เดินสะพานควีนส์โบโร (เอ็ด โคช์)

2026 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:09:05

มีสะพาน 16 แห่งที่เชื่อมเกาะแมนฮัตตันกับเขตเมืองรอบนอก และอย่างน้อยก็มีสะพานหลายสิบแห่งที่มีทางเดินเท้า หนึ่งใน 12 แห่งนั้นคือสะพานควีนส์โบโร หรือที่รู้จักในชื่อสะพาน 59th Street และได้ตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าสะพาน Ed Koch ตั้งแต่ปี 2011 หากคุณรู้สึกตื่นเต้นในเช้าวันหนึ่ง ให้ลองเดินข้ามสะพานอันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้ ซึ่งจะทำให้คุณได้เห็นวิวอันงดงามของเมืองลองไอส์แลนด์ แม่น้ำอีสต์ และฝั่งตะวันออกตอนบนของแมนฮัตตัน

ประวัติศาสตร์สะพานควีนส์โบโร

สะพานนี้มีอายุมากกว่าหนึ่งศตวรรษและเป็นที่รู้จักในชื่อสะพาน 59th Street เนื่องจากจุดเริ่มต้นของแมนฮัตตันคือถนน 59th มันถูกสร้างขึ้นเมื่อเห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องมีสะพานอีกสะพานเชื่อมต่อแมนฮัตตันกับลองไอส์แลนด์เพื่อลดการจราจรบนสะพานบรูคลินซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 20 ปีก่อน

การก่อสร้างสะพานคานยื่นที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำตะวันออกเริ่มขึ้นในปี 1903 แต่เนื่องจากความล่าช้าหลายประการ โครงสร้างจึงไม่แล้วเสร็จจนถึงปี 1909 ในที่สุดสะพานก็ทรุดโทรม และหลังจากการผุพังหลายทศวรรษ การบูรณะจึงเริ่มขึ้นในปี 1987 มูลค่ากว่า 300 ล้านดอลลาร์ (ค่าก่อสร้างสะพาน 18 ล้านดอลลาร์) เมื่อคุณเดินข้ามสะพานนี้ คุณจะเห็นว่าทำไมมันถึงคุ้มค่า

เดินข้าม

เดินข้ามสะพานควีนส์โบโรซึ่งมีความยาวเกือบสามในสี่ของไมล์ ไม่เพียงแต่ให้ทัศนียภาพของรูปทรงเรขาคณิตที่โดดเด่นตลอดจนเส้นขอบฟ้าของนิวยอร์ก แต่ยังช่วยให้คุณสำรวจด้วยการเดินเท้าในละแวกใกล้เคียงที่น่าสนใจเมื่อคุณไปถึงอีกด้านหนึ่ง เมื่อคุณกำลังซูมโดยรถยนต์ คุณอาจไม่เคยสังเกตเห็นหลังคาแบบเชิงเทินบนบ้านควีนส์บริดจ์ หรือสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวของเมืองลองไอส์แลนด์อย่างสบาย ๆ

ตามจริงแล้วการเดินข้ามสะพานควีนส์โบโรนั้นไม่ดีเท่าทางเดินข้ามสะพานบรูคลินหรือแม้แต่สะพานวิลเลียมสเบิร์ก เนื่องจากคนเดินถนนต้องเดินใกล้กับรถ แต่คุณจะได้รับรางวัลเป็นทิวทัศน์อันตระการตาจากโครงสร้างอันเป็นสัญลักษณ์และมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

วิธีขึ้นสะพาน

ไม่ว่าคุณจะเริ่มต้นที่ฝั่งแมนฮัตตันหรือฝั่งควีนส์ คุณจำเป็นต้องหาทางเข้าทางเท้า ทางเข้าฝั่งแมนฮัตตันอยู่ที่ถนน East 60th ตรงกลางระหว่างถนน First และ Second Avenues สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือ Lexington Avenue-59th Street ซึ่งให้บริการโดยรถไฟ N, R, W, 4, 5 และ 6 จากนั้นคุณจะต้องเดินไปทางทิศตะวันออกสองช่วงตึก

ตรงปลายสะพานควีนส์โบโร พลาซ่า สถานีรถไฟใต้ดินยกระดับ ขอเตือนล่วงหน้า - Queensboro Plaza อาจแออัด (โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาในชั่วโมงเร่งด่วน) และการเดินผ่านจะช้าและท้าทาย ทางเข้าสะพานอยู่ที่ Crescent Street และ Queens Plaza North หากคุณกำลังขึ้นรถไฟใต้ดิน ให้หยิบหมายเลข 7, N หรือ W (วันธรรมดาเท่านั้น)

สิ่งที่ต้องทำบนสะพานทั้งสองข้าง

สะพานฝั่งควีนส์อยู่ในลองเมืองเกาะ. หากคุณตั้งเวลาให้เหมาะสม คุณสามารถดื่มเครื่องดื่มยามพระอาทิตย์ตกพร้อมวิวสะพานและเส้นขอบฟ้าของแมนฮัตตันที่บาร์เพนต์เฮาส์ของ Ravel Hotel หากคุณต้องการเห็นเมืองจากบนน้ำ ไปต่อและเช่าเรือคายัคจาก LIC Boathouse ประเภทกลางแจ้งยังสามารถเช่าจักรยานหรือเพลิดเพลินกับเส้นทางธรรมชาติในพื้นที่ คนรักศิลปะต้องแวะที่ MoMA PS1 พิพิธภัณฑ์ดาวเทียมจัดแสดงงานศิลปะทดลอง และเดือนละครั้งในฤดูร้อนจะจัดงาน Warm Up ปาร์ตี้สาธารณะพร้อมแขกรับเชิญนักดนตรีอย่าง Lizzo และ Cardi B นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารอร่อยมากมายในพื้นที่และใน Astoria ในบริเวณใกล้เคียง

ในแมนฮัตตัน สะพานเริ่มต้นที่ฝั่งตะวันออกตอนบน คุณจะอยู่ใกล้เรือธง Bloomingdales และอยู่ไม่ไกลจาก MoMA แหล่งช้อปปิ้ง Fifth Avenue และมุมตะวันออกเฉียงใต้ของ Central Park หากคุณมาในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม คุณจะตื่นตาตื่นใจกับการแสดงวันหยุดที่ Fifth Avenue