2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:46
เพื่อทำความเข้าใจ Hue ในเวียดนามกลาง สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเมืองนี้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนามในช่วงหลายร้อยปีที่ผ่านมา ประวัติศาสตร์เป็นสิ่งที่ทำให้เมืองเว้เป็นอย่างนั้น: เมืองใหม่บนฝั่งหนึ่งของแม่น้ำ Huong (ถ้าโรแมนติกเรียกว่าแม่น้ำเพอร์ฟูม) และเจดีย์เก่า อาคารจักรพรรดิ และสุสานอีกที่หนึ่ง
และอดีตคือวิถีชีวิตของ Hue ในทุกวันนี้ ซึ่งอธิบายถึงคนขับไซโคลที่ดุดัน ผู้ให้บริการทัวร์จำนวนมาก และนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เดินผ่านเมืองเวียดนามตอนกลางบรรยากาศสบายๆ แห่งนี้
อดีตและปัจจุบันของเว้
เว้เป็นอดีตศักดินาและเมืองหลวงของเวียดนามภายใต้จักรพรรดิเหงียน ก่อนพวกเหงียน เว้เป็นของชาวฮินดูจาม ซึ่งต่อมาถูกชาวเวียดนามพลัดถิ่นตามที่เรารู้จักในปัจจุบัน
เยน
นี่ไม่ใช่จุดจบของปัญหาของเว้ เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างคอมมิวนิสต์เหนือและทุนนิยมใต้ (ที่เราเรียกว่าสงครามเวียดนามในปัจจุบัน) ทำให้เวียดนามกลางกลายเป็นความขัดแย้งอาณาเขต. การรุกเทตในปี 2511 กระตุ้นการยึดครองเมืองเว้ของเวียดนามเหนือ ซึ่งถูกกองกำลังเวียดนามใต้และสหรัฐฯ ตอบโต้ ในผลลัพธ์ "การต่อสู้ของเว้" เมืองถูกทำลายและพลเรือนกว่าห้าพันคนถูกสังหาร
ปีแห่งการฟื้นฟูและฟื้นฟูได้พยายามฟื้นฟูเมือง Hue ให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม ปัจจุบัน เว้เป็นเมืองหลวงของจังหวัด Binh Tri Thien โดยรอบ มีประชากร 180,000 คน
ทางตอนใต้ของเว้เป็นชุมชนที่เงียบสงบซึ่งเต็มไปด้วยโรงเรียน อาคารราชการ และบ้านเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 19 ที่มีเสน่ห์และวัดที่กระจัดกระจาย ครึ่งทางเหนือถูกครอบงำโดยป้อมปราการของจักรวรรดิและเมืองต้องห้ามสีม่วง (หรือสิ่งที่เหลืออยู่) บริเวณตลาดทงบาข้างป้อมปราการ แหล่งช้อปปิ้งได้เด้งแล้ว
เยี่ยมชมป้อมปราการเว้
ในฐานะอดีตเมืองหลวงของจักรวรรดิ เว้มีชื่อเสียงในด้านโครงสร้างราชวงศ์มากมาย ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติว่าเป็นเมือง มรดกโลกทางวัฒนธรรมขององค์การยูเนสโก แห่งแรกของเวียดนามในปี 1993 (อ่าน ประมาณ 10 แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)
พระบรมสารีริกธาตุอันดับหนึ่งของเมืองเว้คือเมืองต้องห้ามสีม่วง ที่ประทับของจักรพรรดิเหงียนจนถึงปี 1945 ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1800 ถึงการสละราชสมบัติของเป่าไดในปี 2488 พระราชวังต้องห้าม เมือง – ล้อมรอบด้วยกำแพงสูง Citadel – เป็นศูนย์กลางการปกครองและการเมืองของเวียดนาม (หากต้องการสำรวจภายใน โปรดอ่าน Walking Tour of Hue Citadel, Hue, Vietnam.)
เทป้อมปราการมีขนาดประมาณ 520 เฮกตาร์ กำแพงหินสูงและเมืองต้องห้ามสีม่วงซึ่งเคยถูกปิดผนึกอย่างแน่นหนากับบุคคลภายนอก เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมแล้ว
ภายใน Citadel ภายใน Citadel มีพื้นที่กว้างขวางซึ่งอาคารของจักรวรรดิเคยตั้งอยู่ สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกทำลายระหว่างการโจมตีเทต แต่โครงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องสัญญาว่าจะฟื้นฟูป้อมปราการให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม
ขุมทรัพย์แห่งราชวงศ์เหงียน หรือบางส่วน สามารถชมได้ที่ พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์หลวง วังไม้ที่ตั้งอยู่ในป้อมปราการ ในบริเวณที่เรียกว่า วอร์ด Tay Loc
คุณจะพบกับนิทรรศการที่จัดแสดงสิ่งของในชีวิตประจำวันจากเมืองต้องห้ามสีม่วงในยุครุ่งเรือง - ฆ้อง เก้าอี้เก๋ง เสื้อผ้า และเครื่องใช้ต่างๆ เครื่องสังคโลก เครื่องสังคโลก เครื่องสังคโลก และเครื่องวิจิตรของราชสำนักที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างวิจิตรบรรจงแสดงให้ผู้มาเยี่ยมชมเห็นว่าวัน “ธรรมดา” ของข้าราชบริพารเหงียนช่างไม่ธรรมดา
ตัวอาคารมีอายุตั้งแต่ปี 1845 และโดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์: ประเภทดั้งเดิมที่เรียกว่า trung thiem diep oc (“หลังคาลาดต่อเนื่อง”) รองรับด้วยเสา 128 ต้น ผนังถูกจารึกด้วยอักษรพู่กันในภาษาเวียดนามดั้งเดิม
พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์หลวงตั้งอยู่ที่ Citadel ที่ 3 Le Truc Street; เวลาทำการคือ 06:30-17:30 น. ตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์
สุสานหลวงลึกลับของเว้
อาคารอิมพีเรียลตามประเพณีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจีน ได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับหลักฮวงจุ้ยอาคารเหล่านี้มีองค์ประกอบที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มตำแหน่งที่เป็นมงคลของโครงสร้างกับจักรวาลให้สูงสุด
การยึดมั่นในหลักการโบราณนี้สามารถเห็นได้ชัดเจนที่สุดใน สุสานจักรพรรดิรอบๆ เว้ ซึ่งทั้งหมดนี้มีองค์ประกอบทั่วไปที่ได้มาจากฮวงจุ้ย (อ่านรายชื่อสุสานหลวงของเมืองเว้ ประเทศเวียดนาม)
จากสุสานจักรพรรดิทั้งเจ็ดที่เป็นที่รู้จักทั่วเมืองเว้ มีสามแห่งที่ได้รับความนิยมมากกว่าเมื่อเทียบกับที่อื่น เนื่องจากสภาพที่ค่อนข้างดีและการเข้าถึงได้ง่าย – นี่คือสุสานของ Minh Mang, Tu Duc และ Khai Dinh.
- สุสาน Minh Mang: สร้างขึ้นระหว่างปี 1840 ถึง 1843 หลุมฝังศพของ Minh Mang เป็น "บทกวี" ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุสานที่ยังหลงเหลืออยู่ใน Hue ซึ่งแสดงถึงความสมดุลระหว่างความยิ่งใหญ่ของ Tu Duc กับ Khai สีเทาคอนกรีตของ Dinh อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสุสานของ Minh Mang ใน Hue
- Tu Duc's Tomb: สร้างขึ้นระหว่างปี 1864 และ 1867 หลุมฝังศพของ Tu Duc ถูกใช้โดยผู้ที่ตั้งใจไว้แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิต: จักรพรรดิเหงียนองค์ที่สี่อาศัยอยู่ที่นี่ในช่วงสองสามครั้งสุดท้าย หลายปีในชีวิตของเขา สร้างความชอบธรรมให้กับการสร้างศาลาแห่งความสุขท่ามกลางป่าสน 30 เอเคอร์และพื้นที่ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม พร้อมด้วยเกาะเล็กๆ ในทะเลสาบ ที่ซึ่งจักรพรรดิสามารถล่าสัตว์เล็กๆ ได้ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสุสานของ Tu Duc ในเมืองเว้
- สุสานไข่ดินห์: สร้างขึ้นระหว่างปี 1920 และ 1931 หลุมฝังศพนี้ถูกสร้างขึ้นที่ด้านข้างของภูเขา ซึ่งต้องใช้บันได 127 ขั้นเพื่อปีนจากระดับถนนไปยังถ้ำกลางที่ ด้านบน. มีข่าวลือว่าจักรพรรดิผู้ล่วงลับได้ออกแบบด้วยวิธีนี้ทั้งๆ ที่เจ้าหน้าที่ของเขา อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสุสานของ Khai Dinh ในเมืองเว้
เจดีย์เทียนมู่สูงตระหง่านของเมืองเว้
หนึ่งในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของเว้ - ก่อนป้อมปราการและสุสานในยุคและความเลื่อมใส - คือ Thien Mu Pagoda วัดบนยอดเขาอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเว้ประมาณ 3 ไมล์ (อ่านบทความของเราเกี่ยวกับเจดีย์เทียนหมู่)
เทียนหมู่มองเห็นฝั่งเหนือของแม่น้ำน้ำหอม ก่อตั้งโดยผู้ว่าราชการเมืองเว้ในปี 1601 เพื่อเติมเต็มตำนานท้องถิ่น ชื่อเจดีย์ (ซึ่งแปลว่า “หญิงสวรรค์”) หมายถึงหญิงผีในเรื่อง
หอคอยเจ็ดชั้นของเทียนมู่เป็นหนึ่งในอาคารที่ใหม่กว่าของเจดีย์ - มันถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1844 โดยจักรพรรดิเหงียนเถียนมู่
บ้านสวนของเว้
ประวัติศาสตร์ของเว้ในฐานะศูนย์กลางอำนาจของจักรวรรดิมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของครอบครัวที่โดดเด่นในพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่สร้างอย่างหรูหรา บ้านสวน ในเมือง
ถึงแม้จักรพรรดิจะเสด็จจากไป แต่บ้านสวนบางหลังยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ ดูแลรักษาโดยลูกหลานของตระกูลแมนดารินหรือขุนนางที่สร้างบ้านเหล่านั้น บ้านเหล่านี้มี Lac Tinh Vien ที่ 65 ถนน Phan Dinh Phung, Princess Ngoc Son บน 29 Nguyen Chi Thanh St. และY Thao ในวันที่ 3 Thach Han St.
บ้านสวนแต่ละหลังมีพื้นที่ประมาณ 2,400 ตร.ว. เช่นเดียวกับสุสานหลวง บ้านสวนมีหลายลักษณะเหมือนกัน: ประตูหน้าบ้านปูกระเบื้อง สวนเขียวชอุ่มรอบบ้าน มักปูด้วยหินก้อนเล็กๆสวน; และบ้านแบบดั้งเดิม
การเดินทางไปเมืองเว้โดยเครื่องบิน รถบัส หรือรถไฟ
เว้อยู่ห่างจากสุดขั้วเหนือและใต้สุดของเวียดนามเกือบเท่ากัน โดยอยู่ห่างจากนครโฮจิมินห์ (ไซง่อน) ไปทางเหนือประมาณ 400 ไมล์ และอยู่ห่างจากฮานอยไปทางใต้ประมาณ 335 ไมล์ เว้อาจถูกเข้าหาจากทั้งสองทิศทางโดยเครื่องบิน รถบัส หรือรถไฟ
เดินทางสู่เมืองเว้โดยเครื่องบิน ท่าอากาศยานนานาชาติฟู่ไป่ของเว้ (IATA: HUI) อยู่ห่างจากใจกลางเมืองเว้ประมาณ 8 ไมล์ (นั่งแท็กซี่ประมาณครึ่งชั่วโมง) และจัดการเที่ยวบินไปและกลับจากไซ่ง่อนและสนามบินฮานอยทุกวัน เที่ยวบินอาจถูกรบกวนจากสภาพอากาศเลวร้าย
ค่าแท็กซี่จากสนามบินไปยังใจกลางเมืองโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 8 ดอลลาร์ เมื่อเดินทางกลับจากสนามบินจากใจกลางเมือง คุณสามารถนั่งรถมินิบัสของ Vietnam Airlines ซึ่งออกจากสำนักงานของสายการบินที่ 12 ถนนฮานอย สองสามชั่วโมงก่อนเที่ยวบินตามกำหนด
เดินทางสู่เมืองเว้โดยรถบัส เว้เชื่อมต่อกับเมืองใหญ่ๆ ของเวียดนามด้วยเครือข่ายรถโดยสารสาธารณะที่มีการเดินทางอย่างดี รถบัสเข้าเมืองเว้จากปลายทางทางใต้ เช่น ฮอยอันและดานัง ที่สถานี An Cuu ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเว้ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 2 ไมล์ รถบัสจากฮานอยและพื้นที่ทางตอนเหนืออื่นๆ สิ้นสุดที่สถานี An Hoa ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเว้ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 3 ไมล์
เส้นทางรถบัสจากฮานอยไปเว้ใช้เวลาเดินทาง 16 ชั่วโมงในตอนกลางคืน รถบัสออกเดินทางจากฮานอยเวลา 19.00 น. และถึงเมืองเว้เวลา 9.00 น. ในเช้าวันรุ่งขึ้น รถเมล์ที่วิ่งสายใต้ระหว่างฮอยอันหรือดานัง ใช้เวลาประมาณ 6 ชั่วโมงมากที่สุดเพื่อสิ้นสุดการเดินทาง
ระบบรถบัส “เปิดทัวร์” เป็นอีกหนึ่งทางเลือกทางบกยอดนิยม บริการรถทัวร์แบบเปิดอนุญาตให้นักท่องเที่ยวหยุดที่จุดใดก็ได้ระหว่างทาง แต่คุณต้องยืนยันการเดินทางครั้งต่อไป 24 ชั่วโมงก่อนขึ้นรถ ระบบทัวร์แบบเปิดช่วยให้นักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางด้วยตนเองมีความยืดหยุ่นสูง
เดินทางสู่เมืองเว้โดยรถไฟ “รถด่วนรวมชาติ” หยุดแวะที่เมืองเว้ ทำให้เดินทางหลายเที่ยวต่อวันระหว่างฮานอย ดานัง และโฮจิมินห์ (ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่: Vietnam Railway Corporation - นอกสถานที่) สถานีรถไฟ Hue อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้สุดของถนน Le Loi ที่ 2 Bui Thi Xuan Street ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 15 นาที
การเดินทางที่สบายที่สุดไปยังเมืองเว้จะต้องเป็นตู้นอนลีวิทรานส์ชั้นหนึ่งจากฮานอย Livitrans เป็น บริษัท เอกชนที่ดำเนินการรถยนต์แยกต่างหากซึ่งติดอยู่กับรถไฟสายใดสายหนึ่ง ตั๋ว Livitrans มีราคาแพงกว่าท่าเทียบเรือชั้นหนึ่งถึง 50% ในแถวปกติ แต่ให้ความสะดวกสบายมากกว่า
นักท่องเที่ยวบนรถลิวิทรานส์เดินทางบนเส้นทางฮานอย-เว้ 420 ไมล์อย่างมีสไตล์ - เตียงปรับอากาศที่สะดวกสบาย ผ้าปูที่นอนสะอาด ปลั๊กไฟ และมินต์ลมหายใจฟรี (แต่อาหารเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย) ตั๋วชั้นนักท่องเที่ยวเที่ยวเดียวจากฮานอยไปเว้บน Livitrans ราคา 55 ดอลลาร์ (เทียบกับประมาณ 33 ดอลลาร์สำหรับที่นอนนุ่มปกติ)
เที่ยวเมืองเว้
Cyclos, มอเตอร์ไซค์รับจ้าง และแท็กซี่ทั่วไปนั้นหาได้ง่ายในเว้
Cyclos และ มอเตอร์ไซค์รับจ้าง (xe om) ค่อนข้างก้าวร้าวและจะรบกวนคุณเพื่อทำธุรกิจ - คุณไม่สนใจพวกเขาหรือยอมแพ้และจ่ายเงิน ราคาสำหรับ cyclos/xe om แตกต่างกันไป แต่ราคาที่สมเหตุสมผลคือ 8,000 ดองเวียดนามสำหรับทุก ๆ ไมล์บนมอเตอร์ไซค์รับจ้าง - ต่อรองราคาลงสำหรับการเดินทางระยะไกล จ่ายประมาณ 5,000 VND ทุก ๆ สิบนาทีบนรถจักรยานหนึ่งคัน หรือน้อยกว่านั้นหากคุณจองนานกว่านั้น
จักรยานให้เช่า: จักรยานสามารถเช่าได้จากเกสต์เฮาส์ที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่ในอัตราประมาณ 2 ดอลลาร์ต่อวัน หากคุณมีความทะเยอทะยานมากขึ้น คุณอาจต้องการสมัครทัวร์จักรยานผ่าน Hue with Tien Bicycles (Tien Bicycles เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ - นอกสถานที่)
เรือมังกร: นั่งเรือล่องแม่น้ำน้ำหอมสามารถจัดเรือได้ในราคาประมาณ $10 ต่อลำสำหรับการเดินทางครึ่งวัน เรือหนึ่งลำสามารถบรรทุกคนได้แปดคน คุณอาจเข้าร่วมการเดินทางเต็มวันด้วยราคาประมาณ 3 ดอลลาร์ต่อคน ซึ่งมีจำหน่ายตามร้านกาแฟสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในเมือง ท่าเรืออยู่ที่ 5 ถ.เลอลอย ข้างร้านอาหารลอยน้ำ
โรงแรมเว้ - พักที่ไหนในเว้
เว้ไม่มีปัญหาการขาดแคลนโรงแรมราคาประหยัดสำหรับแบ็คแพ็ค โรงแรมระดับกลางที่สะดวกสบาย และโรงแรมหรูสองสามแห่ง สถานที่ที่ถูกกว่าส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณ Pham Ngu Lao และถนนที่อยู่ติดกัน ซึ่งแสดงถึงส่วนแบ็คแพ็คเกอร์ของเมือง โรงแรมอื่นๆ มีให้บริการที่ปลายด้านตะวันออกของถนน Le Loi
เลือกโรงแรมหรูในเว้สักแห่งถ้าคุณต้องการจะนอนในประวัติศาสตร์สักหน่อย โรงแรมอย่างน้อยสองแห่งตามรายการด้านล่างเคยใช้เป็นที่พักอาศัยสำหรับข้าราชการฝรั่งเศสในช่วงยุคอาณานิคม
เปรียบเทียบราคาโรงแรมในเว้, โรงแรมในเวียดนามผ่าน TripAdvisor
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมเว้
เว้ตั้งอยู่ในเขตมรสุมเขตร้อนซึ่งมีฝนตกมากที่สุดในประเทศ ฤดูฝนของเมืองเว้อยู่ระหว่างเดือนกันยายนถึงมกราคม ฝนตกหนักที่สุดในเดือนพฤศจิกายน ผู้เยี่ยมชมจะได้รับ Hue ที่ดีที่สุดระหว่างเดือนมีนาคมถึงเมษายน