เกาะเดอราวันของบอร์เนียว: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2025 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:08:53

หมู่เกาะเดราวันในกาลิมันตันตะวันออกเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นเต้นและมีความหลากหลายทางชีวภาพมากที่สุดแห่งหนึ่งในเกาะบอร์เนียว แม้จะอยู่แค่ช่วงสั้นๆ คุณอาจจะได้เห็นปลากระเบนยักษ์ ฉลามวาฬ โลมา แมงกะพรุนไร้เหล็กใน และเต่าทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์ การเดินทางต้องใช้ความอดทน ดังนั้นนักเดินทางจึงมักเลือกพักที่มาเลเซียบอร์เนียวและดำน้ำที่หมู่เกาะซาบาห์ไปทางเหนือ

มีเพียง 2 เกาะจากทั้งหมด 31 เกาะในเครือ Derawan ที่มีที่พัก: Pulau Derawan และเกาะ Maratua ที่มีรูปร่างเหมือนตะขอขนาดใหญ่ Pulau Derawan อยู่ใกล้กับแผ่นดินใหญ่และมีการพัฒนามากกว่า ในขณะที่เกาะ Maratua นั้นค่อนข้างเก่าแก่และมีพื้นที่มากกว่า ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด คุณจะได้นั่งเรือสปีดโบ๊ทเพื่อเพลิดเพลินกับการผจญภัยที่น่าจดจำตลอดทั้งเครือ

สนามบินเล็กๆ บนเกาะ Maratua ให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำแบบผิดปกติเท่านั้น แต่ทางการหวังว่าจะเปลี่ยนแปลงเร็วๆ นี้ ใช้คู่มือนี้ไปยังหมู่เกาะเดราวันเพื่อไปถึงที่นั่นก่อนที่ประตูระบายน้ำเพื่อการท่องเที่ยวจะเปิดขึ้น

วางแผนการเดินทางของคุณ

• เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: หมู่เกาะเดราวันได้รับปริมาณน้ำฝนที่สม่ำเสมอตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม กรกฎาคม สิงหาคม และกันยายนมักจะแห้งแล้งที่สุด วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะคึกคักที่สุด
• ภาษา: Bahasaอินโดนีเซียเป็นภาษาประจำชาติ แต่ชาว Bajau ชาติพันธุ์จำนวนมากที่อาศัยอยู่บนเกาะนี้พูดภาษาถิ่น Bajau ของชาวอินโดนีเซีย ผู้คนจำนวนมากที่ทำงานกับนักท่องเที่ยวพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
• สกุลเงิน: รูเปียห์ชาวอินโดนีเซีย (IDR). ราคาเขียนด้วย “Rs” หรือ “Rp” หน้าจำนวนเงิน
• การเดินทาง: การเดินทางระหว่างเกาะต้องนั่งเรือเร็วเป็นหลุมเป็นบ่อ แม้ว่าจะมีสกู๊ตเตอร์และรถบรรทุกขนาดเล็กอยู่สองสามคันบนเกาะ Maratua การเช่าจักรยานเป็นวิธีที่สนุกสนานสำหรับนักท่องเที่ยวในการสำรวจเกาะ Tiny Pulau Derawan สามารถเดินรอบวงรอบได้ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง
• คำแนะนำในการเดินทาง: อาหารและอุปกรณ์เกือบทั้งหมดจะต้องถูกขนส่งจากแผ่นดินใหญ่โดยทางเรือ ราคาบนเกาะสูงขึ้นอย่างมาก และคุณจะมีตัวเลือกน้อยลงสำหรับผลิตภัณฑ์อาบน้ำ ของว่าง และรายการอื่นๆ นำทุกสิ่งที่คุณต้องการติดตัวจากแผ่นดินใหญ่

สิ่งที่ต้องทำ

ข้ามทัวร์ที่ส่งเสริมพฤติกรรมผิดธรรมชาติ (เช่น ให้อาหารฉลามวาฬ) และหลีกเลี่ยงการเดินตามรอยเท้าของผู้มาเยือนหมู่เกาะเดราวันที่มีนิสัยไม่ดีในการจัดการแมงกะพรุนและลูกเต่าให้ถ่ายรูป. โชคดีที่มีหลายวิธีที่จะเพลิดเพลินไปกับชีวิตใต้ทะเลโดยไม่ทำให้เสียหายโดยบังเอิญ

• Go Diving: นอกจากหมู่เกาะ Togean ใน Sulawesi และ Raja Ampat ในปาปัวแล้ว หมู่เกาะ Derawan ยังเป็นส่วนหนึ่งของ “สามเหลี่ยมปะการัง” ที่ถือว่าเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุด เพื่อชีวิตทางทะเลในโลก. ความหลากหลายทางชีวภาพใต้ผิวน้ำนั้นมีขนาดตั้งแต่กระจาดกระเบนราหู ฉลามวาฬ ไปจนถึงม้าน้ำแคระ ร้านดำน้ำมักจะเสนอแพ็คเกจที่พักแบบรวม
• เยี่ยมชมเกาะซังกาลากิ: การเที่ยวชมเกาะซังกาลากิเป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมที่ควรทำในหมู่เกาะเดราวัน Sanglaki เป็นที่ตั้งของเขตรักษาพันธุ์เต่าทะเล และนักท่องเที่ยวยังสามารถดำน้ำดูปะการังที่จุดที่มีปลากระเบนราหูขนาดใหญ่อยู่บ่อยๆ (แม้ว่าการดำน้ำจะดี แต่การเห็นกระเบนราหูไม่รับประกัน)
• ดูเต่าทะเล: คุณสามารถมองเห็นเต่าทะเลสีเขียว (ใกล้สูญพันธุ์) และเต่าทะเลเหยี่ยว (ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง) ได้ตลอดเวลาในขณะที่ดำน้ำตื้นหรือเพียงแค่เดินบนชายหาด! ระวังรังและไข่
• ว่ายน้ำกับแมงกะพรุน: เกาะ Kakaban และเกาะ Maratua เป็นที่ตั้งของทะเลสาบกร่อยที่แมงกะพรุนสูญเสียความสามารถในการต่อย ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าชมสามารถว่ายน้ำในฝูงแมงกะพรุนที่ไม่เป็นอันตราย. แม้แต่แมงกะพรุนกล่องซึ่งเป็นแมงกะพรุนอันตรายที่อื่นก็ไม่เป็นอันตรายที่นี่
• สำรวจด้วยจักรยาน: หากคุณต้องการออกจากน้ำสักวันหนึ่ง เช่าจักรยานที่เกาะ Maratua แล้วเริ่มปั่น คุณจะได้เห็นภาพชีวิตประจำวันและพบปะผู้คนใหม่ๆ การหลงทางไม่น่าเป็นไปได้ แต่ควรขับขี่บนถนนที่มีทรายอย่างระมัดระวัง กิ้งก่าจอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่ที่คุณจะผ่านดูเหมือนมังกรโคโมโด แต่พวกมันจะไม่เป็นอันตรายเว้นแต่จะถูกทำให้จนมุม ในทางกลับกัน ลิงแสมอาจสนใจสิ่งที่คุณถือและจัดการจู่โจม!

กินและดื่มอะไร

อาหารทะเลเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับการรับประทานในหมู่เกาะเดราวัน แต่การได้เห็นทะเลจากร้านอาหารไม่ได้รับประกันความสดเสมอไป ให้ความสนใจกับปริมาณปลาในร้านอาหารที่บางครั้งขนส่งจากตลาดบนแผ่นดินใหญ่ และน้ำแข็งอยู่ได้ไม่นานใกล้เส้นศูนย์สูตร

แทบทุกมื้อเกี่ยวข้องกับข้าวโดยปริยาย เมนูไก่ ปลา และไข่มีอยู่ทั่วไป แต่ผู้ทานมังสวิรัติไม่ควรมีปัญหาในการหาเทมเป้แสนอร่อย โปรตีนถั่วเหลืองหมักบางครั้งนำไปผัดในซัมบัล ซึ่งเป็นน้ำพริกของชาวอินโดนีเซีย ซึ่งสามารถปรุงด้วยเบลาแคน (กะปิหมัก) ได้ อาหารตะวันตกที่มีคุณภาพแตกต่างกันสามารถพบได้ที่เกสต์เฮาส์และรีสอร์ท

การดื่มมะพร้าวสดเป็นวิธีที่ดีในการทดแทนอิเล็กโทรไลต์ที่สูญเสียไปในขณะที่เหงื่อออก น่าเสียดายที่หมู่เกาะเดราวันประสบปัญหาขวดพลาสติก ใช้ข้อได้เปรียบหากโรงแรมหรือเกสต์เฮาส์ของคุณมีบริการเติมขวด

พักที่ไหน

ที่พักถูกที่สุดบน Pulau Derawan ซึ่งเป็นเกาะที่มีการพัฒนาอย่างหนาแน่นที่สุดในหมู่เกาะ Derawan แม้ว่าเกาะ Maratua จะมีราคาแพงกว่า แต่ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าความงามนั้นคุ้มค่าที่จะจ่ายมากกว่า

คุณจะพบรีสอร์ทแสนโรแมนติกและรีสอร์ทดำน้ำที่มีรายชื่ออยู่ในเว็บไซต์จอง แต่คุณสามารถหาโฮมสเตย์ขนาดเล็กกว่าได้บน Derawan และ Maratua หลังจากเดินทางมาถึง คุณสามารถประหยัดเงินและสนุกกับการมีปฏิสัมพันธ์แบบเป็นส่วนตัวมากขึ้นโดยจองหนึ่งหรือสองคืนกับครอบครัวชาวอินโดนีเซีย

เคล็ดลับการเดินทาง: "Losmen" และ "rumah tamu" เป็นคำภาษาชาวอินโดนีเซียสำหรับโรงแรมขนาดเล็กหรือเกสต์เฮาส์

การเดินทาง

เว้นแต่คุณจะโชคดีพอที่จะจบเที่ยวบินหายากไปยังเกาะ Maratua (TRK) คุณจะต้องใช้เที่ยวบิน มินิบัส และเรือหลายเที่ยวบินรวมกันเพื่อไปยังหมู่เกาะเดราวัน เที่ยวบินและเรือในภูมิภาคมักล่าช้าจากสภาพอากาศ-รักษาแผนการเดินทางที่ยืดหยุ่น

ตัวเลือกที่ 1: บินไปสนามบินคาลิมาเรา (BEJ) 10 กม. จาก Tanjung Redeb ในเบอเรา จากที่นั่น ขึ้นแท็กซี่หรือรถมินิบัสร่วมไปยังตันจุง บาตู (สามชั่วโมง) จากนั้นนั่งเรือไปยังเกาะ Derawan หรือเกาะ Maratua (45 นาที)

ตัวเลือกที่ 2: บินสู่ทารากันในกาลิมันตันเหนือ (TRK) จากนั้นนั่งเรือสี่ชั่วโมงไปยังเกาะเดราวัน ตัวเลือกนี้ช่วยลดการเดินทางทางบกและการรอคอย อย่างไรก็ตามการเดินทางด้วยเรือยาวอาจมีราคาแพงและไม่สบายใจ

การเดินทางด้วยเรือเร็วอาจเป็นหลุมเป็นบ่อและเปียกได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพทะเล กันน้ำหนังสือเดินทาง โทรศัพท์ และกระเป๋าเดินทางของคุณ ใช้ความระมัดระวังสำหรับอาการเมาเรือ Dimenhydrinate (มีตราสินค้าว่า Dramamine ในสหรัฐอเมริกา) มีขายตามร้านขายยาในท้องถิ่น สำหรับวิธีแก้ปัญหาที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น ให้ลองดูดขิงดิบที่โกนแล้วจากตลาดสักแห่ง

วัฒนธรรมและขนบธรรมเนียม

• ถึงแม้คุณควรพยายามเรียนรู้คำศัพท์ภาษาบาฮาซาอินโดนีเซียสักสองสามคำ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่อาศัยอยู่ในหมู่เกาะเดราวันจะพูดได้ ชาว Bajau ชาติพันธุ์มีภาษาถิ่นของตนเอง ในการทัศนศึกษาแบบกลุ่ม นักเดินทางที่เป็นมิตรจากส่วนอื่นๆ ของอินโดนีเซียมักจะอาสาแปลเมนูหรือคำแนะนำจากคนพายเรือให้กับคุณ การสื่อสารอาจเป็นเรื่องที่ท้าทายมากกว่าในโฮมสเตย์ขนาดเล็ก แต่นั่นก็จะกลายเป็นเรื่องสนุกประสบการณ์การเรียนรู้
• นักเดินทางในประเทศอินโดนีเซียมักชอบพบปะนักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่าแปลกใจถ้าคุณถูกขอให้ติดดาวในรูปถ่ายหมู่สองสามรูปด้วยกัน!
• ที่อื่นๆ ในอินโดนีเซีย ควรปกปิดเมื่อออกจากน้ำ การแต่งกายในท้องถิ่นนั้นอนุรักษ์นิยม และเส้นศูนย์สูตรอยู่ไม่ไกล ผิวของคุณจะขอบคุณ
• อาหารทำเองในโฮมสเตย์ของครอบครัวมักจะเป็นมื้อที่น่าจดจำที่สุด รับประทานอาหารร่วมกันตามเวลาที่กำหนด แขกอาจมีทางเลือกในการใช้ช้อนส้อม แต่คนในท้องถิ่นมักกินด้วยมือ ใช้มือขวาเท่านั้นในการรับประทานอาหาร เพื่อแสดงความเคารพ ให้รอคนโตที่โต๊ะเริ่มทานอาหาร อย่างน้อยพยายามทำทุกอย่างก็สุภาพ แต่พยายามอย่าให้อาหารหรือซอสเสีย

เคล็ดลับการออมเงิน

• วันหยุดสุดสัปดาห์ที่หมู่เกาะเดราวันเป็นพรที่หลากหลายเนื่องจากนักเดินทางชาวอินโดนีเซียมุ่งหน้าไปสัมผัสชีวิตใต้ท้องทะเล ทัวร์ดำน้ำตื้นและที่พักมีผู้คนพลุกพล่านกว่ามาก แต่คุณสามารถประหยัดเงินได้มากด้วยการร่วมทีมเพื่อแบ่งปันค่าเรือกับนักท่องเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ การเดินทางคนเดียวในวันธรรมดาเป็นวิธีที่แพงที่สุดในการเยี่ยมชมหมู่เกาะเดราวัน คุณอาจต้องเช่าเหมาลำเรือเองทั้งหมด หรือไม่ก็รอเป็นเวลานานกว่าที่ผู้โดยสารคนอื่นๆ จะเข้าร่วม
• หมู่เกาะเดราวันจะคึกคักในช่วงเทศกาลตรุษจีนและวันหยุดนักขัตฤกษ์ เช่น วันประกาศอิสรภาพของชาวอินโดนีเซียในวันที่ 17 สิงหาคม การหาที่พักจะเป็นเรื่องที่ท้าทายมากขึ้น
• มีธนาคารที่มีตู้เอทีเอ็มอยู่ที่เกาะ Maratua (BPD K altim ทางเหนือของ Maratua Dive Centre) แต่ตู้ ATM บนเกาะ Derawan อาจอยู่ภายใต้เครือข่ายขัดข้องหรือปัญหาการบำรุงรักษา นำรูเปียห์ชาวอินโดนีเซียติดตัวไปด้วยเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายค่าเรือไปยังแผ่นดินใหญ่และกลับมาใช้ตู้ ATM เพียงอย่างเดียว
• ประหยัดเงินได้โดยเลือกทานอาหารนอกบ้านจากเกสต์เฮาส์ เกาะ Deerawan เป็นที่ตั้งของ Warungs ร้านอาหารเรียบง่ายที่เสิร์ฟอาหารชาวอินโดนีเซียขั้นพื้นฐาน
• ไม่ควรให้ทิปขณะเดินทางในหมู่เกาะเดราวัน