Mission San Miguel Arcangel: สำหรับผู้มาเยี่ยมเยียนและนักเรียน

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:08

Mission San Miguel Arcangel เป็นภารกิจภาษาสเปนที่สิบหกที่สร้างขึ้นในแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2340 โดยคุณพ่อ Fermin Lasuen ชื่อซานมิเกลมาจากนักบุญไมเคิล กัปตันกองทัพแห่งพระเจ้า

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภารกิจ San Miguel Arcangel

Mission San Miguel เป็นเพียงคนเดียวที่มีภาพวาดต้นฉบับที่ยังไม่ได้ปรับแต่ง เป็นคนสุดท้ายที่ถูกทำให้เป็นฆราวาส

มิชชั่นซานมิเกลตั้งอยู่ที่ไหน

Mission San Miguel อยู่ที่ 775 Mission Street ในซานมิเกล แคลิฟอร์เนีย คุณสามารถขอเวลาทำการและเส้นทางได้ที่เว็บไซต์ Mission San Miguel

ประวัติมิชชั่นซานมิเกล: 1797 ถึงวันนี้

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2340 คุณพ่อ Fermin Lasuen ได้ก่อตั้งภารกิจที่สามของปี ถัดจากหมู่บ้านสลินานอินเดียนขนาดใหญ่ที่เรียกว่าโชลัมหรือชลมี อยู่ครึ่งทางระหว่างซานหลุยส์โอบิสโปและซานอันโตนิโอ เป็นสถานที่ที่สะดวกที่จะหยุดตามถนน El Camino Real

ชาวซาลินันอินเดียนได้ยินเกี่ยวกับพ่อคาทอลิกก่อนที่พวกเขาจะมาและกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมกับพวกเขา ที่ก่อตั้ง มีเด็ก 25 คนรับบัพติศมา

ต้นปีของภารกิจซานมิเกล

คุณพ่อบัวนาเวนทูรา ซิตจาร์ เป็นผู้ดูแลระบบคนแรก พ่อฮวนมาร์ตินเข้ามาแทนที่ ในตอนท้ายของในปีแรก บรรพบุรุษและชาวอินเดียได้สร้างรั้วไม้พุ่มยาว 71 ฟุต โบสถ์น้อย และบ้านหนึ่งหลัง

ภารกิจซานมิเกล 1800-1820

เด็กรุ่นใหม่กว่า 1, 000 คนเข้าร่วมภารกิจภายในปี 1803 ภายในปี 1805 มีบ้านในอินเดีย 47 หลัง

แม้ดินจะไม่ดีและสภาพอากาศร้อน ภารกิจซานมิเกลก็ประสบความสำเร็จ ชาวอินเดียมาอาศัยและทำงาน บางคนทำงานในทุ่งนาและสวนองุ่นหรือเป็นคนเลี้ยงสัตว์ บางคนเรียนรู้ที่จะเป็นช่างไม้ ช่างก่อหิน ช่างตีเหล็ก ช่างทอผ้า ช่างทำสบู่ และช่างหนัง พวกเขาเก่งในการทำกระเบื้องมุงหลังคาและทำ 36,000 ชิ้นระหว่างปี 1808 ถึง 1809

ในปี 1806 ไฟไหม้อาคารและอุปกรณ์ส่วนใหญ่ของซาน มิเกล ภารกิจอื่นๆ ช่วยให้พวกเขาฟื้นตัว ในปี 1810 ซานมิเกลมีโค 10, 558 ตัว; 8, 282 แกะและ 1, 597 ม้า

ภารกิจซานมิเกลในยุค 1820-1830

บิดามาร์ตินเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2367 ผู้ช่วยบิดาฮวน คาบอตเข้ารับตำแหน่ง ในปี ค.ศ. 1827 คุณพ่อ Cabot รายงานว่าซาน มิเกลเป็นเจ้าของไร่หลายแห่งครอบคลุมพื้นที่ 18 ไมล์ทางเหนือและใต้ 66 ไมล์ทางตะวันออก และ 35 ไมล์ทางตะวันตก นอกจากนี้เขายังรายงานว่ามีบ้านอิฐบนชายฝั่งที่ซานไซเมียน

ที่บ่อน้ำพุร้อนทางใต้ของภารกิจ คุณพ่อ Cabot ได้สร้างที่พักพิงเพื่อให้ชาวอินเดียได้แช่น้ำและบรรเทาจากโรคข้ออักเสบ ซึ่งเป็นอาการเจ็บป่วยทั่วไป

ฆราวาส

ซานมิเกลมิชชันเป็นคณะสุดท้ายที่ถูกทำให้เป็นฆราวาส เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2379 สามปีต่อมา ชาวพื้นเมืองส่วนใหญ่หายไป คุณพ่ออาเบลลา คุณพ่อฟรานซิสคนสุดท้ายที่นั่น เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2384

ในปี 1846 ปิโอ ปิโก ผู้ว่าราชการเม็กซิโกได้ขายที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง เจ้าของใหม่อาศัยอยู่ในนั้นและมีเก็บไว้ที่นั่น หลังจากตื่นทอง เป็นสถานที่พักสำหรับคนงานเหมืองที่เดินทางจากลอสแองเจลิสไปยังซานฟรานซิสโก มันถูกใช้สำหรับรถเก๋งด้วย

ในปี 1878 คริสตจักรคาทอลิกกลับมา พ่อฟิลิป ฟาร์เรลลีเป็นศิษยาภิบาลคนแรก

ภารกิจซานมิเกลในศตวรรษที่ 20

ในปี พ.ศ. 2471 พ่อของฟรานซิสกันกลับมา หลังจากความเสียหายจากแผ่นดินไหวในปี 2546 ตอนนี้ภารกิจเก่าได้รับการซ่อมแซมแล้ว

แผนผังภารกิจซานมิเกล แบบแปลนอาคาร อาคารและพื้นดิน

โบสถ์เดิมถูกทำลายด้วยไฟในปี 1806 ในปี 1808 บรรพบุรุษได้สร้างยุ้งฉาง ห้องช่างไม้ และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

ในปี พ.ศ. 2357 ได้มีการก่อสร้างโบสถ์หลังใหม่ ไม่นานก็พร้อมสำหรับหลังคา แต่ใช้เวลานานในการนำไม้มุงหลังคาจากภูเขาใกล้เคียงซึ่งอยู่ห่างออกไป 40 ไมล์ และโบสถ์ก็สร้างไม่เสร็จจนถึงปี พ.ศ. 2361 อาคารนี้ยาว 144 ฟุต กว้าง 27 ฟุตและ 40 ฟุต สูง มีกำแพงหนา 6 ฟุต

มิชชั่นซานมิเกลมหาดไทย

ภายนอกโบสถ์ค่อนข้างเรียบและสถาปัตยกรรมก็เรียบง่าย อย่างไรก็ตาม ภายในตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังอย่างวิจิตรบรรจง ลักษณะพิเศษที่ไม่ธรรมดาคือการออกแบบ "ตาที่มองเห็นได้ทั้งหมด" เหนือแท่นบูชา

ฉากกั้นหลังแท่นบูชาหลักเรียกว่าเรโดส คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมและคำศัพท์เพิ่มเติมได้ในอภิธานศัพท์ภารกิจแคลิฟอร์เนีย

เทศน์มิชชั่นซานมิเกล

ธรรมาสน์เป็นเรื่องปกติสำหรับคริสตจักรของระยะที่ยกขึ้นเหนือพื้นเพื่อให้มองเห็นได้ง่าย ภาพนี้แสดงแผ่นเสียงที่แขวนอยู่ด้านบนเพื่อสะท้อนเสียงของนักบวชลงไปยังที่ประชุม

จิตรกรรมฝาผนังมิชชั่นซานมิเกล

จิตรกรรมฝาผนังที่ Mission San Miguel เป็นภารกิจที่สวยงามที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในแคลิฟอร์เนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการบูรณะในช่วงต้นทศวรรษ 2000

ภาพเขียนต้นฉบับสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2363-2564 วาดโดยมิชชั่นอินเดียนแดง โดยทำงานร่วมกับนักการทูตและศิลปินชาวสเปน เอสเตบัน คาร์ลอส มุนราสแห่งมอนเทอเรย์ สไตล์นี้เรียกว่านีโอคลาสสิกและบางครั้งเรียกว่า trompe l'oeil ซึ่งแปลว่า "หลอกตา" นอกจากเสาสีน้ำเงินที่คุณเห็นที่นี่ การตกแต่งผนังยังมีผ้าปลอมและหินอ่อน

สุสานมิชชันซานมิเกล

สุสานนี้มีป้ายบอกทางที่น่าสนใจมากสำหรับผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกที่ถูกฝังที่ซานมิเกลในช่วงปลายปี 1800

มิชชั่นซานมิเกลมิชชั่นเบลล์

คุณสามารถเห็นระฆังเหล่านี้ได้จากสุสาน บนส่วนผนังยาวด้านหลังโบสถ์หลัก โครงสร้างที่พวกเขาแขวนไว้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจเดิม แต่สร้างขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1930 โดย Jess Crettoll ช่างสกัดจากสวิตเซอร์แลนด์ ระฆังที่ใหญ่ที่สุดมีน้ำหนัก 2, 000 ปอนด์และสร้างขึ้นในปี 2431 โดยหลอมและหล่อใหม่หกระฆังแตกและหักจากภารกิจอื่น

ตามเว็บไซต์พันธกิจคุณพ่อมุตระดมเงินเพื่อทำระฆังนี้ รวมเป็นเงิน 653 ดอลลาร์ ซึ่งจะมากกว่า 15,000 ดอลลาร์ในปัจจุบัน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่

ครัวมิชชั่นซานมิเกล

ครัวนี้เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเปิดให้ทัวร์ทุกวัน

มิชชั่นซานมิเกลเตาอบและรถเข็น

เตาอบกลางแจ้งนี้เป็นเรื่องปกติของเตาอบที่คุณจะได้เห็นในภารกิจต่างๆ ในแคลิฟอร์เนีย เช่นเดียวกับรถเข็นที่อยู่ด้านหลัง ทั้งคู่แสดงให้เห็นว่าในช่วงวันปฏิบัติภารกิจเป็นอย่างไร

มิชชั่นซานมิเกลโอลีฟเพรส

มะกอกเก็บเกี่ยวแล้วใส่ถุงตาข่าย จากนั้นจึงวางกระเป๋าไว้ระหว่างกระดานทั้งสองข้างใกล้กับด้านล่างของแท่นพิมพ์ เมื่อกลไกที่อยู่ตรงกลางหมุน มันก็กดถุง และน้ำมันมะกอกก็วิ่งเข้าไปในรางด้านล่าง

ไปต่อที่ 11 จาก 12 ด้านล่าง >

มิชชั่นซานมิเกลมิชชั่นเบลล์

มิชชั่นซานมิเกลไม่เคยมีหอระฆังที่เป็นทางการเหมือนภารกิจอื่นๆ และสำหรับประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ระฆังก็ห้อยลงมาจากโครงสร้างไม้ที่เรียบง่าย ระฆังเดิมแตก และมิชชั่นซานอันโตนิโอให้ยืมตัวนี้ หล่อในเม็กซิโกซิตี้ในปี 1800 มีข้อความว่า "S. S. Gabriel A. D. 1800"

ระฆังภารกิจนี้แขวนอยู่หน้าภารกิจ ใต้ซุ้มประตูอันใดอันหนึ่ง ทุกวันนี้มีตาข่ายคลุมกันนก แต่เราได้ภาพนี้ก่อนติดตั้งมุ้ง

ไปต่อที่ 12จาก 12 ด้านล่าง >

แบรนด์วัวมิชชั่นซานมิเกล

ภาพ Mission San Miguel ด้านบนแสดงตราวัวของมัน ดึงมาจากตัวอย่างที่จัดแสดงที่ Mission San Francisco Solano และ Mission San Antonio