สำรวจวัฒนธรรมของ Odisha ประเทศอินเดียผ่านโฮมสเตย์ของราชวงศ์

สำรวจวัฒนธรรมของ Odisha ประเทศอินเดียผ่านโฮมสเตย์ของราชวงศ์
สำรวจวัฒนธรรมของ Odisha ประเทศอินเดียผ่านโฮมสเตย์ของราชวงศ์

วีดีโอ: สำรวจวัฒนธรรมของ Odisha ประเทศอินเดียผ่านโฮมสเตย์ของราชวงศ์

วีดีโอ: สำรวจวัฒนธรรมของ Odisha ประเทศอินเดียผ่านโฮมสเตย์ของราชวงศ์
วีดีโอ: Discovering Odisha | Exploring the handicrafts, handlooms, art, and culture | WION LIVE 2024, อาจ
Anonim
ทางเดินเข้าสู่วังสีเหลืองในโอริสสา
ทางเดินเข้าสู่วังสีเหลืองในโอริสสา

"นี่คือศาลอันสูงส่ง" เจ้าบ้านของฉัน Raja Braj Keshari Deb หัวหน้าคนปัจจุบันของราชวงศ์ Aul แห่ง Odisha อธิบายในขณะที่เขาแสดงให้ฉันเห็นรอบๆ ซากที่ผุกร่อนของพระราชวัง Killa Aul ที่มีอายุ 400 ปีเดินเตร่ ถัดจากที่เรายืนอยู่บนชานชาลาที่หันไปทางลานที่ตอนนี้ว่างเปล่าคือห้องบัลลังก์สูงในอดีต ภายนอกที่เคร่งขรึมไม่ได้บอกใบ้ถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นที่ตั้งของไฮไลท์ของวัง: ภาพเฟรสโก Meenakari สไตล์ราชสถานซึ่งเก่าแก่แต่ตระการตา โดยมีลวดลายนกยูงฝังด้วยชิ้นแก้วสีเบลเยียม จินตนาการของฉันลุกเป็นไฟ ฉันนึกภาพสมัยก่อนกษัตริย์ประทับอยู่ที่นั่นขณะเป็นประธานดูแลเรื่องสำคัญของรัฐหรือเพลิดเพลินกับการแสดงดนตรีสดและการเต้นรำกับครอบครัว

จิตรกรรมฝาผนัง Meenakari ที่ Killa Aul, Odisha
จิตรกรรมฝาผนัง Meenakari ที่ Killa Aul, Odisha

วังเดิมเป็นป้อมปราการโคลนเรียบง่ายบนบกที่ชาวโมกุลได้มอบให้กับราชาเตลังการามาจันดราเดบาเพื่อสถาปนาอาณาจักรของเขาในปี ค.ศ. 1590 เขาเป็นลูกชายคนโตของกษัตริย์ฮินดูองค์สุดท้ายของโอริสสาในปัจจุบัน เดบาแห่งราชวงศ์ชาลูกยาทางใต้ของอินเดีย กษัตริย์ปกครองจากป้อมบาราบาตีในคัตแทค จนกระทั่งเขาถูกสังหารในปี ค.ศ. 1568 ในช่วงเวลาที่ความวุ่นวายทางการเมือง การทรยศหักหลัง และการรุกรานอัฟกานิสถาน สถานการณ์บีบบังคับพระราชโอรสและพระโอรสของพระราชาต้องหลบหนี และเมื่อมุกัลเข้ายึดครองก็ต่อเมื่อพระราชโอรสองค์โตของพระราชาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ปกครองโดยชอบด้วยกฎหมาย

ตั้งแต่นั้นมา คิลลา อูลเป็นบ้านของผู้ปกครอง 19 รุ่น แม้ว่าราชวงศ์จะสูญเสียอำนาจอย่างเป็นทางการหลังจากที่อินเดียได้รับอิสรภาพจากอังกฤษในปี 2490 เช่นเดียวกับราชวงศ์อื่นๆ ในอินเดีย ราชวงศ์ของโอริสสาก็ถูกบังคับ รวมอาณาจักรของพวกเขาที่เรียกว่า "รัฐเจ้าชาย" กับสหภาพอินเดียที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ในที่สุด รัฐบาลอินเดียก็ยุบตำแหน่งและการจ่ายเงินชดเชย ("องคมนตรี") ปล่อยให้พวกเขาดูแลตัวเองเหมือนคนทั่วไป แม้ว่าจะมีเชื้อสายราชวงศ์

เพื่อสร้างรายได้และรักษามรดกของพวกเขา ราชวงศ์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้นำแนวคิดโฮมสเตย์ที่เป็นมรดกตกทอดซึ่งเป็นที่นิยมในรัฐราชสถาน ค่อยๆ เปิดให้แขกเข้าพัก โฮมสเตย์ของราชวงศ์ในโอริสสาตั้งอยู่ในพื้นที่ส่วนภูมิภาคที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวเป็นส่วนใหญ่

โฮมสเตย์ไม่เพียงแต่ทำให้พื้นที่ที่ไม่ธรรมดาเหล่านี้สามารถเข้าถึงได้สำหรับนักเดินทางที่ต้องการหลีกหนีจากฝูงชน แต่ยังให้โอกาสพิเศษในการได้รับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ดื่มด่ำและมีความหมาย หรูหราและเก่าแก่มีคุณสมบัติไม่ อย่างไรก็ตาม ความดิบของพวกมันก็เป็นส่วนหนึ่งของแรงดึงดูด พวกเขาเป็นเหมือนพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตที่ให้หน้าต่างสู่อดีต สถานที่ให้บริการแต่ละแห่งมีเสน่ห์ในตัวเอง และมีสิ่งที่แตกต่างกันและโดดเด่น ไม่ต้องพูดถึง ปฏิสัมพันธ์ส่วนตัวที่ไร้ค่าที่สุดกับโฮสต์ของราชวงศ์ที่น่าสนใจ!

ต้นไม้หน้าซากปรักหักพังคิลลาอูล
ต้นไม้หน้าซากปรักหักพังคิลลาอูล

ทัวร์ Killa Aul ของฉันได้ไปตามเส้นทางในป่า ผ่านซากปรักหักพังของพระราชวังที่พังทลายไปยังพระราชวังของอดีตราชวงศ์ โดยมีขั้นบันไดลงไปที่สระน้ำในยุคกลาง กระจายไปทั่วพื้นที่ 33 เอเคอร์เป็นพืชหายาก (รวมถึง คิวดา ซึ่งใช้เป็นส่วนผสมในการทำน้ำหอมและข้าวหมกบริยานี) ไม้ผลมากกว่า 20 สายพันธุ์ ดอกจำปาหอม (นิยมใช้ทำเครื่องหอม) ต้นปาล์มผลิ สวนสมุนไพรบรรพบุรุษ คอกม้าเก่า และวัดของครอบครัว

ที่ประทับของราชวงศ์และห้องพักแขกนั้นซ่อนตัวอยู่เหนือเขาวงกตที่สับสนของประตูและสนามหญ้าที่ออกแบบมาเพื่อกันผู้บุกรุก ฉันพบว่าฉันมาถึงที่ทางเข้าด้านข้างแล้วจริงๆ ทางเข้าหลักอันยิ่งใหญ่ของพระราชวังอยู่ด้านหน้าแม่น้ำคาราสโรตา ขณะที่นักท่องเที่ยวเดินทางกลับมาโดยเรือในสมัยรุ่งเรือง

ที่จริงแล้ว บรรยากาศริมแม่น้ำที่พิเศษสุดๆ และเป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกดิน เรามีค็อกเทลรอบกองไฟ ในขณะที่กุ้งรมควันยักษ์จานเด่นของโฮมสเตย์ที่สดใหม่จากแม่น้ำปรุงสุกท่ามกลางกองไฟสำหรับอาหารค่ำ มีบริการอาหารท้องถิ่น 24 รายการหมุนเวียนกันที่นั่น อาหารกลางวันอันโอ่อ่าของฉันประกอบด้วยชัทนีย์มะเขือเทศเปรี้ยวหวาน คอฟต้าปลา แกงขนุน ดอกฟักทองทอด และ chenna poda (ของหวานชีสคาราเมลย่าง) เมื่อปฏิคมได้ยินว่าฉันยังไม่ได้ลอง pakhala (จาน Odia ที่เป็นสัญลักษณ์และเป็นที่ชื่นชอบมากซึ่งทำจากข้าว นมเปรี้ยว และเครื่องเทศ) เธอครุ่นคิดให้พนักงานในครัวทำอาหารให้ฉัน ในขณะที่เจ้าบ้านที่มีความรู้ก็ให้ความรู้แก่ฉันเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของ การเมืองอินเดียเรื่องเบียร์

น่าจดจำการพบเห็นจระเข้และนกบนเรือซาฟารีผ่านอุทยานแห่งชาติ Bhitarkanika การแสดงรำพื้นเมืองของสาว ๆ ในหมู่บ้านและการพายเรือคายัคไปยังเกาะในแม่น้ำทำให้ฉันพักได้อย่างสมบูรณ์แบบ สถานที่ทางพุทธศาสนาของ Odisha ก็อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งชั่วโมงเช่นกัน

ทุ่งเพาะปลูกขนาดเล็กติดกับอาคารเก่าที่ Killa Aul, Odisha
ทุ่งเพาะปลูกขนาดเล็กติดกับอาคารเก่าที่ Killa Aul, Odisha

ต่อไป ขับรถสามชั่วโมงเข้าฝั่งก็พาฉันไปที่ Kila Dalijoda อดีตวังแห่งการพักผ่อนของราชา Jyoti Prasad Singh Deo ซึ่งเป็นราชวงศ์ Panchakote Raj ของผู้ปกครองจากเบงกอลตะวันตกที่อยู่ใกล้เคียง คุณจะทำอย่างไรเมื่อคุณเป็นราชา แต่ชาวอังกฤษห้ามไม่ให้คุณล่าสัตว์บนบกที่พวกเขาควบคุม? คุณซื้อป่าของคุณเองและสร้างคฤหาสน์อังกฤษจำลองที่น่าประทับใจกว่าของพวกเขา! นั่นเป็นวิธีที่ Kila Dalijoda ซึ่งตั้งชื่อตามเทือกเขา Dalijoda เกิดขึ้นในปี 1931 ตามที่เจ้าภาพของฉัน (หลานชายของกษัตริย์ Debjit Singh Deo และ Namrata ภรรยาของเขา) ปาร์ตี้ล่าสัตว์ตามเทศกาล Holi กับสาวเต้นรำจากพารา ณ สีเป็นส่วนหนึ่งของ ความสนุก

อาคารก่ออิฐหลังต้นไม้, Kila Dalijoda, Odisha
อาคารก่ออิฐหลังต้นไม้, Kila Dalijoda, Odisha

ชีวิตในที่พักก็ไม่ต่างกันมากในทุกวันนี้ เจ้าภาพช่วยชีวิตจากการถูกทอดทิ้งและพลัดพราก และใช้ชีวิตแบบพอเพียงอย่างพอเพียงอย่างน่าอิจฉาในขณะที่งานบูรณะอย่างอุตสาหะยังคงดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตาม ความรุ่งโรจน์ในโลกยุคเก่าของคฤหาสน์แห่งนี้ส่วนใหญ่ได้รับการคืนสถานะด้วยหน้าต่างกระจกสีโค้งที่ดึงดูดความสนใจ น่าเศร้าที่สิ่งที่ไม่สามารถทดแทนได้คือป่า (ส่วนใหญ่หายไปหลังจากอินเดียนรัฐบาลรับช่วงต่อ) ฉันรู้สึกทึ่งกับการที่ทรัพย์สินศิลาแลงสีน้ำตาลสูงตระหง่านปรากฏอย่างโดดเดี่ยวตัดกับภูมิประเทศในชนบทที่ทุรกันดาร ปรากฏว่าเป็นฐานที่เหมาะสำหรับการสำรวจพื้นที่

ตรงกันข้ามกับบรรยากาศที่ผ่อนคลายที่ Killa Aul Kila Dalijoda เหมาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวที่กระตือรือร้น โดยเพียงพอที่จะทำอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ ความสนใจที่หลากหลายของเจ้าภาพในด้านการทำเกษตรอินทรีย์ สัตว์ป่า การวาดภาพ การทำอาหาร ตำนานฮินดู และสวัสดิการของชุมชนชนเผ่าในท้องถิ่นหมายความว่ามีบางสิ่งสำหรับทุกคน

การเดินป่าในช่วงเช้าตรู่ 6:00 น. พาฉันไปที่หมู่บ้านห่างไกลซึ่งถูกตัดขาดจากอารยธรรมอย่างสิ้นเชิงและอาศัยอยู่โดยชนเผ่าซาบาร์พื้นเมือง ใกล้กับโฮมสเตย์ สมาชิกของชนเผ่า Munda ได้จัดตั้งร้านเบียร์กลางแจ้ง ซึ่งพวกเขาขายเบียร์ข้าว Handia แบบดั้งเดิมที่ปรุงอย่างมีศักยภาพ เพื่อใช้เลี้ยงตัวเองแทนการล่าสัตว์ ระหว่างการมาเยือนของฉัน ฉันได้พบกับศิลปินชนเผ่าที่มีชื่อเสียง เยี่ยมชมบ้านคนชราสำหรับวัว ประหลาดใจกับหนอนไหมที่โฮมสเตย์ และเรียนรู้เกี่ยวกับสูตรอาหารสำหรับครอบครัวสุดพิเศษที่ไม่มีในร้านอาหาร

หมู่บ้านชนเผ่าใกล้ Kila Dalijoda, Odisha
หมู่บ้านชนเผ่าใกล้ Kila Dalijoda, Odisha

Gajlaxmi Palace จุดหมายปลายทางสำหรับผู้รักธรรมชาติคือจุดหมายต่อไปของฉัน อาจเป็นสถานที่แห่งเดียวในอินเดียที่สามารถอยู่ท่ามกลางป่าสงวนที่ได้รับการคุ้มครองที่บ้านของลูกหลานของราชวงศ์ ห่างจากทางหลวงที่ Dhenkanal เพียง 10 นาที ถนนลูกรังที่ปกคลุมไปด้วยพืชพันธุ์หนาทึบ และในที่สุดก็เปิดออกสู่ที่โล่งยกระดับที่วัง "ผี" สีขาว (เจ้าของป้ายระบุอย่างเหมาะสม)ลุกขึ้นต่อหน้าฉัน

ที่ประทับของราชวงศ์ในทศวรรษที่ 1930 นี้สร้างขึ้นโดยราชกุมารศรีเชษฐ์ประฏัปซิงห์เดโอซึ่งเป็นปู่ของเจ้าภาพซึ่งเป็นลูกชายคนที่สามของกษัตริย์ Dhenkanal ในอดีต ความสนใจของเขารวมถึงการเขียน การสร้างภาพยนตร์ และเวทมนตร์ สถานที่ให้บริการได้ชื่อมาจาก Gajlaxmi Puja ประจำปีที่อุทิศให้กับเทพธิดาลักษมีและมีการเฉลิมฉลองอย่างเด่นชัดใน Dhenkanal นอกจากนี้ยังมีช้างป่าอยู่ในป่าโดยรอบ พวกเขามาบุกสวนมะม่วงในฤดูร้อน (ฉันเข้าใจดีว่าทำไม ไฮไลท์ของมื้อเที่ยงของฉันคือเมนูมะม่วงรสเผ็ดจัดจ้านที่ทำมาจากการเก็บเกี่ยวครั้งแรกของฤดูกาล) สามารถพบเห็นนกและสัตว์ชนิดอื่นๆ มากมายขณะนั่งริมทะเลสาบซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกล

ลานบ้านบางส่วนที่มีโต๊ะในพระราชวัง Gajalaxmi, Odisha
ลานบ้านบางส่วนที่มีโต๊ะในพระราชวัง Gajalaxmi, Odisha

ทัศนียภาพแบบพาโนรามาของภูเขาที่มีเสน่ห์ของที่พักแห่งนี้คือ Megha (Cloud) Hill ซึ่งสูงตระหง่านที่ด้านหลัง เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าเนินเขานี้เป็นหมันในปลายทศวรรษ 1990 จนกระทั่งพ่อของเจ้าของที่พัก (นักล่าที่หันมาเป็นนักอนุรักษ์) ชักชวนชาวบ้านให้จับใครก็ตามที่ตัดต้นไม้ที่นั่น เจ้าภาพ เจ.พี. ซิงห์ ดีโอ นำแขกผู้มาเยือนด้วยการเดินผ่านป่าเป็นเวลาสองชั่วโมงอันชาญฉลาดไปยังหมู่บ้านชนเผ่า อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ฉันจะไม่ลืมอย่างเร่งด่วนก็คือ ผิวของเสือโคร่งที่ดูดุร้ายที่เก็บรักษาไว้ซึ่งแสดงด้วยฟันแหลมคมที่แกะอยู่ในตู้โบราณในห้องนั่งเล่นของโฮมสเตย์ เสือโคร่งถูกยิงโดยพ่อของเจ้าบ้านตามคำขอของรัฐบาลโอริสสา หลังมันคร่าชีวิต 83 ศพ

จุดหมายสุดท้ายของฉันคือ Dhenkanal Palace ซึ่งเป็นบ้านของราชวงศ์ Dhenkanal ที่เชิงเขา Garhjat ของ Odisha วังแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บนที่ตั้งของป้อมปราการที่มีการสู้รบกับ Marathas ที่บุกรุกเมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ประวัติของครอบครัวย้อนกลับไปได้อีกมาก จนถึงปี ค.ศ. 1529 เมื่อ Hari Singh Vidyadhar ผู้บัญชาการกองทัพของกษัตริย์ Odisha เอาชนะหัวหน้า Dhenkanal ในท้องถิ่นและก่อตั้งการปกครองเหนือภูมิภาค หัวหน้าคนปัจจุบันของราชวงศ์ Dhenkanal, Brigadier Raja Kamakhya Prasad Singh Deo A. V. S. M. รับใช้ในกองทัพอินเดียและเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอินเดียด้วย เขาเป็นคนอารมณ์ดี เขาอ้างว่าได้ก่อตั้ง The Henpecked Husbands Association of India ซึ่งประกอบไปด้วยสมาชิกจากครอบครัวของภรรยาของเขา

แม้ว่าพระราชวังจะดูสง่างามโดยไม่ได้เป็นทางการเกินไป แต่ก็ยากที่จะไม่รู้สึกอึดอัดเมื่อมาถึง ทางเข้าซึ่งมีเกตเวย์ขนาดใหญ่สองแห่งนั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง ประตูบานคู่อันวิจิตรเปิดออกสู่ลานภายในพร้อมบันไดที่นำไปสู่บริเวณต้อนรับของพระราชวัง รูปปั้นสิงโตสีสันสดใสเฝ้าประตู และด้านบนมีศาลาทรงโดมที่นักดนตรีเคยเล่นให้แขกผู้มีเกียรติ หลังจากเดินขึ้นบันไดมา ฉันก็พบว่าตัวเองอยู่ในห้องนั่งเล่น โดยมีหัวช้างสีแดงมหึมาเป็นประธานอย่างน่าสะพรึงกลัว เห็นได้ชัดว่าช้างฆ่าคนเก้าคนก่อนที่จะถูกกษัตริย์ยิงในปี 2472

ติดหัวช้างในห้องสีเขียวที่ตกแต่งอย่างหนาแน่น
ติดหัวช้างในห้องสีเขียวที่ตกแต่งอย่างหนาแน่น

เจ้าภาพใจดีของฉัน มกุฎราชกุมาร Rajkumar Yuvaraj Amar Jyoti Singh Deo และภรรยาที่ร่าเริงของเขาMeenal รีบทำให้ฉันสบายใจ ขณะที่เจ้าภาพพาฉันไปเที่ยว เขาเล่าถึงมรดกของราชวงศ์ด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและเรื่องเล่าจากอดีตที่น่าสนใจ โครงสร้างภายใน เช่น ห้องโถงดูร์บาร์ (ผู้ชม) ที่ประดับประดาด้วยรูปถ่ายของกษัตริย์องค์ก่อน ๆ เป็นจุดโฟกัสที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี

มีการจัดแสดงสิ่งของสำคัญต่างๆ เช่น อาวุธสงครามที่ยังคงใช้งานอยู่ ห้องสมุดพระราชวังซึ่งมีหนังสือและต้นฉบับหายากไว้คอยต้อนรับแขกด้วยเช่นกัน แง่มุมที่ไม่ธรรมดาแต่ไม่ชัดเจนอื่นๆ ได้แก่ วัดประจำตระกูลที่มีเทพเจ้าอายุหลายศตวรรษ และมณฑปหินเก่าแก่ (แท่นสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนา) ที่มีการแกะสลักที่สะท้อนถึงจักรวาล การสร้างสรรค์ และชีวิต เขาว่าหินพูดภาษาโอริสสาก็จริง

เจ้าภาพงานศิลป์ส่วนใหญ่รับผิดชอบต่อการปรากฏของพระราชวังในปัจจุบัน เธอค่อยๆ เปลี่ยนมันในช่วง 27 ปีที่ผ่านมา โดยเริ่มจากห้องพักเพียงไม่กี่ห้องสำหรับแขก ฉันชื่นชมความสามารถของเธอในการสร้างรูปลักษณ์ที่เก๋ไก๋จากการจับคู่มรดกสืบทอดของครอบครัวกับการตกแต่งที่มีชีวิตชีวา พรสวรรค์ของเธอไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เธอยังมีเสื้อผ้าของตัวเองวางขายในร้านขายของกระจุกกระจิกของโฮมสเตย์ ซึ่งส่งเสริมการออกแบบร่วมสมัยที่ทำจากผ้าทอพื้นเมืองโอเดีย

พระราชวัง Gajalaxmi และ Dhenkanal เป็นฐานที่โดดเด่นสำหรับการทัศนศึกษา ในหมู่บ้าน Sadeibereni ช่างฝีมือจะฝึกฝนงานฝีมือโบราณของเทคนิคการหล่อโลหะโดกราโดยใช้วิธีการขี้ผึ้งหาย ประเพณีทอผ้าส่าหรีที่หมู่บ้านนัวปัตนะและมาเนียบัณฑะ ที่ Joranda นิกายศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิ Mahima มีชีวิตที่เป็นโสดและมีการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องนอนหลับน้อยและไม่กินหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

ช่างศิลป์หญิงในโอริสสานั่งอยู่บนพื้น
ช่างศิลป์หญิงในโอริสสานั่งอยู่บนพื้น

การผจญภัยของฉันจบลงที่นั่น แต่เส้นทางมรดกราชวงศ์ของโอริสสาไม่จบ ไกลออกไปทางใต้บนเกาะในทะเลสาบ Chilika (ทะเลสาบน้ำกร่อยที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย) คือพระราชวัง Parikud ซึ่งสร้างโดย Raja Bhagirath Manasingh ในปี ค.ศ. 1798 ทางเหนือสุดของ Odisha พระราชวัง Belgadia แห่ง Mayurbhanj ที่ได้รับการบูรณะอย่างสวยงามบอกเล่าเรื่องราวของราชวงศ์ Bhanj ที่ปกครองมายาวนาน และมีโปรแกรมศิลปินในที่พัก Nilagiri Palace ในเขต Balasore ยินดีต้อนรับแขกเช่นกัน ห่างจากหาด Chandipur ประมาณ 1 ชั่วโมง ซึ่งน้ำขึ้นน้ำลงหลายไมล์วันละ 2 ครั้ง

แนะนำ:

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

10 กิจกรรมน่าสนใจในปารีส ราคาไม่เกิน 10 ยูโร

เทศกาลฤดูร้อนที่ดีที่สุดในบัลติมอร์

16 ลักษณะธรรมชาติที่สวยงามที่สุดในสหราชอาณาจักร

5 เมืองที่คุณควรไปเยี่ยมชมในแอลการ์ฟ

ค่ายฤดูร้อนสำหรับผู้ใหญ่ที่เจ๋งที่สุดในสหรัฐอเมริกา

น้ำตกแคลิฟอร์เนียที่สวยที่สุด

กิจกรรมน่าทำเพื่อสัมผัสประสบการณ์ตะวันตกเฉียงใต้ที่ดีที่สุด

ทาโก้ฟิวชั่นที่ดีที่สุดในลอสแองเจลิส

กิจกรรมที่เป็นมิตรกับเด็ก 7 อันดับแรกในมิลวอกี

48 ชั่วโมงในเอเธนส์: กำหนดการเดินทางที่สมบูรณ์แบบ

ดื่มอะไรในเยอรมนี (นอกจากเบียร์)

10 กิจกรรมน่าทำฟรีในมิลวอกีช่วงฤดูร้อน

เหตุผลหลักในการเยี่ยมชมเกาะมาเดรา

ทำความรู้จักกับย่านและชานเมืองของคลีฟแลนด์

สำรวจการผสมผสานของย่านเก่าและใหม่ของรีโน