2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:47
หากหนังสือเดินทางของคุณยังใช้ได้หรือหมดอายุภายใน 15 ปีที่ผ่านมา หนังสือเดินทางของคุณจะออกหลังจากที่คุณอายุ 16 ปี และคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณต้องต่ออายุทางไปรษณีย์ สิ่งที่คุณต้องทำคือกรอกแบบฟอร์ม DS-82 (คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์และพิมพ์ออกมาได้) แล้วส่ง หนังสือเดินทางเล่มปัจจุบัน รูปถ่ายหนังสือเดินทาง และค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องสำหรับสมุดหนังสือเดินทางหรือบัตรหนังสือเดินทางไปที่:
ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย ฟลอริดา อิลลินอยส์ มินนิโซตา นิวยอร์ก หรือเท็กซัส:
ศูนย์ดำเนินการหนังสือเดินทางแห่งชาติ
ตู้ไปรษณีย์ 640155
เออร์วิง เท็กซัส 75064-0155
ผู้อยู่อาศัยในรัฐอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา:
ศูนย์ดำเนินการหนังสือเดินทางแห่งชาติ
ตู้ไปรษณีย์ 90155
ฟิลาเดลเฟีย 19190-0155
Tip: เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีและเด็กอายุ 16 และ 17 ปีส่วนใหญ่ต้องต่ออายุหนังสือเดินทางด้วยตนเองโดยใช้แบบฟอร์ม DS-11
วิธีรับ Passport ใหม่อย่างรวดเร็ว
เพื่อเร่งดำเนินการ มีค่าธรรมเนียมการต่ออายุเพิ่มขึ้นอย่างมาก (บวกค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากคุณต้องการส่งข้ามคืน) เขียนว่า "EXPEDITE" บนซองจดหมายและส่งใบสมัครของคุณทางไปรษณีย์ไปที่:
ศูนย์ดำเนินการหนังสือเดินทางแห่งชาติ
ตู้ไปรษณีย์ 90955
ฟิลาเดลเฟีย 19190-0955
ชำระค่าธรรมเนียมใน USกองทุนโดยเช็คส่วนบุคคลหรือธนาณัติ อย่าลืมใช้ซองจดหมายขนาดใหญ่เพื่อส่งแพ็คเกจต่ออายุหนังสือเดินทางของคุณ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สนับสนุนให้ใช้ซองจดหมายขนาดใหญ่ ไม่ใช่ซองจดหมายขนาด Letter เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องพับแบบฟอร์มหรือเอกสารใดๆ ที่คุณส่งมา
เนื่องจากคุณจะส่งหนังสือเดินทางเล่มปัจจุบันของคุณผ่านระบบไปรษณีย์ กระทรวงการต่างประเทศขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณชำระเงินเพิ่มเติมสำหรับบริการติดตามการจัดส่งเมื่อส่งแพ็คเกจต่ออายุของคุณ หากคุณต้องการหนังสือเดินทางเล่มใหม่ คุณสามารถนัดหมายการต่ออายุหนังสือเดินทางที่ศูนย์ประมวลผลระดับภูมิภาคหนึ่งใน 13 แห่งได้รวดเร็วยิ่งขึ้น หากต้องการนัดหมาย โปรดโทรไปที่ศูนย์ข้อมูลหนังสือเดินทางแห่งชาติที่หมายเลข 1-877-487-2778 วันออกเดินทางของคุณต้องอยู่ห่างออกไปไม่เกินสองสัปดาห์ หรือสี่สัปดาห์ หากคุณต้องการวีซ่าด้วย และคุณต้องแสดงหลักฐานการเดินทางระหว่างประเทศที่จะมาถึง
ในกรณีฉุกเฉินถึงชีวิตหรือเสียชีวิต คุณต้องโทรไปที่ศูนย์ข้อมูลหนังสือเดินทางแห่งชาติ 1-877-487-2778 เพื่อทำการนัดหมาย
ถ้าคุณเปลี่ยนชื่อ
คุณยังสามารถต่ออายุหนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาทางไปรษณีย์ ตราบใดที่คุณสามารถบันทึกการเปลี่ยนชื่อของคุณ แนบสำเนาทะเบียนสมรสหรือคำสั่งศาลพร้อมแบบฟอร์มต่ออายุ หนังสือเดินทาง รูปถ่าย และค่าธรรมเนียม สำเนาที่ผ่านการรับรองนี้จะถูกส่งคืนให้คุณในซองแยกต่างหาก
รับเล่มใหญ่
ในแบบฟอร์ม DS-82 ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านบนของหน้าที่ระบุว่า "หนังสือ 52 หน้า (ไม่ใช่แบบมาตรฐาน)" หากคุณเดินทางไปต่างประเทศบ่อยๆ การทำหนังสือเดินทางเล่มใหญ่ขึ้นเป็นความคิดที่ดี ที่นั่นไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเล่มหนังสือเดินทาง 52 หน้า
สมัครด้วยตนเอง
คุณสามารถยื่นขอต่ออายุหนังสือเดินทางได้ด้วยตนเองเท่านั้นหากคุณอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา หากเป็นกรณีนี้ คุณจะต้องไปที่สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ในท้องที่เพื่อต่ออายุหนังสือเดินทางปัจจุบัน เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ในแคนาดา โทรติดต่อสถานที่รับหนังสือเดินทางของคุณเพื่อทำการนัดหมาย
ถ้าคุณอาศัยอยู่ในแคนาดา
ผู้ถือหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่ในแคนาดาควรต่ออายุหนังสือเดินทางทางไปรษณีย์โดยใช้แบบฟอร์ม DS-82 เช็คชำระเงินของคุณต้องเป็นดอลลาร์สหรัฐและมาจากสถาบันการเงินในสหรัฐฯ
จดหมายจากต่างประเทศ
ตามเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศ หนังสือเดินทางไม่สามารถส่งทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้ ดังนั้น คุณจะต้องระบุที่อยู่ทางไปรษณีย์ที่ดีและเตรียมการสำหรับหนังสือเดินทางที่จะส่งต่อถึงคุณหรือวางแผนที่จะไปรับ ด้วยตนเองที่สถานกงสุลหรือสถานทูตของคุณ คุณควรส่งแพ็กเกจต่ออายุไปยังสถานทูตหรือสถานกงสุลในพื้นที่ ไม่ใช่ไปยังที่อยู่ที่แสดงด้านบน ในบางประเทศ เช่น ออสเตรเลีย คุณอาจส่งซองจดหมายแบบชำระเงินภายหลังพร้อมแพ็คเกจต่ออายุและให้ส่งหนังสือเดินทางเล่มใหม่ไปยังที่อยู่ในท้องถิ่นของคุณ ปรึกษาสถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณสำหรับรายละเอียด
หากคุณต่ออายุหนังสือเดินทางด้วยตนเอง คุณจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการสมัครหนังสือเดินทางที่กำหนดโดยสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ในพื้นที่ของคุณ สถานทูตและสถานกงสุลส่วนใหญ่จะรับชำระด้วยเงินสดเท่านั้น แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่แห่งที่พร้อมสำหรับการทำธุรกรรมผ่านบัตรเครดิต ขั้นตอนแตกต่างกันไปตามสถานที่ คุณอาจจะต้องทำนัดหมายเพื่อส่งแพ็คเกจต่ออายุของคุณ
จัดส่งข้ามคืน
กระทรวงการต่างประเทศจะส่งหนังสือเดินทางของคุณผ่านการจัดส่งข้ามคืน หากคุณรวมค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมพร้อมกับแบบฟอร์มต่ออายุหนังสือเดินทาง ไม่สามารถจัดส่งข้ามคืนได้นอกสหรัฐอเมริกาหรือสำหรับบัตรหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกา
รับบัตรหนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกา
บัตรหนังสือเดินทางเป็นเอกสารการเดินทางที่มีประโยชน์ หากคุณเดินทางไปเบอร์มิวดา แคริบเบียน เม็กซิโก หรือแคนาดา ทางบกหรือทางทะเลเป็นประจำ หากคุณถือหนังสือเดินทางสหรัฐที่ถูกต้อง คุณสามารถสมัครบัตรหนังสือเดินทางใบแรกของคุณทางไปรษณีย์ราวกับว่าเป็นการต่ออายุเนื่องจากกระทรวงการต่างประเทศมีข้อมูลของคุณอยู่ในไฟล์แล้ว คุณสามารถถือหนังสือเดินทางและบัตรหนังสือเดินทางพร้อมกัน คุณต้องต่ออายุบัตรหนังสือเดินทางทางไปรษณีย์
