2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:06
สุสานอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสในเมืองลอร์แรนที่ Romagne-sous-Montfaucon เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนพื้นที่ 130 เอเคอร์บนพื้นที่ลาดเอียงอย่างนุ่มนวล ทหาร 14, 246 คนที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 ถูกฝังที่นี่ในแนวทหาร
หลุมศพไม่ได้ถูกกำหนดตามอันดับ: คุณพบกัปตันอยู่ข้างๆ ระเบียบ นักบินได้รับรางวัล Medal of Honor ถัดจากชาวแอฟริกันอเมริกันในแผนกแรงงาน ส่วนใหญ่ต่อสู้และเสียชีวิต ในการโจมตีในปี 1918 เพื่อปลดปล่อยมิวส์ ชาวอเมริกันนำโดยนายพลเพอร์ชิง
สุสาน
คุณขับผ่านหอคอยทั้งสองที่ทางเข้าสุสาน บนเนินเขาแห่งหนึ่ง คุณจะพบศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ซึ่งคุณสามารถพบเจ้าหน้าที่ ลงนามในทะเบียนแขก และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสงครามและสุสาน ยังดีกว่าคือการจองล่วงหน้าสำหรับไกด์ทัวร์ที่ถูกต้อง น่าสนใจ และเต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย คุณเรียนรู้มากกว่าที่คุณจะทำได้เพียงแค่เดินไปรอบๆ
จากที่นี่ คุณเดินลงเนินไปยังสระน้ำทรงกลมที่มีน้ำพุและดอกลิลลี่บาน หันหน้าเข้าหาคุณที่ด้านบนของเนินเขาคือโบสถ์ ในระหว่างยืนหลุมศพจำนวนมาก จากจำนวนศิลาฤกษ์ 14,246 ชิ้น, 13 ชิ้น, 978 ชิ้นเป็นไม้กางเขนละตินและ 268 ชิ้นเป็นดาวของดาวิด ด้านขวามีหลุมฝังศพ 486 หลุมทำเครื่องหมายซากทหารไม่ทราบชื่อ
ส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ที่ถูกฝังที่นี่ถูกสังหารในการบุกโจมตีในปี 1918 เพื่อปลดปล่อยมิวส์ แต่ที่ฝังอยู่ที่นี่ยังมีพลเรือนบางคน รวมทั้งผู้หญิงเจ็ดคนที่เป็นพยาบาลหรือเลขานุการ เด็กสามคน และภาคทัณฑ์สามคน มีพี่น้อง 18 ชุดถูกฝังอยู่ที่นี่แม้ว่าจะไม่ได้อยู่เคียงข้างกันและผู้รับเหรียญเกียรติยศเก้าคน
ศิลาจารึกนั้นเรียบง่าย มีชื่อ ยศ กรมทหาร และวันที่เสียชีวิต หน่วยงานส่วนใหญ่มีถิ่นกำเนิดทางภูมิศาสตร์: กองที่ 91 ถูกเรียกว่าแผนก Wild Wild West จากแคลิฟอร์เนียและรัฐทางตะวันตก ลำดับที่ 77 เป็นอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพจากนิวยอร์ก มีข้อยกเว้น: กองที่ 82 เป็นกองทหารอเมริกันทั้งหมด ก่อตั้งด้วยทหารจากทั้งประเทศ ในขณะที่กองที่ 93 เป็นกองพลดำที่แยกจากกัน
สุสานถูกสร้างขึ้นจากสุสานชั่วคราว 150 แห่ง ซึ่งตั้งอยู่ใกล้สนามรบที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากทหารต้องถูกฝังภายในสองถึงสามวันที่จำเป็นหลังความตาย สุสานมิวส์-อาร์กอนได้รับการอุทิศในที่สุดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 โดยทหารบางส่วนถูกฝังใหม่สี่ครั้ง
โบสถ์และกำแพงอนุสรณ์
อุโบสถตั้งอยู่บนเนินเขาสูง เป็นอาคารขนาดเล็กที่มีการตกแต่งภายในที่เรียบง่าย หันหน้าไปทางทางเข้าเป็นแท่นบูชาที่มีธงชาติสหรัฐอเมริกาและประเทศพันธมิตรหลักอยู่เบื้องหลัง ทางด้านขวาและด้านซ้าย หน้าต่างกระจกสีบานใหญ่สองบานแสดงเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของกองทหารอเมริกันต่างๆ
อีกครั้ง หากคุณไม่ทราบข้อมูลเหล่านี้ ควรมีคำแนะนำในการระบุตัวตนเป็นความคิดที่ดี ข้างนอกสองปีกขนาบข้างพระอุโบสถ จารึกชื่อผู้ที่สูญหายในปฏิบัติการ – มีการแกะสลักชื่อ 954 ชื่อไว้ที่นี่ ด้านหนึ่งมีแผนที่ขนาดใหญ่โล่งใจแสดงการต่อสู้และชนบทโดยรอบ
เหรียญเกียรติยศ
มีผู้รับเหรียญเกียรติยศ 9 คนในสุสาน โดดเด่นด้วยตัวอักษรสีทองบนหลุมศพ มีเรื่องราวของความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดามากมาย แต่ที่แปลกประหลาดที่สุดน่าจะเป็นเรื่องของแฟรงค์ ลุค จูเนียร์ (19 พฤษภาคม พ.ศ. 2440 - 29 กันยายน พ.ศ. 2461)
แฟรงก์ ลุคเกิดที่เมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา หลังจากที่พ่อของเขาอพยพไปอยู่อเมริกาในปี 2416 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 แฟรงค์ได้เข้าเป็นทหารในแผนกการบิน US Signal Corps ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 เขาไปฝรั่งเศสและได้รับมอบหมายให้เป็นกองบินแอโรที่ 17 ตัวละครที่ดื้อรั้นพร้อมที่จะไม่เชื่อฟังคำสั่งตั้งแต่แรกเริ่มเขามุ่งมั่นที่จะเป็นนักบินเก่ง
เขาอาสาทำลายบอลลูนสังเกตการณ์ของเยอรมัน ภารกิจอันตรายเนื่องจากการป้องกันปืนต่อต้านอากาศยานที่มีประสิทธิภาพ ร่วมกับเพื่อนของเขา ร.ท. โจเซฟ แฟรงก์ เวเนอร์ สวมชุดป้องกันที่บินได้ ทั้งสองประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2461 Wehner ถูกสังหารเพื่อปกป้องลุคซึ่งจากนั้นก็ยิง Fokker D. VII สองคนที่โจมตี Wehner ตามด้วยลูกโป่งอีกสองลูก
ระหว่างวันที่ 12-29 กันยายน ลุคยิงลูกโป่งเยอรมัน 14 ลูกและเครื่องบิน 4 ลำ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่นักบินคนอื่นไม่สามารถทำได้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 การสิ้นสุดของลุคอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกิดขึ้นในวันที่ 29 กันยายน เขายิงลูกโป่งแตกสามลูก แต่ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนกลเพียงนัดเดียวที่ยิงจากเนินเขาที่อยู่เหนือเขาขณะบินเข้าใกล้พื้น เขายิงใส่กลุ่มทหารเยอรมันขณะที่เขาลงไปเสียชีวิตแล้วยังยิงใส่พวกเยอรมันที่พยายามจับเขาเข้าคุก
ลุคได้รับเหรียญเกียรติยศมรณกรรม ต่อมาครอบครัวได้บริจาคเหรียญให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ใกล้เมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ซึ่งจัดแสดงพร้อมกับสิ่งของอื่นๆ ที่เป็นของเอซ
กองทัพอเมริกันและฝ่ายรุกมิวส์-อาร์กอน
ก่อนปี 1914 กองทัพอเมริกันอยู่ในอันดับที่ 19 ของโลก รองจากโปรตุเกส ประกอบด้วยทหารเต็มเวลาเพียง 100,000 นาย ภายในปี 1918 มีทหารมากถึง 4 ล้านคน โดย 2 ล้านคนไปฝรั่งเศส
ชาวอเมริกันต่อสู้เคียงข้างฝรั่งเศสในการรุกมิวส์-อาร์กอนน์ซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 26 กันยายนถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ทหารสหรัฐฯ 30,000 นายถูกสังหารในห้าสัปดาห์ ในอัตราเฉลี่ย 750 ถึง 800 ต่อวัน ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้รับเหรียญเกียรติยศ 119 เหรียญในระยะเวลาอันสั้น
เมื่อเทียบกับจำนวนทหารพันธมิตรที่เสียชีวิต มันเป็นจำนวนที่ค่อนข้างน้อย แต่เป็นจุดเริ่มต้นของการมีส่วนร่วมของอเมริกาในยุโรป ในขณะนั้นเป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา หลังสงคราม ชาวอเมริกันปรารถนาที่จะทิ้งสถาปัตยกรรมที่คงอยู่ในยุโรปไว้ได้จนนำไปสู่สุสาน
ข้อมูลการปฏิบัติ
Romagne-sous-Montfaucon
Tel.: 00 33 (0)3 29 85 14 18
สุสานเปิดทุกวัน 9.00-17.00น. ปิดทำการ 25 ธ.ค. 1 ม.ค.
Directions สุสานอเมริกันมิวส์-อาร์กอนน์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้านVerdun.
โดยรถยนต์ จาก Verdun ขึ้น D603 ไปทาง Reims จากนั้นขึ้น D946 ไปทาง Varennes-en-Argonne และปฏิบัติตามป้าย American Cemetery
โดยรถไฟ: ขึ้น TGV หรือรถไฟธรรมดาจาก Paris Est และเปลี่ยนที่ Chalons-en-Champagne หรือสถานี Meuse TGV ขึ้นอยู่กับเส้นทาง การเดินทางใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที หรือมากกว่า 3 ชั่วโมงเล็กน้อย มีแท็กซี่ท้องถิ่นให้บริการใน Verdun