2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:15
เราทุ่มเทให้กับงานประจำเดือนพฤศจิกายนของเราในด้านศิลปะและวัฒนธรรม ด้วยสถาบันทางวัฒนธรรมทั่วโลก เราไม่เคยตื่นเต้นที่จะได้สำรวจห้องสมุดที่สวยงามของโลก พิพิธภัณฑ์ใหม่ล่าสุด และนิทรรศการที่น่าตื่นเต้น อ่านเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของศิลปินที่กำลังกำหนดนิยามใหม่ของอุปกรณ์เดินทาง ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างเมืองและศิลปะที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ สถานที่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากที่สุดในโลกยังคงรักษาความงามไว้ได้อย่างไร และบทสัมภาษณ์กับศิลปินสื่อผสม Guy Stanley Philoche
สหรัฐอเมริกาไม่ใช่จุดหลอมเหลวทางวัฒนธรรม มันเป็นสตูว์ ผู้อพยพมาที่นี่เพื่อไม่ให้ละทิ้งวัฒนธรรมและมรดกของตน แต่เพื่อให้มีเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ศาสนา และการเมืองในการปฏิบัติตามประเพณีของบ้านเกิดของตน ขณะที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะสำรวจข้อมูลในประเทศที่ตนรับมา แม้ว่าหลายๆ เมืองจะมีไชน่าทาวน์หรือลิตเติลอิตาลี แต่หากนั่นเป็นเพียงกลุ่มชาติพันธุ์ที่คุณเคยไป คุณก็แทบไม่มีรอยขีดข่วนบนพื้นผิวแล้ว ชุมชนที่รู้จักกันน้อยจากแอฟริกา เอเชีย ยุโรป และอเมริกาพบตั้งแต่ลอสแองเจลิสไปจนถึงนิวยอร์ก พวกเขาทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของการสนับสนุน ทรัพยากร และการเชื่อมต่อทางวัฒนธรรมสำหรับผู้ที่ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลังเพื่อความฝันแบบอเมริกัน แต่ยังเป็นย่านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดของประเทศด้วย ทั้งการทำอาหาร ดนตรี และศิลปะประเพณีของพวกเขาเอง ทำให้คนนอกชุมชนมีโอกาสได้เดินทางไปทั่วโลกโดยไม่ต้องออกจากบ้าน
โมกาดิชูน้อยในมินนิอาโปลิส
ทุกวันอังคาร เวลา 18.00 น. โปรแกรมโซมาเลียภาษาอังกฤษรายการเดียวของประเทศที่ออกอากาศจากสตูดิโอ KFAI ในย่าน Cedar-Riverside ของ Minneapolis โปรแกรมนี้เป็นเพียงหนึ่งในการลงทุนด้านวัฒนธรรม ศาสนา และธุรกิจมากมายที่ประกอบเป็นพรมของ Little Mogadishu ซึ่งเป็นชุมชนโซมาเลียที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่การมาถึงของผู้ลี้ภัยกลุ่มแรกในสงครามกลางเมืองปี 1991 โมกาดิชูตัวน้อยได้พัฒนาเป็นบ้าน ไกลบ้านด้วยฉากศิลปะและดนตรีที่เฟื่องฟูที่ดึงดูดโซมาลิสจากทั่วโลก (รวมถึงศิลปินในตำนานอย่าง Aar Maanta) มาที่สถานที่ต่างๆ เช่น Cedar Cultural Center ทางเดินซีดาร์อเวนิวยังเป็นหัวใจสำคัญของอาหารโซมาเลีย ซึ่งรวมถึงอาหารอย่างแกงแพะ ขนมปังแผ่น และบาสบา (ซอสร้อนที่ปรุงด้วยพริกเขียว ผักชี กระเทียม และหัวหอม) ที่ร้านอาหารอย่างร้านอาหารจานด่วน Safari Express และตลาดโซมาเลียในร่ม Karmel Mall
เมืองจินเดียนาโพลิสในอินเดียแนโพลิส
ในเวลาเพียงสองทศวรรษ ทางใต้ของอินเดียแนโพลิสได้เปลี่ยนจากย่านที่ขาวโพลนไปเป็นชุมชนชาวชินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งนอกเมียนมาร์ ชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์ส่วนใหญ่ในบ้านเกิดที่นับถือศาสนาพุทธส่วนใหญ่ ชาวชินเข้ามาในเมืองเป็นครั้งแรกในฐานะผู้ลี้ภัยหนีศาสนาและการประหัตประหารทางชาติพันธุ์ ตอนนี้พวกเขาก่อตั้งเมือง Chindianapolis ซึ่งเป็นวงล้อมของผู้คนจำนวน 20,000 คน ธุรกิจของ Chin เจริญรุ่งเรืองใกล้กับทางแยกของถนน Madison Avenue และ Southport Road และชีวิตสำหรับผู้มาใหม่มักจะเริ่มต้นที่ Indiana Chin Center ที่ร้านอาหารและร้านขายของชำ Chin Brothers ที่อยู่ใกล้ๆ เชฟได้เสิร์ฟอาหารรสชาติเหมือนอยู่บ้านทุกวันตั้งแต่ปี 2010 ด้วยอาหารอย่าง ว็อกริล ไส้กรอกเลือดหมูชิน และซาบูติ ซุปเนื้อและข้าวโพดบด
ลิตเติ้ลไซง่อนในซานโฮเซ่
วัดที่อุทิศให้กับการบูชาบรรพบุรุษและวิญญาณผีจากถนนที่อยู่อาศัยและห้างสรรพสินค้าแถบชานเมืองทางฝั่งตะวันออกของซานโฮเซ หลักฐานของชาวเวียดนามและเวียดนาม-อเมริกันเกือบ 200,000 คนของเมือง ชุมชนชาวเวียดนามที่ใหญ่ที่สุดนอกเวียดนาม ลิตเติลไซง่อนเป็นศูนย์กลางของการเฉลิมฉลองเทศกาลเทต (วันตรุษจีน) ของ Silicon Valley ในแต่ละเดือนมกราคม โดยมีนักเต้นสิงโต ดีเจ และดอกไม้ไฟที่ระเบิดตลอดทั้งคืน ในช่วงที่เหลือของปี ร้านอาหาร ร้านน้ำชา ตลาด และร้านเบเกอรี่ของ Little Saigon เปิดให้บริการสำหรับธุรกิจและส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ที่ Grand Century Mall และ Vietnam Town ที่ถนน Story ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซานโฮเซ่ที่อยู่ใกล้เคียง พิพิธภัณฑ์ชาวเรือและสาธารณรัฐเวียดนามทุ่มเทให้กับประสบการณ์ผู้อพยพ
ลิตเติ้ลแอลเบเนียในเดอะบรองซ์
เดอะบรองซ์คือกลุ่มชาติพันธุ์โมเสก เป็นที่หลบภัยสำหรับผู้อพยพจากซับซาฮาราแอฟริกาไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา เขตเลือกตั้งโดยเฉพาะย่านประวัติศาสตร์ของอิตาลีรอบๆPelham Parkway ดึงดูดชาวอัลเบเนียหลายพันคนจากบ้านเกิดของพวกเขาในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ปัจจุบันมีมากกว่า 100,000 คนอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ ในย่านบรองซ์ ตลาด ร้านค้า และร้านอาหารของแอลเบเนีย เช่น Sofra และ Çka Ka Qëllu ให้บริการแก่ชุมชนที่กำลังเติบโต โดยขายอาหารที่คุ้นเคย เช่น ซี่โครงแห้ง แป้งฟิโล อัจวาร์ (เครื่องปรุงรสที่ปรุงด้วยพริกแดง) และ tave dheu tironse สตูว์เนื้อ ในจานดินเผา ทุกเดือนพฤศจิกายน พื้นที่ใกล้เคียงจะเฉลิมฉลองเทศกาลแอลเบเนีย ซึ่งเป็นงานแอลเบเนียที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
เอธิโอเปียน้อยในวอชิงตัน ดีซี
บริเวณรอบ ๆ 9th และ U Streets ใน Washington, D. C. ไม่ใช่วงล้อมเอธิโอเปียแห่งแรกในเมือง ผู้อพยพชาวเอธิโอเปียคนแรกของทศวรรษ 1970 อาศัยอยู่ในย่าน Adams Morgan ก่อนที่จะย้ายเข้ามาในยุค 90 เนื่องจากพื้นที่ที่เพิ่มขึ้นและค่าเช่าที่พุ่งสูงขึ้น ยังคงมีประชากรประมาณ 300,000 ถึง 500,000 คน ซึ่งใหญ่ที่สุดนอกทวีปแอฟริกา ชุมชนเอธิโอเปียเป็นกองกำลังที่ต้องคำนึงถึง พวกเขาเป็นย่านที่มีคุณค่าในเมืองหลวงซึ่งในปี 2018 นายกเทศมนตรีได้ประกาศให้วันที่ 28 กรกฎาคมเป็นวันเอธิโอเปีย พื้นที่รถไฟใต้ดิน DC มีธุรกิจ ร้านอาหาร และตลาดของชาวเอธิโอเปียมากกว่า 1, 200 แห่ง อาหารเป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรมสำหรับชุมชน (พร้อมกับโบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์ซึ่งมีโบสถ์แปดแห่งในเขตเมืองใหญ่) และอาหารทำหน้าที่เป็นทูตสำหรับชุมชนที่มีร้านอาหารมากมายตั้งแต่หรูหราไปจนถึงรวดเร็ว สบายๆ
ลิตเติ้ลอินเดียในเอดิสัน
เมืองเอดิสันในตอนกลางของนิวเจอร์ซีย์มีประชากรเอเชียใต้ขนาดใหญ่และหลากหลายและเป็นหนึ่งในผู้อพยพชาวอินเดียที่หนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา กระดูกสันหลังของชุมชนคือถนนโอ๊คทรี ถนนสูง 1.5 ไมล์ที่มีมากกว่า 400 ร้านค้าของเอเชียใต้ รวมถึงร้านบูติกที่มีดีไซเนอร์ชั้นนำของอนุทวีป ตลอดจนแฟชั่นสำหรับเจ้าสาวและเครื่องประดับ ร้านอาหารต่าง ๆ ก็มีจำนวนมากเช่นกันบนถนนชานเมืองของ Edison ซึ่งเชี่ยวชาญในอาหารประจำภูมิภาคที่หลากหลายตั้งแต่ Indo-Chinese ที่ Moghul Express ไปจนถึง South Indian ที่ Saravana Bhavan ไปจนถึงปากีสถานที่ Shalimar ในแต่ละปีในแต่ละปี ในช่วงวันหยุดอย่าง Diwali, Holi และวันประกาศอิสรภาพของอินเดีย Edison เปล่งเสียงดนตรีและการเต้นรำที่ดึงดูดผู้มีชื่อเสียงจากที่ไกลอย่างบอลลีวูด
โคเรียทาวน์ ลอสแองเจลิส
โคเรียทาวน์เป็นหนึ่งในย่านร้านอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่คึกคักที่สุดของแอลเอ นอกจากนี้ โคเรียทาวน์ยังเป็นเขตชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งอีกด้วย ชาวเกาหลีเริ่มตั้งรกรากในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองราวๆ 8th และ Irolo Streets ในทศวรรษที่ 1930 แต่ตัวตนของมันเปลี่ยนไปจนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1960 ปัจจุบัน โคเรียทาวน์มีประชากรเกาหลีมากที่สุดนอกเกาหลี (พร้อมกับประชากรชาวซัลวาดอร์และโออาซากันที่มีสุขภาพดี) K-Town เต็มไปด้วยร้านอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิมและไฮบริด ซึ่งรวมถึงสถานที่สำคัญในท้องถิ่นและร้านอาหารยอดนิยมของโซล ข้างๆ โคเรียทาวน์มีตัวเลือกการทำอาหารมากมาย เช่น บาร์คาราโอเกะ เดย์สปาสไตล์เกาหลี ร้านขายของชำร้านหนังสือ และ บูติก พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาหลีอเมริกัน (เปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2565) ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี และเทศกาลและขบวนพาเหรดเกาหลีลอสแองเจลิส ซึ่งเป็นประเพณีประจำปีมาเกือบ 50 ปี ยังเรียกย่านนี้ว่าบ้านเช่นกัน
เฮติน้อยในไมอามี่
ตั้งอยู่ภายในหน้าร้านสไตล์วิคตอเรียน-แคริบเบียนที่ทาสีด้วยสีสันสดใสในเขตร้อน ได้แก่ ร้านค้า ร้านอาหาร และสถาบันต่างๆ ของลิตเติลเฮติ ย่าน North Miami Avenue และ 62nd Street เป็นย่านที่มีสไตล์ที่สุดแห่งหนึ่งของไมอามี่ซึ่งต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวเฮติมาตั้งแต่ปี 1980 โดยมีความคล้ายคลึงกับ Toussaint L'Ouverture ซึ่งเป็นบิดาแห่งการปฏิวัติเฮติสูง 13 ฟุต ซึ่งดูแลการมาถึงของพวกเขา งานศิลปะดึงดูดใจ Little Haiti ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังริมถนน แกลเลอรีร่วมสมัย และพิพิธภัณฑ์มรดกเฮติ ซึ่งล้วนเน้นย้ำถึงวัฒนธรรมของชาวเฮติพลัดถิ่น เช่นเดียวกับเชฟ Creole และ Manjay ที่ The Citadel ห้องอาหาร/เลานจ์บนชั้นดาดฟ้า ร้านอาหารเฮติก็สะท้อนให้เห็นถึงรสชาติของประเทศแคริบเบียนเช่นกัน แต่มันคือตลาดคาริบเบียน ซึ่งเป็นแบบจำลองของตลาดเหล็กในปอร์ตโอปรินซ์ ที่ครองหัวใจของลิตเติลเฮติ โดยมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมและดนตรีเป็นประจำ และวันตลาดแคริบเบียนทุกสัปดาห์ทุกวันเสาร์
