2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:01
กลางเดือนเมษายนตรงกับวันขึ้นปีใหม่ตามประเพณีในประเทศพุทธนิกายเถรวาท นี่คือเทศกาลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ของไทย สงกรานต์ ของกัมพูชา Chol Chnam Thmey ลาว' Bun Pi Mai และ Thingyan ของเมียนมาร์ทั้งหมดเกิดขึ้นภายในไม่กี่วันซึ่งมาจากปฏิทินทางพุทธศาสนาและกำหนดให้ตรงกับการสิ้นสุดฤดูปลูก (หน้าต่างของการพักผ่อนที่หายากในตารางการปลูกที่วุ่นวายของปี).
ชื่อนี้มาจากภาษาสันสกฤตคำว่า samkranti (“โหราศาสตร์”) และเรียกซ้ำหลังจากสงกรานต์ของไทยไปยังสังขารของลาวและเทศกาล Angkor Sankranta ของกัมพูชา ความคล้ายคลึงกันระหว่างแต่ละเทศกาล - อาหาร การบูชา และการสาดน้ำมากมาย - จางลงเมื่อเทียบกับจิตวิญญาณปีใหม่แต่ละแห่งที่แต่ละสถานที่นำมาสู่เทศกาล
เพื่อให้เข้าใจถึงจิตวิญญาณของการเฉลิมฉลองปีใหม่นี้ คุณจะต้องไปดูด้วยตัวเอง!
สงกรานต์ ประเทศไทย
สงกรานต์ได้ชื่อว่า "เทศกาลน้ำ" – คนไทยเชื่อว่าน้ำจะชะล้างความโชคร้ายและใช้เวลาทั้งวันสาดน้ำใส่กันอย่างเสรี ชาวต่างชาติจะไม่ละเว้นจากประเพณีนี้ - หากคุณออกไปเที่ยวสงกรานต์ อย่าหวังว่าจะกลับมาถึงห้องพักในโรงแรมแบบแห้ง!
สงกรานต์เริ่ม 13 เมษายน สิ้นปีเก่า และสิ้นสุดในวันที่ 15 วันแรกของปีใหม่ คนไทยส่วนใหญ่ใช้เวลาเหล่านี้กับครอบครัวของพวกเขา รีบกลับบ้านไปยังจังหวัดที่พวกเขามา ไม่น่าแปลกใจเลยที่กรุงเทพฯ จะค่อนข้างเงียบในช่วงเวลานี้ของปี
สงกรานต์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ โรงเรียน ธนาคาร และหน่วยงานราชการทั้งหมดจะปิดให้บริการตลอดสามวันของเทศกาล ทำความสะอาดบ้านและล้างพระพุทธรูป ในขณะที่ชาวบ้านที่อายุน้อยกว่าก็ไหว้รุ่นพี่ด้วยการเทน้ำหอมใส่มือ
คุณสามารถอยู่ในกรุงเทพฯเพื่อเฉลิมฉลองสงกรานต์ (การสาดน้ำที่เป็นมิตรต่อผู้มาเยือนที่ถนนข้าวสารเกือบจะเป็นพิธีทางสำหรับนักท่องเที่ยวชาวไทย) หรือคุณสามารถไปที่สถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ เช่นอยุธยาที่มีน้ำกระเซ็นมาก่อน โดยประเพณีที่เคร่งขรึมมากขึ้น เช่น การตักบาตรหน้าวัด เช่น วิหารพระมงคลบพิตร
สำหรับปฏิทินวันหยุดที่เหลือของประเทศไทย โปรดอ่านเกี่ยวกับเทศกาลอื่นๆ ในไทย
บุญปีไหม ลาว
ปีใหม่ในประเทศลาว หรือที่รู้จักกันในชื่อ บุญปี่ นั้นเกือบจะสนุกสนานพอๆ กับการเฉลิมฉลองในประเทศเพื่อนบ้านของประเทศไทย แต่การแช่ตัวในลาวนั้นเป็นกระบวนการที่อ่อนโยนกว่าในกรุงเทพฯ
บุญปี่ใหม่จัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน ในระหว่างนั้น (ชาวลาวเชื่อ) วิญญาณเก่าของสงกรานต์จากไปเครื่องบินลำนี้กำลังหาทางขึ้นเครื่องใหม่ ลาวอาบพระพุทธรูปในวัดในท้องถิ่นของพวกเขาในช่วงบุญปีไหม เทน้ำหอมมะลิและกลีบดอกไม้บนประติมากรรม
ชาวลาวเทน้ำใส่พระภิกษุและผู้เฒ่าในช่วงบุญปีไหมและไม่เคารพซึ่งกันและกัน! ชาวต่างชาติไม่ได้รับการยกเว้นจากการรักษานี้ หากคุณอยู่ในลาวในช่วงบุญปีไหม คาดว่าจะเปียกโชกโดยผ่านวัยรุ่น ซึ่งจะให้การบำบัดแบบเปียกจากถังน้ำ สายยาง หรือปืนฉีดน้ำแรงดันสูง
หลวงพระบางในฐานะเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของลาวที่ยังคงประเพณีสงกรานต์อันเป็นที่รักมายาวนานที่สุดของประเทศ ตั้งแต่การประกวดมิสปีใหม่ไปจนถึงงานแสดงสินค้าที่เสริมตลาดกลางคืนไปจนถึงขบวนแห่ที่เผยให้เห็นความศักดิ์สิทธิ์ของเมือง รูปปั้นพระบาง
อ่านเกี่ยวกับวันหยุดอื่นๆ ของลาว
ชลน้ำทะเม กัมพูชา
ชลน้ำทะเมย ถือเป็นการสิ้นสุดฤดูกาลเก็บเกี่ยวแบบดั้งเดิม ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนของชาวนาที่ทำงานหนักมาทั้งปีเพื่อปลูกและเกี่ยวข้าว
ฉลองปีใหม่เขมรจนถึงศตวรรษที่ 13 ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนหรือต้นเดือนธันวาคม กษัตริย์เขมร (สุริยวรมันที่ 2 หรือพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการใคร) ย้ายงานฉลองให้ตรงกับจุดสิ้นสุดของการเก็บเกี่ยวข้าว
เขมรฉลองปีใหม่ด้วยพิธีชำระล้าง เยี่ยมชมวัด และเล่นเกมพื้นบ้าน
ที่บ้าน ชาวเขมรช่างสังเกตทำความสะอาดน้ำพุ และตั้งแท่นบูชาเพื่อถวายเครื่องบูชาแด่เทวดาบนฟ้าหรือเทวดาผู้เป็นเชื่อว่าจะไปถึงยอดเขาเมรุแห่งตำนานในช่วงเวลานี้ของปี
ทางเข้าวัดประดับด้วยใบมะพร้าวและดอกไม้ ชาวเขมรถวายอาหารแด่ญาติผู้ล่วงลับของพวกเขาที่เจดีย์ และเล่นเกมแบบดั้งเดิมในลานวัด มีวิธีให้รางวัลเป็นตัวเงินสำหรับผู้ชนะไม่มากนัก - เป็นเพียงความสนุกซาดิสต์เล็กน้อยในการเคาะข้อต่อของผู้แพ้ด้วยวัตถุแข็ง!
ปีใหม่เขมรมีการเฉลิมฉลองที่ดีที่สุดที่วัดอังกอร์ในเสียมราฐ ซึ่งจะมีการจัดเทศกาลอังกอร์ซังกันตาเป็นเวลาหลายวัน
สถานที่ต่างๆ ของวัดอังกอร์เป็นฉากหลังของโปรแกรม Angkor Sankranta ที่หลากหลาย – ค่ำคืนปล่อยโคมลอยที่คูเมืองนครวัด การแสดงนาฏศิลป์และละครเวทีที่ลานช้าง และงานแสดงสินค้าตรงข้ามทางเข้านครวัด เยี่ยมชมเว็บไซต์ Angkor Sankranta อย่างเป็นทางการที่นี่: angkorsankranta.org.kh.
อ่านเกี่ยวกับปฏิทินเทศกาลของกัมพูชา
Thingyan เมียนมาร์
Thingyan - หนึ่งในเทศกาลที่ชาวเมียนมาร์ตั้งตารอคอยมากที่สุด - จัดขึ้นในช่วงสี่หรือห้าวัน เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ในภูมิภาค การเล่นสาดน้ำเป็นส่วนสำคัญของวันหยุด โดยมีรถบรรทุกพื้นเรียบคอยตรวจตราตามถนนซึ่งบรรทุกคนที่ชอบปาน้ำใส่ผู้คนที่สัญจรไปมา
ไม่เหมือนที่อื่นในภูมิภาคนี้ วันหยุดมาจากคติชนฮินดู - เชื่อกันว่าธัคยามิน (พระอินทร์) มาเยือนโลกในวันนี้ ผู้คนควรจะเล่นน้ำอย่างสนุกสนานและซ่อนความรำคาญ - หรือมิฉะนั้นเสี่ยงต่อการไม่อนุมัติของ Thagyamin
เพื่อเอาใจทากยามิน ให้อาหารคนยากจนและบิณฑบาตแก่พระสงฆ์ในช่วงเทศกาลทิงยาน สาวๆ สระผมหรืออาบน้ำให้ผู้ใหญ่เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ
ในขณะที่คุณกำลังเปียกโชกในทุกที่ในที่สาธารณะในช่วง Thingyan เมื่อในย่างกุ้ง สถานที่ที่ดีที่สุดในการสัมผัสประสบการณ์วันหยุดอยู่ที่ทะเลสาบ Kandawgyi ซึ่งน้ำจะถูกดึงตรงจากทะเลสาบเพื่อตอบสนองความต้องการน้ำของคนในท้องถิ่น
สถานีฉีดน้ำที่รู้จักกันในชื่อ "มันดาต" ผุดขึ้นทั่วทะเลสาบ ทุกคนแต่งกายด้วยดอกไม้ประดู่ โดย. อารมณ์นั้นใกล้จะเบิกบานแล้ว เนื่องจากคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวต่างเพลิดเพลินไปกับความเย็นของน้ำที่ระเหยออกไป และการกระแทกที่เย็นเฉียบเป็นครั้งคราวของกระแสน้ำที่พุ่งมาทางพวกเขา
บางพื้นที่ถูกจัดไว้เพื่อให้ความบันเทิงสด – การแสดงสดบนเวที เช่น การรำทิงยานที่เรียกว่า "Yane" การแสดงเป็นกลุ่มที่ทำพร้อมกันและสวมชุด
