ประภาคารที่เก่าแก่ที่สุดของไอร์แลนด์ - Howth Harbor

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:47

ประภาคารที่เฝ้าทางเข้าฮาวท์ฮาร์เบอร์เป็นจุดชมวิวที่สวยงามอย่างไม่ต้องสงสัย ที่นี่คุณมีอาคารเก่าแก่ที่สร้างแรงบันดาลใจในทันทีทั้งความปรารถนาที่จะเดินทางไปต่างประเทศและการเจ็บป่วยที่บ้านที่คุณจะต้องประสบเมื่อทำเช่นนั้น ประภาคาร Howth Lighthouse ถือได้ว่าเป็นการอำลา และยินดีต้อนรับ เนื่องจากเป็นทั้งสัญลักษณ์ของการเดินทางผจญภัยและสัญลักษณ์ของการกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม สำหรับใครก็ตามที่สนใจในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ ก็เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับป้ายเล็กๆ ที่ประภาคารจะบอกคุณ นี่คือวิธีการและเหตุผลที่ควรเยี่ยมชมประภาคาร Howth และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของอาคาร

ประภาคารฮาวท์ฮาร์เบอร์

ประภาคาร Howth ที่ปลายท่าเรือเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่คนจดจำได้มากที่สุดในการเยี่ยมชมท่าเรือประมงและความสุขของ Howth ทางตอนเหนือสุดของอ่าวดับลิน ประภาคารเก่าแก่ไม่เพียงแต่อยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นตรงทางเข้าท่าเรือเท่านั้นแต่ยังค่อนข้างใหญ่และน่าประทับใจด้วย (เนื่องจากทำเลที่ตั้งโดดเดี่ยว จึงต้องยอมรับ)

ผลกระทบที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจของอาคารนั้นส่วนหนึ่งเนื่องมาจากจุดประสงค์สองประการที่ประภาคารเคยให้บริการ ไม่เพียงแต่เป็นประภาคารเท่านั้น แต่ยังมีกำแพงทรงกลมที่แข็งแรงล้อมรอบตำแหน่งปืนด้วย มันถูกสร้างขึ้นในโพสต์-นโปเลียนและในขณะนั้นในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ทุกคนที่มาเยือนท่าเรือใหม่ที่เป็นประกายระยิบระยับ ที่จริงแล้ว เมื่อคุณเยี่ยมชมประภาคาร Howth Harbor และมองดูรอบๆ คุณจะสังเกตเห็นป้อมปราการป้องกันหลายแห่งจากยุคเดียวกันที่เรียกว่าหอคอย Martello ซึ่งกระจัดกระจายอยู่ในบริเวณใกล้เคียง สิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องพื้นที่จากการบุกรุกที่อาจเกิดขึ้น

ประวัติประภาคาร Howth Harbor

วันนี้ผู้มาเยี่ยมชมและคนในท้องถิ่นมองดูท่าเรือฮาวท์และประภาคารฮาวท์ด้วยความรัก และเป็นพื้นที่ยอดนิยมที่ควรไปเยี่ยมชม อย่างไรก็ตาม อาจกล่าวได้ว่าประภาคารอันยิ่งใหญ่เป็นความผิดพลาดที่มีค่าใช้จ่ายสูง ในบริบทของความผิดพลาดที่มีราคาแพงกว่ามาก นั่นคือ Howth Harbor นั่นเอง มีเพียงท่าเทียบเรือขนาดเล็กเท่านั้นที่นี่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ซึ่งชาวประมงท้องถิ่นใช้และเป็นจุดที่สะดวกในการขนถ่านหินและเสบียงสำหรับประภาคารบน Howth Head (ต่อมาถูกแทนที่ด้วยประภาคาร Baily Lighthouse) ประมาณปี 1800 เท่านั้นที่มีการตัดสินใจว่า Howth จะสร้างทางเลือกที่ดีให้กับ Pigeonhouse Packet Station และควรสร้างท่าเรือใหม่ที่นี่

หินก้อนแรกของท่าเรือใหม่ของ Howth ถูกวางในปี 1807 หินแกรนิตที่ใช้ในการก่อสร้างถูกขุดทิ้งในท้องถิ่น (ที่ Kilrock) และเศรษฐกิจก็เฟื่องฟู อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ดีสิ้นสุดลงเกือบจะในทันที เนื่องจากทรายและโคลนเคลื่อนตัวเข้ามาเต็มท่าเรือในเวลาที่บันทึก การดูแลรักษาท่าเรือที่มนุษย์สร้างขึ้นให้มีความลึกเพียงพอสำหรับเรือแพ็คเก็ตจากโฮลีเฮด (เวลส์) พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นองค์กรที่มีค่าใช้จ่ายที่ไม่มีวันสิ้นสุด เร็วมากก็แพงเกินกว่าจะตามทัน อย่างไรก็ตาม การก่อสร้างประภาคารได้ดำเนินไปและแล้วเสร็จในเดือนมกราคม แม้ว่าไฟจะไม่ติดเนื่องจากเทปสีแดงบางส่วน ดังนั้นเมื่อ Post Master General of England ตัดสินใจว่าแพ็คเก็ตจะไม่ถูกเทียบท่าใน Howth ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมของปีเดียวกัน (โอนธุรกิจนั้นไปยัง Dun Laoghaire) สิ่งต่าง ๆ ก็ค่อนข้างวุ่นวาย

งานหลักต้องทำเพราะประภาคารที่ "สร้างเสร็จแล้ว" ปัจจุบันไม่ได้มาตรฐานจริงๆ ต้องทำการปรับปรุงอย่างเร่งด่วน แต่ในที่สุดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1818 ไฟสีแดงคงที่พร้อมตะเกียงน้ำมันสิบสองดวงก็เริ่มทำงาน ประภาคาร Howth Lighthouse มีหอคอยสูงประมาณ 48 ฟุต (14.5 เมตร) และคล้ายกันมากกับการออกแบบของ Rennie ที่เคยใช้งานอยู่ใกล้ Holyhead เพียง 18 ปีต่อมา กระทรวงการคลังตั้งคำถามที่ไม่สะดวกว่าประภาคาร Howth Harbor จำเป็นต้องจุดไฟหรือไม่ เนื่องจาก Dun Laoghaire สูญเสียแพ็คเก็ตไป สารวัตร Halpin ในนามของคณะกรรมาธิการ แย้งว่ากระทรวงการคลังไม่ได้จัดหาเงินทุนและ Howth Harbor ยังคงมีประโยชน์ในฐานะที่หลบภัยในกรณีฉุกเฉิน ดังนั้นพวกเขาจึงทำให้เธอสว่างไสวด้วยเทคโนโลยีที่ล้าสมัยแล้ว

จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ในที่สุดก็มีการพิจารณาไฟฟ้าเป็นเครื่องให้แสงสว่าง หลอดไฟ 250 วัตต์ที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (ชาร์จใหม่อย่างต่อเนื่องด้วยไฟฟ้าหลัก) แทนที่แสงน้ำมันแบบเก่าในต้นปี 2498 รูปแบบของแสงนี้คงอยู่จนถึงปี 1982 เมื่อฮาวท์ฮาร์เบอร์ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยและบทบาทของประภาคารในการเตือนเมื่อเข้าใกล้เรือของฝั่งเป็นสำคัญ แทนที่หอคอยใหม่ขนาดเล็กและแสงอันทรงพลังบนส่วนต่อขยายท่าเรือตะวันออก อย่างไรก็ตาม ประภาคาร Howth Harbor เคยเป็นยังคงอยู่ในรูปแบบเดิม (แต่ไม่สว่าง) ยังคงเป็นเครื่องหมายวัน ช่วยในการนำทางในสภาพดี

ประภาคาร Howth Harbor ในประวัติศาสตร์ไอริช

ประภาคาร Howth Harbor Lighthouse มีประวัติที่ซับซ้อน แต่ก็กลายเป็นสถานที่จัดงานที่ยากจะลืมเลือนระหว่างการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของชาวไอริช เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2457 ผู้เขียน Erskine Childers ("ปริศนาแห่งหาดทราย" ของเขายังคงเป็นสายลับระทึกขวัญชั้นหนึ่ง) มาถึงที่นี่พร้อมกับเสบียงสำหรับอาสาสมัครชาวไอริช แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเสบียงที่ผิดกฎหมาย ล่องเรือในเรือยอทช์ส่วนตัวของเขา Childers ยิงปืนได้อย่างมีประสิทธิภาพและนำอาวุธมาสู่ไอร์แลนด์ มีการประชดเล็กน้อยในข้อเท็จจริงที่ Childers ได้เตือนการรุกรานอังกฤษของเยอรมันในหนังสือขายดีของเขา แต่ได้เดินทางจากฮัมบูร์กไปยัง Howth ด้วยอาวุธที่จัดหาโดยชาวเยอรมันเพื่อใช้กับกองกำลังอังกฤษ

เด็กถูกประหารชีวิตในเวลาต่อมาในข้อหาครอบครองอาวุธผิดกฎหมายระหว่างสงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์ ปืนที่นำโทษหนักมาไว้บนศีรษะของเขาเป็นปืนพกธรรมดาที่เขาได้รับมอบเพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนคำขอบคุณสำหรับกิจกรรมการยิงปืน

Howth Lighthouse Essentials

• Website: ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประภาคารไอริชได้ที่เว็บไซต์ของ Commissioners of Irish Lights
• Directions: ประภาคาร Howth Harbour Lighthouse ตั้งอยู่ที่ส่วนท้ายของ East Pier ของ Howth Harbour แต่สามารถดูได้จากปลายท่าเรือ West Pier ที่สั้นกว่าเช่นกัน นี่เป็นทางเข้าที่ง่ายที่สุด เนื่องจากคุณสามารถขับรถไปจนสุดทางตะวันตกได้ท่าเรือ (แต่ไม่แนะนำในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่มีแดด) ทางที่ดีควรจอดรถที่ใดก็ได้ใน Howth Harbour และเดินไปตาม East หรือ West Pier (หรือทั้งสองอย่าง) เพื่อให้ดูดี นอกจากนี้คุณยังสามารถชมทัศนียภาพอันงดงามของท่าเรือ Howth ทั้งหมดได้จากซากปรักหักพังของโบสถ์เซนต์แมรี่
• ขนส่งสาธารณะ: สถานีรถไฟ Howth (สถานีปลายทางสำหรับบริการ DART) อยู่ใกล้กับท่าเรือตะวันตก และป้ายรถบัสดับลินอยู่ใกล้ทั้งท่าเรือตะวันตกและท่าเรือตะวันออก