คู่มือภารกิจซานตาครูซ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:49

ภารกิจซานตาครูซเป็นภารกิจที่สิบสองที่สร้างขึ้นในแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2334 โดยคุณพ่อ Fermin Lasuen ชื่อ Mission Santa Cruz หมายถึง ภารกิจ Holy Cross

มิชชั่นซานตาครูซเป็นที่รู้จักในนาม "ภารกิจโชคไม่ดี" วันนี้มีตัวอย่างที่อยู่อาศัยอินเดียเพียงแห่งเดียวในแคลิฟอร์เนีย

โบสถ์ Mission Santa Cruz อยู่ใกล้กับ 126 High Street (ซึ่งเป็นที่อยู่ของโบสถ์สมัยใหม่ในบริเวณใกล้เคียง) ในซานตาครูซ รัฐแคลิฟอร์เนีย

ใกล้กับโบสถ์มิชชั่นเก่าคืออุทยานประวัติศาสตร์มิชชั่นซานตาครูซที่ 144 School Street พวกเขามีกลุ่มนักบวชชาวอินเดียเพียงแห่งเดียวที่รอดชีวิตในรัฐแคลิฟอร์เนีย

ภายใน

คริสตจักรพันธกิจที่คนมาเยี่ยมเยียนในวันนี้คือการทำสำเนา มีขนาดประมาณครึ่งหนึ่งของขนาดเดิม

หลังและประสานเสียงลอฟท์

ห้องใต้หลังคาของคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์มิชชั่นอยู่ด้านหลัง ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับช่วงเวลานั้น

อาคารดั้งเดิม

นี่คืออาคารหลังเดียวที่ยังคงหลงเหลือจาก Mission Santa Cruz ดั้งเดิม ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในอุทยานประวัติศาสตร์ของรัฐ หลังจากปิดภารกิจได้ไม่นานก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของบ้านพักส่วนตัวและถูกปกคลุมด้วยหลังคา ซึ่งช่วยให้อิฐอะโดบีที่มีโคลนละลายหายไปในสายฝน

พื้นที่นอนอินเดีย

เตียงนี้เป็นเพียงตัวอย่างเดียวที่รอดตายของที่อยู่อาศัยอินเดียในยุคภารกิจของแคลิฟอร์เนีย

ย่านอินเดีย

สิ่งนี้ให้แนวคิดว่าครอบครัวชาวอินเดียอาจมีชีวิตที่คณะเผยแผ่ภาษาสเปนในแคลิฟอร์เนียได้อย่างไร

ประวัติ: 1769 ถึง 1799

ในปี พ.ศ. 2317 คุณพ่อปาลูเลือกสถานที่ปฏิบัติภารกิจใกล้แม่น้ำที่ไหลลงสู่มหาสมุทร เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2334 คุณพ่อ Fermin Lasuen ได้ยกไม้กางเขนขึ้นเพื่อสร้างคณะซานตาครูซ

ในวันที่ 25 กันยายนของปีนั้น พ่อ Salazar และ Lopez ได้จัดงานฉลองการก่อตั้ง

ต้นปี

ภารกิจเก่าส่งของขวัญเพื่อเริ่มภารกิจใหม่ มีการสร้างอาคารและประชากรอินเดียเพิ่มขึ้น ภายในสามเดือน มี 87 neophytes

ภารกิจซานตาครูซทำได้ดีในช่วงสองสามปีแรก หลังน้ำท่วม บรรดาพ่อได้ย้ายขึ้นเนินไปยังที่ถาวร และชาวอินเดียก็เข้ามามากขึ้น

ในปี พ.ศ. 2339 คณะเผยแผ่ซานตาครูซได้ผลิตธัญพืช 1, 200 บุชเชล ข้าวโพด 600 บุชเชล และถั่ว 6 บุชเชล พวกเขาปลูกสวนองุ่นและเลี้ยงโคและแกะ ทรัพย์สินของพวกเขาขยายจาก Ano Nuevo ทางใต้ไปยังแม่น้ำ Pajaro คนงานพื้นเมืองทำผ้า หนัง อิฐอะโดบี กระเบื้องหลังคา และทำงานเป็นช่างตีเหล็ก

โอโลนอินเดียนมาที่ซานตาครูซเพื่อทำงานและไปโบสถ์ แต่หลายคนยังคงอาศัยอยู่ในหมู่บ้านใกล้เคียง ในปี พ.ศ. 2339 มีเด็กรุ่นใหม่ 500 คน

ประวัติศาสตร์และ Branciforte

เพราะว่าปัญหาเกิดขึ้นเมื่อภารกิจอยู่ใกล้ผู้ตั้งถิ่นฐานมากเกินไป บรรพบุรุษของฟรานซิสกันกล่าวว่าควรมีอย่างน้อยสามไมล์ระหว่างคณะเผยแผ่กับเมือง ที่ซานตาครูซ ผู้ว่าการโบริกาไม่สนใจพวกเขา ในปี ค.ศ. 1797 เขาได้ก่อตั้งเมืองปวยโบล (เมือง) อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำและตั้งชื่อมันว่า Villa de Branciforte

บางคนบอกว่า Branciforte คือการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์แห่งแรกของแคลิฟอร์เนีย Borica ขอให้อุปราชในเม็กซิโกส่งชาวอาณานิคม เขาสัญญากับพวกเขาว่าเสื้อผ้า เครื่องมือทำฟาร์ม เฟอร์นิเจอร์ บ้านสีขาวที่เรียบร้อย 116 ดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลาสองปี และ 66 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับสามปีหลังจากนั้น

ชุมชนถูกจัดวางเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส โดยมีพื้นที่ทำการเกษตรแบ่งออกเป็นหน่วยสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานแต่ละคน Borica ต้องการให้ Branciforte เป็นเหมือนลาตินอเมริกาที่ซึ่งการแข่งขันต่างๆ ปะปนกันได้สำเร็จ และบ้านเรือนถูกจัดสรรไว้สำหรับผู้นำชาวอินเดีย แผนนี้ได้ผลในเม็กซิโก แต่ถึงวาระที่จะล้มเหลวในแคลิฟอร์เนีย

ผู้ตั้งถิ่นฐานที่มาตั้งถิ่นฐานเป็นอาชญากรที่ไม่อยากทำฟาร์ม พวกเขาขโมยของและพยายามจ่ายเงินให้ชาวอินเดียนแดงออกจากภารกิจ ผู้ช่วยของโบริก้าเขียนจดหมายว่าถ้าผู้ตั้งถิ่นฐานอยู่ห่างออกไปไม่กี่ล้านไมล์ คงจะดีสำหรับพื้นที่นั้น

นีโอไฟต์เริ่มออกจากภารกิจซานตาครูซ ประชากรเพิ่มจาก 500 ในปี พ.ศ. 2339 เป็น 300 สองปีต่อมา คุณพ่อลาซุนบ่น แต่ผู้ว่าราชการเพิ่งบอกว่าถ้ามีชาวอินเดียน้อยลง คณะเผยแผ่ซานตาครูซก็ต้องการที่ดินน้อยลง

ในปี 1799 พายุฝนทำให้โบสถ์เสียหายและต้องสร้างใหม่

ประวัติศาสตร์: 1800 ถึงปัจจุบัน

จาก 1800 ถึง 1820 ชาวพื้นเมืองไม่มีความต้านทานต่อโรคในยุโรป เช่น โรคหัด ไข้อีดำอีแดง และไข้หวัดใหญ่ นักบวชพยายามอ่านหนังสือทางการแพทย์และช่วยเหลือพวกเขาเมื่อเจ็บป่วย แต่พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ ชาวอินเดียหลายพันคนเสียชีวิต และคนอื่นๆ หนีไป

คนอินเดียหนีเพราะความเจ็บป่วยแต่ก็เพราะกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดและการลงโทษที่รุนแรงเช่นกัน พวกเขาถูกซ้อมเพราะทำงานช้าเกินไปหรือเอาผ้าห่มสกปรกไปโบสถ์ พอพวกมันหนีไปก็โดนทำโทษด้วย

นักบวชบางคนโหดร้ายเป็นพิเศษ ในปี ค.ศ. 1812 คุณพ่ออันเดรส ควินตานาได้ตีชาวพื้นเมืองสองคนด้วยแส้ปลายลวด เพราะความโหดร้ายนี้ ชาวอินเดียที่โกรธแค้นจึงลักพาตัว Father Quintana และฆ่าเขา ซึ่งเป็นคดีที่นำไปสู่การชันสูตรพลิกศพครั้งแรกของแคลิฟอร์เนีย

ในปี 1818 โจรสลัดชื่อฮิปโปไลต์ เดอ บูชาร์ดโจมตีมอนเทอเรย์ เปรซิดิโอ ทางใต้ของซานตาครูซ บรรพบุรุษและชาวอินเดียนแดงเข้าไปในแผ่นดินเพื่อทำภารกิจที่โซเลดัด คุณพ่อโอลเบสขอให้ผู้ตั้งถิ่นฐานเก็บข้าวของให้พวกเขา แต่เขาน่าจะรู้ดีกว่านี้ หลังจากที่โจรสลัดได้สิ่งที่พวกเขาต้องการแล้ว ผู้ตั้งถิ่นฐานก็ขโมยส่วนที่เหลือไป คุณพ่อโอลเบสอารมณ์เสียมากจนอยากจะละทิ้งที่แห่งนี้ แต่คุณพ่อลาซุนไม่อนุญาต

1820 ถึง 1830

ประชากรพื้นเมืองยังคงมีขนาดเล็ก และผู้ตั้งถิ่นฐานในบรังซิฟอร์เตยังคงสร้างปัญหา บันทึกจากปี 1831 กล่าวว่าภารกิจนี้มีวัวและแกะหลายพันตัวและผลิตหนังและไขแต่ไม่หวนคืนสู่ความรุ่งเรืองดังเดิม ภายในปี พ.ศ. 2374 มีเด็กรุ่นใหม่เหลือเพียง 300 ตัว

ฆราวาส

เม็กซิโกได้รับเอกราชจากสเปนในปี พ.ศ. 2364 แต่ไม่สามารถรักษาภารกิจให้ดำเนินต่อไปได้ ในปีพ.ศ. 2377 พวกเขาตัดสินใจปิดและขายที่ดิน มิชชั่นซานตาครูซเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ถูกทำให้เป็นฆราวาส ชาวเม็กซิกันเสนอที่ดินให้ชาวพื้นเมือง แต่พวกเขาไม่ต้องการหรือไม่สามารถจ่ายได้ ทรัพย์สินถูกแบ่งและขายให้กับชาวเม็กซิกัน ภายในปี 1845 จาก 400 คนที่ซานตาครูซ มีเพียง 100 คนเท่านั้นที่เป็นชาวอินเดีย

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า อาคารโบสถ์ก็พังทลาย แผ่นดินไหวในปี 1840 ถล่มหอระฆังและแผ่นดินไหวอีกครั้งในปี 1857 ทำลายโบสถ์ ผู้คนขนคานหลังคาและกระเบื้องออกไปเพื่อการใช้งานอื่น และไม่มีร่องรอยของโบสถ์เดิมหลงเหลืออยู่ โครงสร้างอะโดบี 35 อันบนเนินเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของเมือง

ในปี พ.ศ. 2406 อับราฮัม ลินคอล์น ได้คืนดินแดนให้โบสถ์คาทอลิก แต่มิชชั่นซานตาครูซยังเหลืออยู่เล็กน้อย เหลืออยู่นิดหน่อยก็ขายแต่ไม่มีใครซื้อ ในปี พ.ศ. 2432 ได้มีการสร้างโบสถ์ที่สร้างด้วยอิฐสีขาวสไตล์โกธิกบนเว็บไซต์ของภารกิจ

ประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 20

ในปี 1930 ครอบครัวที่มั่งคั่งเริ่มสร้างแบบจำลองขนาดเต็มใกล้กับไซต์ดั้งเดิม แต่พวกเขาสูญเสียเงินจากการตกของตลาดหุ้นและสามารถสร้างบางสิ่งที่มีขนาดเพียงครึ่งเดียวของขนาดดั้งเดิม

เหลืออาคารเดิมเพียงหลังเดียวเป็นที่อยู่อาศัยของอินเดีย สร้างในปี 1824

เลย์เอาต์ แปลนอาคาร อาคาร และบริเวณ

โบสถ์ถาวรแห่งแรกที่ซานตาครูซสร้างขึ้นในปี 1793-1794

โบสถ์ยาว 112 ฟุต กว้าง 29 ฟุต และสูง 25 ฟุต มีกำแพงหนา 5 ฟุต หลังคาแรกมุงจาก แต่เพิ่มหลังคากระเบื้องในปี ค.ศ. 1811 เป็นโบสถ์พันธกิจหลักมาเป็นเวลา 65 ปี อาคารอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นรอบๆ จัตุรัส รวมทั้งห้องทอผ้า ยุ้งฉาง และโรงสีข้าวถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2339

เลย์เอาต์

ถ้าคุณเปรียบเทียบภาพนี้กับสิ่งที่มีอยู่ในปัจจุบัน ภารกิจดั้งเดิมตั้งอยู่ที่ปัจจุบันคือโบสถ์ขนาดใหญ่และทันสมัย แถวของย่านอินเดียนที่อุทยานประวัติศาสตร์ของรัฐอยู่ใกล้ซ้ายล่างของภาพนี้

ตราปศุสัตว์

ภาพมิชชั่นซานตาครูซแสดงตราวัว ดึงมาจากตัวอย่างที่จัดแสดงที่ Mission San Francisco Solano และ Mission San Antonio เป็นหนึ่งในแบรนด์พันธกิจหลายแบรนด์ที่มีตัวอักษร "A" ในรูปแบบต่างๆ แต่ไม่สามารถหาที่มาได้