2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:19
ในบทความนี้
เมื่อเทศกาลคริสต์มาสสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในทะเลแคริบเบียน ก็ถึงเวลาค้นหารองเท้าเต้นรำของคุณแล้วเริ่มคิดถึงงานคาร์นิวัล การเฉลิมฉลองตามอัธยาศัยที่สิ้นสุดในวันอังคารที่อ้วน หรือ Mardi Gras วันก่อนเข้าพรรษา หากคุณกำลังวางแผนไปเที่ยวทะเลแคริบเบียนในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม เมื่อ Fat Tuesday ตกลงมาในแต่ละปี คุณสามารถพบกับการเฉลิมฉลองที่ครึกครื้นซึ่งเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต
คาร์นิวัลในทะเลแคริบเบียนมีต้นกำเนิดที่ซับซ้อน มันเชื่อมโยงกับลัทธิล่าอาณานิคม การเปลี่ยนศาสนา และท้ายที่สุดคือเสรีภาพและการเฉลิมฉลอง เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดมาจากชาวอิตาลีคาทอลิกในยุโรป และต่อมาได้แพร่กระจายไปยังชาวฝรั่งเศสและสเปน ซึ่งนำประเพณีก่อนเทศกาลเข้าพรรษามาด้วยเมื่อพวกเขาตั้งรกราก (และนำทาสไปยัง) ตรินิแดด โดมินิกา เฮติ มาร์ตินีก และหมู่เกาะแคริบเบียนอื่นๆ
นักประวัติศาสตร์เชื่อว่างานคาร์นิวัลคาริบเบียน "สมัยใหม่" ครั้งแรกเกิดขึ้นที่ตรินิแดดและโตเบโกในปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสจำนวนมากเข้ามาตั้งรกรากในเทศกาล Fat Tuesday masquerade party กับพวกเขาที่เกาะ แม้ว่างานฉลอง Fat Tuesday นั้นเกือบจะแน่นอน เกิดขึ้นอย่างน้อยหนึ่งศตวรรษก่อนหน้านั้น
ภายในวันที่18ศตวรรษ มีคนผิวดำจำนวนมากที่เป็นอิสระในตรินิแดดแล้ว พร้อมกับผู้อพยพชาวฝรั่งเศส ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนก่อนหน้านี้ และชาวอังกฤษ (เกาะนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษในปี ค.ศ. 1797) สิ่งนี้ส่งผลให้คาร์นิวัลเปลี่ยนแปลงจากการเฉลิมฉลองของชาวยุโรปที่ฝังตัวไปเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่ต่างกันมากขึ้นซึ่งรวมถึงอิทธิพลจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ เมื่อการค้าทาสสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2377 ประชาชนที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ในขณะนี้สามารถเฉลิมฉลองวัฒนธรรมพื้นเมืองและการปลดปล่อยของพวกเขาจากภายนอกผ่านการแต่งกาย ดนตรี และการเต้นรำ
การแต่งกายในชุดมาสเคอเรด ดนตรี และการเต้นรำ ยังคงเป็นศูนย์กลางของงานคาร์นิวัล ไม่ว่าจะเป็นงานบอลฝรั่งเศสหรือกลองเหล็กตามท้องถนน เครื่องแต่งกาย หน้ากาก ขนนก ผ้าโพกศีรษะ การเต้นรำ ดนตรีและกลองทุกฉากพร้อมกับพฤติกรรมที่แหบพร่า
จากตรินิแดดและโตเบโก เทศกาลคาร์นิวัลได้แพร่กระจายไปยังเกาะอื่นๆ มากมาย ซึ่งประเพณีนี้ผสมผสานกับวัฒนธรรมท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ ในขณะที่ทุกคนเฉลิมฉลองด้วยเครื่องแต่งกายและการเต้น คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์งานคาร์นิวัลที่แตกต่างกันได้ขึ้นอยู่กับว่าคุณไปที่ไหน ตั้งแต่การแสดงซัลซ่าในแอนติกาไปจนถึงดนตรีคาลิปโซในโดมินิกา การเฉลิมฉลองบางอย่างได้ย้ายออกจากปฏิทินอีสเตอร์และมีการเฉลิมฉลองในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อน
ตรินิแดด
เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดคุยถึงงานคาร์นิวัลแคริบเบียนโดยไม่เอ่ยถึงตรินิแดด มารดาของงานเฉลิมฉลองคาร์นิวัลทั้งหมดในภูมิภาคนี้ ประเทศนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงที่ใหญ่ที่สุดในทะเลแคริบเบียน ส่วนใหญ่อยู่บนเกาะใหญ่ของตรินิแดด ชาวปาร์ตี้แห่กันกลางถนนเป็นเวลา 2 วันตรงในขณะที่สวมเครื่องแต่งกายขนนกที่ประณีต (เรียกว่า "มาส" บนเกาะ) ห้องพักในโรงแรมถูกจองไว้ล่วงหน้า 1 ปี ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้าหากต้องการเข้าร่วมเทศกาลในตำนานนี้
สาธารณรัฐโดมินิกัน
สาธารณรัฐโดมินิกันให้ความสำคัญกับงานเฉลิมฉลองคาร์นิวัล โดยที่ดนตรีคาลิปโซ่แบบดั้งเดิมจะเปลี่ยนเป็น bachata และ merengue และในขณะที่คาร์นิวัลมักจะนึกถึงภาพของเครื่องแต่งกายหลากสีสันที่มีขนนกและเผยให้เห็นผิวหนังจำนวนมาก ผู้ที่ไปปาร์ตี้ใน D. R. มักสวมเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่แสดงถึงราก Taíno ของชาวแอฟริกันหรือพื้นเมือง ขบวนพาเหรดจะมีขึ้นทุกวันอาทิตย์ในเดือนกุมภาพันธ์ทั่วประเทศ โดยที่ La Vega เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวอันดับต้นๆ ที่ต้องไปเยี่ยมชม โดยจะสิ้นสุดที่เทศกาลไคลแม็กซ์ในวันอาทิตย์แรกของเดือนมีนาคมที่ซานโตโดมิงโก
เปอร์โตริโก
คาร์นิวัลในเปอร์โตริโกเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Carnaval Ponceño เนื่องจากงานเฉลิมฉลองมีศูนย์กลางอยู่ที่เมือง Ponce บนชายฝั่งทางตอนใต้ มันมักจะเกิดขึ้นตลอดทั้งสัปดาห์ก่อนถึงวันพุธรับแอชด้วยประเพณีมากมายที่ย้อนกลับไปที่สเปน เช่น พิธีฝังศพของปลาซาร์ดีนครั้งสุดท้าย ในคืนสุดท้าย "ผู้ไว้ทุกข์" แบกปลาซาร์ดีนยักษ์ตัวยักษ์ไปทั่วเมืองในงานศพจำลองแล้วเผาทิ้ง เช่นเดียวกับงานคาร์นิวัลทั้งหมด พิธีกรรมจะตามมาด้วยปาร์ตี้ตลอดทั้งคืน
เซนต์. วินเซนต์และเกรนาดีนส์
ในเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ มี Vincy Mas ซึ่งเป็นงานรื่นเริงที่จัดขึ้นในสมัยก่อนเข้าพรรษา แต่ตอนนี้เป็นงานเฉลิมฉลองฤดูร้อน Vincy Mas รวมถึงเทศกาลถนนดนตรีคาลิปโซ่ การแสดงกลองเหล็ก และที่โด่งดังที่สุด ปาร์ตี้ริมถนนและขบวนพาเหรด Mardi Gras มันเป็นประเพณีคาร์นิวัลแบบเดียวกัน เพิ่งจะจัดขึ้นในอีกไม่กี่เดือนต่อมา
มาร์ตินีก
ในมาร์ตินีก นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมมาร์ตินีก คาร์นิวัล ซึ่งจะมีขึ้นในช่วงก่อนถึงวันเข้าพรรษา และประกอบด้วยกิจกรรมทั้งในท้องถิ่นและการท่องเที่ยว โดยเฉพาะมาร์ตินีกคืองานเฉลิมฉลอง "คิงคาร์นิวัล" ในวันพุธที่แอชซึ่งมีกองไฟขนาดใหญ่ซึ่งกษัตริย์วาวาล "ราชาแห่งเทศกาลคาร์นิวัล" ทำจากกก ไม้ และวัสดุติดไฟอื่น ๆ แล้วเผาเป็นรูปปั้นในการเฉลิมฉลอง.
เฮติ
ในเฮติ คนในท้องถิ่นและผู้มาเยือนสามารถเฉลิมฉลอง "Haitian Defile Kanaval" หนึ่งในงานคาร์นิวัลที่ใหญ่กว่าในหมู่เกาะแคริบเบียนที่ขยายไปทั่วเมืองต่างๆ ในเฮติ เทศกาลคาร์นิวัลนี้ให้ความสำคัญกับงาน Fat Tuesday อย่างจริงจัง ด้วยงานฉลอง เครื่องแต่งกาย ดนตรี และความสนุกสุดเหวี่ยงทุกรูปแบบ
หมู่เกาะเคย์แมน
ในหมู่เกาะเคย์แมน บาตาบาโน หนึ่งในงานเฉลิมฉลองคาร์นิวัลที่อายุน้อยที่สุดในแคริบเบียน เป็นงานประจำเดือนพฤษภาคมที่ได้รับความนิยมซึ่งเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์แอฟริกันในทะเลแคริบเบียนตลอดจนความสำเร็จของชาวเกาะเคย์แมนทั้งในปัจจุบันและอนาคต คำว่า "บาตาบาโน" เป็นการพาดพิงถึงร่องรอยที่เต่าทะเลในท้องถิ่นทิ้งไว้ในทรายเมื่อพวกมันย้ายจากรังของพวกมันไปที่ชายหาด คำที่คาดเดากันบางคนได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของการเติบโตของหมู่เกาะเคย์แมนจากรุ่นสู่รุ่น