2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:35
ชาวเวลส์อยากบอกคุณว่าในเวลส์มีปราสาท 427 แห่ง และในขณะที่หลายแห่งซากปรักหักพัง ตั้งอยู่ท่ามกลางภูมิประเทศอันน่าทึ่งของประเทศ ยังมีปราสาทอีกกว่า 200 แห่งที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีและเหมาะสำหรับการสำรวจ
ปราสาทส่วนใหญ่ในเวลส์เป็นทั้งนอร์มัน ซึ่งเป็นของเจ้าชายแห่งเวลส์ หรือย้อนกลับไปในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ชาวนอร์มันภายใต้การนำของวิลเลียมผู้พิชิตได้แนะนำปราสาทที่เรารู้จักในอังกฤษ หลังจากยุทธการเฮสติ้งส์ในปี 1066 เขาได้มอบที่ดินให้กับขุนนางผู้ภักดีเพื่อสร้างป้อมปราการเพื่อรักษาชัยชนะของเขา กองปราสาท motte และ bailey ของเขา ล้อมรอบด้วยสนามหญ้าที่มีรั้วไม้และกำแพงดิน เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่วนใหญ่อยู่ในเซาท์เวลส์ ต่อมาชาวนอร์มันผู้มั่งคั่งได้เพิ่มหอหินและกำแพงป้องกันที่แข็งแกร่ง ในขณะเดียวกัน ฐานที่มั่นของเจ้าชายแห่งเวลส์ยุคแรกส่วนใหญ่เป็นกำแพงดินและโครงสร้างหิน แต่พวกเขาวางไว้ในสถานที่ที่น่าทึ่งและได้รับการป้องกันอย่างดีที่สุดในภูมิประเทศของเวลส์ ส่วนใหญ่ได้หายไปภายใต้อาคารของคลื่นแห่งชัยชนะที่ต่อเนื่องกัน สิ่งที่โดดเด่นกว่าพวกเขา นอกเหนือจากตำแหน่งของพวกเขาคือหอคอยกลางที่มักจะเหลืออยู่ทั้งหมด พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษเป็นผู้นำในการรณรงค์ทางทหารต่อชาวเวลส์สองครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ในที่สุด เขาล้อมจังหวัดกวินเนดทางเหนือของเวลส์ด้วยปราสาทเพื่อปราบชาวบ้าน ที่หลงเหลืออยู่ทุกวันนี้คือปราสาทในเทพนิยายของเวลส์บ้างปราสาทที่มีชื่อเสียงและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีในสหราชอาณาจักร ทั้งสี่แห่ง ได้แก่ Conwy, Caernarvon, Harlech และ Beaumaris สร้างปราสาทและกำแพงเมืองของ King Edward ในแหล่งมรดกโลก Gwynedd UNESCO
ปราสาทแคร์ฟิลลี
คาร์ฟิลลีเป็นปราสาทที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักร มีเพียงวินด์เซอร์เท่านั้นที่ใหญ่กว่า มันถูกสร้างขึ้นโดยลอร์ดนอร์มัน Gilbert de Clare เพื่อปกป้องตัวเองจาก Llywelyn ap Gruffudd เจ้าฟ้าชายผู้มีอำนาจผู้ทรงอำนาจ (ผู้ที่พยายามอย่างเต็มที่ที่จะล้มมันลง) ปราสาทครอบคลุมพื้นที่กว่า 30 เอเคอร์ ในช่วงสงครามกลางเมืองในอังกฤษ ดินปืนระเบิดสร้างความเสียหายให้กับหอคอยทางตะวันออกเฉียงใต้ โดยปล่อยให้หอคอยอยู่ในมุมที่ไม่ปลอดภัยซึ่งยังคงเป็นคุณลักษณะยอดนิยมของปราสาท ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 Marquess of Bute ได้บูรณะปราสาทแห่งนี้ให้สมบูรณ์และสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในอังกฤษ
ปราสาทคิดเวลลี่
ชาวนอร์มันใช้เวลา 250 ปีในการปราบชาวเวลส์ Kidwelly มักจะเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้ง Maurice de Londres เป็นเจ้าแห่งปราสาทเมื่อถูกโจมตีโดยกองทัพเวลส์ที่นำโดยเจ้าหญิงนักรบในตำนาน เกวนเลี่ยน. เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่นำกองทัพเวลส์ยุคกลางเข้าสู่สนามรบ เธอแพ้และถูกตัดศีรษะในข้อหากบฏ (และผีหัวขาดของเธอหลอกหลอนที่นี่) แต่ตัวอย่างของเธอกระตุ้นให้เกิดการจลาจลที่ขับไล่อังกฤษออกจากเวสต์เวลส์ในที่สุด ปราสาทในฉากเปิดของ Monty Python และ Holy Grail
Carreg Cennan
Carreg Cennan นั่งบนหน้าผาสูงตรงมุมตะวันตกสุดของอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons Carreg Cennan มีแนวรับที่น่าประทับใจ แทนที่จะใช้สะพานชักแบบธรรมดา ปราสาทกลับได้รับการคุ้มครองโดยหลุมที่มีหนามแหลมเป็นชุด ข้ามด้วยสะพานแคบๆ ที่ผลัดกันจู่โจมอย่างกะทันหันเพื่อโจมตีช้า เมื่อใดก็ตามที่สะพานรองรับสามารถดึงออกไปได้ทำให้ผู้โจมตีเสียชีวิต หลุมยังคงอยู่ แต่ทางเดินที่ปลอดภัยได้เข้ามาแทนที่สะพานที่น่ากลัว ประวัติที่เก่าแก่ที่สุดของปราสาทแห่งนี้คือในศตวรรษที่ 13 เมื่อริส ฟีชาน หลานชายของผู้สร้างปราสาทดั้งเดิม ได้คืนปราสาทคืนให้ครอบครัวของเขา แม่ของเขาเองที่ไม่ชอบเขา ได้มอบมันให้คนอังกฤษอย่างทรยศ
ปราสาทดอลบาห์น
หอคอยกลมสูง 50 ฟุตของ Dolbadarn ตั้งอยู่เหนือทะเลสาบใน Snowdonia, Llyn Padarn ล้อมรอบด้วยสิ่งที่เหลืออยู่ของผนังม่านของแผ่นหินชนวนที่ไม่ผ่านการปูน มันเคยปกป้องอาณาจักรเวลส์โบราณของ Gwynedd พวกเขาทะเลาะวิวาทกัน เจ้าชายเวลส์ยุคแรก หนึ่งในนั้นคือ Llywelyn ap Gruffudd ขังพี่ชายของเขาไว้ในหอคอยเป็นเวลายี่สิบปี! วันนี้ไปชมวิวทะเลสาบและหุบเขา Conwy Valley ตอนบน ตัวหอคอยเองก็ถ่ายรูปสวยเช่นกัน
ปราสาทดอลวิดเดลัน
ก่อนการมาถึงของพวกนอร์มัน เจ้าชายแห่งเวลส์ไม่ได้สร้างปราสาทมากมาย เลือกที่จะใช้ชีวิตแบบเร่ร่อนแทน เป็นผลให้มีเพียงประมาณ40ปราสาทที่เกี่ยวข้องพวกเขาซ้าย Dolwyddelan เป็นหนึ่งเดียว มันป้องกันทางผ่านที่สำคัญผ่านภูเขาของอุทยานแห่งชาติ Snowdonia และอาจถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นคำแถลงอำนาจที่มองเห็นได้โดย Llywelyn the Great ผู้ปกครองพื้นที่นี้มาเกือบ 40 ปี ในศตวรรษที่ 19 ปราสาทได้รับการบูรณะอย่างน่าอัศจรรย์ในสไตล์ยุคกลางโดยเจ้านายท้องถิ่น การรวมตัวกันระหว่างปราสาทดั้งเดิมของ Llywelyn และส่วนเพิ่มเติมในภายหลังนั้นมองเห็นได้ชัดเจน ศิลปินภูมิทัศน์ย้อนหลังไปหลายร้อยปี รวมทั้ง J. M. W. เทิร์นเนอร์ ทาสี Dolwyddelan
ปราสาทฮาเล็ค
เมื่อเอ็ดเวิร์ดฉันออกเดินทางเพื่อปราบชาวเวลส์อย่างไร้ความปราณีครั้งแล้วครั้งเล่า ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 เขาได้สร้างปราสาทขึ้นเป็นวงแหวนรอบจังหวัดกวินเนดที่ก่อกบฏ ทำลายหมู่บ้านและถอนรากถอนโคนชุมชนทั้งหมดเพื่อปลูกพืชที่จงรักภักดีต่อ เขา. แม้จะมีต้นกำเนิดที่โหดร้าย แต่ปราสาทของเอ็ดเวิร์ดซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกของเขาคือมาสเตอร์เจมส์แห่งเซนต์จอร์จเป็นหนึ่งในปราสาทที่สวยที่สุดในเวลส์ Harlech ตั้งอยู่บนเนินสูงชันที่หันหน้าออกสู่ทะเล สามารถเข้าถึงได้ข้ามสะพานชักจากพื้นดินหรือหลายร้อยขั้นบันไดแคบๆ จากชายหาด มองเห็นสันเขาที่สวยงาม กาลครั้งหนึ่ง ทะเลได้กระทบฐานของผาหินที่มันนั่งอยู่ ที่นี่คุณสามารถปีนเชิงเทินและหอคอยเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์หรือสำรวจนิทรรศการในบาร์บิกัน สะพานลอย "ลอยน้ำ" ที่เพิ่งสร้างเสร็จไม่นานนี้ให้คุณเข้าไปในปราสาท Harlech ตามที่ตั้งใจไว้เป็นครั้งแรกในรอบ 600 ปี
ปราสาทคอนวี
ถ้าคุณไปเยี่ยมชมปราสาทแห่งเดียวในเวลส์ Conwy ก็ควรเป็นปราสาทนั้น Edward I และ Master James แห่ง St George ได้สร้างปราสาทที่ยอดเยี่ยมและหมู่บ้านที่มีกำแพงล้อมรอบในเวลาเพียงสี่ปี คุณสามารถเดินได้อย่างปลอดภัยบนเชิงเทินที่มีหอคอยสูง 8 ชั้นหรือกำแพงเมืองขนาด 1, 400 หลาที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ปราสาทยังมีห้องที่พักอาศัยของราชวงศ์ในยุคกลางที่สมบูรณ์ที่สุดในอังกฤษและเวลส์ เข้าใกล้ปราสาทโดยข้ามสะพานแขวน Conwy เกรด 1 ที่มีความยาวร้อยเมตร ออกแบบโดย Thomas Telford ในปี 1822 เป็นสะพานแขวนถนนสายแรกของโลก
ปราสาทคาร์นาวอน
พิธีมอบมงกุฎสำหรับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์ในปัจจุบัน เกิดขึ้นที่นี่ในปี 1969 มงกุฏที่เขาสวมเพิ่งถูกเพิ่มลงในนิทรรศการ Crown Jewels ในหอคอยแห่งลอนดอน ไม่น่าแปลกใจเลยที่ปราสาทอันยิ่งใหญ่แห่งนี้ ซึ่งสร้างขึ้นในระดับมหากาพย์ ได้รับเลือกให้เข้าร่วมพิธีการทางโทรทัศน์ทั่วโลก ได้รับการออกแบบให้เป็นมากกว่าป้อมปราการ แต่เป็นสัญลักษณ์ที่น่าเกรงขามซึ่งนำตำนานโบราณมาสู่ชีวิต มันเล่าถึงตำนานเวลส์เรื่องความฝันของป้อมปราการที่ปากแม่น้ำ - "ยุติธรรมที่สุดเท่าที่มนุษย์เคยเห็นมา" พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษพระองค์แรก ประสูติในปราสาทที่ยังสร้างไม่เสร็จในปี ค.ศ. 1301 โดยรับมรดกรายได้ทั้งหมดจากดินแดนเวลช์ของมกุฎราชกุมาร มันเป็นการกระทำของจักรวรรดิครั้งสุดท้ายของอังกฤษในการปราบชาวเวลส์
ปราสาทโบมาริส
UNESCO กล่าวว่าปราสาทแห่งนี้เป็นหนึ่งใน "ตัวอย่างที่ดีที่สุดของปลายศตวรรษที่ 13 และต้นศตวรรษที่ 14สถาปัตยกรรมทางทหารในยุโรป" ปราสาทในแองเกิลซีย์ประกอบด้วยป้อมปราการที่มีศูนย์กลางและสมมาตรคู่หนึ่ง: วอร์ดด้านนอกที่มีคูน้ำมีหอคอย 12 แห่งและเกตเฮาส์สองหลังและวอร์ดภายในที่มีกำแพงล้อมรอบพร้อมเกทเฮาส์รูปตัว D ขนาดใหญ่สองแห่ง เมืองยอดนิยม และท่าเรือลานเฟส์ที่เฟื่องฟูซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Llywelyn the Great ถูกพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ทำลายอย่างไร้ความปราณีเพื่อสร้างมันขึ้นมา Beaumaris ก็สร้างความประทับใจได้ไม่สิ้นสุด พระราชาถูกกีดกันจากสงครามสกอตแลนด์และเงินหมด
ปราสาทลาฟฮาน
ดีแลน โธมัส ที่อาศัยอยู่ในลาฮาน เขียนว่า "Portrait of the Artist as a Young Dog" ขณะอาศัยอยู่ในบ้านพักฤดูร้อนของปราสาทแห่งนี้ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1116 โดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันของปราสาทนอร์มันบนชายฝั่งทางใต้และตะวันตกของเวลส์ ถูกกองกำลังเวลส์รื้อถอนเป็นประจำ ได้รับการบูรณะโดยข้าราชบริพารชาวอลิซาเบธ เซอร์ Joh Perrot ผู้สร้างคฤหาสน์ทิวดอร์ของสุภาพบุรุษหลังหอคอยแฝดขนาดใหญ่ของปราสาท เขาลงเอยที่หอคอยอีกแห่งคือหอคอยแห่งลอนดอน ซึ่งเขาเสียชีวิตขณะรอการประหารชีวิตในข้อหากบฏ ในที่สุดมันก็ถูกทำลายในสงครามกลางเมืองอังกฤษ แต่ซากปรักหักพังที่สวยงามเป็นที่นิยมของศิลปิน
