รูปภาพของยอร์ก - ยอร์กอังกฤษในยุคกลางในรูปภาพ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:08

ยอร์ก เมืองเล็กๆ ทางตอนเหนือของอังกฤษที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 2,000 ปี ดังที่เห็นในภาพเหล่านี้ของเมืองยอร์ก ประวัติศาสตร์โรมัน ไวกิ้ง และยุคกลางของเมือง โบราณวัตถุ อนุสรณ์สถาน และสมบัติทางสถาปัตยกรรมถูกถักทอเป็นผืนผ้าของชีวิตสมัยใหม่ทุกวัน

ตลาดในจัตุรัสและแผงลอยเดียวกันกับที่พวกเขาเคยครอบครองมาเป็นเวลาหลายร้อยปี ขายสินค้าล่าสุด - ทุกอย่างตั้งแต่ผักและผลไม้ไปจนถึงหมวกเก๋ๆ เครื่องครัวของดีไซเนอร์ และดีวีดีเพลง ทัศนียภาพอันน่าทึ่งของมหาวิหารแบบโกธิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรปปรากฏขึ้นในสถานที่ที่คาดไม่ถึงที่สุด ถนนและตรอกต่างๆ กระจัดกระจายไปด้วยอาคารครึ่งไม้ครึ่งไม้สีดำและสีขาวอันโดดเด่น และร้านบูติกเครื่องประดับอันชาญฉลาดตั้งเรียงรายอยู่เต็มร้านบนถนนที่กล่าวถึงใน Domesday Book ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้ามาเป็นเวลา 900 ปี

รูปภาพอื่นๆ ของยอร์ก

• ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ York Minster
• เดินไปตามทางแห่งยอร์ก

ความโกลาหล - ถนนช้อปปิ้งในยุคกลางทั่วไป

ถนน Shambles หนึ่งในถนนที่มีการถ่ายภาพมากที่สุดในสหราชอาณาจักร ถือเป็นหนึ่งในถนนช้อปปิ้งในยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในยุโรป มีการกล่าวถึงใน Domesday Book ว่ามีการใช้เพื่อการขายปลีกกิจกรรมเมื่อ 900 ปีที่แล้ว

หน้าร้านดั้งเดิมไม่มีชิ้นไหนรอดจากยุคกลางได้ แต่อาคารหลายหลังมีชั้นวางไม้หรือขอบหน้าต่างกว้างตั้งแต่สมัยที่ตัดเนื้อจากหน้าต่างที่เปิดอยู่

ถนนนั้นสั้นและแคบมากในที่ที่คุณอาจเอื้อมมือออกไปจากอาคารหนึ่งและแตะอีกตึกหนึ่งจากอีกด้านหนึ่ง ผู้เยี่ยมชมหลายคนถือว่าโครงสร้างเอียงเข้าหากันเนื่องจากอายุมาก อันที่จริง Shambles ถูกทำให้แคบเพื่อไม่ให้เนื้อที่ขายที่นั่นถูกแสงแดดโดยตรง

อย่างไรก็ตาม ที่นี่เป็นสถานที่ที่อันตรายและไม่ดีต่อสุขภาพในยุคกลาง และอาจเป็นจุดร้อนสำหรับการระบาดของกาฬโรคเป็นระยะๆ

วันนี้ Shambles เต็มไปด้วยร้านกาแฟ ร้านบูติกเล็กๆ และผู้คนที่มีกล้อง

กำแพงเมืองยอร์ค

ทุกๆ ปี ผู้คนอย่างน้อย 2.5 ล้านคนเดินไปตามกำแพงยุคกลางของยอร์ก พูดคุยกันท่ามกลางทิวทัศน์อันตระการตาตลอดระยะทาง 3.4 กม.

ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงในการแล่นเรือรอบเมืองยอร์กไปตามกำแพงในยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม กำแพงเมืองมี "แท่ง" หรือเกตเวย์หลัก 5 แห่ง เกตเวย์สไตล์วิกตอเรีย "เสา" หรือทางเข้าขนาดเล็ก และหอคอย 45 แห่ง มีผู้ประสบปัญหาในการประมาณน้ำหนักรวมของกำแพงที่ 100,000 เมตริกตัน พอถามตัวเองว่าทำอย่างไร ก็ต้องถามอีกว่า ทำไมใครๆ ถึงมายุ่ง? ช่างเถอะ. เป็นการเดินที่ยอดเยี่ยมพร้อมทิวทัศน์อันยอดเยี่ยม

Micklegate Bar - ทางเข้าเมืองยอร์กโบราณ

มิคเคิลเกตตามธรรมเนียมแล้ว บาร์เป็นหนึ่งในทางเข้าพิธีที่สำคัญที่สุดของยอร์ก โดยที่กษัตริย์และราชินีจะเสด็จเข้าสู่เมือง

ในยอร์ก "บาร์" คือประตูผ่านกำแพงเมืองและ "ประตู" คือถนน มันค่อนข้างสับสน แต่คุณคุ้นเคยกับมันอย่างรวดเร็ว คำศัพท์มีตั้งแต่วันที่คนเก็บค่าผ่านทางห้ามเข้าเมืองยอร์ก

ตั้งแต่ ค.ศ. 1389 ในประเพณีที่กษัตริย์ริชาร์ดที่ 2 จัดตั้งขึ้น พระมหากษัตริย์ที่มาเยือนยอร์กได้เข้ามาทางมิกเคิลเกตและสัมผัสดาบแห่งรัฐขณะที่พวกเขาข้าม

คนทรยศเคยถูกแสดงไว้บนเดือยเหนือแถบมิกเคิลเกตเพื่อกีดกันการก่อกบฏ หัวบางครั้งยังคงอยู่บนเดือยเหนือบาร์เป็นเวลาหลายปี

งานแกะสลักในยุคกลางและหัวเรือในยอร์ค

ตลอดถนนในยอร์ก อาคารต่างๆ ตกแต่งด้วยการ์กอยล์และรูปปั้นที่แปลกตา บางคน เช่น หุ่นจำลองของเรือในโรงน้ำชายอร์กในสโตนเกต อาจบอกใบ้ถึงการค้าชาของเจ้าของ การแกะสลักมิเนอร์วาบนปีเตอร์เกตเป็นสัญลักษณ์ของดนตรีและละคร

ปีศาจน้อย

เด็กซนตัวน้อยที่ร้อนแรงที่มุม 33 Stonegate ไม่ใช่สัญญาณของการกระทำที่ชั่วร้ายในสถานที่ แต่เป็นการบ่งชี้ถึงร้านพิมพ์ ตามเนื้อผ้า เด็กฝึกงานและผู้ช่วยของเครื่องพิมพ์ที่วิ่งไปรอบ ๆ ร้านพร้อมกับประเภทโลหะร้อนนั้นเป็นที่รู้จักในนาม "ปีศาจแห่งเครื่องพิมพ์"

เนื่องจากอาคารเก่าแก่และการ์กอยล์และรายละเอียดที่น่าสนใจ Stonegate เป็นถนนสายหนึ่งที่มีการถ่ายภาพมากที่สุดในยอร์ก

เทบ้านเหรัญญิก - จุดร้อนที่น่ากลัวในยอร์ค

ยอร์กอ้างว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผีสิงมากที่สุดในอังกฤษ และผีสิงที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งของยอร์กเกิดขึ้นที่บ้านเหรัญญิก

บ้านเหรัญญิกเดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่เก็บเหรัญญิกของโบสต์ยอร์ก ระหว่างปี พ.ศ. 2440 ถึง พ.ศ. 2473 แฟรงก์กรีนนักอุตสาหกรรมท้องถิ่นผู้มั่งคั่งเป็นเจ้าของและบูรณะ ในนั้น เขาได้เก็บสะสมของเขาไว้ ซึ่งเป็นส่วนผสมของของเก่าจากศตวรรษที่ 17 และ 18 ของแท้ ของเลียนแบบ และของปลอม

เมื่อเดินผ่านบ้านที่ National Trust เป็นเจ้าของ ก็สามารถชื่นชมสถาปัตยกรรมและสวนที่มีกำแพงล้อมรอบที่สวยงามได้ แต่ผลกระทบโดยรวมก็เหมือนการเดินผ่านฉากในละครเล็กน้อย

บางทีก็ผี

ในปี 1953 ขณะกำลังซ่อมแซมห้องใต้ดิน คนงานหนุ่มได้ยินเสียงแตร ขณะที่เขาดู - อาจจะแข็งด้วยความกลัว (หรืออาจจะไม่มีขากับเบียร์) - หมวกทหารโรมัน ตามด้วยคณะประมาณสองคณะ เดินเข้ามาทางกำแพง เขารายงานว่าพวกเขาถือโล่ทรงกลม หอก และดาบสั้น

ดูเหมือนพวกมันจะเหนื่อยและเหนื่อยจากการสู้รบ - แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของการมองเห็นนี้คือมองไม่เห็นขาส่วนล่างของพวกมัน ราวกับว่าพวกเขากำลังเดินบนพื้นผิวใต้ห้องใต้ดินของบ้าน

ต่อมาเมื่อทำการขุดค้นพบว่าบ้านถูกสร้างขึ้นตรงข้ามถนนโรมัน และถนนนั้นอยู่ต่ำกว่าพื้นห้องใต้ดิน 18 นิ้ว! การปรากฎตัวของทหารโรมันในรอบศตวรรษที่ 4โล่มีให้เห็นหลายครั้งแล้ว

การเชื่อมต่อ Guy Fawkes - โบสถ์ St. Michel-le-Belfry

Guy Fawkes ผู้มีชื่อเสียงโด่งดังด้วยการจุดพลุทุกวันที่ 5 พฤศจิกายน เป็นลูกชายชาวยอร์ก เขารับบัพติศมาที่นี่ ในร่มเงาของโบสต์ York

คฤหาสน์ บ้านของนายกเทศมนตรียอร์ก

ถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมของยอร์ก คฤหาสน์แห่งนี้มีคอลเล็กชั่นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ สิ่งประดิษฐ์ เครื่องเงิน ภาพวาด และเฟอร์นิเจอร์มากมาย แม้ว่าตอนนี้จะเป็นบ้านของนายกเทศมนตรี แต่ก็เปิดให้มีไกด์นำเที่ยวทุกวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 11:00 น. และ 14:00 น. ตั้งแต่สุดสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมถึงสุดสัปดาห์สุดท้ายก่อนวันคริสต์มาส

• คฤหาสน์
• เซนต์. เฮเลนส์สแควร์, ยอร์ก Y01 9QL อังกฤษ
• โทรศัพท์: +44 (0)1904 552036

โรงพยาบาลยอร์ก

โรงพยาบาลเป็นแบบอย่างของอาคารที่สวยงามในสมัยศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผ้าที่ใช้ในชีวิตประจำวันของยอร์ก ตั้งอยู่กลางสวนพิพิธภัณฑ์ของยอร์ก เป็นอาคารครึ่งไม้ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยอร์ก แต่ผ่านไปแล้วโดยไม่ต้องนึกถึงคนในท้องถิ่นหลายร้อยคนที่เดินผ่านสวนสาธารณะทุกวัน

สร้างเป็นเกสต์เฮาส์สำหรับแอบบีที่อยู่ใกล้ๆ กัน ปัจจุบันพังยับเยิน ปัจจุบันนี้ใช้สำหรับนิทรรศการ การประชุม งานแต่งงาน และสัมมนา

เปิดเตาอิฐของบาร์เลย์ฮอลล์

เตาอิฐเป็นส่วนหนึ่งของพื้นเดิมของ Barley Hall ซึ่งถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีในปี 1984

Barley Hall ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 ระหว่าง Grape Lane และ Stonegate ถูกซ่อนไว้จนถึงปี 1984 - ใจกลางยอร์ก - ภายใต้ความสับสนของอาคารร้างและโรงงานร้าง

เดิมสร้างและครอบครองโดย Priors of Nostell (ศีลของ York Minster) ระหว่างปี 1337 ถึง 1372 บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นทาวน์เฮาส์ในเวลาต่อมา

มันถูกครอบครองโดย Alderman William Snawsell ซึ่งเป็นช่างทองและนายกเทศมนตรีเมือง York เมื่อปลายศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันได้รับการบูรณะเพื่อสะท้อนถึงยุคนั้น แต่โดยคำนึงถึงผู้มาเยือนสมัยใหม่ ผู้เข้าชมสามารถทำตัวเองที่บ้าน นั่งบนเก้าอี้ จัดการสิ่งของต่างๆ ลองเสื้อผ้าสไตล์ศตวรรษที่ 15 และสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในยุคกลางของอังกฤษ

ห้องโถงพ่อค้านักผจญภัยในยอร์ก

โครงสร้างครึ่งไม้ที่น่าประทับใจนี้ สร้างขึ้นระหว่างปี 1357 ถึง 1367 ยังคงเป็นศาลากลางของสมาคมพ่อค้านักผจญภัย

อาคารขึ้นทะเบียนเกรด 1 และอนุสาวรีย์โบราณตามกำหนดการ Merchant Adventurers Hall เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเภทและวันที่ในอังกฤษ

ปกติตึกจะขายห้องสามห้องที่จะทำหน้าที่เป็นกิลด์ยุคกลาง:

• ห้องโถงใหญ่สำหรับการประชุมทางธุรกิจและสังคม
• Undercroft สำหรับกิจกรรมการกุศล
• โบสถ์สำหรับพิธีทางศาสนา

ใครคือพ่อค้านักผจญภัย

พ่อค้าผ้าขนสัตว์ขั้นต้น นักผจญภัยพ่อค้ายุคกลางแห่งยอร์กเป็นพ่อค้าสินค้าที่เสี่ยงภัยมากกว่าผู้ประกอบการทั่วไป การซื้อและขายในรัฐบอลติกและแม้แต่ไอซ์แลนด์ หลังจากขายสิ่งทอและเส้นใยแล้ว พวกเขากลับมายังยอร์กพร้อมกับสินค้าแปลกใหม่ เช่น กระจก เนื้อแมวน้ำ และขนกระรอก กิลด์ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ โดยมีสมาชิกเป็นผู้ประกอบการ ครู มืออาชีพ และนักธุรกิจ

ไปต่อที่ 11 จาก 17 ด้านล่าง >

ห้องโถงใหญ่นักผจญภัยพ่อค้า

ห้องโถงใหญ่ของบริษัท Merchant Adventurers ถูกใช้เพื่อธุรกิจและงานเลี้ยงมานานกว่า 650 ปี

เยี่ยมชม Merchant Adventurers' Hall

ห้องโถงครึ่งไม้ยาวประมาณ 30 เมตร กว้าง 13 เมตร มีตัวอย่างที่น่าสนใจของเฟอร์นิเจอร์ต้นศตวรรษที่ 13 รวมถึง "หีบหลักฐาน" ที่บริษัท Merchant Adventurers จัดเก็บสัญญาเช่าและเอกสารเกี่ยวกับทรัพย์สินที่พวกเขาเป็นเจ้าของ

• ที่ไหน: Fossgate, York YO1 9XD, England
• โทรศัพท์:+44 (0)1904 654818
• เว็บไซต์
• เปิดตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน
  • วันจันทร์ถึงพฤหัสบดี 9.00 น. ถึง 17.00 น.
  • วันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 9.00 น. ถึง 15.30 น.
  • วันอาทิตย์ เที่ยงวันถึง 16.00 น.
• เปิดตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม
  • วันจันทร์ถึงวันเสาร์ เวลา 9.00 น. ถึง 15.30 น.
  • วันอาทิตย์ ปิด

มีค่าเข้าชมเล็กน้อยที่มุ่งสู่การดูแลรักษาห้องโถงและบริเวณ

ไปต่อที่ 12 จาก 17 ด้านล่าง >

ตลาดเปิดแบบดั้งเดิมในยอร์ค

ตลาดดั้งเดิมขายผลไม้ ผัก ชีส ขนมอบและของใช้ในบ้านครอบคลุมพื้นที่สี่เหลี่ยมที่งดงามที่สุดในยอร์ก

ไปต่อที่ 13 จาก 17 ด้านล่าง >

ขบวนไวกิ้งโดยคบไฟ

ยอร์ครำลึกถึงอดีตของชาวไวกิ้งในช่วงเทศกาลไวกิ้งจอร์วิคในเดือนกุมภาพันธ์ ผู้เข้าชมสามารถสัมผัสชีวิตไวกิ้งได้ทุกวันที่ Jorvik Viking Centre

ไปต่อที่ 14 จาก 17 ด้านล่าง >

ขบวนเกวียนประกวดละครลึกลับของยอร์ค

ละครรักภาษาอังกฤษเป็นละครที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาอังกฤษ Mystery Plays ของ York เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุด

การแสดง Passion ที่มักแสดงตามท้องถนนในช่วง Corpus Christi ไม่ได้กล่าวถึงเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องกับคนทั่วไปในยุคกลาง

การแสดงถูกระงับระหว่างการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ แต่ในยอร์ก ที่ซึ่งการจัดประกวดจัดโดยสมาชิกของกิลด์ของเมืองนั้น บันทึกที่ดีที่สุดของประเพณีนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ กิลด์งานฝีมือแต่ละแห่งหรือ "ความลึกลับ" จะมีการแสดงของตัวเองบนเกวียนและเกวียนที่ลากผ่านยอร์ก ละครจะเป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักรและจะใช้เวลาทั้งวันเพื่อดูรอบเต็มตามจุดต่างๆ รอบยอร์ก

หลังจากผ่านไปเกือบ 400 ปี การแสดงปริศนาของยอร์คอีกครั้งในปี 1951 ในรูปแบบคงที่เวที. Judy Dench อายุน้อยมีส่วนเล็กน้อย วันนี้ มีการแสดงละครลึกลับบน Pageant Wagons ทุกสี่ปี ในระหว่างนั้น ผู้มาเยือนที่ใส่ใจในอดีตและผู้ที่จะเป็นนักแสดงสามารถติดตามวงจร Mystery Plays อันเก่าแก่ได้ บนเส้นทางเดินที่เน้นสถานีดั้งเดิมสำหรับการแสดง

ไปต่อที่ 15 จาก 17 ด้านล่าง >

"นกเป็ดน้ำ" ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติในยอร์ก

ในวันที่ 3 กรกฎาคม 1938 "Mallard" อันเป็นสัญลักษณ์และคล่องตัวสร้างสถิติในสหราชอาณาจักรที่ 126 ไมล์ต่อชั่วโมงสำหรับเครื่องยนต์ไอน้ำที่เร็วที่สุด - เป็นสถิติที่ยังไม่เสียหายในวันนี้

"The Mallard" สามารถเยี่ยมชมได้ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของยอร์ก และตั้งแต่ 16:50 ถึง 17:20 น. ทุกวันรถแท็กซี่จะเปิดขึ้นและคุณสามารถปีนขึ้นไปดูได้ สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ ได้แก่:

• The Rocket แบบจำลองแบ่งส่วนผลงานชิ้นเอกของ Stephenson ในปี 1829 คุณปู่ของรถจักรไอน้ำทั้งหมดของโลก
• หัวรถจักรจีน รถจักรไอน้ำขนาดยักษ์ที่สร้างขึ้นในสหราชอาณาจักรสำหรับรถไฟจีน
• The Shinkansen รถไฟหัวกระสุนญี่ปุ่นจากเครือข่ายผู้โดยสารที่เร็วที่สุดในโลกที่คุณขึ้นได้
• Queen Victoria's Carriage รถม้าที่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียใช้ระหว่างปี 1869 ถึง 1901 เต็มไปด้วยรายละเอียดและงานฝีมือแบบวิกตอเรียนที่หรูหราในผ้าไหม ผ้าซาติน และทอง

ไปต่อที่ 16 จาก 17 ด้านล่าง >

ตรงทางตรงที่สนามแข่งม้ายอร์ก

ในปี 2548 ขณะที่สนามแข่งม้าแอสคอตอยู่ระหว่างการซ่อมแซม สนามแข่งม้าที่สวยงามของยอร์กก็เข้ามาแทนที่รอยัล แอสคอท หลักสูตรนี้อยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองยอร์ก

ไปต่อที่ 17 จาก 17 ด้านล่าง >

หอคอยคลิฟฟอร์ด - เศษเสี้ยวหนึ่งของตอนที่เศร้าที่สุดของยอร์ค

หอคอยคลิฟฟอร์ดซึ่งตั้งชื่อตามขุนนางที่ถูกประหารชีวิตในศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บนพื้นที่ของหอไม้เก่าที่มีเรื่องราวอันน่าเศร้าและนองเลือดมากขึ้น

ในรัชสมัยของกษัตริย์ผู้ทำสงครามครูเสด Richard I สงครามครูเสดได้แผ่ขยายไปทั่วยุโรป ความเร่าร้อนนี้อาจกลายเป็นความรุนแรงได้อย่างรวดเร็ว และถือเป็นเหตุการณ์รุนแรงที่เกิดขึ้นกับชาวยิวและกลุ่ม "คนนอก" อื่นๆ ที่กระจัดกระจายอยู่ในเมืองต่างๆ ทั่วอังกฤษ

หลังจากความวุ่นวายที่น่าสะพรึงกลัวเป็นพิเศษในยอร์ก ชุมชนชาวยิวของเมืองได้เข้าไปลี้ภัยในกระท่อมไม้ที่พวกเขาถูกกลุ่มคนหัวรุนแรงปิดล้อม ชาวยิวในยอร์กหลายคนฆ่าตัวตายและจุดไฟเผาหอคอยในท้ายที่สุด แทนที่จะยอมมอบตัวให้กับกลุ่มคนร้าย ผู้รอดชีวิตที่โผล่ออกมาในวันรุ่งขึ้นถูกวางและสังหารหมู่

ในที่สุด นายกรัฐมนตรีก็สั่งปลดนายอำเภอและตำรวจ และปรับพลเมืองยอร์กสำหรับส่วนของพวกเขาในโศกนาฏกรรม