

สถานที่ท่องเที่ยวแปลกๆ 5 แห่งที่คุณไม่เคยรู้จักมาก่อนในฟลอริดา

คู่มือภูมิภาคสี่มุมของแอฟริกาใต้

เส้นทางแบล็คเฮอริเทจของบอสตัน: คู่มือฉบับสมบูรณ์

15 กิจกรรมน่าสนใจยอดนิยมใน อาสโตเรีย โอเรกอน

คู่มือพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ไมอามี่

ดามาราแลนด์ นามิเบีย: คู่มือฉบับสมบูรณ์

5 เส้นทางเดินสำรวจบรู๊คลินที่ดีที่สุด

โรดิโอไดรฟ์ในเบเวอร์ลี่ฮิลส์: คู่มือฉบับสมบูรณ์

สิ่งที่ต้องทำในไชน่าทาวน์ตามที่นักออกแบบเครื่องประดับ Susan Alexandra