เส้นทางลับและตรอกซอกซอยแห่งยอร์กยุคกลาง

2025 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:09

เดินตามทางลับของยอร์กแล้วคุณจะพบกับโลกยุคกลางที่ซ่อนตัวอยู่ในสายตา

ก่อนที่เราจะไปถึงยอร์ก เราจะอ่านเกี่ยวกับ Barley Hall ทาวน์เฮาส์ยุคกลางที่เพิ่งค้นพบซึ่งได้สูญหายไปในยุคกลางของยอร์ก

คุณจะสูญเสียอาคารในเมืองเล็กๆ อย่างยอร์คได้อย่างไร

ความจริงก็คือ อัญมณีของเมืองนี้มีสมบัติในยุคกลางมากมาย ตรอกและตรอกคดเคี้ยวมากมายที่มันเป็นไปได้จริงๆ ที่จะสูญเสียหนึ่งหรือสองชิ้น

วิธีเดียวที่จะค้นพบยอร์กยุคกลางได้จริงๆ ก็คือการกระโดดลงไปในสนิเกิลเวย์และจินเนลของเมืองโบราณแห่งนี้

อะไรนะ?

เพื่อนชาวยอร์กบอกเราเกี่ยวกับหนังสือเล่มเล็กๆ ที่น่าทึ่ง: A Walk Around the Snickelways of York โดย Mark W. Jones ซึ่งอธิบายทั้งหมด

ผู้แต่ง โจนส์ จริงๆ แล้วสร้างคำว่า snickelway ในทศวรรษ 1980 โดยการผสม snicket - ทางเดินระหว่างกำแพงหรือรั้ว, ginnel - ทางเดินแคบๆ ระหว่างหรือผ่านอาคาร และตรอก - ถนนหรือเลนแคบๆ ตอนนี้คนในท้องถิ่นในยอร์กใช้คำว่าเก่าแก่พอๆ กับเมืองยอร์กเอง

ติดอาวุธกับสำเนาของโจนส์หนังสือ เรามุ่งหน้าไปที่ Bootham Bar หนึ่งในทางเข้าผ่านกำแพงโบราณของยอร์ก ประตูที่ผ่านกำแพงของยอร์กเรียกว่าบาร์และ Bootham Bar นั้นเก่าแก่ที่สุดซึ่งบ่งบอกทางโรมันที่มีอายุเกือบ 2,000 ปีเข้ามาในเมือง

เคล็ดลับการเดินทาง หากคุณมาเที่ยวยอร์กก่อนสิ้นเดือนมีนาคม 2018 แวะที่ Barley Hall เพื่อชมนิทรรศการ The Power and The Glory เกี่ยวกับยอร์กในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 8. นิทรรศการนี้มีเครื่องแต่งกายที่หรูหราหกชุดจากซีรีส์ที่โด่งดังของ BBC เรื่อง Wolf Hall พวกเขาได้สร้างน้ำหอมสำหรับงานนี้โดยอิงจากกลิ่นที่ชาวทิวดอร์ใช้ เรียกว่า ถ้าคุณเชื่อได้ การตัดหัว ได้รับแรงบันดาลใจจาก Catherine Howard ภรรยาคนที่ห้าของ Henry VIII ซึ่งคุณอาจเดาได้ว่าหัวของเธอหาย>

เข้าสู่ยุคกลาง York - High Petergate จาก Bootham Bar

ในเมืองยอร์กที่มีกำแพงล้อมรอบในยุคกลาง ถนนที่นำไปสู่การเปิดในกำแพงเมืองจะเรียกว่าประตู ทางเข้าผ่านกำแพงเรียกว่าบาร์

ที่นี่ High Petergate ลมเข้าสู่ใจกลางเมืองจาก Bootham Bar ซึ่งเป็นหนึ่งในทางเข้าที่เก่าแก่ที่สุดของยอร์ก

ประมาณกลางทางขึ้นถนน ด้านซ้ายมือ ป้ายกลมประกาศว่า The Hole-in-the-Wall Pub ข้างๆ กัน คุณจะพบกับสนิเกิลเวย์มากมายในยอร์ก

X จับจุดและนำไปสู่เซอร์ไพรส์สุดฟิน

Little Peculiar Lane ก่อนถึงทางเข้า The Hole-in-the-Wall Pub เป็นรูจริงในกำแพงมันอาจจะดูเหมือนเป็นทางผ่านส่วนตัวไปยังประตูหลังของใครบางคน แต่มันเป็นทางสาธารณะและหนึ่งในหลาย ๆ ทางลึกลับของยอร์กที่เรียกว่า snickelways มุมมองเมื่อคุณกระโดดลงไปแล้วเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดในยุคกลาง

จุดชมวิวที่ดีที่สุดของ York Minster

Little Peculiar Lane จริงๆ แล้วเป็น ginnel - ทางผ่านกำแพงหรืออาคาร - แทนที่จะเป็น snickelway - ทางเดินแคบ ๆ ระหว่างอาคาร แต่อย่าสนใจคำศัพท์เพียงแค่ข้ามผ่านมันไป เป็นทางเดินที่เก่าแก่ที่สุดสายหนึ่งในยอร์ก และเปิดออกสู่สนิเกิลเวย์ที่รู้จักกันในชื่อ Precentors Court ซึ่งคุณจะได้ชมทิวทัศน์อันตระการตาของ York Minster

อาสนวิหารอายุ 1,000 ปี สร้างขึ้นจากฐานรากของชาวโรมัน แองโกล-แซกซอน และนอร์มันตอนต้น สูง 200 ฟุต เป็นพื้นที่กอธิคที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของสหราชอาณาจักร ด้านหน้าอาคารด้านทิศตะวันตกนั้นงดงาม แต่ให้เดินไปรอบๆ เพื่อชมอาคารด้านตะวันออกและ Great East Window ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังพอๆ กับสนามเทนนิส

ทางลับอีกแห่งในยอร์ค

Bedern Passage ที่ซ่อนตัวอยู่ระหว่างร้านค้าต่างๆ ในย่านช้อปปิ้งอันพลุกพล่านของ Goodram Gate ซึ่งนำไปสู่สมบัติยุคกลางที่ซ่อนอยู่อีกแห่งของยอร์ก การข้ามยอร์กผ่านทางเดิน สนิเกิลเวย์ และจินเนลเป็นวิธีการสัมผัสถึงความเงียบของอดีตท่ามกลางเมืองสมัยใหม่ที่พลุกพล่านและพลุกพล่าน การเปิดร้านระหว่างร้าน Mind Charity กับ Caesar's Italian Restaurant ที่ 29 Goodramgate นี้ ดูเหมือนเป็นทางเข้าเดลิเวอรี่สำหรับเมืองการค้าสมัยใหม่ศูนย์กลาง. ไม่ใช่.

โบสถ์โบราณซ่อนตัวจากย่านช็อปปิ้งสมัยใหม่

ผ่านเหง้าที่รู้จักกันในชื่อ Bedern Passage แล้วคุณจะอยู่บนเส้นทาง Bedern ข้างซากโบราณของโบสถ์ Bedern โบสถ์และห้องโถงใกล้เคียงล้วนเป็นซากของวิทยาลัยคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ปลุกเสกในปี 1349

เบเดิร์น ฮอลล์ "โถงกลาง" ของวิทยาลัยอยู่ใกล้ๆ เดิมทีใช้เป็นโรงอาหารหรือโรงอาหารสำหรับร้องประสานเสียง ในปัจจุบัน ด้วยจิตวิญญาณแห่งต้นกำเนิด สามารถจ้างงานงานแต่งงาน งานเลี้ยงส่วนตัว และการประชุม ในช่วงฤดูร้อนจะมีชาที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม.

มองหาหนังสือเล่มเล็กๆ ของ Mark W. Jones เรื่อง A Walk Around the Snickelways. หมดแล้วแต่มีสำเนามือสอง