2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:30
ฟิจิเป็นหนึ่งในกลุ่มเกาะหลักในแปซิฟิกใต้ และในขณะที่เกือบทุกคนในฟิจิพูดภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาราชการของประเทศ ชาวบ้านจำนวนมากยังคงใช้ภาษาฟิจิ
หากคุณวางแผนที่จะไปเกาะฟิจิ การทำความคุ้นเคยกับคำและวลีทั่วไปในภาษานี้ไม่เพียงสุภาพ แต่ยังเป็นที่ชื่นชอบของคุณสำหรับชาวฟิจิที่อบอุ่นและเป็นมิตรอยู่แล้ว
คำเดียวที่คุณจะได้ยินตลอดเวลาคือ " bula " ที่แปลว่า "สวัสดี" หรือ "ยินดีต้อนรับ" คุณอาจได้ยินคำว่า " ni sa yadra " ซึ่งแปลว่า "อรุณสวัสดิ์" หรือ " ni sa moce " ซึ่งแปลว่า "ลาก่อน" ก่อนที่คุณจะพูดภาษานี้ได้ คุณจะต้องรู้กฎการออกเสียงพื้นฐานก่อน
การออกเสียงคำในภาษาฟิจิดั้งเดิม
เมื่อพูดถึงการพูดภาษาอื่น สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าสระและพยัญชนะบางตัวออกเสียงแตกต่างจากภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน สำนวนต่อไปนี้ใช้กับการออกเสียงคำส่วนใหญ่ในภาษาฟิจิ:
- ตัวอักษร "a" อ่านว่า "อา" เหมือนพ่อ
- ตัวอักษร "e" ออกเสียงว่า "ey" ในอ่าว
- ตัวอักษร "i" อ่านว่า "อี" เหมือนผึ้ง
- ตัวอักษร "o" อ่านว่า "โอ้" เหมือนในภาษาโก
- ตัวอักษร "u" อ่านว่า "อู" เหมือนในสวนสัตว์
- ตัวอักษร "ai" ออกเสียงว่า "ie" และโกหก
นอกจากนี้ คำใดๆ ที่มี "d" จะมี "n" ที่ไม่ได้เขียนไว้ข้างหน้า ดังนั้นเมือง Nadi จะออกเสียงว่า "Nah-ndi" ตัวอักษร "b" นั้นออกเสียงว่า "mb" เหมือนในไม้ไผ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ตรงกลางคำ แต่ถึงแม้จะเป็น "bula" ที่ได้ยินบ่อยๆ ก็ยังมีเสียง "m" ที่เกือบจะเงียบและหึ่ง ในทำนองเดียวกัน ในบางคำที่มี "g" จะมี "n" ที่ไม่ได้เขียนไว้ข้างหน้า ดังนั้น sega ("no") จึงออกเสียงว่า "senga" และตัวอักษร "c" จะอ่านว่า "th" ดังนั้น " moce " แปลว่า ลาก่อน ออกเสียงว่า moe-they"
คำสำคัญและวลี
อย่ากลัวที่จะลองใช้คำทั่วไปขณะไปเยือนฟิจิ ไม่ว่าคุณกำลังพูดกับ Tagane (ผู้ชาย) หรือ Marama (ผู้หญิง) และพูดว่า " ni sa bula " ("สวัสดี") หรือ " ni sa moce" ("ลาก่อน") ชาวฟิจิจะต้องซาบซึ้งที่คุณใช้เวลาในการเรียนรู้ภาษาของพวกเขา
- สวัสดี: Ni sa bula or just bula
- ลาก่อน: Ni sa moce
- อรุณสวัสดิ์: Ni sa yadra
- ใช่: จริง
- No: Sega
- ได้โปรด:ยาโล วินาก้า
- ขอโทษ: Tolou
- ขอบคุณ / ดี: Vinaka
- ขอบคุณมาก: Vinaka vaka levu
- นี่คืออะไร: A cava oqo?
- มันคือ…: E dua na …
- บ้าน: Vale or bure
- ผู้ชาย: tagane
- ผู้หญิง: marama
- ห้องน้ำ: วาลไลไล
- Village: Koro
- คริสตจักร: Vale ni lotu
- ร้านค้า: Sitoa
- กิน: คะนะ
- เครื่องดื่ม: Gunu
- มะพร้าว: นิว
- เร็ว: Vaka totolo
- ใหญ่: Levu
- เล็ก: Lailai
- ช้าๆ: วากามาลัว
- เล็ก/เล็ก: วาคาไลไล
- มาก/ยอดเยี่ยม: เขื่อน Vaka
- หนึ่ง: Dua
- สอง: Rua
ถ้าคุณลืม คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากคนในพื้นที่ได้เสมอ เนื่องจากชาวเกาะส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษได้ คุณไม่ควรมีปัญหาในการสื่อสารระหว่างการเดินทาง และคุณอาจได้รับโอกาสในการเรียนรู้ด้วย! อย่าลืมปฏิบัติต่อวัฒนธรรมของหมู่เกาะด้วยความเคารพเสมอ รวมทั้งภาษาและแผ่นดิน และคุณควรแน่ใจว่าจะเพลิดเพลินไปกับการเดินทางไปฟิจิของคุณ