ปราสาทของวิลเลียมผู้พิชิต

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:55

แผนการเดินทางสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มีปราสาทหนึ่งหรือสองแห่ง - อังกฤษกำลังคลานไปกับพวกเขา แต่คุณรู้หรือไม่ว่าปราสาทของอังกฤษส่วนใหญ่ในอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์เป็นสิ่งประดิษฐ์ของฝรั่งเศสจริงๆ

เมื่อวิลเลียมผู้พิชิตข้ามช่องแคบอังกฤษเพื่อเอาชนะแองโกลแซกซอนในยุทธการเฮสติ้งในปี 1066 เขาได้นำนวัตกรรมบางอย่างติดตัวไปด้วย:

• เขาเปลี่ยนภาษาของเรา - ประมาณหนึ่งในสามของคำภาษาอังกฤษมาจากภาษาฝรั่งเศสโดยตรงและอีกคำที่สามทางอ้อม (จากภาษาละตินเป็นภาษาฝรั่งเศส) เห็นได้ชัดว่าผู้พูดภาษาอังกฤษที่ไม่เคยเรียนภาษาฝรั่งเศสมาก่อนสามารถเข้าใจคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส 15,000 คำได้ทันที
• เขานำอารามมา - ชุมชนสงฆ์ขนาดใหญ่ที่ร่ำรวยและมีอำนาจในที่สุดก็ทำให้ Henry VIII กำเริบมากขึ้นจนเขาทำลายพวกเขาและมอบความมั่งคั่งให้กับญาติของเขา

ปราสาทของวิลเลียม

แต่นวัตกรรมที่มองเห็นได้มากที่สุดของวิลเลียม - สิ่งหนึ่งที่ยังคงพบเห็นได้ทั่วสหราชอาณาจักร - คือการสร้างปราสาท ก่อนการพิชิตนอร์มัน "ปราสาท" ของแองโกลแซกซอนเป็นกำแพงดินและคูน้ำ หรือรั้วไม้แหลมรอบการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ

เกือบจะทันทีที่เขามาถึง วิลเลียมเริ่มสร้างกองทหารรักษาการณ์ในปราสาทหินที่น่าสะพรึงกลัวเพื่อให้แน่ใจว่าชาวบ้านเข้าใจแล้วว่าใครเป็นคนรับผิดชอบในตอนนี้ ปราสาทวินด์เซอร์ - ปราสาทที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในโลกที่อาศัยอยู่โดยวิลเลียม บางทีคุณอาจไม่รู้ว่าลอนดอนก็มีปราสาทด้วย หอคอยแห่งลอนดอน หนึ่งในปราสาทแรกของวิลเลียม สร้างเสร็จในช่วงชีวิตของเขา และยังคงตั้งอยู่ข้างแม่น้ำเทมส์

ปราสาทลอนดอน - หอคอยแห่งลอนดอน

หลังจากชัยชนะของ William the Conqueror ที่ Battle of Hastings เขาไม่ได้เดินทัพบนเมืองหลวงลอนดอนทันที เขาใช้เวลาของเขาสร้างเส้นทางคดเคี้ยวรอบเมือง

เมื่อเขาตัดสินใจที่จะเดินขบวนในลอนดอน ในเดือนธันวาคม 1066 เขาเดินเข้ามาใกล้จากเซาท์วาร์ค ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของตลาดโบโรห์และโรงละครโกลบของเชคสเปียร์ เขาส่งทหารไปข้างหน้าเพื่อปราบประชาชนและหาปราสาท

จุดที่เขาเลือกสร้างป้อมปราการที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบนั้นอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของกำแพงโรมันในลอนดอน ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วตอนนี้คือหอคอยแห่งลอนดอน

ระหว่างทางไปหอคอยจากสถานี Tower Hill ของรถไฟใต้ดินลอนดอน ให้มองหาส่วนขนาดใหญ่ของกำแพงโรมันดั้งเดิมของลอนดอน รูปปั้นของจักรพรรดิ Trajan แห่งโรมันที่อยู่ด้านข้างนั้นเป็นแบบจำลอง แต่กำแพงจะเป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการของโรมันที่รวมอยู่ในหอคอย

วิลเลียมส์ทาวเวอร์

ปราสาทนั้นซึ่งเดิมเป็นรั้วไม้ เริ่มต้นในปลายปี 1066 เกือบจะในทันที งานที่จะแทนที่ด้วยปราสาทหินก็เริ่มขึ้น หอคอยสีขาว หอคอยหินที่มีภาพอยู่ที่นี่ ซึ่งทำให้ทั้งหอคอยแห่งลอนดอนมีชื่อซับซ้อน เริ่มต้นขึ้นในปี 1070 และอาจจะแล้วเสร็จภายในช่วงชีวิตของวิลเลียม (เขาเสียชีวิตในปี 1087) แต่ไม่มีใครแน่ใจจริงๆ เมื่อสร้างแล้ว ส่วนใหญ่จะเป็นอาคารทหารที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องทางเข้าหลักสู่ลอนดอนจากทะเล และเพื่อข่มขู่ชาวบ้านอย่างทั่วถึง

เมื่อถึงเวลาที่วิลเลียมมาถึงลอนดอน เขาได้ทำลายพื้นที่ชนบทโดยรอบและตัดเส้นทางเสบียงทั้งหมด - ดังนั้นชาวบ้านจึงค่อนข้างหวาดกลัว

หอคอยสีขาวดั้งเดิมมีความสูงเพียงสามชั้นเท่านั้น และสิ่งที่คุณเห็นส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หินก็องดั้งเดิมที่ใช้สำหรับเก็บรายละเอียดและนำมาจากดินแดนของวิลเลียมในนอร์มังดี ถูกแทนที่ด้วยหินในพอร์ตแลนด์ในท้องถิ่นเมื่อนานมาแล้ว หน้าต่างส่วนใหญ่ขยายใหญ่ขึ้นในศตวรรษที่ 19 แต่ดูให้ดีแล้วคุณจะเห็นหน้าต่างบานเล็กสองบานบนกำแพงด้านใต้ของอาคารที่มีมาตั้งแต่สร้างหอคอย

หอคอยสีขาววันนี้

หอคอยสีขาวของวิลเลียมเป็นหนึ่งในปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นปราสาทสมัยศตวรรษที่ 11 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในโลก ปัจจุบันนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์ขนาด 12 เอเคอร์ที่รู้จักกันในชื่อหอคอยแห่งลอนดอน

เป็นที่ตั้งของโบสถ์โรมันเนสก์ของ St John the Evangelist ในศตวรรษที่ 11 รวมถึงคอลเล็กชั่น Royal Armories ไฮไลท์ของงาน The Line of Kings คือสถานที่ท่องเที่ยวที่เปิดให้บริการมายาวนานที่สุดในโลก เปิดทำการในปี 1652 และมีการจัดแสดงกษัตริย์อังกฤษในชุดเกราะเต็มตัว นอกเหนือจากม้าไม้ขนาดปกติที่จัดแสดงอย่างต่อเนื่องและได้รับความนิยมนับแต่นั้นเป็นต้นมา

เยี่ยมชม

• ที่ไหน:หอคอยแห่งลอนดอน ลอนดอน EC3N 4AB
• ติดต่อ:+44 (0)20 3166 6000
• เปิด:ฤดูร้อน - วันอังคารถึงวันเสาร์ 9.00 - 17.30 น. วันอาทิตย์และวันจันทร์ เวลา 10.00 น. หอคอยปิดเร็วขึ้น 1 ชั่วโมง ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน - 28 กุมภาพันธ์ และปิด 24-26 ธันวาคม และ 1 มกราคม
• Admission: ตั๋วสำหรับผู้ใหญ่ เด็ก ครอบครัว และสมาชิกรายปีมีจำหน่ายแล้ว ตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับราคาปัจจุบัน มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเล็กน้อยสำหรับตั๋วที่จองทางโทรศัพท์ แต่ไม่ใช่สำหรับตั๋วที่ซื้อทางออนไลน์หรือด้วยตนเอง
• วิธีการเดินทาง: วิธีที่ง่ายที่สุด (ที่มีปัญหาที่จอดรถน้อยที่สุด) คือรถไฟใต้ดินลอนดอน (เขตและเส้นทางวงกลมไปยัง Tower Hill) หรือ Docklands Light Railway (ไปยัง Tower Gateway).

ปราสาทวินด์เซอร์

หากคุณบินไปที่สนามบินฮีทโธรว์ในลอนดอน ให้มองลงไปขณะวงกลมเพื่อลงจอดและคุณจะพบกับปราสาทวินด์เซอร์ ปราสาทที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดในโลกที่ถูกยึดครองนั้นมีรายละเอียดที่ชัดเจน แม้กระทั่งในอากาศ และเกือบทุกคนรู้จัก

ที่คุ้นเคยที่สุดคือ Round Tower ในภาพ William the Conqueror ไม่ได้สร้างมันขึ้นมาแต่มันครอบครองจุดที่แน่นอน - ภูเขาชอล์กล้อมรอบด้วยคูน้ำ - ที่ซึ่งเขาได้สร้างปราสาท motte และ bailey แห่งแรกบนไซต์

William เองก็เลือกสถานที่นี้ ซึ่งเป็นสถานที่ในอุดมคติเหนือแม่น้ำเทมส์ พร้อมทิวทัศน์อันยอดเยี่ยมทั่วทั้งชนบทโดยรอบ ซึ่งเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับปกป้องแนวทางตะวันตกของลอนดอนการสร้างปราสาทเริ่มขึ้นในปี 1070 และปราสาทหลังแรกใช้เวลาสร้าง 16 ปี

วินด์เซอร์วันนี้

ปราสาทในปัจจุบันสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มเติมและการปรับปรุงหลายศตวรรษตั้งแต่สมัยของวิลเลียม เป็นเวลาเกือบ 1, 000 ปีมาแล้วที่ปราสาทแห่งนี้ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นป้อมปราการ แต่ยังเป็นที่พำนักของราชวงศ์อังกฤษอีกด้วย มันยังคงทำ มีรายงานว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงพิจารณาให้ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่โปรดของเธอ และเธอใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับครอบครัวเป็นส่วนตัวที่นั่นมากที่สุด

ปราสาทนั้นเข้าถึงได้ง่ายจากลอนดอนโดยรถไฟ รถบัส และรถยนต์ ทำให้การเดินทางออกจากเมืองหลวงอันน่าทึ่งและเต็มวัน นอกจากห้องนอนที่สวยงามแล้ว การเยี่ยมชมปราสาทอาจรวมถึงการชมบ้านตุ๊กตาของควีนแมรี่ งานศิลปะและภาพวาดจากคอลเล็กชั่นของราชินีและห้องสมุดหลวง

โบสถ์เซนต์จอร์จ ภายในกำแพงปราสาท เป็นที่ฝังศพของจักรพรรดิ 10 พระองค์ รวมถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และผู้ที่ถูกตัดศีรษะ Charles I.

ปราสาทเพเวนซีย์

เมื่อวิลเลียมผู้พิชิตลงจอดในอังกฤษเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1066 เขาขึ้นฝั่งที่เมืองเพเวนซีย์ ทางตอนใต้ของอังกฤษ โดยมีทหารประมาณ 8,000 นาย รวมอัศวินขี่ม้า 3,000 นาย

สะดวก เขาพบป้อมปราการสำเร็จรูปและรอเขาอยู่ ปราสาทเพเวนซีย์ ป้อมปราการฝั่งโรมัน/แซกซอนส่วนใหญ่พังยับเยินเมื่อพวกนอร์มันมาถึง แต่กำแพงโรมันและหอคอยหลายแห่งนั้นแข็งแกร่งเพียงพอสำหรับเป็นที่พักพิงชั่วคราว

คนของวิลเลียมได้ทำการซ่อมแซมกำแพง เห็นได้ชัดว่าลวดลายที่เป็นลักษณะเฉพาะของงานก่ออิฐแบบนอร์มันยังคงสามารถพบได้หากคุณรู้ว่าคุณกำลังมองหา. แต่พวกเขาไม่ได้รอช้า สองวันต่อมา ในวันที่ 30 กันยายน ชาวนอร์มันกลับมาเคลื่อนไหวอีกครั้ง มุ่งหน้าไปยังเฮสติ้งส์ ซึ่งพวกเขาจะตั้งค่ายพักแรมและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

เยี่ยมชม

ปราสาทนอร์มันถูกสร้างขึ้นภายในกำแพงโรมันในช่วงหลังของศตวรรษ แต่กำแพงโรมันที่ต้อนรับกองกำลังรุกรานนอร์มันยังคงมีให้ชมและสำรวจ พวกเขาอยู่ในความดูแลของมรดกอังกฤษและไซต์นี้เป็นอนุสรณ์สถานโบราณที่ระบุไว้

• ที่ไหน: ใน Pevensey นอก A259 ทิศทางที่ดีมากรวมทั้งพิกัด SatNav เส้นทางรถไฟและรถประจำทางสามารถพบได้บนเว็บไซต์มรดกภาษาอังกฤษ
• เปิด: ปราสาทเปิดตลอดทั้งปีระหว่าง 10.00 น. ถึง 17.00 น. หรือ 18.00 น. ขึ้นอยู่กับฤดูกาล ระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายนถึง 31 มีนาคม เปิดเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์และปิดเวลา 16.00 น.
• สิ่งอำนวยความสะดวก: นิทรรศการขนาดเล็กที่อธิบายประวัติศาสตร์ของปราสาทและแสดงสิ่งประดิษฐ์ที่พบในเว็บไซต์ มีห้องน้ำและที่จอดรถและมีตู้จำหน่ายเครื่องดื่มและของว่าง
• สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และราคาทั้งหมด เยี่ยมชมเว็บไซต์

ปราสาทโดเวอร์

หลังยุทธการเฮสติ้งส์ เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1066 โดยมีกษัตริย์แฮโรลด์ของพวกเขาถูกสังหารในการต่อสู้ ขุนนางแองโกลแซกซอนไม่ยอมแพ้ต่อวิลเลียมผู้พิชิตตามที่เขาคาดไว้ อันที่จริงสภาขุนนางแองโกลแซกซอนได้ประกาศกษัตริย์องค์ใหม่ Edgar Aetheling ซึ่งเป็นทายาทของ Aethelred the Unready

ตระหนักถึงเขายังคงมีการต่อสู้อยู่ข้างหน้าเขาก่อนที่เขาจะได้สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ ในลอนดอน วิลเลียมนำคนของเขาในการเดินขบวนอันยาวนานและอ้อมค้อมไปยังเมืองหลวง เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พวกเขาเดินทางไปโดเวอร์

โดเวอร์ - กุญแจสู่อังกฤษ

เมื่อพวกเขาไปถึงต้นเดือนพฤศจิกายน พวกเขาพบซากป้อมปราการยุคเหล็ก โบสถ์แองโกลแซกซอน และซากประภาคารโรมันที่ชื่อฟารอส (ระบุด้วยลูกศรสีขาวในภาพด้านบนคือ ประภาคารโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์และสูงที่สุดในยุโรป)

วิลเลี่ยมสั่งให้สร้างกำแพงป้องกันดินและปราสาทไม้ (แต่ไม่ใช่ก่อนที่เขาจะจุดไฟเผาเมืองโดเวอร์ในครั้งแรก) ตั้งแต่วันนั้นในปี 1066 ถึง 2501 ปราสาทก็ถูกทหารรักษาการณ์อย่างต่อเนื่อง ปราสาทได้ปกป้องอังกฤษมานานกว่าเก้าศตวรรษ และโบสถ์แองโกล-แซกซอน (ถัดจากฟารอสในภาพด้านบน) ยังคงเป็นโบสถ์ประจำกองทหารจนถึงปี 2014 เมื่อถูกส่งต่อไปยังสังฆมณฑลโดเวอร์ ที่รับราชการทหารมา 1,400 ปี

เยี่ยมชม

ผู้มาเยือนในวันนี้จะต้องออกค้นหาซากป้อมปราการของวิลเลียม ปราสาทหินยุคกลางบนพื้นที่นี้ถูกเพิ่มเข้ามามากกว่า 100 ปีหลังจากการพิชิตโดยเฮนรี่ที่ 2 ลูกหลานของวิลเลียม

แต่กำแพงขนาดมหึมาจะทำให้คุณประทับใจกับตำแหน่งอันทรงพลังที่โน้มน้าวให้วิลเลียมสร้างปราสาทที่นี่ โดเวอร์เป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ และเมื่อรวมกับปราสาทวินด์เซอร์และหอคอยแห่งลอนดอน ก็เป็นหนึ่งในป้อมปราการที่สำคัญที่สุดของระบบป้องกันปราสาทนอร์มันในยุคแรก

นิทรรศการครอบคลุมทั้งหมดครอบคลุมประวัติศาสตร์ตั้งแต่อุโมงค์ในยุคกลางไปจนถึงบทบาทในการวางแผนการอพยพกองกำลังอังกฤษจากดันเคิร์กในสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้มาเยี่ยมครอบครัวจะได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนหย่อนใจที่มีสีสันของการตกแต่งภายในของพระราชวังยุคกลางใน Great Tower

• ที่ไหน: ปราสาทโดเวอร์, ถนนคาสเซิลฮิลล์ (A258), โดเวอร์ CT16 1HU
• ติดต่อ: +44 (0)370 333 1181
• Open: ปราสาทโดเวอร์เปิดให้บริการระหว่างเวลาประมาณ 9:30 น. ถึง 18:00 น. ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี อันที่จริง มีกำหนดการเปิดที่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่งซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละเดือนแทบทุกเดือน ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือตรวจสอบเว็บไซต์ English Heritage เมื่อใกล้ถึงเวลาที่คุณต้องการเยี่ยมชม
• ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ เด็ก ครอบครัว และสัมปทาน (นักเรียนที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไปที่มีบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง) มีจำหน่าย ปราสาทโดเวอร์รวมอยู่ใน English Heritage Overseas Visitor Pass
• วิธีการเดินทาง: ทางเข้าอยู่ที่ A258 และมีที่จอดรถฟรีได้ถึง 200 คัน สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ Dover Priory ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 1 ไมล์ ปราสาทยังให้บริการโดยรถประจำทางท้องถิ่นหลายเส้นทาง Stagecoach เส้นทางรถบัสตรง (68, 91, 100, 101) ระหว่างสถานีและปราสาทใช้เวลาประมาณ 20 นาที

โคลเชสเตอร์

เยน มันปกป้องแนวทางตะวันออกสู่ลอนดอนและต่อต้านการรุกรานจากทะเลเหนือ

Gundulf ออกแบบปราสาท Rochester และ The. ด้วยหอคอยสีขาวที่หอคอยแห่งลอนดอน ปราสาทหลังนี้สร้างด้วยอิฐและหินซึ่งขุดขึ้นมาจากเมืองโคลเชสเตอร์ของโรมัน มีรอยเท้าเดียวกับหอคอยสีขาวแต่ค่อนข้างใหญ่กว่าเล็กน้อย อันที่จริงก็อ้างว่าเป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

ปราสาทเริ่มต้นไม่นานหลังจากการพิชิตนอร์มัน ระหว่างปี 1067 ถึง 1076 แต่ยังสร้างไม่เสร็จในช่วงชีวิตของวิลเลียม

ยังคงยืนอยู่หลังจากหลายปีที่ผ่านมา

เมื่อพิจารณาว่าปราสาทโคลเชสเตอร์มีการดำเนินการทางการทหารน้อยมาก มันก็ยังคงเป็นปาฏิหาริย์ที่ยังคงมีอยู่ ในปี 1300 ไม่ต้องการเป็นปราสาทของราชวงศ์อีกต่อไป แต่กลายเป็นเรือนจำของมณฑล ในปี ค.ศ. 1645 แมทธิว ฮอปกินส์ แม่ทัพแม่มดผู้มีชื่อเสียงโด่งดัง ได้จำคุกและทรมานผู้ต้องสงสัยแม่มดที่นั่นในช่วงที่เขาปกครองด้วยความหวาดกลัว

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 มันถูกปิดล้อมโดยกองกำลังรัฐสภาในสงครามกลางเมืองอังกฤษ และในบางช่วงของศตวรรษนั้น หลังคาของห้องโถงใหญ่ก็ถล่มลงมา

ในปี 1683 - หลังจากถูกประเมินมูลค่า 5 ปอนด์โดยการสำรวจของรัฐสภา - มันถูกขายให้กับพ่อค้าเหล็กในท้องถิ่นที่ได้รับใบอนุญาตให้ฉีกมันออกเป็นเศษเหล็ก เขาจัดการทำลายชั้นสูงได้ แต่สุดท้ายก็ต้องยอมแพ้เพราะต้นทุนในการรื้อถอนนั้นไม่ประหยัด

อีกไม่กี่ร้อยปีข้างหน้ามันผ่านมือของเอกชน มันเป็นร้านขายธัญพืช คุก และสวนส่วนตัวอีกครั้ง ในที่สุดในปี 1922 ก็ถูกมอบให้เมืองโคลเชสเตอร์และกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น

ปราสาทโคลเชสเตอร์ฟื้นคืนชีพอีกครั้ง

สุดท้ายในปี 2556/57 ทางการได้ใช้เงินไป 4.2 ล้านปอนด์ในการฟื้นฟูปราสาทซ่อมแซมหลังคา ตกแต่งภายในใหม่ และยกระดับการจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์โดยอิงจากการวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาท

ผู้เยี่ยมชมในปัจจุบันสามารถสำรวจการตกแต่งภายในของนอร์มันและชมการค้นพบทางโบราณคดีที่สำคัญจากประวัติศาสตร์อันยาวนานของโคลเชสเตอร์ เนื่องจาก Roman Camulodunum ขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ในบรรดานิทรรศการดารา ได้แก่ เหรียญทองเซลติก เครื่องปั้นดินเผาโรมันที่ตกแต่งด้วยกลาดิเอเตอร์ และหม้อทองแดงที่เก่าแก่ที่สุดที่เคยพบในอังกฤษ

• ที่ไหน: โคลเชสเตอร์ทาวน์เซ็นเตอร์ ทางเข้าพิพิธภัณฑ์จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวบนถนน High Street หรือนอก Cowdray Crescent
• ติดต่อ: +44(0)1206 282 939
• Open: ปราสาทเปิดทุกวัน 10.00 - 17.00 น. วันจันทร์ถึงวันเสาร์ และ 11.00 น. ในวันอาทิตย์
• Admission: จำหน่ายตั๋วผู้ใหญ่ เด็ก และครอบครัว ทัวร์ชมหลังคาและห้องนิรภัยแบบโรมันพร้อมไกด์จะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเล็กน้อย ดูราคาปัจจุบันในเว็บไซต์
• วิธีการเดินทาง: ปราสาทอยู่ห่างจากสถานี Colchester Town โดยใช้เวลาเดิน 10 นาที และอยู่ห่างจาก London Liverpool Street ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ตรวจสอบการรถไฟแห่งชาติสอบถามเวลาและราคา หากคุณขับรถ มีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการและแสดงไว้ใกล้กับใจกลางเมือง

เฮสติ้งส์

ปราสาท Hastings ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นรั้วไม้สำเร็จรูปเกือบจะทันทีที่ William the Conqueror ลงจอดพร้อมกับกองทหารของเขาในเดือนกันยายน 1066 ซึ่งแย่งชิงตำแหน่งปราสาทแรกของ William ในอังกฤษกับ Pevensey และ Dover

บางเวลาหลังจากพิธีบรมราชาภิเษกในเดือนธันวาคมปี 1066 วิลเลียมสั่งให้ปราสาทเฮสติ้งส์สร้างใหม่ด้วยหินและในปี 1070 ปราสาทหินตั้งอยู่บนไซต์นี้ สูงเหนือท่าเรือประมงของเฮสติ้งส์ในเคนต์

น่าเศร้าที่มันเหลือน้อยมาก ปราสาทถูกรื้อโดยกษัตริย์จอห์นในปี 1216 เพื่อป้องกันไม่ให้ตกไปอยู่ในมือของฝรั่งเศส สร้างขึ้นใหม่ประมาณ 9 ปีต่อมาโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 จากนั้นจึงรื้อและสร้างใหม่อย่างน้อยหนึ่งครั้งก่อนที่ส่วนต่างๆ ของปราสาทจะตกลงไปในทะเลหลังเกิดพายุรุนแรง Henry VIII มีส่วนในการทำลายล้างของปราสาท Hastings เช่นกัน เขาสั่งให้โบสถ์วิทยาลัยของปราสาทถูกทำลายและลูกน้องที่กระตือรือร้นของเขาทำลายปราสาทไปมากด้วย

เมื่อถึงศตวรรษที่ 19 หลักฐานสำคัญของการพิชิตนอร์มันนี้เป็นเพียงสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่มีแต่วัชพืชและพง ได้รับการบูรณะให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวของชาววิกตอเรียและยังคงเป็นซากปรักหักพังที่โรแมนติกมานานหลายทศวรรษ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 หน่วยคอมมานโดได้รับการฝึกฝนบนหน้าผา และในปี 1951 บริษัท Hastings Corporation ได้ซื้อมันมาในราคาเพียง 3, 000 ปอนด์

เยี่ยมชม

ชะตากรรมอันน่าเศร้าของแลนด์มาร์กสำคัญแห่งนี้คือมันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวที่ค่อนข้างอึมครึมซึ่งคุ้มค่ากับเงินที่จ่ายมาก ชื่นชมจากระยะไกลหรือปีนขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์โดยไม่ต้องเข้าไปในบริเวณปราสาท - แต่อย่าเสียเงินกับการปีนขึ้นไปเพียงเพื่อดูซากปรักหักพัง

คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของปราสาทและทิวทัศน์ที่สวยงามจากที่สูงเหนือ Hastings ได้ด้วยการขึ้นรถไฟสายประวัติศาสตร์บนหน้าผาสองสายของเมือง The West Hill Lift พร้อมด้วยวิคตอเรียน-รถไม้โบราณขึ้นไปบนคาสเซิลฮิลล์และให้ทัศนียภาพอันยอดเยี่ยมที่ทอดยาวไปจนถึง Beachy Head East Hill Lift เป็นรถไฟกระเช้าไฟฟ้าที่ลาดชันที่สุดของสหราชอาณาจักร มองเห็นวิวชายหาดและเมืองเก่า Hastings รวมถึงทิวทัศน์ซากปรักหักพังของปราสาทในระยะไกล

Falaise - จุดเริ่มต้นของการเดินทางของวิลเลียม

เมื่อวิลเลียมเอาชนะอังกฤษในยุทธการเฮสติ้งส์ในปี 1066 และกลายเป็นราชาแห่งอังกฤษ ดินแดนของเขาทั้งสองฝั่งของช่องแคบอังกฤษก็มีผลบังคับใช้ ประเทศเดียว ดังนั้นแผนการเดินทางใดๆ ตามเส้นทางอาชีพของ William the Conqueror จะไม่สมบูรณ์อย่างแท้จริงหากไม่ได้ไปเยือน Normandy ในฝรั่งเศส เพื่อชมปราสาทที่ซึ่งทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นในเมือง Falaise ของ Calvados

ชาโต เดอ ฟาแลซ

ก่อนที่เขาจะเป็นวิลเลียมผู้พิชิต กษัตริย์นอร์มันองค์แรกของอังกฤษเป็นที่รู้จักในนามวิลเลียมเดอะบัสตาร์ด เขาเป็นลูกชายนอกกฎหมายของดยุกแห่งนอร์มังดี Robert the Magnificent (พวกเขาชอบตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา พวกนอร์มันฝรั่งเศส) และ Chateau de Falaise ในพื้นที่ Calvados ของ Normandy เป็นปราสาทของบิดาของเขา

William สืบทอด Dukedom - และปราสาท - เมื่อเขาอายุเพียง 11 หรือ 12 ปี พ่อของเขาได้ตั้งชื่อให้เขาเป็นทายาทก่อนออกเดินทางจาริกแสวงบุญ เขาเสียชีวิตระหว่างทางทิ้งทายาทเด็กไว้ และปีแห่งความโกลาหลและการกบฏ ในที่สุด วิลเลียมก็ยึดครองดินแดนของเขาในปี 1060 เพียงหกปีก่อนจะพิชิตอังกฤษ

กำแพงและป้อมปราการขนาดมหึมาที่ล้อมรอบปราสาท ซึ่งบางส่วนเป็นของดั้งเดิม ไม่ใช่การตกแต่งที่ดูเพ้อฝัน แต่เป็นสัญญาณของเวลาต่อสู้ ภายในกำแพงเหล่านี้ ตัวปราสาทส่วนใหญ่เป็นการบูรณะในจินตนาการโดยอิงจากการวิจัยทางประวัติศาสตร์ โบราณคดี และสถาปัตยกรรม

ไม่ใช่เหตุบังเอิญที่บางส่วนของปราสาทชวนให้นึกถึงปราสาทนอร์มันในอังกฤษ Norman Connections ซึ่งเป็นโครงการข้ามพรมแดนของยุโรป เน้นย้ำถึงมรดกร่วมกันของ Falaise ที่มีปราสาทในอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Norwich, Rochester, Hastings และ Colchester การออกแบบภาษาอังกฤษของสถาปนิกของวิลเลียม กันดุลฟ์ มักถูกสร้างขึ้นใหม่ในโดเมนนอร์มันของเขา ปราสาทเดิมที่ Falaise จำลองมาจาก Tower of London และการสร้างใหม่ในปัจจุบันคล้ายกับปราสาท Norwich

ไฮไลท์ของการเยี่ยมชม Falaise

• การใช้เทคโนโลยีความจริงเสริมอย่างชาญฉลาดทำให้ยุคกลางมีชีวิตชีวาทั้งในและนอกปราสาท มองผ่านกล้องส่องทางไกลที่ตั้งอยู่ในจุดต่างๆ ในเขตปราสาท แล้วคุณจะเห็นว่ามันเปลี่ยนไปเป็นรูปลักษณ์ของศตวรรษที่ 11 หรือ 12 ผู้เยี่ยมชมเยี่ยมชมภายในปราสาทด้วยแท็บเล็ตฟรีพร้อมค่าเข้าชมซึ่งเติมสีสันให้ห้องว่างด้วยสภาพแวดล้อมเสมือนจริง คำอธิบาย - เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษา - อธิบายว่าชีวิตในปราสาทเป็นอย่างไร และการจัดแสดงใกล้สิ้นสุดทัวร์บอกเล่าเรื่องราวการเตรียมการของวิลเลียมสำหรับการบุกอังกฤษ
• มองหาน้ำพุ Arlette ที่ Rue de la Roche ด้านหลังหินก้อนใหญ่ที่ปราสาทตั้งอยู่ ในตำนานเล่าว่า Arlette แม่ของ William the Conqueror กำลังซักเสื้อผ้าในน้ำพุเมื่อพ่อของ William เห็นเธอครั้งแรกและเลือกเธอเป็นที่รักของเขา ความโล่งใจบนผนังข้างๆมันบอกเล่าเรื่องราว หากต้องการค้นหา เพียงไปตามถนนที่ฐานของเชิงเทินของปราสาทจนกว่าคุณจะอยู่ใต้ป้อม
• ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ของปราสาท

เดินทางจากสหราชอาณาจักรไปนอร์มังดีเพื่อพักร้อนสองศูนย์

การท่องแชนแนลอย่างรวดเร็วเพื่อทัวร์นอร์มังดีสักหน่อยนั้นง่ายต่อการจัดการ เราเดินทางข้ามคืนด้วยเรือเฟอร์รี่ Brittany จากพอร์ตสมัธ ประเทศอังกฤษ เพลิดเพลินกับการนอนหลับสบายในห้องโดยสารส่วนตัวและตื่นมาพบกับบรรยากาศดีๆ - ถ้าค่อนข้างรีบเร่ง - อาหารเช้าในเช้าวันรุ่งขึ้นที่ Ouistreham ประเทศฝรั่งเศส Ouistreham อยู่ห่างจากไซต์ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ William the Conqueror ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง รวมทั้ง Bayeux, Jumieges, Falaise และ Caen

ตามปกติในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว นักเขียนได้รับบริการฟรีเพื่อจุดประสงค์ในการรีวิว แม้ว่าจะไม่ส่งผลต่อการทบทวนนี้ แต่ TripSavvy เชื่อมั่นในการเปิดเผยอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูนโยบายจริยธรรมของเรา