2026 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:09:08
สะพานที่โดดเด่นที่สุดของนิวยอร์คและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวระดับดาว สะพานบรูคลินได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมมาตั้งแต่ปี 2426 ซึ่งถือว่าเป็นสะพานที่มีสถาปัตยกรรมงดงามที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ โดยนับได้ว่าเป็นช่วงที่สวยงามที่สุดในโลก
การเชื่อมต่อดาวน์ทาวน์แมนฮัตตันกับย่านดาวน์ทาวน์/DUMBO ในบรู๊คลิน การข้ามแม่น้ำอีสต์บนสะพานที่ทำให้ตะลึงนี้เป็นพิธีการสำหรับผู้ที่ก้าวเข้ามาในนิวยอร์กซิตี้ การกีดกันกีบเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชื่นชมความงามอันแท้จริงของสะพาน โดยมีหอคอยหินแกรนิตแบบนีโอโกธิคที่มีประตูโค้งคู่ เก่งเหมือนสายใย; และมุมมองที่ทำให้ดีอกดีใจ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับสะพานบรูคลิน:
ประวัติศาสตร์สะพานบรูคลิน
เปิดเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2426 สะพานบรูคลินสไตล์นีโอกอธิคเปิดตัวในฐานะสะพานแขวนลวดเหล็กแห่งแรกของโลก โดยมีช่วงหลัก 1, 596 ฟุตระหว่างเสาค้ำทั้งสองซึ่งยาวที่สุดใน โลก. ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของวิศวกรรมแห่งศตวรรษที่ 19 สะพานนี้เป็นสะพานแห่งแรกที่เชื่อมแมนฮัตตันกับบรูคลิน ซึ่งในขณะนั้น มีสองเมืองที่แยกจากกัน (บรู๊คลินไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมหานครนิวยอร์กจนถึงปี พ.ศ. 2441)
สะพาน 14 ปีไม่ใช่ก่อสร้างโดยไม่ต้องเสียสละด้วยคนงานสะพานมากกว่าสองโหลเสียชีวิตจากอุบัติเหตุต่างๆ ก่อนการก่อสร้างสะพานจะเริ่มต้นขึ้น วิศวกรชาวเยอรมันชื่อ จอห์น เอ. โรบลิง ผู้ออกแบบสะพาน เสียชีวิตจากการติดเชื้อบาดทะยักจากอุบัติเหตุเรือข้ามฟากขณะสำรวจพื้นที่ (เท้าของเขาโดนเรือข้ามฟากที่ตรึงไว้กับเสาเข็ม). วอชิงตัน โรบลิง ลูกชายวัย 32 ปีของเขารับช่วงต่อในตำแหน่งหัวหน้าวิศวกรของโครงการ เพียงสามปีในโครงการนี้ วอชิงตัน โรบลิงเองก็ทนทุกข์จากการเจ็บป่วยจากแรงกด (หรือที่เรียกกันว่า "ทางโค้ง") ในขณะที่ช่วยเหลือในการขุดใต้ท้องแม่น้ำเพื่อสร้างรากฐานของหอคอยสะพาน เอมิลี่ภรรยาของเขาซึ่งล้มป่วยด้วยความทุกข์ใจและเป็นอัมพาตบางส่วนตลอดชีวิต ทำหน้าที่แทนเขาและดูแลการก่อสร้างสะพานในช่วง 11 ปีสุดท้ายเป็นพิเศษ (ในขณะที่สามีของเธอดูโครงการนี้ผ่านกล้องโทรทรรศน์จากหน้าต่างอพาร์ตเมนต์ของเขาในบรูคลินไฮทส์).
เมื่อสะพานเปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี 2426 ในพิธีอุทิศซึ่งมีประธานาธิบดีเชสเตอร์ เอ. อาร์เธอร์ และผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กโกรเวอร์ คลีฟแลนด์เป็นประธาน โดยเอมิลี่ วอร์เรน โรบลิงได้นั่งข้ามสะพานครั้งแรก คนเดินถนนคนใดก็ตามที่มีเงินเก็บค่าผ่านทางยินดีให้ปฏิบัติตาม (มีคนประมาณ 250,000 คนเดินข้ามสะพานใน 24 ชั่วโมงแรก) ม้าและคนขี่ถูกคิดเงิน 5 เซ็นต์ และ 10 เซ็นต์สำหรับม้าและเกวียน (ค่าผ่านทางคนเดินถนนถูกยกเลิกในปี 1891 พร้อมกับค่าทางด่วนในปี 1911 - การข้ามสะพานยังคงฟรีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา)
โชคร้าย โศกนาฏกรรมอีกเรื่องเกิดขึ้นเพียงหกครั้งวันหลังจากการเปิดสะพานบรู๊คลิน เมื่อมีคน 12 คนถูกเหยียบตายท่ามกลางการแตกตื่น ข่าวลือที่ตื่นตระหนก (เท็จ) ว่าสะพานกำลังพังลงไปในแม่น้ำ ปีต่อมา พี.ที. บาร์นัม นักแสดงละครสัตว์ชื่อดัง ได้นำช้าง 21 ตัวข้ามสะพานเพื่อพยายามระงับความกลัวของประชาชนเกี่ยวกับความมั่นคงของสะพาน
สะพานบรูคลินตามตัวเลข
สะพานบรูคลินใช้เวลาก่อสร้าง 14 ปี และพนักงาน 600 คนกว่าจะแล้วเสร็จ โครงการเสร็จสิ้นด้วยราคาประมาณ 15 ล้านเหรียญสหรัฐ ช่วงหลักของสะพานเหนือแม่น้ำอีสต์มีขนาด 1, 596 ฟุต; ความยาวทั้งหมดรวมทั้งแนวทางคือ 6, 016 ฟุต (เพียง 1.1 ไมล์) วัดความกว้าง 85 ฟุต; ความสูงของหอคอยสูงถึง 276 ฟุต; และระยะห่างใต้สะพานคือ 135 ฟุต สายแขวนหลักขนาดใหญ่สี่เส้น แต่ละเส้นมีลวดเหล็กแยกกัน 5, 434 เส้น
วิธีข้ามสะพานบรู๊คลินจากแมนฮัตตัน
การข้ามสะพานเป็นพิธีการสำคัญสำหรับใครก็ตามที่เหยียบย่ำในมหานครนิวยอร์ก อ่านทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการข้ามสะพานบรูคลินจากแมนฮัตตัน
เคล็ดลับเดินข้ามสะพานบรู๊คลิน
เดินบนทางเดินอันโด่งดังให้คุ้มค่าที่สุดด้วยเคล็ดลับอันชาญฉลาด 9 ข้อเหล่านี้