ลือเบค: วางแผนการเดินทาง

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:16

ในบทความนี้

เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ในยุคกลาง สถาปัตยกรรม แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก เรือประวัติศาสตร์ ตลาดคริสต์มาส มาร์ซิปัน และการเดินป่าครั้งยิ่งใหญ่ในวันหยุดพักผ่อนในยุโรปครั้งต่อไปของคุณ ไปที่เมืองลือเบค ประเทศเยอรมนี

ตั้งอยู่ในตอนเหนือของเยอรมนี ห่างจากฮัมบูร์กประมาณหนึ่งชั่วโมง เมืองนี้มาไกลจากจุดเริ่มต้นแรกๆ ในฐานะจุดขายของ Trave River ระหว่างทางไปทะเลบอลติก ทุกวันนี้ ลือเบคปรากฏตัวเหมือนในสมัยยุคกลางและได้ครองบัลลังก์ในฐานะโคนิกิน แดร์ ฮานเซ (เมืองราชินีแห่งสันนิบาตฮันเซียติก) เป็นท่าเรือที่สำคัญแห่งหนึ่งของเยอรมนี และเช่นเดียวกับเมือง Hanseatic อื่นๆ (ศูนย์กลางการค้าในยุคกลางอย่าง Bremen, Rostock และ Stralsund) ทุกๆ อย่างดูเหมือนจะหมุนไปรอบ ๆ การเชื่อมต่อกับน้ำ

แล้วจะเริ่มยังไงดี? พิจารณาคำแนะนำของคุณเกี่ยวกับสถานที่ที่ดีที่สุดในการดู พัก กิน และเล่นในการเดินทางครั้งต่อไปที่Lübeck ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ประเมินค่าต่ำที่สุดของเยอรมนี

ประวัติศาสตร์เล็กน้อย

ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 โดยเป็นเสาการค้าริมฝั่งแม่น้ำ Trave ซึ่งนำไปสู่ทะเลบอลติก ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของ Lübeck อยู่บนเกาะที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำโดยสิ้นเชิง ที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ทำให้เมืองเจริญรุ่งเรือง. เมื่อถึงศตวรรษที่ 14 มันเป็นสมาชิกที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดของ Hanse (ลีก Hanseatic) ด้วยจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4 ทรงจัดให้เวนิส โรม ปิซา และฟลอเรนซ์เป็นหนึ่งในห้า "ความรุ่งโรจน์ของจักรวรรดิโรมัน"

สงครามโลกครั้งที่สองส่งผลกระทบอย่างมากต่อลูเบค เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในประเทศอื่นๆ โดยระเบิด RAF ทำลายเมืองประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ รวมทั้งมหาวิหารด้วย ที่อยู่อาศัยสมัยศตวรรษที่ 15 และ 16 และ Holstentor อันเป็นสัญลักษณ์ (ประตูอิฐ) อันเป็นสัญลักษณ์ก็รอดตายได้อย่างอัศจรรย์ หลังสงคราม เมื่อเยอรมนีถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ลือเบคก็ตกไปทางตะวันตกแต่อยู่ใกล้กับพรมแดนติดกับเยอรมนีตะวันออก และเมืองก็เติบโตอย่างรวดเร็วด้วยการไหลบ่าของผู้ลี้ภัยกลุ่มชาติพันธุ์ชาวเยอรมันจากจังหวัดทางตะวันออกในอดีต เพื่อรองรับจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นและเรียกคืนความสำคัญ ลือเบคได้สร้างศูนย์กลางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่ ซึ่งในปี 1987 ถูกกำหนดโดยยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก

Burgkloster (วัดปราสาท) มีฐานรากดั้งเดิมของปราสาทที่สูญหายไปนานของเมือง ในขณะที่พื้นที่ Koberg รวมถึงโบสถ์ Jakobi และ Heilig-Geist-Hospital เป็นตัวอย่างที่ดีของย่านปลายศตวรรษที่ 18. โบสถ์อื่นๆ (Petrichurch ทางทิศเหนือและ Dom หรือโบสถ์ทางทิศใต้) ล้อมรอบที่พักอาศัยของ Patrician ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และ 16 ยอดโบสถ์เจ็ดยอดที่คั่นกลางเส้นขอบฟ้าของเมือง Marienkirche (Saint Mary's) เป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่ 13 Rathaus (ศาลากลางจังหวัด) และ Markt (ตลาด) ต่างก็แสดงผลของระเบิดสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ก็ยังมีความงดงามทีเดียว องค์ประกอบของอดีตการทำงานของลือเบคยังคงอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำในรูปของ Salzspeicher (คลังเก็บเกลือ) ในขณะที่ Holstentor สร้างขึ้นในปี 1478 คือหนึ่งในสองประตูเมืองที่เหลืออยู่ อีกอัน Burgtor มีอายุย้อนไปถึง 1444

วางแผนการเดินทางของคุณ

• เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: ฤดูไหล่ตก เช่น พฤษภาคมและกันยายนเป็นช่วงที่ดีที่สุดสำหรับสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยและมีผู้คนพลุกพล่านน้อยลง ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นและมีความชื้นมาก ในขณะที่ฤดูหนาวอาจมีอากาศหนาวเป็นพิเศษเนื่องจากเมืองนี้อยู่ใกล้ทะเลบอลติก
• Language: ภาษาเยอรมันเป็นภาษาราชการ ในขณะที่ภาษาเดนมาร์กและภาษาเยอรมันในระดับภูมิภาคอื่นๆ สามารถได้ยินได้ทั่วทั้งรัฐชเลสวิก-โฮลชไตน์ ปกติแล้วภาษาอังกฤษจะสอนที่โรงเรียนในเยอรมนี แต่การเรียนรู้วลีสองสามประโยคในภาษาเยอรมันสามารถช่วยให้คุณเป็นที่รักของคนในท้องถิ่นได้อย่างมาก
• Currency: ยูโรเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของเยอรมนี เงินสดเป็นที่ต้องการมากกว่าและมักใช้ในเมืองเล็กๆ และเมืองเล็กๆ เท่านั้น แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะรับบัตร Visa และ MasterCard (บัตร American Express และ Diners Club ไม่มากนัก)
• ไปรอบๆ: ลือเบคเป็นเมืองที่เดินสบายมาก มีถนนหลายสายที่เปิดให้คนเดินเท้าเท่านั้นหรือสำหรับรถยนต์ที่ขับโดยแขกของโรงแรมในท้องถิ่น มีรถประจำทางและรถไฟให้บริการตามสถานีที่ตั้งอยู่นอกใจกลางเมือง โดยเชื่อมกับสถานที่อื่นๆ ในภาคเหนือของเยอรมนี
• คำแนะนำในการเดินทาง: Lübeck มี Weihnachtsmarkt (ตลาดคริสต์มาส) ที่มีเสน่ห์ตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนจนถึง Silvester (วันส่งท้ายปีเก่า) อย่าลืมเก็บเสื้อคลุมของคุณมาด้วย

สิ่งที่ต้องทำ

ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะต้องชอบ Lübeck ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Old Town อันเก่าแก่ซึ่งปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO รวมถึงโบสถ์และโครงสร้างในยุคกลางย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 12 นอกจากนี้ยังเป็นที่ที่คุณจะได้พบกับพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจ เช่น Günter Grass-House พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ที่ตั้งชื่อตามผู้ได้รับรางวัลโนเบล และ Buddenbrook House ซึ่งเป็นอาคารสไตล์บาโรกที่สวยงามซึ่งอุทิศให้กับชีวิตของ Thomas Mann ผู้ได้รับรางวัลโนเบลอีกคนหนึ่ง

• Lübeck เป็นเมืองอื่นเพียงแห่งเดียวนอกเหนือจากเบอร์ลินที่ตั้งอยู่ตามแนวชายแดนระหว่างเยอรมนีตะวันออกและเยอรมนีตะวันตกในช่วงสงครามเย็น และคุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครได้ที่ไซต์เอกสารเกี่ยวกับชายแดนLübeck-Schlutup หากคุณชอบเดินป่าจริงๆ ให้ใช้เส้นทาง German Border Trail ซึ่งเป็นเส้นทางยาว 865 ไมล์ (1, 393 กิโลเมตร) ที่ผ่านลือเบคไปตามบริเวณม่านเหล็กในอดีต และทอดยาวไปทางใต้สู่เมืองโมดลารอยท์ของเยอรมนี
• การมาเยือนลือเบคจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ใช้เวลาเพลิดเพลินไปกับริมน้ำ ซึ่งมีเรือประวัติศาสตร์อย่างเฟมาร์นเบลต์และลิซา ฟอน ลือเบคจอดอยู่ที่ท่าเรือและยินดีต้อนรับผู้มาเยือน (อยู่ระหว่างข้อจำกัดด้านโควิด-19 ของเยอรมนี)
• ในการลงน้ำ แวะไปที่ชายหาดที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของเยอรมนีที่ Travemünde หรือหาด Timmendorfer Strand โดยใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาทีจากใจกลางเมืองลือเบค

กินและดื่มอะไร

หลังจากมื้อคลาสสิกของไส้กรอกเยอรมันและกะหล่ำปลีดอง ตอบสนองความฟันหวานของคุณด้วยทรีตเมนต์Lübeckต้นตำรับ Proud Lübecker อ้างว่ามาร์ซิแพนเป็นของพวกเขา (แม้ว่าทฤษฎีที่ตรงกันข้ามจะเริ่มต้นที่ไหนสักแห่งในเปอร์เซีย) ไม่ว่าต้นกำเนิดของมันจะเป็นอย่างไร Lübeck มีชื่อเสียงในด้านมาร์ซิปัน โดยมีผู้ผลิตที่มีชื่อเสียงเช่น Niederegger คุณจะต้องการลอง Kolsteiner Katenschinken(แฮมรมควันที่รมควันมาแปดสัปดาห์), Holsteiner Tilsiter (ชีสประจำภูมิภาคที่ชื่นชอบ) และปลาที่มาจากท้องถิ่น เช่น ปลาเฮอริ่งและปลาคาร์พ ภูมิภาคนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องร้าน Dooley's ซึ่งเป็นเหล้าที่มีส่วนผสมของวอดก้า ครีมดัตช์ และทอฟฟี่เบลเยียม รวมทั้ง Pharisäer ซึ่งเป็นเครื่องดื่มรสอร่อยที่ทำจากกาแฟ รัม และวิปครีม

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารที่ดีที่สุดที่ควรลองในเยอรมนีและคำแนะนำเชิงลึกเกี่ยวกับเหล้ายิน ไวน์เยอรมัน และทุกอย่างที่คุณควรดื่มนอกเหนือจากเบียร์

พักที่ไหน

ไม่ว่าคุณจะชอบพักในโรงแรมแบรนด์ใหญ่หรือเจ้าของอิสระ ที่พักพร้อมอาหารเช้า โฮสเทล หรือที่พักตากอากาศ ก็มีที่พักที่เหมาะกับทุกรสนิยมและงบประมาณในลือเบค หากต้องการสัมผัสเมืองจริงๆ และพบปะผู้คน ให้ลองเช่าอพาร์ตเมนต์ในพื้นที่ผ่านบริการให้เช่าที่พัก เช่น Airbnb หรือ VRBO หากคุณวางแผนที่จะใช้ชีวิตในลือเบค ให้ยึดย่านเมืองเก่าที่เดินสะดวก ซึ่งมีโรงแรมในเครือและโรงแรมอิสระส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ ที่พักยังมีให้บริการนอกเมืองในภูมิภาค Schleswig-Holstein ที่ใหญ่กว่าสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลามากขึ้นในชนบทของเยอรมัน หากคุณมีเวลาไม่มากนักและวางแผนที่จะเยี่ยมชมเมืองลือเบคเพียงวันเดียว ให้ลองพักที่ฮัมบูร์กหรือในทราเวมุนเดที่อยู่ใกล้เคียงเป็นเวลา 1 ชั่วโมง หากคุณต้องการอยู่ใกล้ชายหาดหรือกำลังวางแผนที่จะโดยสารเรือข้ามฟาก

ค้นพบสถานที่พักที่ดีที่สุดระหว่างการเยี่ยมชมของคุณ ซึ่งรวมถึงโรงแรมที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในเยอรมนี โรงแรมแบบปราสาท และโฮสเทลชั้นนำ

การเดินทาง

สนามบินนานาชาติที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ประมาณห่างออกไปหนึ่งชั่วโมงในฮัมบูร์ก แม้ว่าถ้าคุณมาจากสหรัฐอเมริกา คุณอาจต้องต่อเครื่องผ่านสนามบินอื่นของยุโรปหรือสนามบินขนาดใหญ่ในเยอรมนี เช่น แฟรงก์เฟิร์ต มิวนิก หรือเบอร์ลินก่อน เมืองนี้เชื่อมต่อกันอย่างดีด้วยมอเตอร์เวย์และรถไฟ หากเดินทางโดยรถยนต์ ให้ใช้ออโต้บาห์น 1 ซึ่งเชื่อมต่อลือเบคกับฮัมบูร์กและนำไปสู่เดนมาร์ก หากเดินทางโดยรถไฟ Hauptbahnhof (สถานีรถไฟ) ตั้งอยู่ในเมืองทางทิศตะวันตกของเกาะ ให้บริการรถไฟโดยสารไปและกลับจากฮัมบูร์กทุกๆ 30 นาทีในวันธรรมดา รวมทั้งเส้นทางทั่วประเทศและต่างประเทศ เรือข้ามฟากจากTravemündeในบริเวณใกล้เคียงมีเส้นทางไปยังฟินแลนด์ ลัตเวีย และสวีเดน สำหรับเรือข้ามฟากไปเดนมาร์ก ให้ไปที่ Kiel, Fehmarn หรือ Rostock ตามชายฝั่งทะเลบอลติกของเยอรมนี

เคล็ดลับการออมเงิน

• เที่ยวเยอรมนีแบบประหยัด ทำตามที่คนในพื้นที่ทำ: ขึ้นรถสาธารณะ รับอาหารจากตลาดในท้องถิ่นแทนที่จะไปกินที่ร้านอาหารบ่อยๆ แบ่งที่พักของคุณ (ลองเช่า Airbnb หรือ VRBO แทนการกระเซ็นเพื่อ โรงแรมแฟนซี) และเดินหรือปีนเขาให้มากที่สุด
• เว็บไซต์กระดานท่องเที่ยวของลือเบคมีรายการเดินเที่ยวด้วยตนเองฟรีหลายรายการ ดังนั้นคุณจึงสามารถออกเดินทางและสำรวจสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเมืองและโบสถ์ยุคกลางได้ตามต้องการ
• ในแต่ละปี Lübeck จัดงานอย่าง Museum Night (เมื่อพิพิธภัณฑ์ยังคงเปิดจนถึงเที่ยงคืน), Theatre Night (เมื่อคุณสามารถเห็นหุ่นเชิด เต้นรำ อิมโพรฟ และการแสดงดนตรีในโรงละครทั่วเมือง) และ Große Kiesau Night (เปิดบ้านวรรณกรรมหลายหลังแถวเมืองเก่า) ที่ให้คุณสัมผัสประสบการณ์พิพิธภัณฑ์ การแสดง หรือการอ่านหลายรายการในราคาตั๋วใบเดียว

ประหยัดเงินมากขึ้นด้วยคู่มือแนะนำวิธีการเดินทางในเยอรมนีที่ถูกที่สุดโดยรถไฟ