2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:08
การต่อสู้ของ Agincourt ต่อสู้เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1415 ได้ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะหนึ่งในชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของอังกฤษเหนือฝรั่งเศส มันกินเวลาเพียง 6 ชั่วโมง แต่ได้ก่อให้เกิดตำนานและตำนาน อย่างน้อยสำหรับภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่มาจากมารยาทของเชคสเปียร์ซึ่งบทละครของ Henry V เป็นการปลุกระดมความกล้าหาญและความกล้าหาญของทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษ แม้ว่าโดยธรรมชาติแล้วภาษาอังกฤษจะมีคุณธรรมและมีอำนาจมากกว่าก็ตาม
ไม่ว่าจะจริงเท็จ วลีและคำพูดมากมายจากการเล่นนั้นได้ผ่านไปสู่การใช้ทั่วไป การต่อสู้ที่ดุเดือด เฮนรี่กระตุ้นกองทหารของเขาด้วย:
'อีกครั้งสำหรับการละเมิดเพื่อนที่รักอีกครั้งหรือปิดกำแพงกับคนตายชาวอังกฤษของเรา '
แล้วเรื่อง: 'คนแก่ลืม' หรือมีชื่อเสียงมากกว่านั้น:
‘เราน้อย เรามีความสุขน้อย เรากลุ่มพี่น้อง’ ซึ่งดำเนินต่อไป
' สำหรับเขาในวันนี้ที่เสียเลือดไปพร้อมกับฉัน
จะเป็นพี่ชายของฉัน ไม่ว่าเขาจะเลวทรามแค่ไหน
วันนี้จะอ่อนโยนต่อสภาพของเขา
และสุภาพบุรุษในอังกฤษตอนนี้ก็นอนบนเตียง
จะคิดว่าตัวเองถูกสาปแช่งว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่และถือเอาความเป็นลูกผู้ชายของพวกเขาราคาถูกในขณะที่พูดใดๆ
ที่ต่อสู้กับเราในวันเซนต์คริสปิน.'
และพวกเราหลายคนรู้จักการเล่นผ่านภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสองเรื่อง เรื่องหนึ่งมีลอเรนซ์ โอลิเวียร์เป็นผู้กำกับและเฮนรี่ วี และเวอร์ชันล่าสุดโดยมี Kenneth Branagh เป็นราชาหนุ่มอังกฤษ
เรื่องราวดีๆ
พิพิธภัณฑ์มุ่งเป้าไปที่ครอบครัวและสร้างความประทับใจให้กับชีวิตของทหาร แต่มันถูกเปิดเมื่อ 15 ปีที่แล้วและข้อเท็จจริงบางอย่างในวิดีโอที่คุณเห็นนั้นเป็นการประดิษฐ์ที่ดีที่สุดและไม่ถูกต้องอย่างธรรมดาที่เลวร้ายที่สุด มันไม่ได้หยุดความเพลิดเพลินของคุณ แต่มันเป็นไปตามประวัติศาสตร์ที่เก่ากว่ามาก นี่เป็นเวอร์ชันที่ทันสมัยกว่าพร้อมตำนานสองสามเรื่องที่ระเบิดออกมา
ส่วนหนึ่งของสงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด (1337 ถึง 1453) ความขัดแย้งนี้เกิดขึ้นเมื่อกษัตริย์ฝรั่งเศส Charles VI หรือที่รู้จักในชื่อ Charles the Mad เป็นประธานในการปกครองที่อ่อนแอและแตกแยก ประเทศ. สองกิ่งก้านของราชวงศ์ คือ Armagnacs ที่สนับสนุนกษัตริย์ที่บ้าคลั่งและ Burgundians กบฏได้ต่อสู้กันเองตั้งแต่ปี 1407 ในสงครามกลางเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ
พระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งราชวงศ์แลงคาสเตอร์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ออกเรือไปฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1415 เขาลงจอดพร้อมกับทหารประมาณ 12,000 นาย และปิดล้อมฮาร์เฟลอร์ได้สำเร็จ ชัยชนะทำให้พวกเขาต้องเสียคนจำนวนมาก ชาวอังกฤษประมาณ 9, 000 คนเดินขบวนภายในประเทศเพื่อพบกับกองทัพฝรั่งเศสที่ Agincourt เมื่อวันที่ 25th ตุลาคม ชาวฝรั่งเศสมีผู้ชายมากกว่า 12, 000 คนเล็กน้อย ดังนั้นตัวเลขจึงไม่ทับซ้อนกับอังกฤษมากเท่ากับที่ตำนานกล่าวขานกัน
ความแตกต่างระหว่างกองทัพทั้งสองคือการเข้าใกล้การต่อสู้และความเป็นผู้นำของกองกำลัง กลุ่มภาษาฝรั่งเศสที่แตกต่างกันนำโดยกษัตริย์ที่วิกลจริต แต่โดยตำรวจฝรั่งเศส Charles d'Albret และสมาชิกหลายคนของตระกูล Armagnac กองทัพอังกฤษซึ่งบริหารงานอย่างมืออาชีพมากกว่านั้น ถูกนำโดยราชาทหารผู้ทะเยอทะยานและเฉลียวฉลาด
ยุทธศาสตร์ของทั้งสองประเทศก็แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สำหรับชาวฝรั่งเศส นี่คือการต่อสู้ที่ต่อสู้บนหลักการของอัศวิน โดยทหารม้าเข้ามาเกี่ยวข้องอย่างมาก ม้าศึกขนาดมหึมาต้องขนดุ๊กและอัศวินที่สวมเกราะ มาควิส และนับเข้าสู่สนามรบ อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษได้เรียนรู้จากการสู้รบของเครซีและปัวตีเยที่พุ่งเข้าใส่ทหารม้า ในขณะที่พวกเขาอาจสร้างความกลัวให้เกิดขึ้นในใจของศัตรู เทอะทะ และไม่ยืดหยุ่น พลทหารก็มีความสำคัญไม่แพ้กันสำหรับชาวฝรั่งเศส และแนวคิดก็คือการต่อสู้กับลูกตั้งเตะ ในที่สุดสนามก็เป็นโคลน ไม่เหมาะสำหรับม้าหนักและอัศวินหุ้มเกราะ
ภาษาอังกฤษต่างกันมาก ประมาณ 20% ของกองทัพฝรั่งเศสประกอบด้วยพลธนู เทียบกับอังกฤษประมาณ 80% นักธนูชาวอังกฤษจำนวน 7,000 คนเป็นชาวนาที่โตมากับการเรียนรู้วิธีทำ วางแขน ดึง และยิงธนูยาวที่ทำจากต้นยูอังกฤษ นักธนูชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถือหน้าไม้ ซึ่งเป็นอาวุธร้ายแรงที่พัฒนาขึ้นเพื่อต่อสู้กับผู้นอกศาสนาในสงครามครูเสด ไม่ใช่เพื่อต่อสู้กับเพื่อนคริสเตียนของคุณ หน้าไม้อาจทรงพลัง แต่ในเวลาที่ใช้ในการบรรจุ กรอ และยิงหน้าไม้ นักธนูชาวอังกฤษสามารถส่งลูกธนูขึ้นไปในอากาศได้ประมาณ 7 ถึง 10 ลูกต่อนาทีเพื่อโปรยลงมาใส่คู่ต่อสู้
ฝรั่งเศสมีทหารม้าอยู่ในแถวแรก โดยมีนักธนูอยู่ในแถวที่ 3rd เมื่อการต่อสู้เริ่มต้นที่10.00 น. อังกฤษเริ่มโจมตีด้วยปีก ทหารม้าฝรั่งเศสล้มลง ม้าวิ่งไปมา อัศวินไม่สามารถลุกขึ้นจากพื้นได้ อัศวินขี่ม้าคนใดก็ตามที่อยู่ในระยะที่โดดเด่นของอังกฤษต้องเผชิญกับเสาที่แหลมคมถูกค้อนทุบบนพื้นนุ่มหมายความว่าแถวที่สองและสามของฝรั่งเศสต้องปีนขึ้นไปบนความตายที่หนักหน่วงนี้เพื่อไปยังอังกฤษ
อังกฤษไม่ได้วางยาพิษลูกศรของพวกเขาตามตำนานของฝรั่งเศสที่โด่งดัง พวกเขาวางมันลงบนพื้นต่อหน้าพวกเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถยิงพวกมันทีละตัวได้อย่างง่ายดายโดยเพิ่มพิษของการติดเชื้อไปที่บาดแผลที่พวกเขาทำโดยไม่ได้ตั้งใจ
การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึง 16.00 น. ผู้เสียชีวิตจากฝั่งฝรั่งเศสอยู่ที่ประมาณ 3, 000 ถึง 4, 000 คน โดยมีขุนนางฝรั่งเศส 400 คนถูกสังหาร จำนวนผู้เสียชีวิตจากอังกฤษขณะนี้อยู่ที่ประมาณ 600 ถึง 1,000 คน ชาวฝรั่งเศสสูญเสียขุนนางไปประมาณ 400 คน ส่วนอังกฤษเพียงไม่กี่คน รวมถึงดยุกแห่งยอร์กที่ช่วยชีวิตเฮนรีที่ 5 หลานชายของเขาจากการถูกขวานของดยุคดาเลนคอน.
ฝรั่งเศส - นักธนูชาวเวลส์
ฉันอยู่ที่ Brecon ในเวลส์ในอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons และเดินเข้าไปในมหาวิหารขนาดเล็ก นักธนูชาวเวลส์บางคนเก่งที่สุดและหลายคนมาจากเมือง Brecon ที่ซึ่งชายเหล่านี้ใช้หินลับลูกธนูให้คมก่อนการต่อสู้
Agincourt สามารถเป็นส่วนหนึ่งของการพักผ่อนระยะสั้น 3 วันจากสหราชอาณาจักรหรือปารีสได้
พิพิธภัณฑ์ Agincourt สนามรบ Agincourt และ Gendarmes
พิพิธภัณฑ์ เป็นนิทรรศการที่ผสมผสานทั้งภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส โดยมีชื่อผู้เข้าแข่งขันหลักจะปรากฏบนกำแพงในขณะที่คุณเดินเข้าไปพร้อมกับรูป เสื้อคลุมแขน และโล่ของพวกเขา สารสกัดจากพงศาวดารของเวลาที่กำหนดฉาก
การจัดแสดงที่น่าสนใจที่สุดในพิพิธภัณฑ์คือ โมเดลสนามรบขนาดใหญ่ รูปแกะสลักเล็กๆ ที่วาดอย่างสวยงามและลงสีอย่างแม่นยำ แสดงตำแหน่งของกองทัพในช่วงก่อนการสู้รบ – ชาวอังกฤษอยู่บนที่สูงและได้รับการคุ้มครองโดยต้นไม้ทั้งสองข้าง ชาวฝรั่งเศสแผ่ขยายออกไปอย่างมีสีสันในอีกด้านหนึ่ง
ส่วนต่อไปประกอบด้วยนิทรรศการโสตทัศนูปกรณ์สามชิ้น เริ่มจากสองร่าง เฮนรี่วีและผู้บัญชาการฝรั่งเศส ให้ความคิดของพวกเขาก่อนการต่อสู้ ห้องที่สามเป็นห้องที่อธิบายการต่อสู้เล็กน้อยถึงแม้จะไม่ถูกต้องเสมอไป
ขึ้นไปชั้นบนเพื่อไปยังส่วนที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวและจดจ่อกับอาวุธ อาวุธ และชุดเกราะของทหาร คุณสามารถเห็นอาวุธต่างๆ ที่ใช้ หยิบมันขึ้นมา (พวกมันหนักและเทอะทะมาก) ค้นพบว่าต้องใช้แรงมากแค่ไหนในการดึงสายธนูยาวและอีกมากมาย
ทหารกับศึกแห่งอากินคอร์ต
ความจริงที่ไม่ธรรมดาอย่างหนึ่งที่เน้นย้ำใน 600th วันครบรอบปีคือประวัติศาสตร์ของทหาร คุณจะเจอทหารในเครื่องแบบและหมวกสีน้ำเงินที่โดดเด่น หากคุณขับรถผ่านฝรั่งเศส พวกเขาเป็นผู้รักษาถนนและในชนบท แต่น่าแปลกที่พวกมันเป็นแขนงหนึ่งของกองทัพ ไม่ใช่ตำรวจ
กรมทหารเริ่มเป็นกรมตำรวจMaréchaussée de France เดิมทีตั้งใจให้เป็นตำรวจทหาร คอยควบคุมทหารและหยุดพวกเขาจากการปล้นสะดมหลังการต่อสู้
พวกเขาต่อสู้ในการต่อสู้ของ Agincourt ภายใต้การบังคับบัญชาของพวกเขา Prévôt des Maréchaux (พระครูของจอมพล), Gallois de Fougières อายุ 60 ปีเมื่อเขาต่อสู้และเสียชีวิตที่ Agincourt เขาได้ออกจากดินแดน Berry ในสงครามครูเสดในปี ค.ศ. 1396 จากนั้นไปอิตาลีในปี ค.ศ. 1410 โครงกระดูกของเขาถูกค้นพบในโบสถ์ Auchy ที่อยู่ใกล้เคียง -les-Hesdin พร้อมด้วยอัศวินคนอื่นๆ ในสมัยนั้น รวมทั้งแม่ทัพเรือฝรั่งเศส โครงกระดูกของเขาถูกนำตัวไปที่แวร์ซายและฝังไว้ใต้อนุสาวรีย์ของกรมทหารในแวร์ซาย
สมรภูมิแห่งอากินคอร์ต
วันนี้มีแต่ทุ่งไถ เมื่อ 600 ปีก่อน อัศวินฝรั่งเศสบุกเข้ามา และนักธนูชาวอังกฤษได้ปล่อยลูกศรมฤตยู ทางศูนย์จะมีแผนที่ให้คุณขับรถไปตามจุดชมวิวต่างๆ แต่ต้องใช้จินตนาการอย่างมากในการเสกให้กลายเป็นฉาก
มีหลุมศพขนาดใหญ่อยู่ใกล้สนามรบ มีศพหลายพันศพ ส่วนใหญ่ถูกชาวนาท้องถิ่นปล้นเปลือยเปล่าในคืนหลังการต่อสู้ ฝังศพไว้ แต่พิพิธภัณฑ์และหน่วยงานในท้องถิ่นกลัวว่าหากพวกเขาเปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอน สถานที่นั้นจะถูกบุกรุกโดยผู้ค้นหาที่กระตือรือร้นด้วยเครื่องตรวจจับโลหะ ดังนั้นสำหรับตอนนี้ คนตายยังคงอยู่บนโลกอย่างสงบสุข
แต่ก็เหมือนกับทุกไซต์ คือมีความรู้สึกบางอย่างต่อภูมิทัศน์ ความรู้สึกว่ามีบางสิ่งที่สำคัญเกิดขึ้นที่นี่ในพื้นที่ชนบทของฝรั่งเศส
พิพิธภัณฑ์ Agincourt สถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบและโรงแรม
Centre Historique Medieval24 rue Charles VI
62310 Azincourt
Tel.: 00 33 (0)3 21 47 27 53
เว็บไซต์
เปิด เม.ย. - ต.ค. ทุกวัน 10.00 - 18.00 น. พ.ย. - มี.ค. ทุกวัน ยกเว้นวันอังคาร 10.00 - 17.00 น.
ค่าเข้า ผู้ใหญ่ 7.50 ยูโร; 5 ถึง 16 ปี 5 ยูโร; ภาษีครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน) 20 ยูโร
มีแผนใหญ่ที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ใหม่โดยสมบูรณ์ โดยมีกำหนดเวลาปิดในเดือนตุลาคม 2016 และเปิดอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ 2017
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในนอร์-ปาสเดอกาเลส์
- ทัวร์สนามรบและอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1 ในฝรั่งเศสตอนเหนือ
- อนุสรณ์สถาน Wilfred Owen ในเมือง Ors ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส
- เหมืองเวลลิงตันในอาร์ราส
เดินทางไปฝรั่งเศสโดยเรือเฟอร์รี่
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการข้ามไปยุโรป อ่านบทความของฉันเกี่ยวกับเรือข้ามฟากจากสหราชอาณาจักร
